Kiddush

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 23. maj 2021; checks kræver 9 redigeringer .

Kiddush (kiddush) (heb . קידוש ‏‎ - "helliggørelse") er en velsignelse i jødedommen , som siges på en helligdag og lørdag . En taksigelsesbøn for sabbatsdagene og helligdage indviet og givet af Gud til Israels folk, der proklamerer disse dages hellighed, såvel som ritualen for at læse denne bøn. Kiddush- ritualen betragtes som et af jødedommens bud . [1] [2] Velsignelsen siges normalt over et glas vin.

Tekst

Teksten blev hovedsagelig komponeret i Gaonernes æra og blev, med undtagelse af meget små ændringer, endelig etableret af Maimonides .

Kiddush- formlerne er forskellige for lørdag, 3 pilgrimsferier og Rosh Hashanah , for dagen før helligdagen og for selve dagen.

Hovedteksten består af 3 dele:

  1. Den indledende del er bibelske vers dedikeret til denne dag (for eksempel på sabbattensaften - 1 Mos  1:31 og 1 Mos  2:1-3 ).
  2. Velsignelse af vin.
  3. Velsignelse og helliggørelse af den kommende dag.

Det er også tilladt at lave Kiddush kun på brød. [3]

Rite

Ifølge Talmud eksisterede praksis med at recitere kiddush allerede i det 1. århundrede f.Kr. e. ifølge legenden - allerede i det 3. århundrede f.Kr. e. [en]

Kilden til Kiddush-ritualen er i det fjerde af de ti bud : "Husk sabbatsdagen for at holde den hellig" ( 2Mo  20:8 ). I Talmud fortolkes dette bud som en forpligtelse til at skelne sabbat fra hverdage ved at forherlige sabbat ved dens begyndelse (kidush) og ved dens afslutning ( havdala ). Ifølge nogle meninger er kun kiddush ved begyndelsen af ​​sabbat Toraens bud, og hawdala er vismændenes etablering.

Fordi kiddush var et hjemligt ritual, var det ikke strengt reguleret fra begyndelsen [4] .

Lærerne i Talmud besluttede, at kiddush skulle udføres over et glas vin, og det skulle udføres ikke kun før aftensmåltidet på sabbattensaften og de fastsatte helligdage (som det skete i tider før Mishnah ), men også før middagsmåltidet på disse dage selv ( kiddushslave , som oversat fra jødisk-aramæisk betyder "stor kiddush"). [2]

Vin kan erstattes af to måltidsbrød ( challah ) eller en anden drik, men kun hvis denne drik i et givet land vurderes på niveau med vin. Det blev betragtet som en stor fortjeneste altid at have vin til Kiddush. [5]

Haggadah (Berakh., 43c; Shab., 113c) tilskriver en helbredende egenskab til vin, over hvilken kiddush udtales i synagogen; det kan forbedre synet, hvis det smøres på øjnene. Senere blev troen på denne mirakuløse kraft udvidet til hjemmelavet kiddushvin. [5]

Ifølge Maimonides er kiddush det 213. præskriptive bud.

Kiddush love

Kiddush skal udtales i lokalet, hvor festmåltidet serveres. Ved begyndelsen af ​​en helligdag eller sabbat er det forbudt at spise, indtil Kiddush er lavet. I oldtiden, når man besøgte fattige, fandt husly og mad i synagoger, blev der sagt kiddush i synagoger; deraf skik, ud over den obligatoriske kiddush for hver enkelt før et måltid, at læse kiddush i synagogen efter bønnen. Hvis flere personer er til stede, så læser en (familiens overhoved) en bøn, og de tilstedeværende siger " amen " efter hver velsignelse. Mens Kiddush udtales over vin, ligger festlige challah på bordet, dækket af en speciel serviet. At læse Kiddush i de fleste samfund er sædvanligt at lytte, mens man står. Til sidst drikker familiens overhoved et par slurke vin og giver glasset videre til familiemedlemmer og gæster. [2] [5]

På de fleste helligdage fuldendes aftenkiddushen med velsignelsen she-heheyanu  - en taknemmelig velsignelse fra Gud, "som gav os at leve indtil denne tid."

Aftenkiddush accepteres i synagogerne for både den konservative jødedom og reformjøderne .

Noter

  1. ↑ 1 2 Kiddush  // Great Russian Encyclopedia  : [i 35 bind]  / kap. udg. Yu. S. Osipov . - M .  : Great Russian Encyclopedia, 2004-2017.
  2. ↑ 1 2 3 Kiddush - artikel fra Electronic Jewish Encyclopedia
  3. ↑ Mishneh Torah Zmanim Shabbat 29.9
  4. ↑ Jødisk tilbedelse  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2012. - T. XXVIII: " Historisk museum  - Yekuno Amlak ". — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-025-7 .
  5. ↑ 1 2 3 Kiddush // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - Sankt Petersborg. , 1908-1913.

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier
 Jødiske bønner og velsignelser
Påkrævede betingelser
Personlige bønner
samfundsbønner