Alvaldi

Alvaldi
anden skanning. Alvaldi
frost kæmpe
Mytologi skandinavisk
Etage han-
Børn Thiazzi , Go, Ganges
Omtaler Ældste Edda , Yngre Edda

Alvaldi ( anden skandinavisk Alvaldi, Allvaldi ) eller Elvaldi ( anden skandinavisk Ölvaldi, Ǫlvaldi ) [1] er en af ​​frostgiganterne i skandinavisk mytologi .

Etymologi

Der er flere muligheder for at oversætte Alvaldi / Ölvaldi fra det oldnordiske sprog baseret på stavningen og inddelingen af ​​disse ord i rødder: for eksempel "almægtig", "al-besiddende" ( oldnordisk all-valdr ) [ 2] [3 ] [4] eller “ festens leder (regn)” ( Gammelskandinavisk öl -valdr ) [5] . Lignende oversættelser kan findes på andre moderne sprog ( engelsk high ruler [6] , tysk der sehr Mächtige [7] ).   

Alvaldi i oldnordiske kilder

I strofe 19 af "Harbards sang", relateret til "Ældre Edda" , er der en omtale, at kæmpen Tjazzi, dræbt af tordenguden Thor , var søn af Alvaldi [8] .

I Poesiens sprog , som er en del af Edda Minor, giver dets forfatter Snorri Sturluson nogle detaljer om Alvaldi (som her har et lidt ændret navn), når han taler om Thiazzi:

“Hans fars navn var Elvaldi. Og jeg kunne fortælle en masse bemærkelsesværdige ting om ham. Han var meget rig på guld. Og da han døde, og hans sønner begyndte at dele arven, besluttede de, for at måle guldet, at hver efter sin tur skulle tage en mundfuld guld. Den første af disse var Thiazzi, den anden var Go, den tredje var Ganges. [9]

Fortolkninger og meninger

Baseret på betydningen af ​​ordet Elvaldi kan denne kæmpe personificere regn (også er hans sønners navne sprogligt forbundet med regn) [5] . Ifølge en anden version er öl oversat til "øl" [5] [10] , og guldet, som Elvaldi var så rig på, er en gylden øldrik, som Thiazzi, Idi og Ganges delte mellem sig i slurke [11] . Ifølge den tyske digter og litteraturkritiker Ludwig Uhland er Elwaldi og hans sønner personificeringen af ​​de fire vinde, der bringer regnen med sig og dens guldskyer [12] .

Hvis vi tager varianten fra den ældre Edda (“almægtig”) som grundlag, så indikerer det denne karakters særlige position i skandinavisk mytologi, hvis plot sandsynligvis engang gik tabt [3] . Germanisten og litteraturhistorikeren Richard Meyer bemærkede, at Thiazzi ikke oprindeligt var forbundet med Alvaldi og først i senere myter blev til hans søn. Og den tyske filolog Karl Weinhold mente, at Alvaldi blot er et af navnene på den "altbesiddende" første kæmpe Ymir [13] . Den svenske forfatter og kulturhistoriker Viktor Rydberg identificerede Alvaldi med Ivaldi (kendt i skandinaviske myter fra hans sønner ) og viede flere kapitler af sin teutoniske mytologi til at underbygge dette synspunkt [14] . På mange måder blev hans synspunkter videreført i den neo -hedenske bevægelse Asatru [15] .

Noter

  1. Anthony Faulkes Skaldskaparmal . 2. Ordliste og navneindeks. - Short Run Press Limited, Exeter, 2007. - S. 528 - ISBN 978-0-903521-38-3 .
  2. Gurevich E.A., Matyushina I.G. Skaldernes Poesi. - M.: RGGU, 1999. - S. 690.
  3. 1 2 Koncha, S.V. Om rekonstruktionen af ​​indoeuropæisk mytologi. - S. 22 . The Origin of Language and Culture: The Ancient History of Humanity, bind 1, nr. 3, 2007. Hentet 3. januar 2020. Arkiveret fra originalen 2. januar 2020.
  4. Gering, Hugo. Die Lieder der Edda. Zweiter Band: Wörterbuch - s. 31  (tysk) . Halle (Saale): Buchhandlung des Waisenhauses, 1903.
  5. 1 2 3 Vikernes V. Skandinavisk mytologi og verdensbillede. 2. udgave. - Tambov, 2010. - S. 25, 191 - ISBN 978-5-88934-440-7 .
  6. Theresa Bane Encyclopedia of Giants and Humanoids in Myth, Legend and Folklore. - McFarland & Company, 2016. - S. 123. - ISBN 978-1-4766-2338-2 .
  7. Paul Herrmann Die deutsche Heldensage und ihre Heimat. 1.Bd. Die Sage von den Wölsungen und Niflungen in der Edda und Wölsungasaga. 2. Ausgabe. - Hannover: Carl Rümpler, 1863. - S. 147.
  8. Song of Harbard . norroen.info. Hentet 3. januar 2020. Arkiveret fra originalen 20. december 2019.
  9. Poesiens sprog (tosproget) . norroen.info. Hentet 3. januar 2020. Arkiveret fra originalen 21. august 2017.
  10. Claude Lecouteux Encyclopedia of Norse and Germanic Folklore, Mythology and Magic. - Indre traditioner, 2016. - S. 241.
  11. Bergmann, Friedrich Wilhelm. Das Graubartslied (Harbardslied) - s. 138  (tysk) . Leipzig, F. A. Brockhaus, 1872.
  12. Uhland, Johann Ludwig. Schriften zur Geschichte der Dichtung und Sage. Sechster Band - S. 69  (tysk) . Stuttgart: JG Gotta'sche Buchhandlung, 1868.
  13. Weinhold, Karl. Die Riesen des germanischen Mythus - s. 12  (tysk) . Wien: KK Hof- und Staatsdruckerei, 1858.
  14. Viktor Rydberg teutonisk mytologi. - London: Swan Sonnenschein, 1891. - S. 117.
  15. Asatru Eddas hellige historie fra Norden - s.  334 . iUniverse, 24/04/2009.