Chukhna

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 28. oktober 2019; checks kræver 16 redigeringer .

Chukhna, Chukhontsy  er et forældet etnonym for de baltisk-finske folk i Novgorod-landene ( alle , Setu , Izhora , Livviks og andre).

Den blev første gang nævnt i Pskov Anden Krønike under 1444 i formen "chukhno" . Senere, i det russiske imperium  - det populære navn på den karelsk-finske befolkning i omegnen af ​​St. Petersborg , hovedsageligt ingriske finner .

Etymologi

Ifølge Fasmers ordbog er ordet dannet af etnonymet " Chud " ved at tilføje det ekspressive suffiks "-khno" (i analogi med egennavnene "Mikhno" - "Mikhail", "Yakhno" - "Yakov", "Dakhno" - "Daniel", "Makhno" - "Maxim", "Ivakhno" - "Ivan").

Beskrivelse

Etnonymet blev også brugt i imperiets officielle dokumenter, men der var ingen ensartethed, da ordet "chud" allerede kunne betegne forskellige grupper: Finner og Chud kunne være synonymer, men kunne også opdeles i "chud i bred forstand". ” og “Karels”, mens den første gruppen blev opdelt i "Chud / Chukhari i streng forstand" og Vod / Estisk - "Chukhna" [1] . Ifølge L.V. Vyskochkov er "vod" "chud" [2] .

Chukhlandia kommer også fra udtrykket - stedet, hvor chukhnas lever. A. S. Pushkin , i sin korrespondance med A. A. Delvig, kaldte St. Petersborg-provinsen [3] (ifølge andre kilder, selve byen St. Petersborg [4] ).

Langs mosede, sumpede kyster Sortnede hytter hist og her, Husly af en elendig Chukhonian;- Alexander Pushkin , " The Bronze Horseman "

Velkendt med Pushkin definerer V.I. Dal i sin forklarende ordbog ordet som et St. Petersborg-kælenavn for forstadsfinner [5] . Interesseret i Chukhonernes etnografi skrev V. I. Dal et essay "Chukhons in St. Petersburg" [6] . Heri bemærkede han især, at Chukhonkas udgør flertallet af kokke , men Chukhonians kan hverken findes blandt de indsatte eller blandt kræmmerne [7] og understreger dette folks ærlighed.

Et karakteristisk træk ved en stereotyp Chukhonian er fuldskab : "Først kræver en Chukhonian en drink, så kræver en drink en drink, så kræver en drink en Chukhonian" [8] . Samtidig bemærkede V. I. Dal i sin artikel, at "Chukhon på ingen måde kan kaldes drukkenbolte, men tværtimod meget ædru mennesker" [6] .

Noter

  1. Leskinen, Maria Voittovna. Finner og karelere på siderne af russiske etnogeografiske beskrivelser af anden halvdel af det 19. århundrede // Bulletin fra Udmurt Universitet. Serie "Historie og filologi" 3 (2014).
  2. L.V. Vyskochkov. Historiske og etniske kort over det nordvestlige Rusland (slutningen af ​​det 18. - første tredjedel af det 20. århundrede) // Historisk etnografi: det russiske nord og Ingria. (Arkæologiens og etnografiens problemer. Nr. 5). 60-året for fødslen af ​​prof. A. V. Gadlo. SPb. , 1997.
  3. Ordbog over litterære typer. - Pg .: Udgave af redaktionen for bladet "Vskody". Redigeret af N. D. Noskov. 1908-1914
  4. Gukova L., Fomina L. Toponymers figurative og pragmatiske potentiale i A. S. Pushkins arbejde // Tekst, kultur, oversættelse. Samling af artikler baseret på materialerne fra den internationale konference 23.-25. maj 2012. - Riga, 2012. - S. 75-77.
  5. Chukhonets  // Forklarende ordbog over det levende store russiske sprog  : i 4 bind  / udg. V. I. Dal . - 2. udg. - Sankt Petersborg. : M. O. Wolfs  trykkeri , 1880-1882.
  6. 1 2 Dahl, 1861 .
  7. Yugan N. L. Udenlandsk etnografi i V. I. Dahls arbejde som et stadium i udviklingen af ​​den russiske litterære og etnografiske skole . // Scientific Bulletin fra International Humanitarian University. Ser.: Filologi. 2015 nr. 19 bind 2.  (russisk)
  8. Kashkin, V. B., E. M. Smolentseva. Etno-stereotyper og tabubelagte emner i interkulturel kommunikation . Zharchysy Bulletin (2005): 175.  (russisk)

Litteratur