Her-baba

Siuda Baba [1] ( polsk Siuda Baba ) er en gammel Krakow - passageritual omkring huse af en "kvinde" i klude med et ansigt dækket af sod og aske . Opført dagen efter påske .

Beskrivelse af riten

I øjeblikket kan denne skik kun findes i nærheden af ​​Wieliczka , i landsbyen Lednica Gorna , som ligger ikke langt fra Krakow . Der besøger Syuda-Baba beboernes huse på Vandingsmandag , ledsaget af andre deltagere i ritualet klædt ud som "sigøjnere" og "skorstensfejere", samt musikere i folkedragter.

En mand klæder sig her ud som kvinde: han tager klude, kastanje- eller kartoffelperler på, et stort kors, smører ansigtet med sod, hænger en stor kurv bag ryggen og tager en pisk smurt i sod i hånden [2] . Her går en kvinde rundt i landsbyen og går ind i nogle huse, hvor hun og de medfølgende deltagere i ceremonien bliver behandlet. Deltagerne i ceremonien synger sange og forsøger at smøre værternes ansigter og hænder med på forhånd forberedt sod.

Når Suda Baba går gennem landsbyen, råber børn og tilskuere, der løber efter hende, ud:

Her en kvinde, rødhåret, asket
med en pisk slidt.
Her en kvinde, en rødhåret aske
, der fejer skorstene.

Originaltekst  (polsk)[ Visskjule]

Siuda, ruda popielata
Z batem lata.
Siuda, ruda popielata
Co kominy wymiata.

Denne tradition er forbundet med forårets slaviske ritualer for udvisning af vinteren. Denne tradition er forbundet med en legende om et engang eksisterende hedensk tempel i Lednice-Gurna. Præstinden, vogteren af ​​ilden i helligdommen, forlod den en gang om året om foråret for at finde en efterfølger til sig selv. Da ildens præstinde ikke måtte vaske og rede sit hår hele året, vendte hun forpjusket tilbage til landsbyen, i sod og slidt tøj, med andre ting i en stor rygsæk bag ryggen. Da hun vendte tilbage til landsbyen, gik hun fra hus til hus og ledte efter en efterfølger. Den udvalgte pige kunne betale sig og gav generøst behandling af gæsten. Men hvis det ikke lykkedes hende, eller hun ikke havde noget imod det, så blev hun den næste ildpræstinde for det næste år.

Se også

Noter

  1. Det polske folks helligdage og ritualer, 2008 , s. 9.
  2. Det polske folks helligdage og ritualer, 2008 , s. 44.

Litteratur

Link