Poppelkørsel

At køre en poppel ( ukrainsk: Vodinnya poppel, Drive en poppel ) er en bypass-ritual , der udføres på treenighedsferier i Ukraines venstre bred (i Kharkov- og Poltava - provinserne).

Beskrivelse

Beskrivelser af den ukrainske skik fra midten af ​​det 19. århundrede "Drive the Poplar" (på ukrainsk hun - poppel - poppel ) er bevaret. Pigerne valgte den mest statelige af deres veninder, bandt hendes løftede hænder til en pind, dekorerede hende rigt med kranse, perler, bånd, farverige tørklæder og tog hende med gennem landsbyen og markerne, hvor hveden lød. Efter at have mødt mennesker, bøjede "poppelen" sig lavt for dem [1] . Det blev betragtet som heldigt at møde hende undervejs.

Pigerne førte "poppelen" gennem landsbyen fra hus til hus og "præsenterede" dens ejere [2] . Da optoget kom ind i gården, bøjede "poplerne" sig lavt for ejerne, og der blev sunget en særlig sang med omkvædet [3] :

Poplerne stod i udkanten af ​​en åben mark;
Bliv, topolonko! Udvikl ikke,
giv ikke efter for den voldsomme vindmølle!

"Topol" ønskede afkom af husdyr og en god høst. Desuden blev hendes ønsker betragtet som profetiske. Værterne behandlede pigerne, og "poplerne" gav gaver eller penge "til bånd" [4] [5] .

I Poltava-regionen, i nogle landsbyer, blev poppel plantet om mandagen ( Spirits Day ).

I ukrainsk folkedigtning er poppel et symbol på en piges skønhed og statelighed [3] . Analoger: for russere - " Gosteyka " [6] , for hviderussere - " Driving the Bush " [7] .

Se også

• Tsarens sange
• Spikelet kørsel
• Bomkørsel
• Udfører Madder
• Kostromas begravelse
• At se af havfruerne

Noter

1. ↑ Kokulenko, 2008 , s. 19.
2. ↑ Agapkina, 2012 , s. 283.
3. ↑ 1 2 Sumtsov, 1890-1907 .
4. ↑ Kostomarov, 1994 , s. 80.
5. ↑ Treenighed (helligtrekongersdag, pinse) . Hentet 12. august 2018. Arkiveret fra originalen 24. september 2015. (ubestemt)
6. ↑ Kononenko, 2013 .
7. ↑ Plachinda, 1993 .

Litteratur

• Poppel / T. A. Agapkina  // Slaviske antikviteter : Etnolingvistisk ordbog: i 5 bind  / udg. udg. N. I. Tolstoj ; Institut for Slaviske Studier RAS . - M .  : Interd. relationer , 2012. - V. 5: C (Eventyr) - I (øgle). - S. 282-284. - ISBN 978-5-7133-1380-7 .
• Poplar // Kononenko A. Encyclopedia of slavisk kultur, skrift og mytologi. - Kharkov: Folio, 2013. - ISBN 978-5-699-74860-0 .
• Kostomarov M.I. Slovyansk mytologi / Order., accept. JEG. P. Betko, A. M. Polotai; indledende kunst. M. T. Yatsenko. - K . : Libid, 1994. - 384 s. — (Ukraine litterære erindringer). — ISBN 5-325-00183-3 .  - Ukr., voksede op, MOV.
• Sumtsov N. F. Poplar, i etnografi // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
• Kokulenko B. Dansekunsten i værket af T. G. Shevchenko  // Folkelig kreativitet og etnografi. - K . : Naukova Dumka, 2008. - Nr. 1, 2008 . — S. 15–23 . — ISSN 0130-6936 .  (ukr.)
• Popler  // Plachinda S.P. Ordbog over gammel ukrainsk mytologi. - K . : ukrainsk forfatter, 1993.  (ukrainsk)

Links

• Teksten til sangen "There Was a Poplar"