Lopez de Gomara, Francisco

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 10. februar 2021; checks kræver 2 redigeringer .
Francisco Lopez de Gomara
spansk  Francisco Lopez de Gomara
Fødselsdato 1511 [1] [2]
Fødselssted
Dødsdato 1566 [1]
Et dødssted
Land
Beskæftigelse kroniker , historiker
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Francisco Lopez de Gomara ( spansk  Francisco López de Gómara , 1511?, Gomara , Soria  - 1566?, Sevilla ?) - Spansk præst, humanist, historiograf af Conquista . Jeg har aldrig været i den nye verden [4] , men hans værker er meget informative. Gomara var Cortes ' skriftefader og kendte personligt mange af deltagerne i erobringen af ​​Mexico . Hans arbejde inspirerede Bernal Diaz .

Biografi

Der er få oplysninger om de Gomards liv. Født mellem 1510 og 1511, dimitteret fra universitetet i Alcalá . Efter ordination til præstedømmet foretog han omkring 1540 en rejse til Rom , efter at han vendte tilbage, blev han inviteret til Cortes som skriftefader . Ledsagede Cortes på et felttog mod Algier . Efter Cortes død tjente han som præst i Valladolid , men omkring 1556 eller 1557 blev han afskediget fra den åndelige tjeneste og slog sig ned i Sevilla, hvor han tilsyneladende døde.

Baseret på de oplysninger, som Cortes og andre conquistadorer gav ham i 1550'erne. López de Gomara afsluttede sit hovedværk: Primera y segunda parte de la Historia General de las Indias con todo el descubrimiento y cosas notables que han acaecido dende que se ganaron hasta el año de 1551. Con la conquista de México de la Nueva España (The Nueva España) Første og anden del af Indiens generelle historie, med en beskrivelse af alle de opdagelser og bemærkelsesværdige ting, der skete op til 1551. Med en beskrivelse af erobringen af ​​Mexico i Ny Spanien).

"En generel historie om Indien"

Bogen blev første gang udgivet i Zaragoza i 1552. Bogen udmærkede sig ved enestående litterær fortjeneste og var yderst populær: den blev hurtigt oversat til italiensk (1560) og fransk (1578) og i det 17. århundrede. Domingo Francisco Chimalpain oversatte bogen til Nahuatl .

Afhandlingen bestod af to dele: den første, dedikeret til kong Charles V, beskrev spaniernes geografiske opdagelser, såvel som erobringen af ​​Antillerne, Peru og Chile, Magellan-ekspeditionen . Anden del beskrev erobringen af ​​Mexico, og er dedikeret til "Den geniale Don Martin Cortes, Marquis del Valle de Oaxaca", søn af erobreren. Gomars afhandling indeholdt unik information, derfor blev den brugt af mange forfattere, især Inca Garcilaso de la Vega .

Værket blev kritiseret i løbet af forfatterens liv, og Bernal Diaz' ​​værk blev skrevet som en tilbagevisning af Gomars afhandling. Kong Filip II gav den 17. november 1553 ordre til at trække alle eksemplarer af dette værk tilbage fra salg og pålagde alle trykkerier, der vovede at genudgive de Gomards værk, en bøde. Forbuddet blev først ophævet i 1727 , da Gomards værk blev genudgivet i antologien Coleccion de historiadores primitivos de las Indias Occidentales af Andreas González Martial . Andre værker af Gomar blev ikke offentliggjort i hans levetid.

I 1749 blev Gomards arbejde udgivet i andet bind af Historiadores primitivos de las Indias Occidentales af Andrés de Barcia .

I 1826 blev en omvendt oversættelse af Gomars værk fra Nahuatl udgivet i Mexico City under titlen Historia de las conquistas de Hernando Cortés. Oversætteren blev forvekslet med forfatteren.

Uddrag fra den første del, med titlen Historia de la Conquista del Perú, blev offentliggjort i Barcelona i 1852 og 1854.

Den fulde tekst af Gomar i Mexico blev først offentliggjort i 1943 under redaktion af Pedro Robredo. Den havde titlen "Historia de las Indias y Conquista de México" ("Historien om Indien og erobringen af ​​Mexico"). Denne udgave blev gentaget i 1988.

I Spanien blev Gomars værk også genoptrykt i 1954.

Proceedings of de Gomard

Noter

  1. 1 2 Francisco López de Gómara  (spansk)
  2. Francisco Lopez de Gomara // Autoritats UB
  3. LIBRIS - 2012.
  4. I " ESBE " står det fejlagtigt, at han " besøgte Amerika " (se Gomara, Francis-Lopez // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - St. Petersburg. , 1890-1907. )

Udgaver og referencer