Yokang samisk sprog | |
---|---|
selvnavn | Tarye s± mya dræbe |
lande | Rusland |
Regioner | Murmansk-regionen |
Samlet antal talere | 2 (2010) |
Status | forsvinder |
Klassifikation | |
Kategori | Eurasiens sprog |
finsk-ugrisk gren Finsk-permisk undergren samisk gruppe Østsamisk undergruppe | |
Skrivning | latin og kyrillisk |
Sprogkoder | |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | smi |
ISO 639-3 | sjt |
Atlas over verdens sprog i fare | 416 |
Etnolog | sjt |
Linguasfæren | 41-AAB-bc |
ELCat | 3566 |
IETF | sjt |
Glottolog | ters1235 |
Det yokangsamiske sprog eller tersamiske sprog er det østligste af de samiske sprog . Fordelt i den nordøstlige del af Kolahalvøen .
Antallet af etniske tereksamer er omkring hundrede mennesker [1] ; antallet af indfødte talere er dog meget lavere - i 2004 var der kun ti sådanne personer [1] , i 2010 - kun to [2] .
De første data om de samiske sprog vedrører netop terek-samerne. Dette er en kort Terek-Sami ordbog, skrevet ned i 1557 af den britiske opdagelsesrejsende Stephen Barrow og udgivet af Richard Gakluyt i hans berømte samling The Book of Travels (1589) [3] .
I slutningen af det 19. århundrede, i den østlige del af Kola-halvøen , var der seks terek-samiske landsbyer med en befolkning på omkring 450 mennesker. I øjeblikket er der kun 100 etniske samer tilbage i denne region , hvoraf nogle få ældre taler deres modersmål, og resten er skiftet til russisk.
Denne situation skyldes til dels ændringen i samernes traditionelle levevis, især kollektiviseringen og genbosættelsen af den største samiske landsby Jokanga til landsbyen Gremikha .
Det terek-samiske sprog har ikke et standardiseret skrift, og det undervises ikke. Sproget er ikke godt forstået - der er ingen fuldstændig beskrivelse af grammatikken, selvom der er lydoptagelser og tekster.
Yokang Sami [4] | Russisk |
---|---|
vyeiwe | hoved |
nykchym | Sprog |
kidt | hånd |
lang | fugl |
barn | vand |
keddҍke | sten- |
forkortelse | regn |
afgift | ilden |
finsk-ugriske sprog | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Noter † - døde sprog 1 henviser muligvis til det baltisk-finske 2 henviser muligvis til mordovisk |