Shekaste nastalik

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 18. november 2014; checks kræver 14 redigeringer .

Shekaste nastalik ( persisk شکسته‌ نستعلیق ‎ Šekaste nasta'liq eller Šekasta nasta'liq  - "brudt nastalik ") er en af ​​de traditionelle typer kalligrafi , der bruger arabisk skrift. Den adskiller sig fra den sædvanlige nastaliq ved, at den har mere "spredning" og længere linjer af bogstaver. Shekaste ( persisk شکسته ‎ Šekast(e), bogstaveligt oversat som "brudt") er et fænomen, der er karakteristisk for enhver kalligrafisk tradition, der har udviklet sig i tæt forbindelse med samfundets presserende behov . Faktum er, at i en vis historisk periode før opfindelsen af ​​trykkeriet steg antallet af dokumenter i statskontorarbejdet såvel som litteratur på alle områder så meget, at datidens skrivere ikke længere kunne klare den nødvendige mængde af arbejde, kun have kalyam i deres arsenal . Når alt kommer til alt, er det en ret besværlig og langsom proces at skrive en tekst med en pen på en "arkaisk" måde, uanset om det er et slavisk charter eller en persisk nastalik , samtidig med at alle proportionerne i inskriptionen af ​​bogstaver og mellembogstavsforhold bevares. Så de originale harmoniske forhold i bogstavernes geometri , der bærer visse oplysninger, måder at tegne streger på, linjestruktur osv. blev ofret - "brød" - for at øge skrivehastigheden. Der var en multivarians i at skrive de samme bogstaver, "high-speed" metoder til at arbejde med en pen, nye måder at skrive bogstaver sammenhængende på osv. Så her taler vi om en form for "intra-evolutionær nedbrydning" af skrivning i orden for at behage tidsånden, som dog berigede skrivningen meget kunstnerisk: Teksterne fra denne periode/stil udmærker sig ved deres utrolige livlighed, dynamik, mangfoldighed af former, som nogle gange minder om naturlige træk - frodig vegetation, krusninger på vand eller mønstre af cirrusskyer. I russisk terminologi, som også anvendes på andre traditioner i vores litteratur, kaldes denne skrivestil for kursiv .

Se også

Litteratur

Links