Sudanesisk arabisk

sudanesisk arabisk
lande  Sudan
Samlet antal talere 16 millioner 867 tusind Sudan : 15 millioner (1991) Eritrea : 100 tusind
 
 
Klassifikation

afroasiatiske sprog

Semitiske sprog Centralsemitiske sprog arabiske sprog
Skrivning Arabisk skrift , latinsk alfabet
Sprogkoder
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3 apd
Etnolog apd
IETF apd
Glottolog suda1236

Sudanesisk arabisk ( arabisk اللهجة السودانية ‎) er en af ​​de varianter af arabisk , der tales i Sudan . Den sudanesiske dialekt består af fire hovedunderdialekter og mange dialekter [1] . Antallet af transportører er 16 millioner 867 tusind mennesker, heraf 15 millioner i Sudan (1991) og 100 tusind i Eritrea . Sammen med dem, der taler den sudanesiske dialekt som andetsprog , er antallet af talere i Sudan 29 millioner mennesker (2013, A. Persson) [2] . Det nøjagtige antal talere i udbryder Sydsudan er i øjeblikket ukendt. Dialekten bruges i Sydsudan som lingua franca [3] .

Den sudanesiske dialekt har en række træk, der adskiller den fra andre dialekter i det arabiske sprog. Der er altså en specifik udtale af bogstavet jim ( arabisk ﺝ ‎) - [ɡʲ] , udskiftning af lyden [q] med et fast g ( [ɢ] , kāl → gāl ) osv. [4] Pga. modstanden af ​​det lokale afrikanske substrat, sudanesisk dialekten, ligesom sprogene i Etiopien, overtog ikke fuldt ud de semitisk-hamitiske fonologiske systemer [5] . Især de arabisk-relevante korrelationer af velar betoning og stemmelighed blev dårligt modtaget [6] . I moderne tid bliver indflydelsen fra den egyptiske dialekt ( Masri ) mere og mere mærkbar, hvilket viser sig på alle niveauer [7] .

I modsætning til litterært arabisk , som er skriftsproget, og som undervises i skoler i Sudan, er den sudanesiske dialekt hverdagssproget, med et gradvist udvidende omfang. Der findes en rig mundtlig folkelitteratur på den sudanesiske dialekt, hvoraf de første prøver blev fundet i de historiske krøniker om svampene fra det 17.-18. århundrede og i gamle sange [8] . I dag skabes skønlitterære værker på den [9] .

Noter

  1. ↑ Racer og folkeslag . - Nauka, 1981. - V. 11. - S. 129. Arkivkopi dateret 4. marts 2016 på Wayback Machine
  2. ↑ Arabisk, sudanesisk  talt . Etnolog . Hentet 28. juli 2015. Arkiveret fra originalen 23. januar 2016.
  3. ↑ Sydsudan,  sprog . Etnolog . Hentet 28. juli 2015. Arkiveret fra originalen 19. august 2015.
  4. ↑ Den Demokratiske Republik Sudan: opslagsbog / red. V. G. SOLODOVNIKOV - Nauka, 1973. - S. 30-32. — 383 s. Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine
  5. ↑ I. S. Katsnelson. Meroe: Historie, kulturhistorie, det gamle Sudans sprog . - Nauka, 1977. - S. 9-10. — 303 s. Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine
  6. ↑ Yu. N. Zavadovsky, I. S. Katsnelson. Meroitisk sprog . - Nauka, 1980. - S. 42. - 102 s. Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine
  7. ↑ A. Tkachenko, Yu. M. Kobishchanov, O. V. Levin. Sudan: en håndbog . - Østlig Litteratur, 2000. - S. 27. - 319 s.
  8. ↑ Racer og folkeslag . - Nauka, 1981. - V. 11. - S. 130. Arkivkopi dateret 4. marts 2016 på Wayback Machine
  9. ↑ S. I. Brook. Verdens befolkning: En etnodemografisk håndbog . - Nauka, 1981. - S. 660. - 880 s. Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine