Fodboldkrig

"Fodboldkrig" ( spansk:  Guerra del Fútbol ) - en kortvarig militær konflikt mellem El Salvador og Honduras , som varede seks dage (fra 14. juli til 20. juli 1969 ). Den umiddelbare årsag til krigen var tabet af Honduras-holdet til El Salvador-holdet i playoff-kampene i kvalifikationsfasen til VM , hvilket forklarer navnet på konflikten.

Trods forgængeligheden kostede konflikten begge sider dyrt; samlede tab beløb sig til flere tusinde mennesker; krigen begravede det regionale integrationsprojekt for det mellemamerikanske fællesmarked .

Baggrund og årsager

En af årsagerne til krigen var en langvarig strid mellem de to lande , som begyndte i det 19. århundrede , angående afgrænsningen af ​​grænsen [5] .

Derudover blev regeringen og erhvervskredse i Honduras irriteret over de betydelige handelsfordele, som siden begyndelsen af ​​1960'erne er blevet givet til den mere udviklede Salvadoranske økonomi under reglerne for organisationen af ​​det mellemamerikanske fællesmarked [5] .

• oprindeligt, efter underskrivelsen i juni 1958 af en aftale om frihandel og økonomisk integration mellem de fire lande i Mellemamerika (på grundlag af hvilken, efter underskrivelsen af ​​en yderligere aftale den 16. december 1960, CACM opstod), de fleste industrialiserede lande (Honduras og El Salvador) fik fordele, men i fremtiden begyndte Honduras industri at tabe til El Salvadors industri. For at stabilisere den økonomiske situation i landet blev Honduras regering tvunget til at indføre nødafgifter på forbrugsvarer (først med en sats på 3 %, derefter blev de forhøjet) [6]
• i 1969 udgjorde Honduras gæld til El Salvador næsten halvdelen af ​​det beløb, Honduras skyldte alle CAOR-lande - krigsudbruddet gjorde det muligt for Honduras regering ikke kun at eliminere spørgsmålet om gæld, men også at styrke landets økonomiske position på bekostning af salvadoranernes ejendom [5] .

Et andet sæt problemer var forbundet med de salvadoranske bosættere i Honduras: [6]

• El Salvador var den mindste og mest folkerige af alle de mellemamerikanske stater, havde en mere udviklet økonomi, men oplevede en akut mangel på dyrkbar jord. Det meste af jorden i El Salvador blev kontrolleret af store jordejere, hvilket førte til "jordhunger" og migration af jordløse bønder til nabolandet Honduras [5] .
• Honduras var meget større i territorium end nabolandet, ikke så tæt befolket og mindre udviklet økonomisk, men over 200 tusinde hektar (18%) landbrugsjord var ejet af amerikanske virksomheder, hvilket øgede "jordhungern" i landet [5 ] .

Genbosættelsen af ​​salvadoranere til Honduras på jagt efter fri jord og indtjening begyndte i 1930'erne. De fleste af migranterne kom ulovligt ind i landet, de besatte ledig jord og begyndte at dyrke den; på denne måde opstod hele illegale bosættelser [5] . Nybyggere fra El Salvador indvilligede i at arbejde på bananplantager til mindre løn end lokale bønder, hvilket førte til en stigning i anti-Salvadoransk stemning i Honduras [6] .

I sommeren 1961, på Honduras territorium, i området for bosættelsen Hacienda de Dolores, stødte en gruppe salvadoranere sammen med en patrulje fra Honduras civilgarde, hvor en borger i El Salvador , Alberto Chavez, blev skudt og dræbt . Denne hændelse førte til en forværring af forholdet mellem landene. Den 19. juni 1961 krævede El Salvadors regering officielt, at Honduras regering foretog en undersøgelse af salvadorianerens død [7] .

I september 1962 vedtog Honduras regering en lov om jordreform [8] , ifølge hvilken omfordelingen af ​​jord besat af illegale migranter begyndte til fordel for borgere i Honduras (samtidig forblev anmodninger fra salvadoranere om at give dem statsborgerskab uden hensyn). Efter de honduranske myndigheder begyndte at deportere salvadoranere fra landet, blev forholdet mellem El Salvador og Honduras endnu mere anspændt [7] .

I 1966 blev "Federationen af ​​Landejere og Husdyravlere" skabt af de store jordejere i Honduras, som modsatte sig leveringen af ​​jord til salvadoranerne. I begyndelsen af ​​juni 1967 tilbageholdte grænsevagten i Honduras to militærlastbiler fra El Salvadors hær (hvilket forværrede forholdet mellem landene) [6] .

Eskalering af konflikten

Spændingerne i de bilaterale forbindelser steg gradvist i løbet af de to år op til konflikten. Honduras præsident Oswaldo López Arellanos (1963-1971) regime oplevede betydelige økonomiske og politiske vanskeligheder og besluttede at bruge de salvadoranske bosættere som en bekvem syndebuk .

Begge lande oplevede betydelige økonomiske vanskeligheder, begge blev drevet af militæret; begge regeringer søgte at aflede befolkningens opmærksomhed fra presserende indenrigspolitiske og økonomiske problemer. Situationen var især vanskelig i Honduras, hvor der i september 1968 udbrød en strejke af landbrugsarbejdere på den nordlige kyst, som fik følgeskab af industriarbejdere, småhandlere, håndværkere og studerende fra hovedstadens universitet. Regeringen erklærede en belejringstilstand i landet og sendte næsten alle politiets og hærens styrker for at undertrykke strejken. Som et resultat blev protesterne knust [6] .

I 1969 boede omkring 200 tusind salvadoranere og "guanacos" (immigranter fra El Salvador, hvoraf mange boede i Honduras i lang tid) i Honduras, mens ikke mere end 50 tusind af dem var borgere i Honduras eller havde andre dokumenter, der legaliserede dem status inden for Honduras territorium [5] .

I januar 1969 nægtede regeringen at forlænge den bilaterale immigrationstraktat fra 1967 med El Salvador. I april meddelte den, at den havde til hensigt at bortskaffe og udvise dem, der erhvervede jord som led i landbrugsreformen, fra landet uden at fremlægge det lovpligtige bevis for, at køberen er en borger i Honduras af fødsel. En mediekampagne blev iværksat for at tilskrive stigningen i arbejdsløsheden og faldende lønninger til tilstrømningen af ​​migrantarbejdere fra El Salvador.

I april 1969 begyndte Honduras massivt at fordrive og deportere salvadoranske bosættere og migranter [9] . I slutningen af ​​maj strakte en strøm af fordrevne migranter sig fra Honduras til overbefolkede El Salvador. Billeder af flygtninge og deres historier fyldte siderne på salvadoranske aviser og tv-skærme. Rygter begyndte at cirkulere om vold begået af det honduranske militær under udvisningen af ​​immigranter. Spændingen i forholdet mellem de to lande nærmede sig et kritisk punkt.

De offentlige tjenester i El Salvador kunne ikke klare strømmen af ​​flygtninge, der blev fordrevet fra landet; utilfredsheden voksede i samfundet og truede med at blive til en social eksplosion. Tilliden til regeringen var faldende; succes i konflikten med Honduras kunne hjælpe ham med at genvinde befolkningens støtte.

Før krigen

Hændelsen, der fremkaldte åbne fjendtligheder og gav krigen sit navn, fandt sted i San Salvador i juni 1969. I løbet af måneden skulle fodboldholdene i de to lande spille to kampe for at nå finalen i 1970 FIFA World Cup (i tilfælde af, at hvert hold vandt en kamp, ​​blev en tredje udpeget). Optøjer opstod både under den første kamp i Tegucigalpa og efter den (en vis borger fra El Salvador skød sig selv og sagde, at hun ikke kunne overleve en sådan skændsel for sit land), og under den anden kamp i San Salvador nåede de alarmerende proportioner. I El Salvador blev honduranske fodboldspillere og -fans slået, honduranske flag blev brændt; Honduras blev ramt af et modreaktion mod salvadoranere, herunder to vicekonsuler.

Den 15. juni ansøgte Honduras regering den interamerikanske kommission for menneskerettigheder med en anmodning om at overveje angrebet på borgere i Honduras på El Salvadors territorium. Som svar krævede El Salvadoras regering, at spørgsmålet om angreb på salvadoranere i Honduras blev overvejet.

Følelserne løb højt, og der opstod ægte hysteri i pressen i begge lande.

Den 20. juni protesterede Honduras regering mod offentlighedens voldelige adfærd på stadion under en fodboldkamp den 15. juni 1969. Som svar udsendte El Salvadors udenrigsminister en erklæring om, at salvadoranske borgere blev forfulgt i Honduras, deres liv og ejendom var i fare, og at 880 salvadoranere allerede var flygtet fra Honduras til El Salvador [6] .

Den 24. juni begyndte El Salvador mobiliseringen af ​​de væbnede styrker.

Den 26. juni annoncerede El Salvador opsigelsen af ​​de diplomatiske forbindelser med Honduras [10] .

Den 27. juni , umiddelbart efter at have tabt den tredje kamp, ​​afbrød Honduras de diplomatiske forbindelser med El Salvador. Generelt, på begge sider fra begyndelsen af ​​"fodboldkrisen" den 6. juni til den 27. juni 1969, blev 120 mennesker ofre for konflikten, og materielle tab beløb sig til 50 millioner amerikanske dollars; 11.600 salvadoranske flygtninge fra Honduras blev placeret i lejre i grænseregionerne til El Salvador [6] .

Den 3. juli blev først et DC-3 transportfly , og derefter to Honduras Air Force T-28 angrebsfly, der fløj til grænsen , beskudt af antiluftartilleri fra El Salvadors territorium; senere samme dag krænkede et Salvadoransk let fly Piper PA-28 "Cherokee" (halenummer YS-234P) Honduras luftrum og undgik forfølgelsen af ​​to honduranske T-28'ere, der fløj ud for at opsnappe og vendte tilbage til luftrummet i El Salvador [1] .

Som svar, den 12. juli, overførte Honduras regering adskillige kampfly til grænsen til El Salvador, og placerede dem på luftbasen i San Pedro Sula (den nordlige kommando for Honduras luftvåben blev indsat her - Comando Norte de la Fuerza Aérea Hondureña ) [1] .

Militær aktion

Ifølge nogle rapporter fandt det første væbnede sammenstød på grænselinjen sted den 11. juli 1969. Efter dette annoncerede Honduras præsident den 12. juli flytningen af ​​yderligere hærenheder til grænsen [11] .

Ifølge den japanske avis Asahi Shimbun fandt et sammenstød mellem salvadoranske og honduranske militærpersoner nær grænselinjen sted den 12. juli 1969, hvorefter der var en skudveksling mellem dem [12] , men senere udstedte El Salvadors regering en embedsmand erklæring om, at skyderiet nær landsbyen El-Sing nær grænsen mellem El Salvador og Honduras begyndte tidligt om morgenen den 13. juli 1969 [13] .

Den 14. juli om eftermiddagen gik de salvadoranske væbnede styrker i offensiven, som blev overværet af fem infanteribataljoner og ni kompagnier fra nationalgarden , konsolideret i to kampgrupper under kommando af general José Alberto Medrano . Offensiven udviklede sig langs hovedvejene, der forbinder de to lande, i retning af byerne Gracias a Dios og Nueva Ocotepeque.

Samtidig angreb det salvadoranske luftvåben Toncontin-flyvepladsen i Tegucigalpa [6] , koncentrationer af honduranske tropper i grænseområdet samt mål på øer tilhørende Honduras i Fonseca-bugten (mens en af ​​de salvadoranske jagerfly deltog i luftangrebet foretog TF-51D en nødlanding på guatemalansk territorium og blev interneret ) [14] . Honduras regering udsendte en rapport om, at den dag bombede Salvadoras luftvåbens fly bosættelserne Nueva Ocotepeque, Santa Rosa de Copan, Gracias og Choluteca [15] .

Som svar, natten til den 15. juli, angreb honduranske fly Ilopango-luftbasen , beskadigede landingsbanen og alvorligt beskadigede olielagerfaciliteter. Derefter indførte El Salvadors regering en belejringstilstand i landet i en periode på 30 dage [14] .

Under landoperationen havde salvadoranske tropper i første omgang succes. Om aftenen den 15. juli rykkede den salvadoranske hær, der var flere og bedre bevæbnet end hæren i Honduras, der var imod den, 8 km frem og besatte to bosættelser [14] .

Senere kørte den Salvadoranske offensiv imidlertid fast på grund af mangel på brændstof og ammunition, samt øget modstand fra Honduras væbnede styrker.

Dagen efter krigens begyndelse blev der indkaldt til en hastesamling i Organisationen af ​​Amerikanske Stater , der opfordrede til en våbenhvile og tilbagetrækning af salvadoranske tropper fra Honduras.

Den 16. juli fortsatte kampene mellem dele af Salvadoras og Honduras hære i grænseområderne, desuden forsøgte dele af den honduranske hær en modoffensiv for at erobre byen Chalatenango.

• i løbet af dagen, efter direkte ordre fra den militære kommando, blev en bataljon af præsidentens vagt ( Guardia de Honor Battalion ) overført fra Tegucigalpa til Santa Rosa de Copan med fly, 4 C-47 transportfly var også involveret i operationen. som fem ledsagede dem F4U jagerfly og flere T-28A angrebsfly [1]

Den 17. juli rykkede salvadoranske tropper op til 70 km dybt ind i Honduras territorium, samtidig fortsatte hårde kampe om departementets hovedstad - byen Nueva Okotepeque , der ligger 8 km fra grænsen [16] .

• samme dag afgav regeringen i Honduras en erklæring om, at et fly fra El Salvadors luftvåben blev skudt ned i en luftkamp, ​​og regeringen i El Salvador meddelte, at fire fly fra det honduranske luftvåben blev skudt ned [17] .

• omkring kl. 12.00 mødtes tre F4U-5N jagerfly fra det honduranske luftvåben, som fløj ud for at angribe positionerne for det salvadoranske artilleri i El Amatillo-området, med to F-51D "Cavalier Mustang" II jagerfly fra El Salvador luften. styrke, som fløj ud for at støtte aktioner fra den salvadoranske hærs 9. infanteribataljon. Under slaget blev en Salvadoransk F-51D (halenummer FAS-404) skudt ned. Senere, samme dag, i en luftkamp med tre F4U-5N fra Honduras luftvåben, blev yderligere to Salvadoranske Goodyear FG-1D "Corsair S" jagerfly (FAS-203 og FAS-204) skudt ned, og den fjerde Salvadoran FG-1D blev skudt ned af ild fra jorden [1] .

Den 18. juli foreslog OAS et udkast til en aftale om løsning af konflikten, ifølge hvilket fjendtlighederne skulle stoppes inden kl. 22.00 den 21. juli 1969, parternes tropper - trukket tilbage til en afstand af tre miles ( 5 km) fra grænselinjen, og befolkningen i kampzonen skal sikres garantier for beskyttelse af liv og ejendom. El Salvador og Honduras afgav udtalelser om, at de generelt var parate til at acceptere OAS-forslaget, men foreslog ændringer til aftaleteksten, hvis diskussion trak forhandlingsprocessen ud [18] .

Den 18. juli blev parterne enige om en våbenhvile, som varede i seks timer, derefter genoptog fjendtlighederne [18] : Salvadoransk artilleri åbnede ild mod de honduranske troppers positioner i El Amatillo-området, og ni honduranske fly begyndte at bombe positionerne af de salvadoranske tropper [19] .

• på denne dag bombede fly fra Honduras luftvåben flere gange de salvadoranske troppers positioner med napalmbomber [1] .

Ifølge foreløbige skøn blev omkring tre tusinde borgere i Honduras og omkring tusinde borgere i El Salvador dræbt i perioden fra 14. juli til 18. juli i løbet af de første fem dage af konflikten [20] .

Den 19. juli erobrede salvadoranske tropper byen Nueva Ocotepeque og rejste det salvadoranske flag på den centrale plads i byen. Samme dag meddelte El Salvadors præsident, general Sanchez Hernandez, at tropperne ikke ville forlade det område, de besatte, før Honduras regering gav sikkerhedsgarantier for 280.000 salvadoranere, der bor i Honduras [20] . Tre M3A1 "Stuart" kampvogne fra den salvadoranske hær blev indført i byen, som var placeret i nærheden af ​​den honduranske hærs positioner [21] .

Samme dag afviste en enhed fra den honduranske hær angrebet fra den salvadoranske hær i området ved landsbyen El Poy. Derudover rapporterede Honduras regering, at Honduras Air Force-fly kastede bomber på en konvoj på 40 militærlastbiler. Klokken fire GMT trådte en våbenhvile i kraft [22] .

Den 20. juli var fjendtlighederne helt ophørt.

Fra den 23. juli fortsatte salvadoranske tropper med at besidde omkring 400 km² territorium og 10 bosættelser i de fire sydvestlige departementer af Honduras [23] , og regeringen gjorde ingen forberedelser til deres tilbagetrækning - tværtimod blev der overført yderligere udstyr til dem [24] . Samtidig begyndte den salvadoranske presse at offentliggøre dokumenter, der underbyggede El Salvadors rettigheder til de besatte områder [25] [23] . Efter en inspektionstur gennem Honduras territorium besat af salvadoranske tropper, udtalte præsident Sanchez igen: "Trupperne vil ikke blive trukket tilbage fra deres stillinger, før der er modtaget garantier for 280.000 salvadoranere i Honduras" [24] .

I løbet af de næste par dage modstod El Salvador opfordringerne fra OAS og krævede, at Honduras først gik med til at betale erstatning for angreb på salvadoranske borgere og garantere sikkerheden for de salvadoranere, der er tilbage i Honduras.

Indtil den 29. juli nægtede El Salvador at trække tropper tilbage, men gik så med til det. Han blev overtalt til en sådan beslutning, på den ene side af truslen om økonomiske sanktioner fra OAS, og på den anden side af dets forslag om at placere særlige repræsentanter for OAS i Honduras for at overvåge sikkerheden for Salvadoranske borgere.

Den 2. august 1969 forlod enheder fra den salvadoranske hær Honduras territorium [26] .

Krigens resultater

Faktisk tabte begge sider krigen. Militærudgifter, ødelæggelse under kampene, lukningen af ​​grænsen og ophør af handel har taget hårdt på økonomierne i både El Salvador og Honduras. I løbet af krigen døde og blev flere tusinde såret, selvom forskellige kilder giver forskellige data om det samlede antal ofre for konflikten: fra 2.000 dræbte og alvorligt sårede [3] til 6.000 dræbte og 12.000 sårede [27] eller endda op til 6.000 dræbte og 15.000 sårede [28] . De fleste af ofrene var civile.

Et betydeligt antal Salvadoranere (ifølge forskellige kilder, fra 60 til 130 tusinde mennesker) blev udvist eller flygtet fra Honduras, mange af dem vendte tilbage til El Salvador, hvilket forårsagede en stigning i arbejdsløsheden og øgede sociale spændinger. Jordspørgsmålet eskalerede. Samtidig var El Salvadors regering ude af stand til at løse de økonomiske problemer, der var forbundet med tilsynekomsten af ​​tusindvis af borgere, der blev deporteret fra Honduras i et allerede overbefolket land. Militærets politiske indflydelse i begge lande steg efter krigen. Ved det El Salvadoranske parlamentsvalg var kandidaterne fra det regerende Nationale Forsoningsparti for det meste militære. 100-timers krigen blev en af ​​årsagerne til protesturolighederne i 1970'erne, som eskalerede til en åben væbnet konfrontation og derefter, i 1979-1980, til en langvarig borgerkrig .

Tabene i Honduras fra den væbnede konflikt med El Salvador beløb sig til omkring 4 millioner amerikanske dollars, men brud på handel og økonomiske forbindelser med El Salvador og naturkatastrofer (orkanen Francelin og oversvømmelser i september 1969) komplicerede situationen i landet. Som et resultat blev der allerede i oktober 1969 afholdt demonstrationer i hovedstaden og andre byer i Honduras, der opfordrede til at genoprette gode forbindelser med El Salvador [29] . For at mindske utilfredsheden påbegyndte regeringen i Honduras en jordreform (som var langsom og havde et begrænset omfang - i alt indtil foråret 1984 blev 230 tusinde hektar jord omfordelt - hovedsageligt grunde, der tidligere tilhørte salvadoranske bosættere ) [30] .

Diplomatisk forlig

Aktive fjendtligheder fortsatte i fire dage [6] , derefter fortsatte Den Internationale Domstol med at overveje sagen om fastlæggelse af grænselinjen mellem El Salvador og Honduras .

I december 1969 fandt væbnede sammenstød sted på grænsen mellem El Salvador og Honduras [26] .

I marts 1970 indgav El Salvador en protest til FN i forbindelse med, at Honduras i havnen i Amapala ødelagde last, der ankom til El Salvador [31] .

Derefter stillede Honduras i marts 1970 et ultimatum til El Salvador med krav om, at grænsehændelser blev stoppet, og at fredsforhandlinger blev indledt. Den 5. juni 1970, i byen San José , underskrev udenrigsministrene i Honduras og El Salvador en aftale om oprettelse af en sikkerhedszone i området ved den Honduras-Salvadoranske grænse. I december 1970 godkendte parlamentet i Honduras landets præsidents forslag om at opsige de multilaterale aftaler indgået med landene i Mellemamerika og trække sig ud af det mellemamerikanske fællesmarked, resultatet af denne beslutning var opsigelsen af ​​CAOR [ 32] .

I januar 1971 trak Honduras sig ud af CAOR og Central American Defence Council [33] .

I april-juni 1971 var der sammenstød mellem El Salvador og Honduras på grænselinjen [34] .

Den 14. juli 1976 , under afgrænsningen af ​​grænselinjen mellem El Salvador og Honduras, udbrød der sammenstød, grænsekonflikten blev først løst den 22. juli 1976 [35] .

Den 12. august 1976 blev der i Managua underskrevet en aftale mellem El Salvador og Honduras om demilitarisering af grænsezonen og gensidig tilbagetrækning af tropper til en afstand af 3 km fra grænselinjen [36] . Fredstraktaten mellem de to lande ( el Tratado General de Paz ) blev først underskrevet den 30. oktober 1980 i præsidentpaladset i byen Lima  - elleve år efter krigen [37] .

Grænselinjen mellem landene blev endeligt fastlagt ved afgørelsen fra Den Internationale Domstol den 11. september 1992 [38]

Hukommelse

• I El Salvadors hovedstad, til minde om deltagerne i krigen i 1969, fik gaden navnet Boulevard of Heroes
• I byen San José de la Fuente (Department of La Unión, El Salvador) er der et monument over kaptajn Guillermo Reynaldo Cortez ( Guillermo Reynaldo Cortez ) - en pilot fra El Salvadors luftvåben, som døde i en luftkamp med jagerfly fra Honduras luftvåben [39]
• på 50-årsdagen for krigen blev veteraner fra de væbnede styrker i El Salvador tildelt emblemet " Veterano por la Dignidad Nacional "

Yderligere information

• Fodboldkrigen bliver ofte nævnt som den sidste konflikt i historien, hvor stempeldrevne propeldrevne fly bekæmpede hinanden. Begge sider brugte amerikanske fly fra Anden Verdenskrig : P-51 Mustangs , F4U Corsairs , T-28 Trojans og ombyggede DC-3 bombefly [1] .
• Lige før krigens start blev mindst et Salvadoran Air Force C-47 transportfly ombygget til brug som bombefly (bomber blev placeret i lastrummet). Efter krigens start blev adskillige C-47'er fra Honduras luftvåben ombygget på samme måde. Ud over luftbomber blev der brugt 60 mm og 81 mm morterminer til bombardementet [1] .

Fodboldresultater

• 6. juni 1969, Tegucigalpa, Honduras Honduras - El Salvador 1:0 (0:0 efter første halvleg).
• 15. juni 1969, San Salvador El Salvador - Honduras 3:0 (3:0).
• Slutspilskamp, ​​27. juni , Mexico City , Mexico . El Salvador - Honduras 3:2 efter forlænget spilletid (1:2, 2:2).

Efter at have slået haitierne i den sidste kvalifikationsrunde i efteråret , gik El Salvadors fodboldlandshold for første gang i deres historie videre til finalen i 1970 FIFA World Cup , hvor de endte på sidstepladsen og tabte ved shutouts i alle kampe. .

Noter

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Mario E. Samlet set. The 100 Hour War Arkiveret 5. marts 2016 på Wayback Machine / The Latin American Aviation Historical Society, 28. maj 2013
2. ↑ 12 David Spencer . Pansrede kampvogne fra El Salvador. Museumsvåbens særnummer 7. 1995. s.2-8
3. ↑ 1 2 El Salvador vs Honduras, 1969: 100-timerskrigen . Hentet 25. august 2010. Arkiveret fra originalen 6. juni 2011. (ubestemt)
4. ↑ Tab i konflikter, kriser, krige i 1945-1994 // Foreign Military Review, nr. 9 (642), 2000. s. 15-18
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 E.L. Nitoburg. "Fodboldkrig" // "Historiens spørgsmål", nr. 7, 1978. s. 214-220
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 N. S. Leonov. Essays om den nye og nyere historie af landene i Mellemamerika. M., "Tanke", 1975. s. 296-314
7. ↑ 1 2 La guerra de 1969, 100 horas de tensiones Arkiveret 3. februar 2014 på Wayback Machine // "El Heraldo" 13. juli 2013
8. ↑ Ley de Reforma Agraria de 1962 (Global Legal Information Network) (link ikke tilgængeligt) . Hentet 21. august 2011. Arkiveret fra originalen 22. august 2011. (ubestemt) 
9. ↑ Civiles y veteranos recuerdan el horror de la guerra entre El Salvador y Honduras // "El Pais" af 14. juli 2019
10. ↑ Thomas P. Anderson. The War of the Dispossessed: Honduras and El Salvador 1969. Lincoln: University of Nebraska Press, 1981. s. 105
11. ↑ Nate Jones. Dokumentfredag: Fodboldkrigen arkiveret 5. november 2011 på Wayback Machine // The National Security Archive 25. juni 2010
12. ↑ 「また衝突か エルサルバドルとホンジュラス」『朝日新聞』』』〈12版杜 1969年7朝
13. ↑ 「またも交戦 エルサルバドルとホンジュラス」『朝日新聞』1969刕年朊
14. ↑ 1 2 3 Selvmål // Izvestia, nr. 166 (16171) af 17. juli 1969. s.2
15. ↑ Det kom til fjendtligheder // "Røde Stjerne", nr. 164 (13908) af 16. juli 1969. s. 4
16. ↑ Konflikten fortsætter // Izvestia, nr. 167 (16172) af 18. juli 1969 s.2
17. ↑ Salvadoransk-honduransk konflikt // Red Star, nr. 165 (13909) af 17. juli 1969. s.3
18. ↑ 1 2 Omkring konflikten // Izvestia, nr. 168 (16173) af 19. juli 1969. s.1
19. ↑ Konflikten fortsætter // Røde Stjerne nr. 166 (13910) af 19. juli 1969. s.5
20. ↑ 1 2 Konfliktens rødder // Izvestia, nr. 169 (16174) dateret 20. juli 1969 s.2
21. ↑ Julio A. Montes. Salvadoran Armed Forces Research & Development Center Arkiveret 9. november 2013 på Wayback Machine // Small Arms Defence Journal, 6. november 2013
22. ↑ En ustabil våbenhvile // Red Star, nr. 167 (13911) af 20. juli 1969. s.4
23. ↑ 1 2 Juan Cobo. "Lille krig" i Latinamerika // "Ny tid", nr. 31 (1261) af 1. august 1969. s. 14-15
24. ↑ 1 2 El Salvador består // Izvestia, nr. 172 (16177) dateret 24. juli 1969 s.2
25. ↑ Tropas mantienen sus posiciones // avis "El Diario de Hoy" (San Salvador), nr. 11047 af 22. juli 1969
26. ↑ 1 2 El Salvador // Yearbook of the Great Soviet Encyclopedia, 1970 (udgave 14). M., "Soviet Encyclopedia", 1970. s. 352-353
27. ↑ Indiana Jones med en notesblok, hvor fornuftige mennesker flygter, den polske journalist Ryszard Kapuscinski bliver bare ved med at presse på Arkiveret 19. februar 2017 på Wayback Machine // "Orlando Sentinel" 2. juni 1991
28. ↑ José Marcos. "Jamás imaginé lo que desencadenaría mi gol" Arkiveret 5. december 2013 på Wayback Machine // "El Pais" 20. juli 2009
29. ↑ Honduras // Yearbook of the Great Soviet Encyclopedia, 1970 (udgave 14). M., "Soviet Encyclopedia", 1970. s.248
30. ↑ Honduras: militarización y desnacionalización // "Revista Envio", Numero 35, maj 1984
31. ↑ El Salvador // Yearbook of the Great Soviet Encyclopedia, 1971 (udgave 15). M., "Soviet Encyclopedia", 1971. s.357
32. ↑ Honduras // Yearbook of the Great Soviet Encyclopedia, 1971 (udgave 15). M., "Soviet Encyclopedia", 1971. s. 254-255
33. ↑ Honduras // Yearbook of the Great Soviet Encyclopedia, 1972 (udgave 16). M., "Soviet Encyclopedia", 1972. s. 247-248
34. ↑ El Salvador // Yearbook of the Great Soviet Encyclopedia, 1972 (udgave 16). M., "Soviet Encyclopedia", 1972. s. 360-361
35. ↑ R. Ernest Dupuis, Trevor N. Dupuis. Krigenes verdenshistorie (i 4 bind). bog 4 (1925-1997). SPb., M., "Polygon - AST", 1998. s.852
36. ↑ Honduras // Yearbook of the Great Soviet Encyclopedia, 1977 (udgave 21). M., "Soviet Encyclopedia", 1977. s. 250-251
37. ↑ El Salvador og Honduras underskrev torsdag en fredsaftale Arkiveret 30. september 2018 på Wayback Machine // UPI 30. oktober 1980
38. ↑ Isabel Ferrer. Honduras gana la guerra del fútbol a los 23 años de que callaran las armas Arkiveret 18. september 2020 på Wayback Machine // "El Pais" 12. september 1992
39. ↑ Marisela Ávila. Arkiveret fra originalen den 1. februar 2014, Rinden ærer en capitán aviador // "Diario El Mundo" dateret 16. juli 2012

Litteratur

• P. I. Nikolaev. Salvadoransk-honduransk drama // Latin America magazine, nr. 6, 1970
• Ryszard Kapuscinski. Wojna fodboldowa. Warszawa, 1978—262 s.  (polsk)
• William H Durham. Knapphed og overlevelse i Mellemamerika: Økologisk oprindelse af fodboldkrigen. Stanford (Californien), Stanford University Press, 1979  (engelsk)
• Thomas P. Anderson. The War of the Dispossessed: Honduras and El Salvador 1969. Lincoln: University of Nebraska Press, 1981.  (engelsk)
• Juan Ramon Martinez. LA GUERRA DE 1969, ENSEÑANZAS Y VALORACIONES // "La Tribuna", 14. juli 2013
• Maxim Ryder. Fodboldkrig // hjemmeside "Hjørne af himlen" (detaljer om krigen i luften)

Links

• Fodboldkrig 1969 // hjemmeside "Armed Conflict Events Database"
• "Fodboldkrig" (hjemmeside http://www.conflictologist.org/ )
• Guerra de la cien horas / krigsrelaterede artikler fra avisen "La Prensa Grafica" for 14.-20. juli 1969
• Land-, ø- og maritime grænsetvist (El Salvador/Honduras: Nicaragua griber ind) (resumé af dommen af ​​11. september 1992)
• Fodbold er krig. Nogle gange meget ægte BBCRussian.com

Ordbøger og encyklopædier	Flot dansk stor kinesisk Stor russer Britannica (online)
I bibliografiske kataloger	GND : 1050867394 J9U : 987007533395505171 LCCN : sh85041481