Tajweed

Tajvid ( arabisk تجويد ‎) er reglen for ortopisk læsning af Koranen og den tilsvarende korandisciplin ('ilm at-tajvid) [1] , hvorigennem den korrekte læsning af Koranen opnås , hvilket bør udelukke betydningsforvrængning.

Tajweed med lærdes ord

Tajweed har følgende definition:

Tajweed er den videnskab, hvorigennem man lærer, hvordan man giver hver lyd sin ret i henhold til artikulationen og dens egenskaber.

Originaltekst  (ar.)[ Visskjule] التail.RuPدorn φicesa isinglf ° وorate إäll إail.Ru كail.Ru حimes حail.Ru وail.Ru funktion

Man skal ikke tro, at tajwid eksisterer for at komplicere udtalen - tværtimod er det hensigten at korrigere læsningen af ​​Koranen og udtalen af ​​bogstaver præcis som profeten gjorde . Ved denne lejlighed sagde Imam Jazariy:

Tajweed er ikke tygning af tungen, ikke gutturale lyde, ikke en snoet kæbe, ikke en gysen i stemmen, ikke en forlængelse af fordobling, ikke en afbrydelse i længdegraden, ikke en klangfuld læsning gennem næsen og ikke en sammentrækning af bogstavet "ra"...

Originaltekst  (ar.)[ Visskjule] لي الج بمض اللّان ولا بعير الفم ولا بعو

Så læsningen burde være "almindelig, som samtale fra fødslen, som araberne gjorde, uden at falde i unaturlighed" (A. R. Swaid).

Essensen af ​​tajvid er at mestre udtalen af ​​arabiske lyde i varianter af deres klassiske (koraniske) fonetik gennem mahrhaj.

Mahrazh er brugen af ​​etablerede mekanismer til udtalen af ​​hver lyd og dens varianter, så du kan opnå den rigtige lyd.

Den sproglige betydning af tajwid er: at forbedre, at gøre det bedre, men når dette ord bruges til teksten i Koranen, så er definitionen af ​​dette ord at give hvert bogstav dets regler og karakteristika, output og egenskaber, regler for start og stopper.

Studiet af tajweed er fard -kifaya, ifølge profetens hadith : "Den bedste af jer er den, der studerer Koranen og lærer den til andre."

At læse Koranen efter reglerne i tajwid er fard-ayn. Allah sagde i Koranen: "Og reciter Koranen korrekt" ( Muzzammil 4). Det er nødvendigt at studere tajweed, fordi man ikke kan lave fejl, når man læser Koranen, og dette er kun muligt, når man studerer tajweed.

Izhar

Al-Izhar (الاظهار, fra  Ar.  -  "klar læsning") - en klar udtale af hvert bogstav, uden nasalisering . Hvis nonne sukuna eller tanuin efterfølges af bogstavet izhara, så er denne regel izhara.

Izhara bogstaver: ء,ه,ع,ح,غ,خ

Calcala

Al-Kalkala (القلقلة, fra Ar.: rystende, bevægelse) - en klar udtale af bogstavet, udtalt af sukun.

Der er i alt 5 calcal-bogstaver: ﻕ ﺩ ب ﺝ ﻁ. Mnemonreglen for at huske dem er ordet قًطْبُ جَدٌّ.

Idgum

Al-Idgam (اَلْاِدْغَام) er (fra Ar. Assimilation (dobling)), når "nun-sukun" eller "tanvin" i slutningen af ​​ordet bliver til det næste bogstav, der fordobler det, og efterfølgende læses dette bogstav med "tashdid" ".

Når man møder "nun-sukun" eller "tanvin" med bogstaverne: م ن و ي, kan "nun-sukun" ikke læses, bliver til det næste bogstav, og det næste bogstav fordobles. Fordobling sker ved nasalisering - dette kaldes "idgam magal gunna".

Hvis "nun-sukun" eller "tanvin" efterfølges af et af de to bogstaver: ل ر, så sker fordobling uden nasalisering og kaldes "idgam bila hun".

Mudder tamkin

Mad (arab. الْمَدّ forlængelse, forlængelse) - forlængelse af en vokallyd. På arabisk er vokaler opdelt i korte og lange, korte vokaler overføres skriftligt med vokaler. Til at betegne lange vokaler bruges såkaldte svage bogstaver, som også kaldes forlængende bogstaver (حُرُوفُ الْمَدّ huruf ul mad): ا و ي. Disse bogstaver tjener under visse betingelser til at forlænge vokallyde. For eksempel transmitteres et langt [y] ved en kombination af bogstavet و med en vokalvokal damma over det foregående bogstav: ـــُ و, et langt [i] overføres ved en kombination af bogstavet ي med en vokal kasra under forrige bogstav: ـــِ ي, og et langt [a] overføres ved en kombination af bogstavet "alif" ا med en fatha-vokal over det foregående bogstav: ـــَ ا . Samtidig skal de svage bogstaver ا و ي i alle tre tilfælde være uden vokaler, med en sukun.

Der er en række forlængelsesregler, for eksempel:

Mad tamkin مَدُّ التَّمْكِينِ (arab. styrkelse, påstand), som kan relateres til لَوَاحِقُ الْمَدِّ (arab. "relaterede omstændigheder").

Hvis يْ med sukun er indledt af et bogstav, der er udtalt af kasra [ــــِــ], og derefter kommer ي igen med en hvilken som helst vokal (يَ , يِ , يُ), eller hvis وْ med sukun er indledt af et bogstav, som er indtalt af damma [ـــــ], og så igen kommer و med en hvilken som helst vokal (وَ, وِ, وُ), så strækker lyden sig med forstærkning med 2 tæller.

For eksempel i udtrykket: لَفِيْ عِلِّيِّيْنَ ifølge reglen om gale tamkin, læses ordet عِلِّيِّيْنَ 'illiyyyina.

Gal tamkin findes også i Koranen, for eksempel i Surah Imrans familie i vers 20:

Se også

Noter

  1. Khalidov A. B. Tazhvid  // Islam: Encyclopedic Dictionary / Red. udg. S. M. Prozorov . — M  .: Nauka , GRVL , 1991. — S. 220. — 315 s. — 50.000 eksemplarer.  — ISBN 5-02-016941-2 .

Links