hundens hjerte | |
---|---|
Genre | drama , fantasy |
Producent | Vladimir Bortko |
Baseret | hundens hjerte |
Manuskriptforfatter _ |
Natalia Bortko |
Medvirkende _ |
Evgeny Evstigneev Boris Plotnikov Vladimir Tolokonnikov |
Operatør | Yuri Shaigardanov |
Komponist | Vladimir Dashkevich |
Filmselskab | Filmstudiet "Lenfilm" . Kreativ sammenslutning af tv-film |
Varighed | 131 min. |
Land | USSR |
Sprog | Russisk |
År | 1988 |
IMDb | ID 0096126 |
" Hjerte af en hund " er en sovjetisk todelt sort-hvid spillefilm instrueret af Vladimir Bortko baseret på historien af samme navn af Mikhail Bulgakov i Lenfilm -studiet i 1988.
Tv-filmen havde premiere den 20. november 1988 kl. 18.45 på det første program på Central Television .
Omstrejfende hund Sharik strejfer rundt i det post-revolutionære Moskva . Han skælder mentalt ud på kokken, der skoldede hans side, og taler om moderne realiteter. I nærheden af Glavryba-butikken mødes han af professor Philip Philipovich Preobrazhensky , en fremragende kirurg, der har opnået en enorm succes inden for menneskelig foryngelse . Professoren fodrer hunden med pølse og tager ham med hjem til hans luksuriøse ("obskøne", som Sharik sagde om hende) lejlighed, hvor hans elev Ivan Arnoldovich Bormental assisterer professoren og stuepigen Zina Bunina og kokken Daria Petrovna. På den allerførste dag af sit ophold i lejligheden bider Sharik Dr. Bormenthal. Bolden får bedøvelse, og den skoldede side bindes. Bormenthal er overrasket over, at det lykkedes professoren at lokke en så nervøs hund.
På receptionsdagen kommer fire nye medlemmer af husudvalget til Preobrazhensky. Dets formand, Shvonder, informerer professoren om et nyligt beboermøde, hvor spørgsmålet om at "komprimere" husets beboere blev rejst. Da professor Preobrazhensky bor og arbejder i syv rum, beder Shvonder ham på vegne af mødet om frivilligt at opgive spisestuen og visningsrummet. Philip Philipovich er kategorisk uenig og forklarer, at han ønsker at spise og arbejde i lokaler, der er specielt designet til dette. Shvonder truer med at klage til højere myndigheder. Professoren kalder sin patient Peter Alexandrovich, som har en høj stilling. Pyotr Alexandrovich beder om at give telefonen videre til Shvonder. Efter en kort samtale går de vanærede medlemmer af husets ledelse af sted. Ved middagen hører Philipp Philippovich sangen fra koret , der kommer fra lejligheden, hvor husudvalget sidder. Dette gør ham rasende, og han sprøjter en tirade om "ødelæggelse" i folks hoveder.
En af de følgende dage får Philip Philipovich, som længe har ventet på en passende organdonor, liget af den myrdede balalajkaspiller Klim Chugunkin, en kriminel og drukkenbolt. Professoren har brug for ham til et hidtil uset eksperiment - transplantationen af den menneskelige hypofyse til en hund. Det var af denne grund, at Preobrazhensky bragte Sharik til sit hus. Et par dage senere bringer eksperimentet utrolige resultater: Sharik bliver gradvist til et humanoidt væsen. Hans højde stiger, håret falder af, halen falder af, han udtaler det første ord - "Abyr" ("Fisk" tværtimod), efterfulgt af det andet ord " Abyrvalg " (Glavryba). Rygter om et "mirakel" kravler rundt i Moskva, en skare af journalister og tilskuere samles i nærheden af huset, alle mulige fabler offentliggøres i aviserne . Professoren tager Sharik med til universitetet og viser det til sine kolleger. Væsenet underholder publikum ved at spille balalajka, dans og obskøn sang, hvorfra Philip Philipovich besvimer.
Efter råd fra husets ledelse vælger væsenet et navn for sig selv - Polygraf Poligrafovich Sharikov . Philip Philipovich forsøger at lære ham gode manerer og kommer konstant med bemærkninger for hans ukulturerede opførsel. Som svar klager Sharikov over, at professoren chikanerer ham. Under pres fra Shvonder, som har til hensigt at vende Sharikov mod professoren, ordinerer Philipp Filippovich Polygraf Poligrafovich i sin lejlighed.
Sharikov giver professoren en masse problemer og problemer. Han jagter katten og laver en oversvømmelse i lejligheden og forstyrrer modtagelsen af patienter. Beboere klager konstant til professoren over Sharikovs løjer (som regel er dette forfølgelsen af katte og chikane af kvinder). Ved middagen erfarer Philipp Philippovich, at Sharikov læser Engels ' korrespondance med Kautsky (som Shvonder gav ham), og at han ikke er enig i begge, men foreslår "at tage alt og dele det." Philip Philipovich beslutter sig for at vende dette råd mod Sharikov og kræver 130 rubler af ham for den frustrerede modtagelse. Efter at have fået et afslag, anbefaler han kraftigt, at folk med videregående uddannelser holder sit dumme råd for sig selv, og beordrer bogen til at brænde.
Sharikovs livsstil ændrer sig ikke. Han stjæler penge fra professoren, drikker dem i et værtshus og tager drikkekammerater med hjem. Dr. Bormental, der ser hvor udmattet professoren er, prøver at overtale ham til at eliminere Sharikov. Philipp Philippovich nægter og råder lægen til aldrig at begå en forbrydelse, men at leve til alderdommen med rene hænder. Preobrazhensky er skuffet over eksperimentet - hans mål var trods alt at forbedre en person, men i stedet fik han en bor og en ignorant, som også er under indflydelse af Shvonder. Samme nat plager Sharikov Zina og Daria Petrovna. Bormental vil anvende fysisk magt til Sharikov, men Philipp Philippovich beder om ikke at gøre dette.
Dagen efter forsvinder Sharikov. Om aftenen viser det sig, at han under protektion af Shvonder blev leder af afdelingen for rengøring af Moskva fra herreløse dyr. Bormental, der anvender magt til Sharikov, får ham til at undskylde over for Zina og Darya Petrovna for gårsdagens trick og advarer om, at Sharikov i sådanne tilfælde vil håndtere ham. Dette stopper dog ikke Sharikov. Snart henter Sharikov maskinskriveren Vasnetsova hjem, som han gentagne gange har bemærket i Bormental- biografen , og som tilsyneladende godt kan lide den unge læge. Sharikov har til hensigt at registrere et ægteskab med hende. Professoren forklarer i en privat samtale Vasnetsova, hvem Sharikov egentlig er, og finder ud af, at han tvang hende til at bo sammen og truede hende med fyring. Vasnetsova går, og Bormental lover at skyde Sharikov, hvis der sker hende noget, hvortil Sharikov svarer: "De vil selv finde revolvere."
Sharikov skriver en fordømmelse mod professoren og Bormental, hvori han rapporterer om dødstrusler fra begge og om kontrarevolutionære taler. Ved et heldigt tilfælde falder fordømmelsen i hænderne på Pyotr Alexandrovich, og han giver den videre til Philip Philipovich. Samme aften beordrer professoren og Bormental Sharikov til at komme ud af lejligheden. Han tager en revolver frem, Bormental går i kamp med Sharikov og neutraliserer ham. Professoren og lægen aflyser aftalen og transplanterer hundehypofysen tilbage i Sharikov. Shvonder, efter at have erfaret, at rengøringschefen ikke har været på arbejde i lang tid, bringer et politihold og en efterforsker til professorens lejlighed. Efterforskeren anklager Preobrazhensky, Bormental, Zina og Darya Petrovna for mordet på Sharikov, men Philip Philipovich viser et levende eksperimentelt væsen på stadiet af omvendt transformation til en hund, som snuser til de besøgende, gøer til Shvonder og med en menneskelig stemme kræver det. efterforskeren ikke at bruge uanstændige ord, hvilket fører ham til, indtil han besvimer. Politiet og vidnerne går uden noget, og Bormental lover personligt at sænke Shvonder ned ad trappen, hvis han igen krydser tærsklen til professorens lejlighed.
Sharik vender endelig tilbage til sin hundeform og bliver hos Philip Philipovich. Hunden husker absolut ikke, hvordan han var en mand, forstår ikke, hvorfor han blev "skåret over hovedet", men han er sikker på, at han i livet var "ubeskriveligt" heldig, og hans hoved "vil heles før brylluppet".
Sådanne berømte skuespillere som Vyacheslav Tikhonov , Kirill Lavrov , Mikhail Ulyanov , Vladislav Strzhelchik , Leonid Bronevoi , Oleg Basilashvili , Yuri Yakovlev gik til audition for rollen som professor Preobrazhensky . Instruktørens valg var dog Yevgeny Evstigneev [1] [4] .
Der var otte ansøgere til rollen som Sharikov, inklusive min yndlingsskuespiller og ven Nikolai Karachentsov . Men Tolokonnikov , opdaget af os i Alma-Ata, dræbte mig fuldstændigt. Ved testen spillede han en scene med vodka: "Jeg ønsker det alt!" Han gryntede så overbevisende, hækkede, halsen rejste så overraskende langs hans hals, adamsæblet rykkede så rovdyr, at jeg godkendte det med det samme.
- instruktør Vladimir Bortko om skuespillerne til rollen som SharikovValery Nosik , Alexei Zharkov , Vladimir Steklov var også til audition .
Alexei Zharkov og Vladimir Simonov gik til audition til rollen som Dr. Bormenthal . Instruktørens valg var Boris Plotnikov [1] , som på det tidspunkt havde travlt i den sovjetiske hærs teater i rollen som prins Mysjkin . Plotnikov arbejdede mellem Moskva og Leningrad på helt forskellige både dramatiske og følelsesmæssige materialer. Samtidig skulle jeg hurtigt skifte [5] .
I rollen som Sharik skød de en hund ved navn Karay (valgt blandt 20 hunde). Ejer og træner af hunden er Elena Nikiforova [6] . Hunden var i politiets tjeneste, og ved begyndelsen af optagelserne havde den heroiske blanding 38 anholdelser på sin konto. Efter "Heart of a Dog" medvirkede Karay i yderligere fire film [1] .
Optagelserne begyndte i september 1987 i Leningrad. For at formidle datidens farve brugte Vladimir Bortko et kamerafilter kaldet " sepia " til at simulere et sort/hvidt billede . Instruktøren brugte denne teknik i andre film, "The Idiot " og "The Master and Margarita ". Nogle gange vises filmen i den sædvanlige sort/hvide ( gråtone ) version .
Specielt til filmoptagelser blev en personbil bygget på chassiset af en sovjetisk GAZ - lastbil , hvor Preobrazhensky, Bormental og Sharikov går på universitetet.
Optagelserne fandt sted i Leningrad [7] , i de indre passager af Apraksin Dvor , hvor smagen fra begyndelsen af det 20. århundrede blev bevaret . Nogle scener blev optaget i brønde på Ligovsky Prospekt og Obvodny Canal [8] . Scenen for Zinas gåtur med Sharik blev filmet i parken ved siden af Transfiguration Cathedral.
Optagelser med sporvognen blev optaget i Degtyarny Lane , 7.
Professor Preobrazhenskys lejlighed blev lejet i Mokhovaya, hus 27.
Teksterne er skrevet af barden Julius Kim . Han skrev sangen "The Harsh Years Are Going Away", en variation af sangen " Yablochko " fremført af Sharikov ("...kom, borgerlige , jeg vil stikke mit øje ud") og Den Røde Hærs march ( "Den Hvide Garde er fuldstændig besejret, og ingen vil knække Den Røde Hær!") [9]
Jeg havde det sjovest med at skrive kupletter til Sharikov, for situationen var sådan, at professorerne tog sig sammen, og pludselig springer denne op og spiller balalajka ... Nå, han må synge noget uanstændigt. Her er hvad jeg prøvede.
- Julius Kim om at arbejde med vers baseret på motivet " Æble " [5]Komponisten Vladimir Dashkevich skrev musikken til filmen, hvor man, som instruktøren ønskede , når man følger Bulgakovs historie, kan høre foruroligende og endda tragiske forvarsler forbundet med refleksioner over menneskets fremtid og civilisationens skæbne [5] .
Jeg åbnede aviserne og frøs. Jeg kan ikke stå inde for citaternes ægthed, men du kan åbne arkivet, og du vil se, at jeg er tæt på teksten ... Der stod sådan her: “Ingen har nogensinde filmet sådan noget lort som Heart of en hund. Til dette skal direktøren skære ikke kun sine hænder af, men også hans ben og smide ham fra broen. Men jeg overlevede stadig (griner). Jeg følte, at jeg gjorde alt rigtigt. I udlandet blev vi modtaget positivt: filmen blev tildelt priser i Italien, Polen og Bulgarien. Og to år efter udgivelsen af "The Heart of a Dog" på skærmen blev Evgeny Evstigneev og jeg tildelt statsprisen.
— Vladimir Bortko om den kritiske reaktion på filmen [4]Tematiske steder |
---|
af Vladimir Bortko | Film og tv-serier|
---|---|
|
Skærmtilpasninger af værker af Mikhail Bulgakov | |
---|---|
Alexander Pushkin |
|
Løb | |
hvid skærm |
|
Turbinernes dage | |
Notater fra en ung læge |
|
Ivan Vasilievich | |
Mesteren og Margarita |
|
Fatale æg |
|
hundens hjerte | |
Andre film |
|
Mesteren og Margarita • Mikhail Bulgakov |