Seance (historie)

"Séance"  er en novelle af Mikhail Bulgakov , skrevet i 1922. Udgivet i bladet "Rupor" (1922, nr. 4) [1] . Epigrafen til værket, skabt på grundlag af forfatterens livsobservationer, er Mephistopheles ' recitativ "Du skal ikke ringe til ham!".

Plot

Historien foregår i 1922 i en af ​​Moskva-lejlighederne, hvis ejer, Zinaida Ivanovna Luzina, beslutter sig for at arrangere en seance . Til ritualet, hvor inviterede gæster deltager, blev der indkøbt et indlagt bord; den respektable hr. Xavier Antonovich Lisinevich indvilliger i at udføre rollen som mediet . Inden handlingens start opfordrer Zinaida Ivanovna tjenestepigen Ksyushka til ikke at forlade køkkenet og ikke lave larm.

I første omgang fremkalder deltagerne i sessionen Napoleons ånd , som rapporterer, at bolsjevikkerne ikke vil holde på magten i mere end tre måneder. Denne nyhed inspirerer de tilstedeværende. Den franske kejser erstattes af den antikke græske filosof Sokrates , som også varsler den nært forestående afslutning på det nuværende politiske styre. Ksyushka lytter på gangen, hvordan kontakt med repræsentanter for andre verdener foregår bag en mørk dør, og beslutter sig for at dele information med Masha fra den nederste etage og Dusya fra den femte. Vennesamlingen foregår i indgangen; under historien om tjenestepigen, at "bolsjevikker, siger de, slutningen", dukker en ukendt borger op på trappen. Efter at have ventet på, at naboerne udveksler nyheder, retter han med øjnene nummeret på lejligheden, hvori Ksyushka gemmer sig, og går hurtigt nedenunder.

Sessionen i den 24. lejlighed afsluttes med en høj støj og slag fra fortrappen. Absorberet i kommunikationen med Sokrates indser spiritister ikke umiddelbart, at de banker på døren. Mens ejeren, Pavel Petrovich, forsøger at finde ud af, hvis ånd dukkede op denne gang, kommer folk i lædertøj ind i hallen og rapporterer, at de er repræsentanter for den ekstraordinære kommission . Resultatet af deres besøg er anholdelsen af ​​værten, mediet og gæsterne, som tilbringer forskellige perioder i fængsel - fra en uge til halvanden måned.

Skabelsens historie. Prototyper

Bulgakovs første kone, Tatyana Lappa , sagde, at forfatterens Moskva-bekendtskaber i 1922 omfattede et ægtepar - Vera Fedorovna og Ivan Pavlovich Kreshkov, som boede på Malaya Bronnaya Street , nr. 32 [2] . Parret var glade for det okkulte og arrangerede ofte seancer i deres 24. lejlighed. Mikhail Afanasyevich i almindelighed sympatiserede med husets elskerinde, men var ikke desto mindre ironisk over mystiske ritualer og flirte med overjordiske kræfter. Ifølge memoirerne fra Tatyana Nikolaevna, efter at have modtaget en invitation til at deltage i en sådan begivenhed, foreslog forfatteren, at hun arrangerede en fup: efter at have ventet på sin mands signal, måtte Lappa skildre åndens udseende med lette slag på tabel [3] [1] .

Handlingen, der fandt sted i Kreshkovs lejlighed, var ikke den eneste "mystiske observation" af Mikhail Afanasyevich: for eksempel, længe før han flyttede til Moskva, i 1909, blev en fantasyforestilling kaldet "Séance" vist i Bucha , hvor Bulgakovs' dacha var placeret. Forfatterens søster Nadezhda Afanasyevna fortalte sin datter Elena Andreevna , at det var en slags varieté, holdt under mottoet "Nervøse mennesker bliver bedt om ikke at se." Atten-årige Mikhail var meget aktivt involveret i at udvikle manuskriptet og forberede fantasien; tilfældigvis skabte han også billedet af et medie i produktionen [4] .

Disse livserfaringer dannede grundlaget for historien, skrevet i 1922. Ejerne af lejligheden på Malaya Bronnaya genkendte sig selv i hans karakterer; efter udgivelsen af ​​"Séance" slog Kreshkov ifølge Tatyana Nikolaevna "næsten" forfatteren: Ivan Pavlovich var især indigneret over værkets åbningssætning ("Der kom en mand til dig"), som karakteriserer det verdslige husets atmosfære. Kreshkovs bror Alexander Pavlovich, hvis livspartner Lappa blev i 1930'erne, frygtede, at temaet i historien, såvel som bemærkninger, der vidnede om heltenes had til bolsjevikkerne, kunne blive katastrofalt for hans kære, så han ødelagde Bulgakovs breve opbevaret af hans almindelige hustru [5] .

Som Bulgakovs biograf Marietta Chudakova bemærkede , viste situationen omkring "Séance" sig at være en næsten nøjagtig gengivelse af historien, der fandt sted efter udgivelsen af ​​Tjekhovs " Jumping Girl ", da reaktionen fra folk, der "gættede" sig selv blandt karaktererne viste sig at være meget skarpe:

Det forekom for Ivan Pavlovich (som, som Tatyana Nikolaevna huskede, ikke deltog i spiritistiske seancer, men sad på det tidspunkt i det næste værelse med sin lille datter), virkede det tilsyneladende med særlig skamløshed, at manden, der bejler til hans kone skildrer stadig dette frieri på tryk! [3]

Huset beskrevet i "Séance" to år senere "optrådte" i en anden historie af Bulgakov - "Treatise on Housing" ("Moskva i 20'erne") [1] . Derudover finder forskere en vis "topografisk indvirkning" af denne bygning, der ligger nær Patriarkens damme , på romanen " Mesteren og Margarita " [6] .

Kunstneriske træk

Ifølge litteraturkritikeren Vasily Novikov er historien "Séance" en "færdiglavet vaudeville ", som bruger et så skarpt kunstnerisk greb som det groteske [7] . Som Marietta Chudakova bemærkede, var dette "det første (men langt fra det sidste) tilfælde i Bulgakovs værk af en sådan grotesk og på samme tid ret nøgen gengivelse af prototypen." I fremtiden blev sådanne satiriske teknikker brugt af forfatteren, når han skabte billeder af de "politisk skæve" karakterer af Sergei Talberg og Mikhail Shpolyansky (" Hvid Garde ") [8] ; lignende motiver sås i Notes on the Cuffs , hvis heltefortæller, efter at have spist middag med velhavende bekendte, med anger tilstod et hemmeligt ønske om at se husets ejere blive arresteret [9] . Det samme tema udviklede sig i Mesteren og Margarita, i de episoder, hvor Woland og hans følge brugte de sovjetiske politiske tjenesters muligheder til at "straffe" individuelle karakterer [5] .

Situationen afbildet i "Séance" for Bulgakov i disse år var et besat litterært motiv... Dette er "de tager ejeren væk" for Bulgakov fra de år - en slags imaginær situation med hævn over dem, der har guldtiere og følgelig , en daglig frokost med flere retter [9] .

Historieelementer i filmen

I 1938 udkom spillefilmen " The Man with a Gun " (instrueret af Sergei Yutkevich , manuskriptforfatter Nikolai Pogodin ), et af fragmenterne, som ifølge publicisten Felix Balonov gengiver scener fra historien "Séance". På trods af, at handlingen på billedet finder sted fem år tidligere end begivenhederne beskrevet af Bulgakov, er den generelle oversigt den samme: gæster samles i kapitalistens hus, værtinden beder tjenerne om ikke at lukke nogen ind i salen, spiritister fremmaner Napoleons ånd, det første spørgsmål til kejseren er relateret til varigheden af ​​bolsjevikkernes magt, ritualet slutter med Chekisternes ankomst [10] .

På jagt efter et svar på spørgsmålet om, hvordan seksten år efter offentliggørelsen af ​​historien "Séance" dens plot uden at angive forfatterens navn var inkluderet i filmmanuskriptet, fremlagde Felix Balonov sin version:

I betragtning af den daværende holdning af forfatteren til "Séance" på den litterære og teatralske baggrund (de fjernede Bulgakovs skuespil fra repertoiret eller tillod dem ikke at komme ind på scenen, blev der ikke udgivet en eneste linje af hans nogen steder), givet holdningen af kunstembedsmænd over for ham, der "hakkede ihjel" Bulgakovs manuskript "Dead Souls" (ifølge Gogol), hans næsten fuldstændige tavshed, turde filmskaberne ikke nævne deres forløber [10] .

Noter

1. ↑ 1 2 3 Gudkova, 1989 , s. 715.
2. ↑ Chudakova, 1988 , s. 144.
3. ↑ 1 2 Chudakova, 1988 , s. 145.
4. ↑ Zemskaya E. A. Fra familiearkivet // Memories of M. A. Bulgakov. - M .: Sovjetisk forfatter , 1988. - S. 62. - ISBN 5-265-00315-0 .
5. ↑ 1 2 Sokolov B. V. Bulgakov Encyclopedia . - M . : Lokid, Mif, 1996. - ISBN 5-320-00143-6 . Arkiveret 6. april 2016 på Wayback Machine
6. ↑ Myagkov, B. S. Bulgakov hos patriarkerne. - M. : Algorithm, 2008. - S. 264. - ISBN 978-5-9265-0429-0 .
7. ↑ Novikov, V. V. Mikhail Bulgakov - kunstner . - M . : Moskovsky worker , 1996. - ISBN 5-239-01741-7 . Arkiveret 3. december 2009 på Wayback Machine
8. ↑ Chudakova, 1988 , s. 146.
9. ↑ 1 2 Chudakova, 1988 , s. 149.
10. ↑ 1 2 Balonov Felix. En mand med en pistol ved en seance  // Uafhængigt filologisk tidsskrift. - 2001. - Nr. 48 . Arkiveret fra originalen den 5. marts 2016.

Litteratur

• Chudakova, M. O. Biografi af Mikhail Bulgakov. - M . : Bog , 1988. - ISBN 5-212-00078-5 .
• Gudkova V., Fialkova L. Kommentarer // Bulgakov M. A. Samlede værker i 5 bind / Gots G., Karaganov A., Lakshin V. m.fl. - M .: Skønlitteratur , 1989. - T. 2. - ISBN 5-280-00761-7 .
• Sokolov B.V. Bulgakov Encyclopedia. - M . : Lokid, Mif, 1996. - ISBN 5-320-00143-6 .