Running (telespil, 1971)
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 8. november 2021; verifikation kræver 1 redigering .| Løb | |
|---|---|
| fr. La fite | |
| Genre | historisk drama |
| Producent | Philip Julia |
| Medvirkende _ |
Alfred Adam , Martina Sarsi , Pierre Pernet |
| Filmselskab | 2ème kæde ORTF |
| Land | Frankrig |
| År | 1971 |
| IMDb | ID 1648103 |
The Run ( fransk : La fuite ) er en fransk tv-film fra 1971 instrueret af Philippe Julia baseret på skuespillet Run af Mikhail Bulgakov [1] . Den første filmatisering af Bulgakovs værker i Frankrig.
Filmet af 2ème chaîne ORTF. Premieren på teleplayet fandt sted den 16. februar 1971 (den 14. januar 1971 fandt premieren på filmen fra 1970 med samme navn " Running " [2] ) sted i USSR.
De vigtigste mandlige roller blev spillet af: Alfred Adam som general Charnota; Hubert Deschamps som Korzukhin; Pierre Julien, der spillede rollen som munken Paisius. Skuespillerinden Martina Sarsi spillede rollen som Serafima Korzukhina.
Historie
Tv-optagelser af et teaterstykke opført i 1970 i Théâtre Nanterre-Amandiers, et teater i Paris-forstaden/Greater Paris Nanterre .
Skuespillet fra 1970 og telespillet fra 1971 blev instrueret af Pierre Deboche ( fr. Pierre Debauche ), grundlægger, instruktør og direktør for teatret Théâtre Nanterre-Amandiers i 1969-1974. I den franske instruktørguide fra 2010 nævner Philippe Joulia ikke La fuite i sin filmografi (Af Philippe Rège. Encyclopedia of French Film Directors bind 1. - 2010. - S.542).
Den franske tilpasning af Bulgakovs skuespil blev udført af Antoine Vitez, en fransk teaterskuespiller og instruktør, lærer, oversætter, som var meget godt bekendt med mange personer fra russisk/sovjetisk kultur, mens han stadig var elev hos Tanya Balashova . Antoine spillede i (tele)forestillingen rollen som kontraspionageagenten Quiet (på fransk hedder karakteren L'impassible - Unflappable). Antoine Vitez og Pierre Deboche var undervisningskolleger ved Higher National Conservatory of Dramatic Arts.
Plot
1920 . Borgerkrigen i det sydlige Rusland lakker mod enden. Efter den Røde Hærs offensiv på Krim begynder udvandringen af alle dem, der søgte frelse fra revolutionen . Udvandringen fra Sevastopol begynder.
Cast
- Martina Sarsi som Serafima Vladimirovna Korzukhina, hustru til vicehandelsministeren
- Pierre Pernet som Sergei Pavlovich Golubkov, assisterende professor ved Petrograd Universitet
- Alfred Adam - Grigory Lukyanovich Charnota, kavalerist , generalmajor i den hvide hær
- Anne-Marie Coffinet som Lyuska Korsakova, Charnotas rejsende kone
- Daniel Zhelen - Roman Valeryanovich Khludov, general
- Hubert Deschamps som Paramon Ilyich Korzukhin, viceminister for handel på Krim
- Jean-Pierre Taste - Ærkebiskop af Simferopol og Karasubazar African, ærkepræst for den fremtrædende vært
- René Farer - Krapilin
- Jean-Pierre Lahore som Baev, chef for Det Røde Regiment
- Pierre Julien - Paisios, munk
- Michel Lairot (Michel Laro) - Kosakharmonikaspiller
- André Rousselet som den hvide øverstbefalende
- Antoine Vitez - Stille, hvid kontraspionageofficer (på fransk er karakterens navn L'impassible - Serene)
- Christian Dente som Marquis de Brizard , russificeret franskmand, chef for et husarregiment i Charnot-divisionen.
- Francois Lalande - Arthur Arturovich , kakerlakkonge.
I afsnit: Xavier Renu, Pierre Bucher,
Karakter prototyper
- Serafima Korzukhina - forfatter Evdoksia Nikitina , redaktør Lyubov Belozerskaya .
- Golubkov - journalist Ilya Vasilevsky , religiøs filosof Sergei Bulgakov .
- Khludov - generalløjtnant Yakov Slashchev-Krymsky .
- Charnota - generalløjtnant Bronislav Chernota-de-Boyary-Boyarsky , generalløjtnant Sergey Ulagay .
- Lyuska er Slashchevs rejsende kone Nina Nechvolodova (" junker Nechvolodov").
- Korzukhin - Minister for den foreløbige regering Alexei Nikitin , forretningsmand Vladimir Krymov .
- Hvid øverstkommanderende - Baron Pyotr Wrangel .
- Yesaul Golovan - generalløjtnant Andrei Shkuro .
- Ærkebiskop afrikansk - metropol Veniamin (Fedchenkov) , leder af den russiske hærs kirke .
Filmhold
- Manuskriptforfattere:
- Antoine Vites
- Instrueret af:
- Philip Julia
Litteratur
- Shimonova N. V. Historien om filmatiseringer af romanen af M. A. Bulgakov "Mesteren og Margarita" (1970-1980) // Teater. Maleri. Film. Musik: magasin. - 2014. - Nr. 3 . - S. 136-145 .
- Kirillova N. B. Makroverden af Mikhail Bulgakov i skærmkulturens spejl // Kultur og kunst: tidsskrift. - 2016. - Nr. 4 . - S. 485-497 .
Noter
- ↑ Shimonova, 2014 , s. 123.
- ↑ Filmen blev, i modsætning til tv-showet, optaget baseret på alle tre af Bulgakovs værker om sammenbruddet af den hvide bevægelse: romanen The White Guard, skuespillene Turbinernes dage og The Run. N. B. Kirillova bemærkede: "i modsætning til film-play" -billede", udvidede instruktørerne A. Alov og V. Naumov handlingens omfang, udvidede begivenheder og fænomener, idet de stolede ikke kun på kunstnerisk, men også på historisk autenticitet"
Links
Kører (teleplay) på webstedet "Mikhail Bulgakov. Forfatterens liv og arbejde
| Skærmtilpasninger af værker af Mikhail Bulgakov | |
|---|---|
| Alexander Pushkin |
|
| Løb | |
| hvid vagt |
|
| Turbinernes dage | |
| Notater fra en ung læge |
|
| Ivan Vasilievich | |
| Mesteren og Margarita |
|
| Fatale æg |
|
| hundens hjerte | |
| Andre film |
|
| Mesteren og Margarita • Mikhail Bulgakov | |
 Tematiske steder |
|---|