Ris porrige

Risengrød - risengrød . _ _ For at tilberede retten koges ris i vand eller mælk, indtil de er bløde. Det asiatiske køkken er kendetegnet ved en ret kendt blandt andre navne som konji , der bruger en meget stor mængde vand (det kan være 10 gange mængden af ​​ris).

I Rusland

I Rusland koges risengrød oftest i mælk, ofte med tilsætning af sukker ifølge denne opskrift . Kogt på vand kan den tjene som fyld til tærter eller tærter , eller som tilbehør til andre retter.

I det østlige Middelhav (Kreta, Syrien, Libanon)

Den smuldrede risgrød tilberedt efter denne opskrift bruges som en selvstændig ret eller som tilbehør til kød, fisk og grøntsager.

I Kina

Dybkogt risengrød ( kinesisk: ; zhōu; zhou) er en populær morgenmadsret i Kina. Den tilberedes uden sukker og spises ofte sammen med noget salt, såsom surkål eller radise, eller " tusindårige æg ". I engelske kilder kaldes denne grød ofte " konji " (congee), højst sandsynligt fra det tamilske "kanji" ( der. கஞ்சி ), [1] muligvis gennem det portugisiske sprog , da briterne først stødte på denne ret i Sydindien, i den portugisiske koloni Goa , ikke Kina.

I Korea

Chuk (죽) er en koreansk ret , der kan laves med ris, adzukibønner , skaldyr, svampe og nødder. Chuku serveres med en række panchkhanas , såsom kimchi . Historisk set serveret til morgenmad [2], men kan nu serveres når som helst på dagen. Det menes, at chuka er meget nyttig og fremskynder restitutionen [3] .

Phatchuk ( koreansk: 팥죽 ? , 팥粥? ) er en sød grød lavet af adzukibønner . Serveres varm. En traditionel vinterret, spist med dumplings på vintersolhverv .

Jeonbok juk  er risengrød med abalone og hvide ris. Den blev betragtet som en prestigefyldt ret og blev serveret til morgenmad til højtstående koreanere.

Chatchuk ( cor. 잣죽 ? , 잣粥? ) — udblødte ris og revne pinjekerner koges i vand, saltes, dekoreres med pinjekerner og jujube . Chatchuk anses for sundt i Korea [4] , selvom det på grund af tilstedeværelsen af ​​dyre pinjekerner i opskriften ikke er inkluderet i listen over daglige måltider [5] .

Heninchuk ( kor. 행인죽 ? ,杏仁粥? ) - kogte ris med revet abrikosgruber.

Hygimchachuk ( kor. 흑임자죽 ? ,黑荏子粥? ) - ris kogt med revet sort sesam. Kan sødes med honning eller saltes.

Tarakchuk ( kor. 타락죽 ? ,駝酪粥? ) er ris kogt i komælk. Også kaldet yuyuchuk (우유죽), begge navne betyder "chuk med komælk". Ordet kharak kommer fra det mongolske ord tarak [6] . Opskriften på tarakjuk findes i optegnelserne fra Joseon-dynastiet [7] .

Janggukchuk ( kor. 장국죽 ? ,醬粥? ) er oksekød kogt med shiitake .

I Japan

Kogt risengrød i vand, svarende til kinesisk, kaldes "okay" (お粥) i Japan og betragtes som en traditionel ret for syge og rekonvalescente, svarende til kyllingesuppe i russisk eller amerikansk køkken. Det er mindre kogt end den kinesiske version (ikke mere end 7 dele vand til 1 del ris, i modsætning til forholdet 12:1 populært i Kina), og det indtages heller aldrig i en sød form. Ofte drysses okyu med furikake eller smages til med et par skefulde dashi . Okaya er også krydret med løg, miso , saltet laks, rød kaviar eller umeboshi- surkål .

I Indien

I Indien serverer de en dessert af stærkt kogt risengrød med mælk ( Hindi खीर ; kheer), der minder om kondenseret mælk .

I Thailand

I det thailandske køkken er risengrød kendt som chok ( Thai โจ๊ก , lånt fra kinesisk). Serveres ofte til morgenmad med ost eller æg.

Se også

Noter

  1. Rice congee - SpeedyLook encyklopædi . Myetymology.com. Hentet 24. november 2012. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  2. Pettid, 133.
  3. "Risengrød (Juk) A Practical source of nutrition" Arkiveret 17. marts 2012 på Wayback Machine Park Che-eun, professor i kost og ernæring, Bucheon College, 2008 Spring Koreana. Hentet 2010-06-16
  4. Jatjuk (잣죽 ―粥)  (koreansk) . Empas / EncyKorea . Hentet: 22. maj 2008.
  5. Copeland Marks. Det koreanske køkken: Klassiske opskrifter fra  morgenroens land . — Jat Juk. — Krønikebøger, 1999. - S. 144. - ISBN 0811822338 .
  6. Tarak Arkiveret 3. marts 2016 på Wayback Machine på National Institute of the Korean Language Dictionary  (koreansk)
  7. Tarakjuk Arkiveret 10. juni 2011. på Encyclopedia of Korean Culture  (koreansk)