Østhemerske dialekter

Восточноге́мерские го́воры ( также восточногемерский диалект , говоры восточного Гемера , говоры Сланской долины , сланские говоры ; словацк . východogemerské nárečie, nárečia východného Gemera, nárečia Slanskej doliny, slanské nárečie ) — говоры гемерского ареала среднесловацкого диалекта , распространённые в восточных районах Банскобистрицкого края и западных районах Kosice-regionen [1] [2] . Ifølge klassificeringen af ​​slovakiske dialekter offentliggjort i " Atlas of the Slovak Language ", sammen med de østgemerske dialekter, omfatter Hemer-området West Gemer , Middle Gemer og Upper Hron dialekter , der ikke danner en dialektal enhed. Sammen med resten af ​​de hemeriske dialekter, samt med Zvolenskij , Gontjanskij , Novograd , Tekovskij og andre dialekter indgår de østgemerske dialekter i de sydlige mellemslovakiske dialekter [3] [4] [5] [6] .

I klassificeringen af ​​R. Kraychovich og i klassificeringen præsenteret på det dialektologiske kort over I. Ripka er østgemerdialekter inkluderet i den sydøstlige region af det mellemslovakiske dialektmakroområde. R. Krajchovich betragter East Gemer som et overgangsområde [2] [7] [8] .

East Gemer-dialekter, der ligger på grænsen til det østlige Slovakiet, er karakteriseret ved en håndgribelig indflydelse af dialekter af den østslovakiske dialekt . Især i dialekterne i den østlige Gemer bemærkes en proces med tab af fonologisk længdegrad; udvikling af stress på næstsidste stavelse; mangel på syllabiske konsonanter; udvidelse af intetkønssubstantiver i nominativ og akkusativ entalsform til -i̯e og -o ; fravær af bilabial u̯ i hankønsled med -l osv. [9]

Område

Området med de østhemeriske dialekter er placeret i de centrale regioner af Slovakiet i den østlige del af den historiske region Gemer (i den østlige del af udbredelsesområdet for de hemeriske dialekter) [10] . Denne region dækker hovedsageligt den øvre del af Slana -floden  - Slana-dalen, hvorfor østgemer-dialekterne også kaldes Slanian, eller dialekter af Slana-dalen [11] . Ifølge den moderne administrativ-territoriale opdeling af Slovakiet er denne region beliggende i de østlige regioner af Banskobystrica-regionen og de vestlige regioner af Kosice-regionen [12] [13] [14] .

Fra øst og nordøst støder området med øst-gemer-dialekter op til området med spiske dialekter af den østslovakiske dialekt , fra sydøst - et område med ulige slovakiske dialekter, delvist fordelt spækket med dialekter af det ungarske sprog . I vest og sydvest grænser området med de østlige gemer-dialekter til området med de mellem- gemer-dialekter , i nordvest - med området for de øvre gron-dialekter i den nordlige gruppe af den mellemslovakiske dialekt [12] .

Dialektale træk

East Gemer-dialekter er placeret på grænsen mellem de mellemslovakiske og østslovakiske dialekter, derfor er deres rækkevidde gennemskåret af isoglosser af både mellemslovakiske og østslovakiske dialektfænomener. Blandt andet i dialekterne i det østlige Gemer er træk fra den protoslaviske æra af vestslavisk oprindelse almindelige, som ikke er typiske for det mellemslovakiske dialektområde [11] [15] .

Blandt de dialektale fonetiske træk ved østgemer-dialekterne er [15] :

  1. Processen med at miste fonologisk længdegrad.
  2. Udviklingen af ​​stress på næstsidste stavelse.
  3. Mangel på stavelseskonsonanter: perví , kerk , smert , bolxa , volk / velk , halboko , abuko .

De morfologiske fænomener i de østgemerske dialekter omfatter [9] :

  1. Tilstedeværelsen af ​​neutrum substantiver i nominativ og akkusativ entalsform i -i̯e og -o : pokoleni̯e , skáli̯e , ščesťi̯e og serco , pleco .
  2. Fordeling af hankøns- og intetkønssubstantiver i form af en præpositionsental med en funktionelt blød konsonant i slutningen af ​​stammen: na plecu , na polu .
  3. Muligheden for at udvikle homonymi af bøjninger i former for forskellige flertalskøn: stromu̯óm  - ženu̯óm , stromox  - ženox .
  4. Fravær af bøjning u̯o for intetkønsadjektiver i nominativ entalsform. Tilstedeværelsen af ​​bøjning med kombinationen -i̯é for hankøns- og intetkønsadjektiver i skråstilfælde: dobri̯é , dobri̯ého . Tilstedeværelsen af ​​bøjning é i feminine adjektiver i skråstilfælde: dobréj .
  5. Tilstedeværelsen af ​​endelsen -ima for adjektiver i instrumental flertalsform: dobrima , peknima .
  6. Fordeling af 1. person flertal verber i nutid, der ender på -mo : robímo , šitámo , pijemo .
  7. Fravær af bilabial u̯ og forlængelse af den sidste vokal i participier til -l hankøn: volál , vráti̯él , rosnúl , išu̯ól .

Noter

Kilder
  1. Smirnov, 2005 , s. 275.
  2. 1 2 Krajčovic, 1988 , s. 260.
  3. Lifanov, 2012 , s. 26.
  4. Kort over slovakiske dialekter // Atlas slovenského jazyka / Jozef Stolc, redaktør. - Bratislava: SAV, 1968  (engelsk) . Pitt.edu. Arkiveret fra originalen den 12. maj 2013.  (Få adgang: 12. januar 2016)
  5. Mapa slovenských nárečí. Zdroj: Kolektív autorov: Atlas slovenského jazyka I. Vocalismus a konsonantizmus. mapy. Bratislava: Slovenská akadémia vied, 1968  (slovakisk) . Slovensk národný korpus. Jazykovedny ústav Ľ. Štúra Slovenskej akadémie vied (2014). Arkiveret fra originalen den 22. december 2015.  (Få adgang: 12. januar 2016)
  6. Nehmotné kulturne dedičstvo Slovenska. Slovenský jazyk a nárečia  (slovakisk) . Uniza.sk. Arkiveret fra originalen den 2. maj 2013.  (Få adgang: 8. januar 2016)
  7. Krajčovic, 1988 , s. 316.
  8. Mojmir Benza. Obyvatľstvo a tradičné oblasti. Slovenčina  (slovakisk) . Slovenský ľudový umelecký kolektív (2011). Arkiveret fra originalen den 2. maj 2013.  (Få adgang: 12. januar 2016)
  9. 1 2 Lifanov, 2012 , s. 31-32.
  10. Lifanov, 2012 , kort 3. Historiske amter på Slovakiets territorium ..
  11. 1 2 Krajčovič, 1988 , s. 274.
  12. 1 2 Lifanov, 2012 , Kort 1. Dialekter af det slovakiske sprog ..
  13. Lifanov, 2012 , s. 29.
  14. Lifanov, 2012 , Kort 2. Moderne administrativ opdeling af Slovakiet ..
  15. 1 2 Lifanov, 2012 , s. 31.

Litteratur