Serviceord

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 6. maj 2019; checks kræver 8 redigeringer .

Tjenesteord  er leksikalsk afhængige ord [1] , som ikke har en nominativ funktion i sproget [2] (de navngiver ikke objekter, egenskaber eller relationer), men kun udtrykker forskellige semantisk - syntaktiske relationer mellem ord , sætninger og dele af sætninger. De er imod betydningsfulde eller uafhængige ord, der ud over betydningen adskiller sig fra dem ved fraværet af morfologiske kategorier . Når man nærmer sig bøjningsmorfemer , er hjælpeord på grænsen til ordforråd og grammatik og tilhører faktisk sprogets grammatiske virkemidler. De overstiger betydelige ord i brugsfrekvens , men er ringere end dem i antal, og udgør en liste tæt på lukket [1] .

Generelle karakteristika

Funktionelle ord er karakteriseret ved nogle fælles træk. Fonetisk er de som regel karakteriseret ved ubetonethed ( undtagelser på russisk  er partikler ja og nej ), og i tonesprog  - mangel på tone ; drages mod monosyllabisme , hvis den ikke er afledt. Normalt er tjenesteord ikke opdelt i morfemer og udgør ikke paradigmer (hvilket adskiller dem f.eks. fra at sammenkæde verber og hjælpeverber i analytiske former som russisk. Jeg vil læse [3] ). Fra et syntaktisk synspunkt er de kendetegnet ved deres manglende evne til at være medlemmer af en sætning (i modsætning til beslægtede ord [3] ), dog kan de indgå i deres sammensætning sammen med betydningsfulde ord [1] .

Klassifikation

Efter oprindelse er serviceord opdelt i primitive (ikke-afledte), for eksempel Rus. i , til , ved ; og , a , eller ; ville , samme , allerede , - og ikke- primitiv (afledte): under ; på trods af at ; lad , kom nu . Afledte ord er tidligere betydningsfulde ord, der har mistet deres nominative betydning og syntaktiske egenskaber, der er karakteristiske for de tilsvarende dele af talen, og adskilt fra deres andre former som følge af funktionel og semantisk gentænkning [3] .

Antallet af cifre i serviceord, der er kendetegnet ved funktionernes almene karakter varierer afhængigt af sproget, og deres semantik afhænger i høj grad af typen af ​​sprog : i analytiske sprog overtager serviceord (især partikler) funktioner udført i syntetiske sprog af anbringer . Mange sprog skelner mellem relative ord ( præpositioner eller eftersætninger ), konjunktioner , partikler og artikler [1] .

Graden af ​​udvikling af nogle kategorier af tjenesteord er også forbundet med tilstanden af ​​dens litterære form , især dens skriftlige variation: for eksempel er underordnede konjunktioner mere almindelige i skriftlig tale [1] .

verdens sprog

Udforsker

Udtrykket "funktionelle ord" ("tjenestedele af tale ") er primært karakteristisk for den russiske grammatiske tradition, i hvis historie omfanget af dette begreb svingede: F. I. Buslaev tilskrev dem pronominer, tal, præpositioner, konjunktioner, pronominale adverbier og hjælpeverber, A. M. Peshkovsky  - kun præpositioner og konjunktioner, L. V. Shcherba  - verbumsforbindelser ( at være , at være ), præpositioner, konjunktioner, allierede ord. I akademisk grammatik blev synspunktet fra V. V. Vinogradov forankret , ifølge hvilket "talepartikler" hører til funktionelle ord: partikler, præpositioner og konjunktioner [1] .

I fremmedlingvistik er officielle og væsentlige dele af tale normalt ikke imod, selvom der nogle gange skelnes mellem en kategori af relative ord, herunder artikler, præpositioner (eftersætninger) og ledsætninger. Den franske sproglige tradition klassificerer pronominer som funktionelle ord [1] .

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Vasilyeva N.V. Serviceord // Sproglig encyklopædisk ordbog / Chefredaktør V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - S. 472-473. — 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
  2. Officielle ord / Wentzel T.V. // Great Soviet Encyclopedia  : [i 30 bind]  / kap. udg. A. M. Prokhorov . - 3. udg. - M .  : Sovjetisk encyklopædi, 1969-1978.
  3. 1 2 3 Serviceord // Russian Humanitarian Encyclopedic Dictionary .

Litteratur