Isogloss centum - satem

Centum- satem divisionen er en isogloss i den indoeuropæiske sprogfamilie , der refererer til udviklingen af ​​de tre rækker af dorsale konsonanter rekonstrueret for proto-indoeuropæisk (PIE), *kʷ ( labiovelar ), *k ( velar ) , og *ḱ ; ( palatovular ).

Terminologi

Udtrykkene er afledt af ord, der betyder tallet "hundrede" på de repræsentative sprog for hver gruppe ( latinsk centum og avestan satəm ).

Klassifikation

"satem"-sprogene inkluderer indo -iransk (indo-iransk og egentlig nuristani), balto-slavisk ( baltisk og slavisk ), albansk , armensk og muligvis en række udokumenterede døde sprog som thrakisk og dacisk . I denne gruppe udviklede velar- og labiovelarlydene fra det proto-indoeuropæiske sprog sig til velar, og palatovularen blev hvæsende og fløjtende. Selvom albansk er anerkendt som et satem -sprog , kan det antages, at simple velar- og labiovelar-lyde ikke var fuldt ud fusioneret på proto-albansk.

" Centum"-gruppen anses ofte for at være den samme som "ikke-satem", det vil sige at omfatte alle andre dialekter. Mere specifikt, ifølge K. Brugmanns definition af "sprog med labialisering", omfatter centum - gruppen kursiv , keltisk , germansk , græsk og muligvis små og ukendte grupper af døde sprog (såsom det venetianske sprog og det gamle makedonske sprog og formodentlig de illyriske sprog ). I denne gruppe blev velar og palatovular lyde af det proto-indo-europæiske sprog kombineret til velar. I de tochariske sprog blev alle rækker af lyde også kombineret til en velar-serie: den relative kronologi af denne ændring er ukendt, hvilket er typisk for sprogene i centum -gruppen .

De anatolske sprog undergik tilsyneladende ikke satem- eller centum- ændringerne . Velar-serien forblev uændret i Luwian , mens Hittite kan have gennemgået sekundær centumization, men præcise data er ikke tilgængelige.

Proto-indoeuropæiske ryglyde

Centum-satem isogloss forklarer udviklingen af ​​de tre dorsale konsonantrækker rekonstrueret for PIE , *kʷ, *gʷ, *gʷʰ (labiovelar), *k, *g, *gʰ (velar) og *ḱ, *ǵ, * ǵʰ ; (palatovelar) på dattersprog. Opdelingen i centum- og satem-grupper giver kun en generel idé om modersproget, som havde et komplet sæt af dorsale lyde. Senere ændringer i visse grupper af indoeuropæiske sprog: i lighed med dem, der er beskrevet ovenfor, havde palataliseringen af ​​latinsk k til s i nogle romanske sprog eller sammenlægningen af ​​* kʷ med * k i keltisk  ikke effekten af ​​isolation.

August Schleicher , i sit kompendium udgivet i 1871, mente, at der var en enkelt velar-serie, k, g, gh . Karl Brugmann i 1886 i Grundriss (kan oversættes som "Short Course", "Essay" eller "Fundamentals") genkendte kun to rækker og betegnede dem q, g, gh "velar plosives" mod k̑, g̑ og g̑h "palataliserede sprængstoffer. Brugmanns udtryk er "sprog med labialisering" eller "u̯-sprog" for centum-sprog og "sprog uden labialisering" for satems. Efter hans mening,

For ord og grupper af ord, der ikke forekommer på noget sprog med en labialiseret velar [ren velar], er det i øjeblikket ikke muligt at bestemme tilstedeværelsen af ​​nogen tidligere u̯-kollaps.

I 1897-udgaven af ​​dette værk ændrede Brugmann mening, idet han overtog centum / satem -terminologien introduceret af Bradke i 1890 . I overensstemmelse hermed betegnede han labiovelaren som q u̯ , q u̯ h, g u̯ , g u̯ h (introducerer også stemmeløse aspirater).

På nuværende tidspunkt er tilstedeværelsen af ​​tre rygrækker i proto-sproget ikke accepteret af alle videnskabsmænd. Den rekonstruerede "midterste" serie kan være en artefakt af lån mellem tidlige dattersprog i satemiseringsprocessen. For eksempel hævdede Oswald Semereny (i sin "Introduktion"), mens han anerkendte brugen af ​​opdelingen *kʷ , *k , *ḱ som et symbol på lydkorrespondancer, at støtten fra tre fonologisk adskilte rækker i PIE er utilfredsstillende og foretrukket. den dobbelte notation *kʷ , *k . Andre videnskabsmænd, der mener, at PIE havde to rygrækker, omfatter Kurilovich (1935), Meie (1937), Winfred Lehman (1952) og Woodhouse (1998).

Satem

"satem"-sprogene viser en karakteristisk ændring af konsonant proto-indoeuropæiske palatovular lyde (*ḱ, *ǵ, *ǵʰ) til affrikater og frikative konsonanter udtalt foran i munden. For eksempel blev *ḱ ś [ ʃ ] på sanskrit , s i avestan , russisk og armensk , š [ʃ]litauisk og th [ θ ] på albansk . Samtidig smeltede protosproget velarer ( *k, *g, *gʰ ) og labiovelarer ( *kʷ, *gʷ, *gʷʰ ) sammen i disse sprog og mistede senere rundingen af ​​læberne, der fulgte med dem.

"Skiftet" af satems kan let illustreres med tallet "100", som lød på proto-indoeuropæisk som *ḱm̥tóm , som for eksempel blev satəm i Avestan (som gav navnet til hele gruppen), ( śata m ) på sanskrit , trist på persisk , šat ('shat') på armensk , šimtas på litauisk , hundrede på russisk osv., i modsætning til latin centum (udtales [kentum]), engelsk hund(rød)- ( med /h/ fra tidlig *k, se Første germanske konsonantsats ), OE græsk ἑ-κατόν , walisisk cant osv. Det albanske ord qind  er et lån fra det latinske centum .

Centum

På sprogene i "centum"-gruppen er palatovulære konsonanter fusioneret med regulære velarer (* k , * g , * ). De fleste centum-sprog har holdt proto-indoeuropæisk labiovelar (* , * , * gʷʰ ) eller deres historiske derivater adskilt fra almindelig velar; f.eks. proto-indoeuropæisk * k  : * → latin c /k/  : qu /kʷ/ , græsk κ /k/  : π /p/ (eller τ /t/ før en frontvokal), gotisk /h/  : /hʷ/ osv.

Navnet "centum" kommer fra det latinske ord centum "et hundrede" (fra proto-indoeuropæisk * ḱm̥tóm ), hvilket illustrerer foreningen af ​​* k og * . Kan sammenlignes med sanskrit śata- eller russisk sto , hvor * ændrede sig til en frikativ.

Beviser for eksistensen af ​​labiovelar /kʷ/ , i modsætning til simpelt dobbelt /kW/ , findes på græsk ( q - lineær B -serie ), kursiv (latinsk qu ), germansk ( gotisk hwair ƕ og qairþra q ) og keltisk ( Ogham ceirt Q ). Ifølge den accepterede rekonstruktion af PIE kan labiovelariteten af ​​denne serie også være ny for centum-gruppen, kausalt relateret til overførslen af ​​palatovular lyde fremad. Hovedargumentet for denne tilgang er leveret af de anatolske sprog, selvom deres fonetik ikke er kendt i detaljer. Hetitterne (og luvianerne) brugte ikke karaktererne fra q -serien i det eksisterende kileskriftsskrift (som gengav den stemmeløse uvulære lyd på akkadisk ), men gengav de tilsvarende PIE labiovelære lyde som ku . Meningerne er delte om, hvorvidt dette var en enkelt lyd af de anatolske sprog eller en gruppe /k+w/. Ligheden mellem de tre rygrækker er også bestridt af typologiske årsager, men dette argument er ikke af stor betydning, da der er sprog med et lignende tre-rækket system, for eksempel Yazgulam-sproget (et af de iranske sprog , men dets dorsale system er ikke korreleret med PIE-fonologi). Det er rigtigt, at sådanne sprog er sjældne, og en af ​​de tre rækker er ikke almindeligt brugt. Det kan anses for, at ingen af ​​de eksisterende indoeuropæiske sprog fuldstændigt har bevaret det tre-rækkede system, selvom det var på proto-sproget.

For nylig har der været rapporter om, at Bangani- sproget i Indien har tegn på et kentum -sprog , men disse har vist sig at være falske.

Årsagen til ændringen i fonetikken

I det 19. århundrede mente man, at centum-satem isogloss adskilte de forskellige dialekter i det indoeuropæiske sprog før i tiden. Men allerede Karl Brugmann og til dels Johannes Schmidt mente dog, at centum/satem-inddelingen var et territorialt træk .

Ufuldstændig satemisering i de baltiske og i mindre grad slaviske sprog er blevet taget som bevis på indtrængen af ​​satemændring eller som en konsekvens af lån under tidlig kontakt mellem proto-baltere og proto-tyskere. Eksempler på spor af labiale elementer af labiovelære lyde i balto-slaviske sprog inkluderer litauiske ungurys "ål" < *angʷi- , litauiske dygus "skarp" < *dʰeigʷ- . Der er også eksempler på ufuldstændig satemisering i de indo-iranske sprog , såsom sanskrit - guruen "tung" ← *gʷer- ; kulam "besætning" ← *kʷel- ; også kuru "at gøre" ← *kʷer- , men dette ord optræder kun i tekster efter skrivningen af ​​Rig Veda .

Satem-gruppen af ​​sprog falder også fuldstændig sammen med gruppen af ​​sprog, hvor RUKI-loven [1] er opfyldt , men de nøjagtige betingelser for strømmen af ​​denne lov er forskellige fra grupper til og overlapper også med mere gamle isoglosser: for eksempel på indo-iranske sprog, *i < *ə og *r < *l [2] .

Noter

  1. V. N. Chekman. Den ældste balto-slaviske-indo-iranske isogloss (*s i-k >*š) // Balto-slaviske undersøgelser. 1980. Moskva, 1981, s. 36.
  2. Edelman D. I. Iranske og slaviske sprog: historiske relationer. - Orientalsk litteratur. - 2002. - S. 30.

Litteratur