Russisk sprog i Rumænien taler ifølge skøn fra 100 til 110 tusinde indbyggere.
Hovedgruppen af rumænske indbyggere, der kan russisk, er lipovanere , en etnografisk gruppe af russiske gammeltroende, som i det 17. århundrede , på flugt fra forfølgelse, flyttede til Moldova og Rumænien. I alt bor fra 28 til 36 tusinde Lipovans, der taler russisk, i Rumænien (ifølge officielle data). Ifølge uofficielle data fra samfundet taler op til 100.000 mennesker russisk. Størstedelen af Lipovans bor i Tulcea County . Yderligere 10.000 ukrainske og moldoviske borgere, der studerede på lyceum, taler også russisk. Dybest set er der tale om stipendiater fra Rumænien, der tog til Rumænien for at studere og permanent opholde sig. Også i Rumænien bor medlemmer af 400 russisk-rumænske familier og kandidater fra sovjetiske universiteter i 1950'erne.
Den 10. marts 1950 besluttede sekretariatet for det rumænske arbejderpartis centralkomité, at partiaktivisterne og ledere af masseorganisationer skulle studere russisk [1] . Indtil 1989 var russisk i Den Socialistiske Republik Rumænien et af de obligatoriske fag som fremmedsprog (selvom i 1963 blev undervisning i russisk i skolerne valgfri [2] ).
Efter vælten af Nicolae Ceausescus regime og begyndelsen på demokratiske reformer mistede det russiske sprog statsstøtte og begyndte gradvist at forlade skolens læseplan. Selv rumænske politikere begyndte at afvise det, og nogle af dem begyndte at hævde, at de aldrig havde studeret russisk. Men ifølge den rumænske avis Evenimentul ziley (Dagens begivenheder) var det russiske sprog nødvendigt for, at borgerne i det socialistiske Rumænien kunne få en uddannelse.
I øjeblikket studerer kun 19.500 studerende det i Rumænien, selvom antallet af studerende tilbage i 1980'erne var mindst 450.000 mennesker. Repræsentanter for den ukrainske diaspora i Rumænien nægter ofte det russiske sprog. Nicolae Vikolov, skoleinspektør for nationale minoriteter i Tulcea County, taler om den konstante reduktion i antallet af russiske elever. Skoleundervisningsinspektør Lydia Rumb hævder, at den rumænske regering fører en uudtalt politik for eliminering af det russiske sprog, hvilket vil føre til, at de i Suceava County (på grænsen til Ukraine) snart vil stoppe med at lære russisk. Der opleves også problemer i Bukarest : Bukarests generelle skoleinspektør, Cristian Alexandrescu, siger, at mange elever efterfølgende holder op med at lære russisk, fordi der ikke er udsigt til at bruge det.
Det russiske sprog undervises i de primære og sekundære klasser på landdistrikterne, som er beliggende i amterne Brăila , Tulcea , Botoşani og Constanta . Også det russiske sprog studeres i tre skoler og fem lyceums i Bukarest , Rumæniens hovedstad (som fremmedsprog). Ud over Lipovan-amterne og Bukarest studeres russisk på separate skoler i byerne Braila , Tulcea , Iasi , Cluj-Napoca (også i lyceum), Suceava og Targovishte . I alt arbejder 340 lærere i det russiske sprog i skoler og lyceums. I skolerne er russiskundervisningen ikke mere end 3-4 timer om ugen.
Universitetet i Bukarest , hvor mere end 170 mennesker studerer russisk, bruges til at uddanne højt kvalificerede russiske specialister i landet og koordinere undervisningen i russisk sprog og litteratur . Der er 14 kvalificerede lærere, der har modtaget videnskabelige grader ved Institut for det russiske sprog. Derudover rekrutteres grupper af studerende årligt til at studere det russiske sprog på det private Bukarest Spiru Haret Universitet samt på specialiserede militær- og politiuddannelsesinstitutioner.
På trods af faldet i antallet af mennesker, der ønsker at studere russisk, spiller den rumænske sammenslutning af lærere i russisk sprog og litteratur, som omfatter 35 aktive medlemmer - lærere fra rumænske skoler, lyceums og universiteter, hovedrollen i at bevare og udvikle systemet med undervisning i russisk sprog og litteratur i Rumænien. Foreningen afholder regelmæssigt nationale olympiader i russisk sprog og litteratur, og det rumænske hold er fast deltager i de internationale olympiader.
Til gengæld har den rumænske side sin egen kvote på russiske universiteter i overensstemmelse med protokollen om samarbejde og udveksling på uddannelsesområdet. Rumænere har hovedkvoten på Statens Institut for det russiske sprog. A. S. Pushkin , hvor op til 130 studerende fra rumænske universiteter og lærere i det russiske sprog uddannes årligt.
Derudover blev det russiske center i 2009, med støtte fra Russkiy Mir Foundation, åbnet på Bucharest Academy of Economics . Hvert år studerer flere hundrede studerende på akademiet russisk her [3] [4] . Siden 2016 har centret testet det russiske sprog [5] .
Siden 2015 har et af repræsentationskontorerne for Rossotrudnichestvo , det russiske center for videnskab og kultur (RCSC, Russian House), været i drift i Rumæniens hovedstad, som afholder russiske sprogkurser for alle, samt tester i russisk som en fremmedsprog [6] [7] .
| Rumænien i emner | ||
|---|---|---|
| Historie |
| |
| Symboler |
| |
| Politik |
| |
| Bevæbnede styrker | ||
| Geografi | ||
| Samfund |
| |
| Økonomi |
| |
| Forbindelse | ||
| kultur |
| |
| ||
| russisk sprog | |
|---|---|
| Regler | |
| Ejendommeligheder | |
| Brug | |
| Brug i verden | |
| Historie | |
| |