Participium (lingvistik)

Participium (sporingspapir fra lat.  participium ) er et grammatisk udtryk, der betegner et verbalt adjektiv med betydningen af ​​navnet på karakteren [1] , nogle sprogforskere betragter det som en selvstændig orddel eller som en særlig "hybrid klasse". ord” [2] . Det kaldes det, fordi det er involveret i egenskaberne af både verbet (dannet ved hjælp af dets rod) og navnet på adjektivet (dannet ved hjælp af dets slutning). Udsagnsord for participiet er kategorierne aspekt , pant , samt en særlig prædikativ form for tid .

Objektive (associeret med adjektivet) tegn på participiet er kategorierne køn , tal og kasus , muligheden for at danne korte former i passive participier, den syntaktiske funktion af en aftalt definition.

Participiet bruges i mange indoeuropæiske sprog, arabisk , ungarsk , såvel som mange eskimosprog (såsom Sireniki ).

På andre sprog udgør det sammen med gerund en særlig del af talen - engelsk.  Participium , tysk  Partizip , fr.  deltage .

På russisk sprog

Spørgsmålet om participiers status er blevet og er gentagne gange blevet løst i russiske studier , men sprogforskere er enige om, at participier er dannet ud fra et verbum. Dannelsen af ​​participier er tæt forbundet med kategorien aspekt og transitivitet. For eksempel kan nutid og datid participium dannes ud fra imperfektive verber, og kun participium kan dannes ud fra perfektive verber (selvom participier, der i form ligner nuværende participier, kan dannes ud fra perfektive verber, for eksempel at gøre, skrive og deres betydning er meget gennemsigtig - de har betydningen af ​​fremtidig tid og bruges som sådan endda i litteratur, men er ikke genkendt af akademisk grammatik). Derudover kan passive participier kun dannes ud fra transitive verber.

De nuværende participier er dannet ud fra stammen af ​​nutid. Former af den aktive stemme dannes ved hjælp af suffikser -usch- for verber af den første bøjning ( arbejde ) og -ash-  for verber af den anden bøjning ( holdende ). Passive former af nutid dannes ved at bruge suffikserne -om- , -em- for verber af den første bøjning ( guidet ) og -im-  for verber af den anden bøjning ( drevet ).

Participier dannes ud fra stammen af ​​infinitiv . Aktive participier dannes med suffikset -vsh- for verber, hvis stamme ender på en vokal ( holdt ). Ved hjælp af suffikset -sh- dannes sådanne participier af verber med en stamme til en konsonant ( voksende ).

Nogle verber har specificitet i dannelsen af ​​participier, sådanne verber inkluderer verber på -st , under dannelsen af ​​hvilke den oprindelige stamme afkortes ( satte sig ned ). Fra verber med endelsen -nu- er det muligt at danne to former for participier, for eksempel slukket  - slukket .

Passive participier dannes ved hjælp af suffikser -nn- (fra verber på -at : læst , tabt ), -enn- (fra verber på -it og -ch : bagt ), -t- (fra enstavelsesverber: krøllet ).

Passive participier har tendens til at have fulde ( verificerede ) og korte ( verificerede ) former. Korte former varierer efter køn og antal.

Imidlertid har ikke alle passive participier af nutid en kort form. Da de passive participier af nutid ( led , læsbar ) hovedsageligt refererer til boglig tale, er der nogle stilistiske begrænsninger for dannelsen af ​​sådanne former.

Derfor, fra dagligdags og nogle neutrale verber (for eksempel slå , dække , fodre og så videre), dannes passive participier af nutid ofte ikke.

Det er heller ikke alle verber, der danner passive participier på russisk.

Participier er opdelt i passiv fortid og nutid, reel fortid og nutid.

Passive nuværende participier

Dannet af imperfektive verber, transitive ved hjælp af suffikser -em- og -im- [3] :

Eksempler: drevet, drevet, drevet

Passive participier

Dannet af perfektive verber, transitive ved hjælp af suffikser -enn- (-enn-); -nn-; -t-; -en- (-yon-); -n- [4] .

Eksempler : fornærmet , fodret , afvist .

Aktive nuværende participier

Dannet af verber af en uperfekt form, transitive og intransitive ved hjælp af suffikser -usch- (-yusch-) og -ash- (-yash-).

Eksempler : fløjteboks , skælven .

Ægte participier

Dannet af transitive og intransitive perfektive og imperfektive verber ved hjælp af suffikser [4] :

Eksempler: at se din , falmede , bygge din , fjerne din , dele din , udholde , komme .

Tillægsord

Adjektivering er overgangen af ​​forskellige dele af talen til adjektiver, men oftest er det participier, der gennemgår adjektivering.

Når de adjektiviseres, mister participier deres verbale kategorier og begynder at udpege et permanent, statisk, uforanderligt tegn, således at participier genovervejes.

Grammatik tegn

Participiet ændres efter adjektivets karakteristika . Det ændres med tal, efter tilfælde, efter køn i ental.

Participiet kan være perfektivt og imperfektivt , fortid og nutid . Disse tegn på nadver ændrer sig ikke.

Nogle videnskabsmænd anser participier for at være en uafhængig del af talen, da de har en række træk, der ikke er karakteristiske for verbet.

Som former for verbet har participier nogle af dets grammatiske træk. De er perfekte og uperfekte ; nutid og datid ; returneres og ikke refunderes . Fremtidens former har ikke participier.

Participier er reelle og passive.

Ved at betegne et tegn på et objekt er participier, ligesom adjektiver , grammatisk afhængige af navneord , der stemmer overens med dem, det vil sige, at de bliver i samme kasus, tal og køn som de navneord, de henviser til.

Participier ændres efter kasus, med tal, efter køn (i ental).

Kasus , tal, køn af participier bestemmes af kasus, antal, køn af det substantiv, som participiet refererer til. Nogle participier, ligesom adjektiver, har en fuld og kort form.

Datid

Den korte form af det passive participium af perfektive verber bruges på russisk til at danne passive former for datid: bogen blev læst ( nutid perfektum ), huset blev bygget ( datid perfektum ) [5] .

Konjunktiv participium

Spørgsmålet om eksistensen i det russiske sprog af den konjunktive stemnings participium , dannet ved at tilføje til det virkelige participium af datiden af ​​partiklen af , kan diskuteres. Sådanne former findes dog nogle gange i N.V. Gogols værker og i form af en stabil omsætning, som ville gøre æren  - af mange andre forfattere.

Delagtig

Et participium med afhængige ord kaldes participium omsætning. I en sætning er participiel omsætning og participium en separat eller ikke-separat aftalt definition.

På russisk er den deltagelsesomsætning ofte adskilt med kommaer . Hvis den deltagelsesomsætning er efter det ord, der defineres, adskilles det med kommaer på begge sider. Når den deltagelsesomsætning er foran det ord, der defineres, sættes der ikke kommaer, undtagen når ordet, der defineres, er udtrykt ved et personligt pronomen, eller den deltagelsesomsætning angiver årsagen. Hvis afslutningen af ​​sætningen efter den partielle omsætning, så er der kun et komma før den partielle omsætning.

Eksempler:

Simple sætninger kan overbelastes med deltagelsessætninger:

I Chuvash

I Chuvash-sproget er deltagelsesformer højt udviklede, og sammen med participier er deltagelseskonstruktioner udelukkende dominerende i Chuvash-syntaksen. Participiet er en verbum-nominal form, der angiver en handling, der tilskrives en person eller genstand, som deres tegn eller egenskab, manifesteret i tid. Som fællestræk ved participier med verber er der: ændring i tid ( vyrtakan çyn - en løgnagtig person; vyrtnă çyn - en løgnagtig person osv.), sagsbehandling ( ku săvv en [dativ-akkusativ] çyrnă digter - digteren, der skrev dette vers), tilstedeværelsen af ​​bekræftende og negative former ( vană - brudt; vanman - ikke brudt); og som fællestræk med adjektiver fremhæver de det faktum, at Chuvash-participlene ligesom adjektiver kan tage affikser af tilhørsforhold og i en sætning oftest er en definition [6] .

Participier kan tage affikser -i (-sker) og bruges uafhængigt, idet de fungerer som et subjekt, objekt eller prædikat.

Nuværende participium

Nuværende participium dannes ved hjælp af affikset -akan (-eken) [7] . Nuværende participium har ingen negativ form.

Der er et rigtigt participium i en kontrakteret form med affikser -an (-en) . Den forkortede form udtrykker en konstant egenskab ved et objekt, en organisk kvalitet, der er iboende i det, og trækker mod adjektiver. I det moderne sprog er denne form ved at dø ud og bevares hovedsageligt i stabile udtryk ( yuh an shiv - strømmende vand, flod; vĕç en kayăk - flyvende fugl, fugl). Nogle af de forkortede participier af nutid formåede at blive underbygget : avtan - en hane (bogstaveligt: ​​"syngende").

Eksempler: sav akan - kærlig; kyarenter eken - fornærmende.

Participium

Perfektum participium dannes med affikset -нă (-нĕ) . Participelle affikser fra denne tid er et bestemt træk ved Chuvash-sproget, da de ikke observeres i andre tyrkiske sprog . Den negative form af datidsleddet dannes ved at tilføje -m- mellem verbets stamme og affikserne -an (-en) . Participier kan bruges med postpositioner : văl Muskavra pul nă chukhne - da han var i Moskva.

Eksempler: kur nă - hvem har set; kur mand - ikke at se.

Fremtidigt participium

Det fremtidige participium dannes med affikset -ac (-ec) . Den negative form af dette participium dannes ud fra det positive ved at indsætte negationen -ma (-mig) mellem verbets stamme og ovenstående affiks -as (-es) . Den negative form af det fremtidige participium i det moderne Chuvash-sprog bruges ekstremt sjældent og er hovedsageligt kendt i folklore. Som denne form bruges den bekræftende form med den postpositive negative partikel mar oftere .

Eksempler: pulje som advokat - en der skal blive advokat; kal as mar sămah - et ord, der ikke kan udtales.

pligtparticipium

Pligtparticipiet betegner en handling, der skal udføres, der udgør et tegn på en person eller genstand. Det er dannet med affikset -malla (-melle) , tilføjet til verbets stamme. Pligtparticipier findes oftere med påsætningen af ​​ejerskab -i : kanmalli kun - en fridag (bogstaveligt talt: en dag, hvor du har brug for at hvile). Det tjuvasjiske participium af pligt svarer delvist til det latinske gerund , men sidstnævnte havde kun en passiv betydning [6] . Nogle participier af forpligtelse: gennemgår underbyggelse: turtmalli - røg; gennemgå adverbialisering : pytanmalla vylya - lege gemmeleg; brugt som infinitiv.

Eksempler: tĕlĕn melle khypar - fantastiske nyheder; payan tu malli ĕçe yrana an hăvar - forlad ikke det arbejde, der skal udføres i dag, til i morgen.

Tilstrækkelighedens sakramente

Tilstrækkelighedens participium dannes med affikset -malăх (-melĕх) og angiver et objekts tilstrækkelighed til at udføre en handling. Det har ikke en negativ form.

Eksempler: tăran malăh apat — mad, der er tilstrækkelig til at tilfredsstille sig selv; ĕçle melĕkh văy — styrke tilstrækkelig til arbejde.

Mulighedernes fællesskab

Mulighedens participium dannes ved hjælp af affikset -og , bruges som regel i en parret, bekræftende-negativ form og angiver en utilstrækkelig, ringere manifestation af den kvalitet, den udtrykker. Den negative form af participiet kan bruges uden den positive form.

Eksempler: piç og -piç mi panulmi - ikke fuldt modnet æble; son mi çăltărsem - stjerner, der ikke kan gå ud; Og shit kai mi Yuratnă çĕrshiv er et elsket land, der ikke kan glemmes (linjer fra hymnen fra Chuvash-republikken ).

Participium af fingeret handling

Participiet af fingeret handling kan dannes på to måder:

Begge typer participier er lige almindelige, men kun i forskellige dialekter af det chuvashiske sprog.

Eksempler: vil ĕnçi pulnă saltak - en soldat, der foregiver at være død; kur măsh pul - lade som om du ikke ser nogen (noget) eller [6] [8] [9] .

Noter

  1. E.D. Polivanov. Slovarʹ lingvisticheskikh i literaturovedcheskikh terminov . - Udgivelse af stereotype. - Moskva, 2017. - 180 sider s. - ISBN 978-5-397-05737-0 , 5-397-05737-1.
  2. Orddele | Russisk grammatik . rusgram.ru. Hentet 23. august 2019. Arkiveret fra originalen 3. januar 2022.
  3. Vitebsk State Medical University. Retningslinjer, øvelser til selvopfyldelse på det russiske sprog for studerende i korrespondanceafdelingen. — Vitebsk, 2012.
  4. 1 2 Vitebsk State Medical University. Retningslinjer, øvelser til selvopfyldelse på det russiske sprog for studerende i korrespondanceforberedende afdeling. — Vitebsk, 2012.
  5. Knyazev Yu.P. Grammatisk semantik: russisk sprog i et typologisk perspektiv. - Slaviske kulturers sprog, 2007. - 704 s. — (Studia philologica).
  6. ↑ 1 2 3 Materialer om grammatikken i det moderne chuvashiske sprog 1957 . elbib.nbchr.ru . Hentet 21. februar 2021. Arkiveret fra originalen 30. december 2019.
  7. Afledte affikser af det chuvashiske sprog . ru.chuvash.org . Hentet 21. februar 2021. Arkiveret fra originalen 5. marts 2017.
  8. Andreev I. A. En grammatisk skitse af det chuvashiske sprog .
  9. Andrey Lvovich Filippov. Deltagelse i Chuvash og Oguz-sprogene: En oplevelse i sammenlignende historisk forskning . - Cheboksary, 2004. Arkiveret den 27. november 2018.