Ferie

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 23. december 2021; verifikation kræver 1 redigering .

Giv slip ( græsk ἀπόλυσις , lat.  dismissio ) blandt kristne - velsignelsen for dem, der beder om at forlade templet ved afslutningen af ​​tilbedelsen .

Ferie fra de ortodokse

Det udføres af en præst, der står i de kongelige døre vendt mod flokken. Der er flere typer orlov:

Efter den store og festlige afskedigelse synger koret de mange år af "Vor Store Herre og Fader (navn), Hans Hellige Patriark af Moskva og Hele Rusland, og Vor Herre Hans Nåde (navn ) Metropolitan (eller Ærkebiskop eller Biskop ; titlen) af stiftsbiskoppen), brødrene i dette hellige tempel og alle ortodokse kristne, Herre, frels dem i mange år , ” og gudstjenesten slutter.

Frigivelse fra katolikkerne

I slutningen af ​​den (førreform latinske) messe siger primaten eller gejstligheden "Ite missa est" ( Kom, messen er færdig ). I slutningen af ​​en messe uden Gloria (for eksempel under faste) og store gudstjenester inkluderer afskedigelsesformlen recitationsudråbet "Dominus vobiscum" ( Herren er med dig ), versiklen "Benedicamus Domino" ( Lad os velsigne Herre ; normalt en melismatisk sang i stil ) og udråbet "Deo gratias ( Ære til Gud ).

I efterreformmessen er afskedigelsesformlerne givet på moderne sprog.

Noter

  1. Efter den herlige og alt-rosende apostels ord følger ugedagens tema (for eksempel onsdag og fredag ​​udtales det "ved kraften af ​​det ærlige og livgivende kors" ), lokalt æret og tempelhelgener, datidens helgen osv., den helgen, der komponerede det følgende af den liturgi, mindes også ved liturgien, som tjente ( "som i vor fader Johannes' hellige, ærkebiskop af Konstantinopel, Chrysostom ", " som i vor fader Basil den Stores helgener , ærkebiskop af Cæsarea Cappadocia" eller "som i vor fader Gregorius Dialogistens helgener , pave af Rom" ).

Litteratur