Lyakh (flertal lyakhi ; fra polsk. Lędzianie ) - et ord i Nestors annaler , oprindeligt brugt til at henvise til de vestslaviske stammer - lysninger (polakker), lyutichs , Mazovshans og Pomeranians .
Slaverne kom imidlertid og satte sig på Vistula, med tilnavnet Lyakherne, og fra disse Lyakhs kaldte de Polyana Lyashsky, andre Lyutichi, nogle Mazowshans og andre Pomeranians
Originaltekst (gammel russisk)[ Visskjule]Slovenske samme ѡvi kom og satte sig ned på skrift og fik tilnavnet lѧhovѣ og ѣh lѧhov blev kaldt polѧnе lѧhov venner af lutitsѣ og niya mazovshane og nii pomorѧne
— Hypatisk Chronicle [1]Efter erobringen og etableringen i landene af en række vestslaviske stammer fra det polske (polske) Piast-dynasti , begyndte etnonymet polakker at henvise til alle disse stammer og efterfølgende til det nydannede folk af polakkerne .
Polakkerne selv bar i historisk tid ikke dette navn. I en af de gamle tjekkiske krøniker hedder polakkernes legendariske forfader Lech . Ifølge Shafarik er ordet lyakh baseret på det fælles navneord lekha , som siden oldtiden har været fundet i næsten alle slaviske dialekter med betydningen - fure , højderyg , mark osv. P. A. Lavrovsky forsøgte at udfylde Shafariks forklaring [2] , som hævdede, at i ordet lyakh (= lekh ) er det russiske "jeg" en erstatning for det nasale ѧ (= en) og samler l ѧ x med l ѧ din , russisk lyada , lyadina , der betyder rydning, reparationer. I lyset af det faktum, at en rydningsøkonomi, hvor afgrøder dyrkes på lyader, det vil sige steder, hvor skove fældes og brændes , engang eksisterede blandt de nordvestlige slaver , kommer P. A. Lavrovsky til den endelige konklusion, at i oldtiden ord l ѧ x = lyakh = leh betød en person, der foretager rydninger, derfor en bonde , en godsejer .
Ifølge det nuværende synspunkt er etymologien af ordene "polyaker" og "Lakh (Leh)" afledt af ordet "land (udlån)" (ødemark, uopdyrket mark). På andre sprog blev dette navn ændret i henhold til fonetiske love: "Lendizi" - i listen over stammer fra den bayerske geograf, "Lendzeninoi" - i Konstantin Porphyrogenitus , "polyaker" - i de gamle russiske krøniker. Det betegnede både prislensky "lendzyans", der dominerede blandt de polske stammer indtil midten af det tiende århundrede, og andre stammer, tilsyneladende i familie med dem. I slutningen af det 10. århundrede opstod det polske fyrstedømme , hvorfra navnet "polakker" opstod . [3]
| Racemæssige , etniske , religiøse , regionale og sociale kaldenavne | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tidligere USSR | |||||||||
| Resten af verden |
| ||||||||
| se også Peyorativ Etnostereotype etnofolisme | |||||||||