Historien om tegneserier i Rusland
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 6. september 2022; verifikation kræver
1 redigering .
Tegneseriens historie i Rusland - information om udviklingen af kunsten med tegnede historier ( tegneserier ) i det russiske imperium , USSR og Den Russiske Føderation , arrangeret i kronologisk rækkefølge [K. 1] .
Historiske forløbere for tegneserier
Hagiografisk ikon
Forudsætningerne for udviklingen af tegneseriekulturen i Rusland dukker op i før-petrinetiden. I lighed med tegneserier og infografik på samme tid observeres billedtypen i hagiografiske ikoner : det centrale billede (midten) indeholder billedet af helgenen, og i små billeder langs kanterne (stempler) præsenteres episoderne af hans liv i orden. Påskrifter med forklarende tekst ledsager hvert mærke. Traditionelt på hagiografiske ikoner begynder læsningen af plots placeret rundt om midten af midten med det øverste venstre stempel, fortsætter langs den øverste margen, derefter skiftevis fra venstre mod højre på sidemargenerne og slutter i højre hjørne af den nederste margen. Andre hagiografiske ikoner er sammensat af mange ligeværdige billeder forenet af et plot, for eksempel historien om Kristi jordiske liv . De kan have en anden "læsningsrækkefølge". De første hagiografiske ikoner dukker op i Rusland allerede i det 13. århundrede og bliver stadig skabt [1] .
Lubok
En anden forløber for tegneserien blev udviklet i det 17.-19. århundrede - dette er den russiske lubok [2] , som fortæller successive historier i billeder ledsaget af tekst. Allerede dengang brugte kunstnerne "boblen", som passede til replikaerne af karaktererne [3] . Teksten i luboken var ofte svær at læse og indeholdt fejl. Teksten i dette tilfælde var ikke ligefrem tekst, men på en måde dens billede, en integreret egenskab ved billedet, ligesom kendetegnene på ikoner [4] .
Helgenliv, eventyr, kunstværker blev plots for populære print. I slutningen af det 19. århundrede blev luboks udgivet i Rusland i millioner af eksemplarer [5] . Efter revolutionen i 1917 forsvinder lubok som et selvstændigt kunstobjekt, men selve lubok-genren, som forbliver forståelig for flertallet og har den stærkeste propaganda-ekspressivitet, blev med succes brugt af sovjetiske kunstnere [6] .
Forskere tror klart at lubok er den direkte forfader til tegneseriegenren [2] [4] [7] .
Karikatur
En anden forløber for tegneserier er karikatur, eller rettere, politiske tegneseriehistorier, der kombinerer flere tegninger til én. Et af de vigtigste lån, som tegneserien lavede fra karikaturen, er phylacteren (boble, sky, boble) - en "boble", hvor karakterernes tale er lavet [8] . Små tegneserier trykt i sovjettiden i aviser og magasiner blev overvejet[ af hvem? ] tegnefilm.
Tegneserier i det førrevolutionære Rusland
De første oversættelser af udenlandske tegneserier dukker op i børne- og humoristiske magasiner i slutningen af det 19. århundrede. Forskeren af russiske tegneserier, Jose Alaniz, daterer deres optræden i Rusland til 1895, samtidig med biografens indtog [9] . De første russiske tegneserier dukker op lidt senere, i begyndelsen af det 20. århundrede. I russiske tegneserier fra den periode fortsætter den populære tradition.
- 1844 - Et album med graveringer "The Adventures of Christian Khristianovich Violdamur and his Arshet" af amatørkunstneren Andrei Sapozhnikov udgives . I første omgang lavede han 50 humoristiske og samtidig dokumentarisk præcise malerier, som han inviterede Vladimir Dal til at skrive teksten til. I historien, der fortæller om en ledigganger, der forestiller sig en virtuos musiker, beskrives livet for indbyggerne i Sankt Petersborg og provinsbyen [10] . Denne bog er ikke en tegneserie i sin reneste form, men det er formentlig det første russiske litterære værk, hvor tekst og illustrationer hænger uløseligt sammen.
- 1876-1917 - Et børneblad " Intimate Word " udgives i St. Petersborg . Sandsynligvis var det i det i slutningen af det 19. århundrede, at de første historier i billeder på russisk begyndte at blive trykt. Genren var populær i begyndelsen af det 19. og 20. århundrede. tegneserie for børn og teenagere "Jorden rundt uden en krone" udkom i tre år [2] . Tegneserierne blev oversat, normalt fransk. For hver tegneserie skal det samlede antal af dens konstituerende billeder [11] angives .
- 1898 - Kunst- og bogudgivelsespartnerskabet mellem R. Golike og A. Vilborg udgiver en serie tegneseriepostkort i et lille oplag.
- 1901-1917 - I " Alarm Clock " og " Jester " udgives tegneserier og tegnefilm af kunstneren Ivan Simakov , som også arbejdede i " Windows of Satire ROSTA " efter revolutionen. Se også: 1919−1921: "Windows i ROSTA" .
- 1908-1914 - det satiriske magasin " Satyricon " udkommer, hvor blandt andet tegnefilm og tegneserier af kunstneren Alexei Radakov trykkes ( "The Life of an Average Man" , "The Story of Two Degenerates" , "How I Blev et geni" ) [3] .
- 1914 - I Moskva opretter avantgardekunstnerne Kazimir Malevich , Aristarkh Lentulov , Vladimir Mayakovsky , David Burliuk foreningen Today's Lubok for at genoplive traditionerne fra det 19. århundredes lubok. Denne gruppe producerede, ved at bruge traditionen med populærtryk, en serie på 22 ark om militære emner [12] .
Tegneserier af den russiske emigration (1935-1945)
Efter oktoberrevolutionen i 1917 og borgerkrigen slog en stor koloni af russiske emigranter sig ned i Jugoslavien , fra 1935 til 1945 udgav de mange tegneserier om russiske emner. I 1935 udgav Yuri Lobachev en grafisk roman på det jugoslaviske sprog, Bloody Legacy, og grundlagde Beograd Circle of Artists, som udover Lobachev selv omfattede Konstantin Kuznetsov, Alexei Rakhner, Sergei Solovyov, Ivan Shenshin og Nikolai Navoev. Kunstnere skabte grafiske romaner baseret på værker af russiske klassikere - A.S. Pushkin , M.Yu. Lermontov , N. V. Gogol , L. N. Tolstoy , L. A. Charskoy , M. A. Sholokhov , såvel som om historiske emner - "Peter den Store", "Stenka Razin", "Prinsesse Tarakanova". Der blev også gjort et forsøg på at skabe en slags russisk superhelt, den sorte Ataman. Efter kommunisterne kom til magten emigrerede Konstantin Kuznetsov til Wien, derefter til München og derfra i 1950 til USA; efter 1948 vendte han ikke tilbage til tegneserier igen. Yuri Lobachev accepterede sovjetisk statsborgerskab og forblev i USSR. Ivan Shenshin og Aleksey Rakhner havde ikke tid til at emigrere og blev skudt af kommunisterne for at have samarbejdet med tyskerne; Sergei Solovyov emigrerede til Italien, og Nikolai Navoev døde af tuberkulose før starten af Anden Verdenskrig. I Rusland blev tegneserier af russiske emigranter fra Jugoslavien første gang udgivet i 2017 af forlaget Black Hundred [13] [14] [15] [16] .
Tegneserier i Sovjetrusland
- 1919-1921 - en serie propagandaplakater " Windows of satire ROSTA " udgives. Billederne på plakaterne var ledsaget af inskriptioner, ofte i poetisk form. Sådanne berømte personligheder som digteren Vladimir Mayakovsky , kunstnerne D. Moor , Ivan Malyutin og mange andre arbejdede på plakaterne . ROSTA Windows of Satire plakaterne var et vigtigt skridt i udviklingen af russisk tegneseriehistorie. Det var på det tidspunkt, at de mindeværdige billeder af en soldat fra den Røde Hær, en arbejder, en bonde, en borgerlig, en slat blev født, som i mange år fremover bestemte standarden for deres image i USSR [17] .
Tegneserier i USSR
1922-1951: propaganda og satire
I begyndelsen af det 20. århundrede blev lubok omdannet på den ene side til plakatkunst, og på den anden side til tegnefilm til satiriske magasiner. Den folkelige tradition fortsatte i sådanne former indtil 1940'erne, men forblev efterhånden kun i form af en politisk karikatur, som udfyldte en strengt ideologisk funktion [7] .
Men andre typer af kombinationer af billeder og tekst, relateret til tegneserier, har fået stor udvikling: filmstrimler og billedbøger .
- 1923 - "Politiske tegninger" af Frans Maserel udkom [18] .
- 1924 - det første nummer af børnemagasinet " Murzilka " udkommer . I de første år af udgivelsen undgik bladet at udgive historier i billeder og foretrak fuldgyldig prosa og fotografier frem for dem, mens bladets helt, Murzilka, var en hvid hund. Det berømte billede af en fluffy gul mand i en rød baret blev skabt i 1937 af kunstneren Aminadav Kanevsky . Små tegneserier om Murzilka udkommer fra 1937 til 1939 . i næsten alle rum. I 1940 optræder Murzilka som en usynlig mand og i 1941 som en rødmosset dreng. Så forsvinder billedet af Murzilka helt i atten år. I 1959 vender Murzilka tilbage til sit blad i et "fluffy" look. I 1960'erne og 1980'erne dukkede tegneserier om ham og andre karakterer op i næsten alle udgaver. I 1977 - 1978 skabte tegneren Alexander Semenov en serie tegneserier, hvor Murzilka kæmper mod den onde troldkvinde Yabeda-Koryabedas tricks. I 1990'erne begyndte reklamer for kommercielle firmaer at blive indsat i tegneserier.
- 1924-1928 - en af konkurrenterne til Krokodil, det satiriske magasin Smekhach (1924-1928), grundlagt af Koltsov og Mayakovsky, udkommer. Tegneren og illustratoren Nikolai Radlov, der kom hertil fra magasinet Satyricon, arbejder i bladet. Traditionelt er temaerne for hans tegneserier og tegnefilm hentet fra sovjetiske tidsskrifter.
Satiriske tegneserier vises i det ugentlige magasin
Behemoth . Her opfinder Leningrad-grafikeren Boris Antonovsky billedet af Evlampiy Karlovich Nadkin , en simpel mand, der nu og da faldt i dumme situationer, men altid forblev til sin egen fordel; "idealet for digteren fra lumpeniseringens æra", ifølge digteren
Alexander Vvedensky [19] .
Nogle af tegneserierne blev inkluderet i Antonovskys 1961 - udgave af Selected Drawings
[18] .
- 1928-1935 - børnebladet " Hedgehog " udkommer, på hvis sider der er trykt tegneserier, som kaldes "klumptegninger". Nikolai Radlov tegner en tegneserie baseret på romanen The Pinkerton Agency af Lidia Ginzburg . Digteren fra OBERIU- kredsen Nikolai Oleinikov kommer sammen med Boris Antonovsky med tegneserier om den vovede Røde Hær-soldat Makar den Hårde [19] .
- 1929 - populære avistegneseriehistorier om arbejderkorrespondenten Buzilka, der udrydder borgerlige rester , bliver grundlaget for de animerede spillefilm "Buzilka Against Marriage" og "The Elusive Worker Correspondent" [19] (de har ikke overlevet den dag i dag).
- 1930 - Filmstrip-fabrikken blev etableret i Moskva. Filmstrimler vil til en vis grad erstatte tegneserier i USSR i årtier.
- 1930-1941 - månedsmagasinet " Chizh " (Ekstremt interessant magasin) udkommer i Leningrad, et appendiks til magasinet " Hedgehog ", hvor tegneserier jævnligt blev trykt, såsom " Clever Masha " -cyklussen (1934-1937) [K . 2] , som blev opfundet af forfatteren Dannil Kharms og kunstneren Bronislav Malakhovsky . I 1965-1974 _ _ tre separate udgaver af tegneserier om Masha blev udgivet, samtidig med at de blev oversat til engelsk. I 2009 udgav " Detgiz " bogen "Smart Masha" med en historie om den periode i magasinets historie [20] . En anden tegnet helt fra "Chizh" var en dreng Vanya Mokhov .
- 1931 - kunstneren Lev Kantorovich laver en række "stykketegninger" til N. Radishchevs bog "Der vil være krig" [19] .
- 1937 - Historier i billeder udgives med udvalgte tegnefilm og tegneserier af Nikolai Radlov [21] . Billedtekster til billederne er lavet af Daniil Kharms , Nina Gernet og Natalia Dilaktorskaya . Bogen blev genoptrykt i 1940, 1955 og 1970 [22] [23] .
- 1941-1945 - i krigsårene bruges tegneseriesproget i plakater og foldere til propagandaformål . For eksempel var en af folderne som en seksdelt tegneserie: ”Den tyske soldat har det godt ... Hitler tænker for ham. Göring spiser for ham. Goebbels taler for ham. Himmler sørger for, at hans kone ikke forbliver barnløs. Selv har han intet andet valg end at dø ved fronten" [24] . Mange af Fighting Pencil -plakaterne bruger tegneserieteknikker og -format. Tegneserieprincippet bruges også aktivt i " Windows TASS " [3] . Normalt var disse tegneseriehistorier om tyskerne, der ønskede at slavebinde det sovjetiske folk, men blev afvist. Kunstnerne arbejdede på en sådan måde, at selv uden signaturer og replikaer ville den tegnede historie blive tydelig for den mest uerfarne læser. Plakater til "Windows TASS" i tegneseriestil blev tegnet af Boris Efimov , Nikolai Radlov , Mikhail Cheremnykh , Alexei Radakov , Georgy Savitsky og andre [17] .
- 1946-1947 - A. Zubovs tegneserier om skolebørn udgives i Pionerskaya Pravda : Fedya Pechkin og lidt sjældnere om Nata Knopkina . Disse små billedhistorier fortæller historier fra deres dagligdag eller beskriver deres fantasier.
- 1948 - Korney Chukovskys kritiske artikel "The Corruption of Children's Souls" udgives i Literaturnaya Gazeta , der kritiserer amerikanske tegneserier for deres attraktive skildring af vold og glorificering af kriminelle [25] [26] . I 1949 udkom Chukovskys artikel "The Corruption of American Children" der, hvor han kritiserede Superman [27] . Det er værd at bemærke, at den samme kritik blev hørt på det tidspunkt i selve USA [28] . Tegneserier med naturalistiske scener med vold og erotik blev solgt uden aldersbegrænsninger. Som et resultat, i 1954, vedtog USA Code of Comics Publishers , der strengt regulerede, hvad og hvordan der kan afbildes i tegneserier [29] .
1952-1986: humor og eventyr
I efterkrigsårene ændrer emnet sovjetiske tegneserier og tegnefilm sig gradvist - deres format og delvist ideologiske indhold er ved at blive transformeret. Den "vestlige" tegneseriekunst er stadig under et uformelt forbud [3] , på dette tidspunkt er dens udvikling tæt forbundet med karikatur: værker af Efimov , Kukryniksy og andre tegnere bruger ofte tegneserieprincipperne [17] . I 1956, med fremkomsten af magasinet Funny Pictures , blev tegneserier en acceptabel kunstform for børn. Tegneserier vises i " Murzilka ", " Young Technology " og andre børnepublikationer. I 1970'erne begyndte selv " Videnskab og liv " at genoptrykke noveller om professor Nazer fra magasinet " Frank Jeu ", hunden Pif og katten Hercules, samt detektiv Ludovik - heltene fra magasinet " Pif ". Magasinet Krokodil , som på et tidspunkt brugte meget energi på at kritisere tegneserier som kunst, trykker i mellemtiden historier i billeder på sine sider ( "Yellow Muse" af Yuri Fedorov (1964), "The Defeat of Sherlock Holmes" af Vladimir Zharinov og Yuri Fedorov (1968) ) [3] .
- 1952 - Den første bog med eventyr af Vladimir Suteev udgives . Suteevs illustrationer er uløseligt forbundet med teksten, derudover er der blandt dem historier i billeder, der slet ikke indeholder tekst, hvilket bringer forfatterens arbejde endnu tættere på tegneseriegenren [30] .
- 1956 - i september udkommer det første nummer af magasinet " Vesyolyye Kartinki " [18] og samtidig begynder udgivelsen af tegneserien (med en fortsættelse i 3 numre): "The Extraordinary Adventures of Petya Ryzhik and his true vennerne Mick og Muk" af kunstneren Ivan Semyonov og forfatteren Yuri Postnikov [31] . I 1964 udkom den som en separat udgave [32] . Den første kunstredaktør af "Merry Pictures" Vitaly Statsinsky ejede ideen om at skabe en permanent overskrift "Club of Merry Men ". Holdet af sjove små mænd omfattede: Blyant , Samodelkin , Petrushka , Dunno , Pinocchio , Chipollino , Tommelise og Gurvinek . Efterfølgende blev tegneserier med deltagelse af disse helte offentliggjort i magasinet (forfatter Evgeny Milutka).
Udgivelsen af tidsskriftet "
Young Technician " begynder. Fra det første nummer udgiver den tegneserier om drengene Vasya Dotoshkin og Petya Verkhoglyadkin og deres venner. Den første og anden tegneserie blev tegnet af
Konstantin Rotov , senere arbejdede andre kunstnere på dem
[K. 3] . I 1956-1969. 20 tegneserier blev trykt, en mere blev udgivet i 1960 og 1962. I perioden 1956−1962. "Young Technique" udgiver også af og til franske tegneserier: "The Adventures of Placid and Museau", "Pif", "Monsieur Toudou and his abe Tulur". Se også: 1966-1967: Rulletegneserier .
"[I 1960] blev det ugentlige ugeblad "Nedelya" startet, hvor alt skulle være som "de" [i de kapitalistiske lande]. I børneafsnittet - bestemt en tegneserie ... A. Eliseev og jeg bragte til redaktionen eventyr i billeder om en dreng, der kom ind i stræderne, hvor alle gjorde, hvad han ville, en slags naboskab med hooliganisme og ulydighed . .. Alt blev udført i henhold til den første kategori, trykt nederst på børnesiden. Men snart vendte alt. Der blev sendt breve, der "allerede er trætte, de ligner hinanden." Påvirket, tilsyneladende, den manglende vane til dette. "Der", "de har" tegneserier med de samme karakterer har været i avisen i årevis. En lille bog med disse billeder blev udgivet af Malysh- forlaget ” [K. 4] . Mikhail Skobelev [33] .
- 1966 - den første sovjetiske tegneserie af Yuri Lobachev "Orkanen kommer til undsætning" udgives i Koster- magasinet [K. 5] [34] . Det er ikke muligt at offentliggøre det i sin helhed. Tegneserierne i Bonfire dukker ikke op igen i mere end tredive år [35] .
”Jeg har forberedt to eventyrhistorier på den måde, at jeg udskriver én side i hvert nummer. Den første hed "Hurricane Comes to the Rescue" - en spiondetektiv for børn , hvorfra min erfaring med "Kostrom" startede med at introducere tegneserier i Sovjetunionen. Men [snart] blev jeg indkaldt til Leningrads regionale komité og beordret til at stoppe skændselen. Jeg forsøgte at overbevise dem om, at det var umuligt at lade alt ligge i midten, og jeg fik lov til at blive trykt i et nummer mere for på en eller anden måde at runde historien af. I stedet for de planlagte tolv kapitler måtte jeg krølle alt sammen og tegne The End i det syvende. Der var den anden tegneserie "Hændelsen i bjergene" i tabellen. Den handler om en dreng og en pige, der går for at se deres far, en geolog i bjergene - en historie i ånden fra Konandoylovs "The Lost World ", kun moderniseret. Yuri Lobachev [35]
- 1966-1967 - i " Ung Teknologi " trykkes små tegneserier om drengen Roller , der laver opfindelser foreslået af læserne og kontrollerer deres arbejde i praksis. Der var otte tegneserier i alt, og der er ikke blevet udgivet flere tegneserier i dette blad siden.
- 1967 - i løbet af året udgiver magasinet Pioneer tegneserien "Laugher and Polyglot Get into Binding" af Evgeny Vedernikov og Yuri Postnikov (Druzhkov) [K. 6] . Dette er en historie om to venner: robotten Laughter (som ved, hvordan man fremkalder "latterbølger", får andre til at grine) og Dr. Polyglot (der kan alle sprog i verden). De opfandt en tidsmaskine og bevæger sig gennem forskellige epoker og kommer ind i sjove ændringer overalt. I 1968 blev der udgivet en kort fortsættelse af denne tegneserie "The Amazing Adventures of Tima Petukhov on the Seas of the West Indies, the Klyazma Reservoir and in Other Places" om en pioner, der stjal tidsmaskinen til Smehotron og Polyglot og blev fanget af pirater [K. 7] . I 1969 skabte kunstneren Anatoly Borisov en meget mindre vellykket efterfølger til The New Adventures of Smekhotron and Polyglot [K. 8] . Se også: 1971: Fantastisk roadtrip... .
- 1971 - samlingen af historier om færdselsreglerne "Traffic Light" inkluderer en tegneserie af Evgeny Vedernikov og Yuri Druzhkov "Venya Petushkovs fantastiske roadtrip på land, til vands, på krokodiller, flodheste osv." [36] .
- 1974 - en samling af detektivtegneserier blev udgivet, som omfattede tre historier: "The Tale of a Hatbox" af Mark Lisogorsky, "The Man in the Alley" af Levon Khachatryan og "The Swedish Match" af Nikolai Smirnov [18] .
Til filmen
Dear Boy laver tegneserieskaber
Vitaly Peskov titler og indsætter billeder i en komisk stil
[37] .
- 1978 - billedbogen "Thinking Without Thinking, or the Affairs and Cares of Zhaleikin" af Nikolai Sladkov [18] og kunstneren Gennady Yasinsky blev udgivet. I begyndelsen af 1980'erne blev fragmenter af denne bog udgivet i magasinet Funny Pictures, men med illustrationer af en anden forfatter.
- 1980 - P. Pärns humoristiske historie "Top-down" [3] udkom .
- 1986 - Forlaget " Børnelitteratur " udgiver en billedbog af Valery Gorbatjov "Hvor vokser valmuetærter?" om grisen Piggy. Tidligere (i slutningen af 1970'erne og begyndelsen af 1980'erne ) blev tegneserier med denne karakter udgivet i Vesyolyye Kartinki og blev først udgivet i 1982 på ukrainsk af Kiev-forlaget Veselka.
- 1986-1990 - kunstneren Boris Tsygankov og forfatteren Oleg Orlov skaber en serie tegneserier om sømanden Koshkin [38] . Efterhånden som historien skrider frem, bliver læserne stillet gåder, svarene på disse er givet til allersidst i bogen. I alt blev der udgivet tre udgaver: "Sømanden Koshkins eventyr på skonnerten" Luck "" (1986), "The New Adventures of the Sailor Koshkin på skonnerten" Luck "" (1988) og "Desert Island and Other Sømanden Koshkins eventyr" (1990).
1987-1991: Perestroika tegneserie boom
Slutningen af 1980'erne var præget af en hidtil uset bølge af sovjetfolks interesse for vestlig massekultur. Vestlige eventyrtegneserier dukker op i USSR, og indenlandske forfattere får mulighed for at udgive deres egne tegneserier. Næsten alle sovjetiske tegneserier i disse år var baseret på amerikanske og europæiske tegneserier. Imidlertid var tegneserier stadig "en kuriositet" for sovjetiske læsere, og de fleste tegneserieudgivelser fra denne periode "levede" i kun et par år [17] .
Informative tegneserier for børn udgives i betydelige oplag ("The World of Computers in Questions and Answers" [K. 9] (1988), "Merry Mechanics" (1991) m.fl. [3]) . Under perestrojka blev interessen for religion stiger i landet, i begyndelsen I 1990'erne udkom de første oversatte og indenlandske kristne tegneserier.39 Tegneserietyggegummiindlæg er
populære blandt børn
.
- 1987 - en bog til læsning med en ordbog på engelsk, spansk, tysk, fransk "The Abduction of the Sorcerer" blev udgivet. Bogen indeholder to komiske tilpasninger af Kir Bulychevs historier "Kidnapping af troldmanden" og "Valget".
- 1988 - Avisen "Vechernyaya Moskva" organiserer tegneseriestudiet "KOM" (kunstnerisk leder - Sergey Kapranov) [40] . Hver torsdag offentliggør avisen studiernes arbejde, og ved møderne diskuteres tegneserier, studeres sjældne udgivelser og planlægges nye projekter. Studiemedlemmer er både professionelle forfattere og kunstnere, der er glade for tegneserier: Askold Akishin, Mikhail Zaslavsky, Alexey Iorsh og andre. Studiet indledte udgivelsen af flere tegneseriesamlinger, deltog aktivt i skabelsen af tegneserier om historiske og patriotiske temaer.
Til
Disney tegneseriefestivalen udgav forlaget
Fizkultura i Sport et hæfte med tegneserier om
Mickey Mouse [40] .
Képregényes rocktörténet, en ungarsk udgave af en fransk tegneserie om rockmusikkens historie, sælges.
- 1989 - Moskva-forlaget "Gamayun" udgiver en samling af tegneserier fra magasinet "Pif" og tegneserien "Fan-Fan Tulip: A Little Walk to Prison".
"Funny Pictures" udgav oversættelser af to serbiske tegneserier af Yuri Lobachev "Askepot" og "Fortællingen om præsten og hans arbejder Balda".
En tegneserie "Space Detective" af Suren Ter-Avakyan og Vladimir Kim
[40] er udgivet i Tashkent .
- 1989-1993 - i Jekaterinburg udgives publikationen "PIF" ("Adventures and Fantasy"), et appendiks til magasinet " Ural Pathfinder ", og nyder stor popularitet, hvor sort-hvide fantasy-tegneserier er trykt: både originale historier og tilpasninger af værker af udenlandske science fiction-forfattere. Kunstnere: Igor Kozhevnikov, Stanislav Ashmarin og andre. Der var 24 numre i alt.
- 1990-1995 - børnebladet " Sporvogn " udkommer, hvori gådetegneserierne "Inspektør BerTRAM WEIS og hans trofaste ven Composter" og andre tegneserier er trykt.
- 1990 - tegneseriebogen "1825: en konspiration" af E. Dobrovolskaya og G. V. Alekseev blev udgivet; "Kom til mig, markis..." S. Batta, O. Levin og G. Sharov; " The Adventures of Captain Donkey " af Vladimir Sakov; tegneseriebearbejdning af Edgar Burroughs roman "Tarzan" af A. Korshakevich; tegneseriebearbejdning af Strugatsky-brødrenes roman Det er svært at være en gud [41] ; seks samlinger af tegneserier af KOM-studiet [40] .
Strimlen "Assa" af Yevgeny Zhilinsky baseret på
filmen af samme navn blev udstillet i Leningrad på den første Biennale of Contemporary Art
[40] .
Forlaget "Semif" begynder at udgive tegneserieblade: "Bobo" (1990-1996), "Goliath" (1991-1994), "Cuff" (1992), "Phantom" (1993), "Moomin" (1994) , The Pink Panther (1995).
- 1991 - Stan Lee og John Buskemas tutorial "How to draw comics" udgives i Novosibirsk , som påvirkede mange tegneserieforfattere i 1990'erne.
I magasinet "Familie" begynder udgivelsen af tegneseriecyklussen "Keshka" af Andrey Snegirev
[40] . I 1993 udkommer tegneserier som en separat udgave (genudgivet i 2012
[42] ).
- 1991-1995 - det første tegneseriemagasin i Rusland " Fly " fra tegneseriestudiet af samme navn udkommer i Ufa . I 1991-1995. 20 numre blev udgivet (inklusive et ekstraordinært, udarbejdet sammen med det tyske studie Kromix i 1993), et mere blev udgivet i 2000 og 2009 [43] .
- 1991-1996 - Igor Makhmudovs detektivtegneserier udgives i magasinet Pulse.
- 1992-1995 - sammenslutningen af veteraner fra den afghanske krig " Veles-VA " fra Jekaterinburg udgiver magasinet "Veles" med patriotiske tegneserier om emnerne i den afghanske krig, slavisk mytologi og Ruslands historie. Der var syv numre i alt [18] .
Tegneserier i det moderne Rusland
1992–2000: Børnetegneserier
I 1990'erne begyndte tegneserier at blive publiceret i mange velrenommerede aviser og magasiner (for eksempel tegneserier af Valentin Rozantsev i Ogonyok og Izvestia ) [3] . Men læserne tager stadig ikke tegneserier seriøst. Udgivelse af tegneserier til et generelt publikum indebærer risiko for tab, så tegneserier er mest udbredt i børneblade. Der er mange flere udgivelser af udenlandske tegneserier end indenlandske: For det første fordi deres karakterer er genkendelige og populære, og for det andet er det meget mere rentabelt at købe gamle vestlige produkter end at bestille tegninger fra indenlandske mestre. Denne situation fortsætter den dag i dag [44] [45]
Tegneserier på russisk, udgivet i landene i det tidligere Sovjetunionen, er ikke taget i betragtning i denne kronologi.
- 1992 - "Krigen med snemændene" af Igor Kolgaryov udkommer [40] [46] . AO "Mezhdunarodnaya kniga" udgiver flere serier af tegneserier om Pif i samme form, som de udkom i Frankrig [3] [40] .
Forlaget "
Physical Culture and Sport " udgiver "Samovar Stories" , en tegneserie om den
olympiske Mishka , der begyndte at bo i den gamle russiske by Samovarsk og fik venner der: Ornen Yegor, Katten Martha og Haren Ivan . To år senere offentliggøres historier om disse helte i det første russiske tegneseriemagasin "Mishka" (Makhaon forlag). I alt for 1994−1995. seks numre kom ud.
Egmont Rusland, den største udgiver af tegneserier for børn i Rusland, er født. Blandt magasinerne udgivet af Egmont er hits som: " Mickey Mouse " (1989
[K. 10] -2009), " Duck Tales " (1991-1995), "
Bamsi " (1992-1996), "Jurassic Park" ( 1994), "Indiana Jones" (1994), "Mickey Detective" (1994-1998), "Den lille havfrue" (1995-1998), " Aladdin " (1996-1997), "Disney for børn" (siden 1996) , "Superhelte" (2002-2004), "Heks" (2003-2009) "Smeshariki" (siden 2005), "Min lille pony" (siden 2008), "Vinnie og hans venner" (siden 2012), "Luntik" (siden 2012), Angry Birds (siden 2014), Maya the Bee (siden 2014) og mange andre.
Kunstneren Yevgeny Zhilinsky skaber designet af det nye album fra
Bravo -gruppen "
Moscow Beat " i stil med tegneserier fra 1950'erne
[40] .
- 1994 - Forlaget "Semif" begynder at udgive magasinet "Tom og Jerry"; i 1996-2002 blev den udgivet af Makhaon, og siden 2004 af Egmont Russia [47] . Det første nummer af tegneseriemagasinet Seryozhka for børn udkommer i Ulyanovsk . På et år skiftede han navn til "Watermelon" og gik ud indtil 1999. I St. Petersborg udgives en ulicenseret Star Wars-tegneserie baseret på filmsagaens første film .
- 1994-1995 - Swallowtail udgiver fem oversatte numre af den amerikanske tegneserieserie Forest Rider Saga [40] og fem numre af Archie.
- 1994-1999 - Machaon forlag udgiver tegneseriemagasinet Teenage Mutant Ninja Turtles .
- 1995 - Tegneserien Asterix and Friends [40] og første bind af mangaen Barefoot Gen af Keiji Nakazawa [48] udgives (med forkortelser; et komplet genoptryk af serien begyndte i 2013 [49] ).
Det første og eneste nummer af Blaster tegneseriemagasinet udgives med en tegneserie af Pyotr Severtsov baseret på historien "Pass" af
Kir Bulychev . Forlaget " Egmont-Russia " planlagde at begynde at udgive et tidsskrift med russiske forfattere, men af ukendte årsager opgav denne idé
[40] .
- 1997 - Forlaget "Terra" udgiver en komisk tilpasning af romanen af Mikhail Bulgakov "Mesteren og Margarita" med illustrationer af Rodion Tanaev. Et par år før det lavede Askold Akishin og Mikhail Zaslavsky deres egen tegneserieversion af denne roman, men den blev først udgivet i 2005 i Frankrig [50] .
- 1997-1998 - Machaon udgiver fem licensudgaver af Star Wars-tegneserien.
- 1998 - En udstilling "Tegneserier i Rusland" afholdes i St. Petersborg, som et resultat af hvilken en samling forskningsartikler "Russiske tegneserier" [51] udgives , den første af sin slags.
To bind af "Classic Comics" udgives med historier om
Flintstones ,
Jetsons ,
Yogi ,
Scooby-Doo og
Droopy .
Bustard forlag udgiver flere numre af DC superhelte tegneserier .
- 1998 - "Megacomics Agent Z. Raging Metal" af K. Komardin og S. Puchkovsky [52] udkommer i Jekaterinburg . I 2000 blev tegneserien genoptrykt i Phantom magazine [53] .
- 1999-2003 - Magnificent Adventures tegneseriemagasin , grundlagt af børnepsykolog Dmitry Smirnov, udkommer. Tegneserierne i magasinet fortalte om eventyrene for en gruppe unge mennesker, der lever et fuldt og interessant liv. Magasinet fremmede en sund livsstil, ønsket om kreativitet og opfindelse, og mange førende russiske tegneserieforfattere deltog i dets oprettelse. På fire år udkom 22 numre.
- 1999 - The Cool Magazine begynder at dukke op , som udgiver licenserede tegneserier om Snoopy , Garfield , Calvin og Hobbs , senere - om Flintstones . Magasinet udgiver også den første [48] indenlandske manga -serie "Nika" af forfatteren Bogdan (1999-2002). I 2002 og 2008 blev to separate bind af Nika udgivet med revideret materiale [54] .
- 2000 - Katya Metelitsas tegneserie "Anna Karenina af Leo Tolstoy" udkommer (kunstnere: Valery Kachaev , Igor Sapozhkov), en parodi på Leo Tolstojs roman . To år senere udgiver de samme forfattere en lignende tegneserie "Spadedronningen af Alex Pushkin" .
Den første
all-russiske festival for japansk animation afholdes i Voronezh , hvor man også er opmærksom på
manga .
2001-2008: tegneserier for børn og voksne
I begyndelsen af 2000'erne dukkede nye kunstforeninger op, såsom Dead Fish People, de udgav (som regel for egen regning) fanziner - amatørblade. Holdningen til tegneseriegenren begyndte at ændre sig med fremkomsten af "voksen" tegneserier af højere kvalitet fra en indenlandsk producent, hvor hjemlige, sociale og politiske emner blev udspillet. For eksempel "Akimych and Vladimir Vladimirovich" af Konstantin Yavorsky, "Timych and Dimych" af Andrei Tkalenko eller "The Life Story of Osama bin Laden" af Khikhus [44] .
Tegneserier bliver i stigende grad brugt til at reklamere for varer og tjenester [55] .
Fototegneserier udgives jævnligt i teenagemagasinerne Cool, Bravo og andre.
Et vigtigt fænomen er aktiviteten af scanlaters - entusiaster, der på egen hånd oversætter udenlandske tegneserier til russisk og lægger dem på nettet . Sådan aktivitet krænker generelt ophavsretten , men ofte er disse amatøroversættelser den eneste måde at læse sjældne eller gamle tegneserier på. Nogle forlag (for eksempel Comic Factory) involverer tidligere scanlaters til at arbejde på officielle russiske udgaver af udenlandske tegneserier [56] .
Med stigende adgang til internettet bliver webcomics og visuelle internetmemes populære .
- 2001 - Forlaget "Comics LTD" præsenterer det amerikanske forlag Marvels produkter på hjemmemarkedet. Kultserien " X-Men " (2001-2010), " Fantastic Four " (2001-2011), " Spider-Man " (2002-2011), "Marvel: team" (2004-2009) og andre startede med succes. I 2010-2011 udkommer serierne Great Superheroes og Golden Comic Book Collection [57] , og i 2014 Marvel. Officiel tegneseriesamling ": en hel historie i en hardcover-udgave.
Forlaget "Rovesnik" lancerer en serie af tegneserieblade. I samarbejde med DC Comics bringer de til hjemmemarkedet serier som
GEN-13 (2002-2007),
Bugs Bunny and Friends (2001-2005), Scooby-Doo Adventures (2002-2009) og The
League justice "(2003 ) -2004).
- 2001-2003 - Moskva-studiet Bigant Comics udgiver flere numre af den humoristiske fantasy-serie "Z_Index".
Comic Publishing udgiver femten numre af tegneserien
Buffy the Vampire Slayer baseret på den
populære tv-serie .
- 2002 - ComMission Comic Festival afholdes i Moskva for første gang [58] . Det blev organiseret af kunstneren Khikhus (Pavel Sukhikh) og Natalya Monastyreva. Festivalen var nødvendig for, at russiske tegneseriekunstnere endelig kunne lære hinanden at kende, realisere sig selv som et professionelt fællesskab og begynde at tage deres første skridt i deres karriere [59] .
Komiks forlag lancerer i samarbejde med Bongo Entertainment The Simpsons tegneserieserie baseret på den populære
animationsserie .
- 2002-2003 — Forlaget Nitusov udgiver en række oversættelser af franske publikationer: Den gyldne by af Daniel Peker, Torgal og Peter Pan af Regis Loisel [60] , og udfører også tre indenlandske projekter: Site-au-Polis af K. Komardin og A. Anosova, "The Secret of the White Wolf" af E. Shcherbinskaya og S. Gavrish [61] , "Leshiki" af S. Kurchenko og O. Kozlovskaya.
- 2003-2005 - Petersborgs forlag "Prime-Eurosign" udgiver så populære tegneserier som " Terminator ", " Aliens ", " Shrek ", " Hellboy ", " Catwoman ", " Maske ", " Wonder Woman ", " Batman " , " Wallace og Gromit " og andre.
- 2003-2007 - Forlaget "Extreme Press" udgiver magasinet "K9" med tegneserier af russiske og udenlandske forfattere.
- 2004 - Fire tegneserier "Bo's Shop" af Oleg Kuvaev udgives i AST . Et år senere udkommer fire numre af hans egen "Masyanya" . Forlaget Academic Project udgiver flere intellektuelle tegneserier fra det engelske forlag Icon Books. I Frankrig udkommer Nikolai Maslovs selvbiografiske tegneserie "Sibirien" - "et portræt af den meningsløse banalitet, grusomhed og håbløshed i det sovjetiske hverdagsliv i 1970'ernes stagnationsæra ," som tegneserieforsker José Alaniz beskriver det [62] .
- 2004-2008 - Advance-Press Publishing House udgiver tegneserieblade "Nå, du venter!" og "Yula" - det første russiske mangamagasin for piger i alderen 8-12, bygget udelukkende på ikke-hjemligt materiale [63] .
- 2005 - Forlaget "Amphora" udgiver "Sin City" af Frank Miller. Dette er den første tegneserie udgivet i Rusland, hvor udtrykket "grafisk roman" gælder. Andre bøger i serien, fra den anden til den ottende, udkommer i 2013-2014.
Forfatteren
Linor Goralik skaber
en eksistentiel [64] webkomic om HRC-haren
[65] . I
2007 ,
2008 og
2011 udgives tre samlinger af disse tegneserier.
Når "AST" oprettede et forlag "
Sakura-Press ", med speciale i udgivelsen af manga. Et af de første projekter er udgivelsen af
Ranma ½ -serien på 38 bind af
Rumiko Takahashi . Udgivelsen stopper i 2010 ved det femtende bind. De resterende manga-serier ("
Chrono's Crusade ", "
School of Assassins " og andre) forbliver også ufærdige. I 2012 ophører forlagets aktiviteter.
- 2006 - I Jekaterinburg vises forlaget "Comic Book Factory", som senere blev en del af AST-gruppen af virksomheder. The Factory udgiver hovedsageligt populære manga , manhwa og manhua , men udgiver også bøger til et snævrere publikum (som de kafkaske værker af mangaka Hideshi Hino ) [56] . Den første udgivne manga var Akino Matsuris ti-binds " gothic " Little Shop of Horrors -serie .
- 2007 - Den grafiske roman " V for Vendetta " af Alan Moore og David Lloyd blev udgivet (genudgivet i 2014), "Santa Claus. Deep Freeze" af Eldar Salavatov, "Non-Christmas" af Yoshi Sauer, det første nummer af tegneseriemagasinet WinX Club baseret på den animerede serie af samme navn .
Den første festival for tegneseriehistorier "
Boomfest " finder sted i St. Petersborg. Året efter dannes i festivalregi forlaget Bumkniga. Blandt hans mest bemærkelsesværdige projekter er den finske tegneserieantologi Sarjakuva (2009).
Magasinet
Afisha udarbejder en liste over de 50 hovedpersoner i tegneserier
[66] .
Kunstneren
Victoria Lomasko begynder en renæssance i genren grafisk reportage . De mest berømte er værkerne om
protestbevægelsen fra 2011-2013. og under
retssagen mod medlemmer af
Pussy Riot .
Den grafiske roman " Wanted " af
Mark Millar er udgivet af AST Publishing House .
Siden 2009: industriens fremkomst
I 2009 udgav forlaget "Amphora" den grafiske roman " Watchmen ", tidsindstillet til at falde sammen med udgivelsen af filmen af samme navn . Trods den betydelige pris blev oplaget udsolgt på få måneder. Et ekstra oplag blev trykt, og det solgte lige så hurtigt . Succesen med denne publikation gjorde det muligt for udgivere at tro, at der var dannet et solvent publikum af tegneserier i Rusland. I de næste fem år udkom mange berømte grafiske romaner fra det 20. århundrede; flere tegneserieforlag blev åbnet; udgivelsen af tegneserier om hjemlige superhelte af Bubble-forlaget er begyndt. I en situation med faldende efterspørgsel efter papirbøger fortsætter grafiske romaner med at være en succes på markedet [67] [68] .
Udgivet: første bind af den fantastiske tegneserie "Hacker" af Alexander Eremin; noir "Spænding" af Alexei Panteleev, Alexei Mamedov og Roman Surzhenko , " Fuld bye " og "Sort og hvid, samt lidt blå og grøn" af Alexandra Golubeva.
Zangavar-forlaget begynder sit arbejde i Moskva. En af de første udgaver er en tidlig amerikansk tegneserieklassiker: Baby Nemo in Sleepyland af Winsor McKay (2010). Denne tegneserie blev offentliggjort i
The New York Herald i
1900-tallet . Endnu mere vellykket var den komplette samling af
Mumi- tegneserier af den finske forfatter
Tove Jansson .
Landets første tegneseriebutik Chuk and Geek åbner i Moskva
[70] .
Udgivet: "Bitch" af Andrey Tkalenko og Elena Voronovich; "Skunk and Ocelot" af Alex Hatchett og Bogdan, "Sunny Moor" af Olesya Kholodchuk, første bind af
Sandman -historien og "1602" af
Neil Gaiman , "
Sort hul " af
Charles Burns , "
First Squad. Sandhedens øjeblik af Enki Sugihara, skrevet af de russiske forfattere Alexei Klimov og Mikhail Shprits, det første bind af
Chobits- mangaen .
Dokumentarfilmen "Yuri Lobachev. Fader til russiske tegneserier"
[34] .
- 2012 - Bubble Comics -forlaget begynder at udgive fire russiske tegneserier: " Major Grom " , " Besoboy " , " Red Fury " og "Inok " . Med tiden får de et stort publikum. I 2021 har Bubble Comics solgt over en million udgaver af Major Thunder-serien.
Forlaget "42" begynder sit arbejde. Den udgiver
Hellboy , The
Walking Dead , Invincible, Hard Boiled tegneserier og andre .
Den "
Illustrerede forfatning af Rusland "
[74] blev offentliggjort .
Art Spiegelmans verdensberømte holocaust - grafiske roman
Maus er udgivet af Corpus . I 2015 befinder han sig i centrum af en skandale, da uidentificerede embedsmænd på grund af
hagekorset på forsiden kræver, at butikker fjerner ham fra butiksvinduer og salgslokaler
[75] . Hele det resterende oplag er udsolgt med det samme
[76] .
- 2014 - Bubble Comics introducerede to nye tegneserier: " Exlibrium " og " Meteora " .
Moskva er vært for den første tegneseriekoncert i Rusland kaldet
Comic Con Russia , hvor Bubble Comics-forlaget bliver partner. Over 157.000 besøgende besøgte det på fire dages drift
[77] .
I Jekaterinburg begynder Tien-forlaget arbejdet med at genoptrykke tegneserier af Veles-forlaget og udgive deres efterfølgere
[78] .
The Blue Pills af Frederic Peters, The Photographer af Emmanuel Guibert og Didier Lefebvre,
Maria and Me af Miguel Gaillardo,
300 af
Frank Miller , The Amazing Screw Head and Other Curious Objects
af Mike Mignola , Pusterum af Jean-Pierre er udgivet Gibra, Alena Kamyshevskayas "My Sex"
[79] , "Stigmata" af Lorenzo Mattotti og Claudio Piersanti, "
Prince Valiant " af Hal Foster, "Lost at Sea" af
Brian Lee O'Malley , de første bind af "The Saga" og "
Eventyr tid ".
De første udgaver af den indenlandske tegneserieserie "DreadCore: Anamnese" , "Doctor Lucid" , "Borovitsky" vises .
Udgivelsen af den indenlandske
manga - serie "The Legend of the Silver Dragon" af forfatteren Vladislav Yartsev begynder i "
Klassnyj zhurnal " . Seks kapitler af serien blev udgivet i 2015 og 2016. Udgivelsen fortsætter.
[80] .
- 2015 - "The Forest" af Askold Akishin, "Books of Magic" af Neil Gaiman, " Superman: Red Son " af Mark Millar, " The Night Was Dark and Rainy, Snoopy ", " Blacksad ", " Law of the Stone Jungle " og andre er offentliggjort. Hummingbird forlag lancerer en serie "grafisk faglitteratur", hvor det grundlæggende i videnskabelige discipliner (kemi, fysik, økonomi) forklares i tegneserieformat.
- 2016 - Bubble Comics er vært for den første HamsterCon-festival for sit publikum. Forlag som Istari Comics, Parallel Comics, Jellyfish Jam, XL Media, Comme il faut, ALDEN Comics, Falcon og Fanzon besøgte ham.
- 2017 - Bubble Comics udgiver 4 nye serier af tegneserier ( "Allies" , "Demon Vol.2" , "Igor Grom" og "Planewalkers" ) under initiativ af "Second Wind", som blev en slags "genstart" af første serie af forlaget og samtidig deres plotfortsættelser.
- 2017 - Bubble Comics udgiver kortfilmen "Major Grom" baseret på en af deres serier.
- 2017 - Tegneserien "Diptykon" af Alexei Troshin udkommer.
- 2018 - Den første ortodokse manual for unge "Åndelige sikkerhedsteknikker" [81] var en typisk tegneserie [82] , tegnet af studerende fra St. Petersburgs Kunstakademi med Vyborg stifts velsignelse [83] .
- 2019 - Bubble Comics er vært for "BubbleFest" - en stor nørdkulturfestival dedikeret ikke kun til tegneserier, men også til biograf, tv-shows og spil. Dets gæster var repræsentanter for forlagene Komilfo, Zodiac, Jellyfish Jam, KomFederation og dets underafdeling Vicious Membrane, XL Media, Parallel Komiks, Istari Komiks. Også på festivalen var Chris Claremont, en manuskriptforfatter, der arbejdede på skabelsen af Uncanny X-Men tegneserien. På BubbleFest holdt Chris Claremont en autografsession.
- Comic Con Russia 2018 - med hjælp fra ComFederation- forlaget udgives en komplet omnibus "Roman, vinderen af svalerne" af Vitaly Terletsky, Ruslands vigtigste samizdat
- 2019 - I marts udgiver forlaget "Bumkniga" tegneserien "Survilo" forfattet af Olga Lavrentieva i form af et bind med en afsluttet historie.
- Comic Con Russia 2019 - ComFederation forlag udgiver for første gang tegneserier fra det russiske animationsstudie Phoenix - de første kapitler "Sugar World" og "The Spirit of My Hostel".
- 2019 (juni) — Bombora-forlaget udgav bogen How to Survive in the Comics Industry, hvor russiske manuskriptforfattere, kunstnere og forlag fortæller om, hvordan man skaber tegneserier. Mere end 100 interviews blev gennemført for at forberede bogen.
- 2019 - Den første russiske dokumentarfilm i fuld længde om tegneserieindustrien i Rusland "Comicsman" [84] udkommer .
- 2019 - Det første bind af tegneserien "Sobakistan" af Vitaly Terletsky udkommer.
- 2020 - Den grafiske roman " 50 Years of Love " af Alexey Khromogin, Vitaly Terletsky og Olga Lavrentyeva udgives. Den resonante tegneserie fortæller en satirisk historie om kærlighed og censur i Rusland, vinder prisen "Best Original Comic Book or One-Shot 2020" fra Comicsboom og er inkluderet på listen over verdens bedste tegneserier for 2020 [85] ifølge britiske journalist og tegneserieforsker Paul Gravetta
- 2021 - Den grafiske roman "Ilya Muromets. Song of the Nightingale" fra forlaget "Comic Publisher".
- 2021 - Bubble Comics udgiver spillefilmen Major Grom: The Plague Doctor, som blev vist i biografer i hele Rusland.
- 2021 - Tegneserien "3. september" udgives af Wizart Comics i samarbejde med Mikhail Shufutinsky .
Se også
Noter
Kommentarer
- ↑ Datoer for udgivelser af de mest betydningsfulde indenlandske og udenlandske tegneserier samt bøger om tegneseriens historie og teori er angivet. Alle slags tegneserier ( grafisk roman , strip , BD, manga , manhwa osv.) omtales generelt blot som tegneserier i denne artikel. På trods af at der er mange russiske tegneserier udgivet på internettet, er kun officielt offentliggjorte tegneserier inkluderet i denne kronologi. Artiklen giver ikke en analyse af funktionerne i russiske tegneserier og indenlandsk tegneseriekultur. Titlerne på indenlandske tegneserier, eller hovedpersonerne i tegneseriecyklussen uden et fælles navn, er fremhævet med fed skrift.
- ↑ Den første tegneserie om Clever Masha blev udgivet i Chizhe nr. 2 / 1934
- ↑ Tegneserier om Dotoshkin og Verkhoglyadkin udgivet i nr. 1, 2, 4 / 1956; 1-3, 5-8, 11, 12/1957; 1, 3, 4, 6, 12/1958; 6, 7, 11/1959; 9/1960; 12/1962
- ↑ Bogen "Sweet Boy" blev udgivet i 1960 af forlaget "Children's World" (den skiftede navn til "Baby" i 1963)
- ↑ Tegneserien Hurricane Comes to the Rescue udgivet i #1-4, 6, 7/1966
- ↑ Tegneserie "Laugherron and Polyglot Get Into Binding" udgivet i #2-7, 9, 11 og 12, 1967
- ↑ Tegneserie "The Amazing Adventures of Tima Petukhov ..." udgivet i nr. 2, 6 / 1968
- ↑ Tegneserie "The New Adventures of Laughout and Polyglot" udgivet i nr. 3, 4, 6, 7 / 1969
- ↑ Denne bog betragtes som den første manga udgivet i USSR
- ↑ Indtil 1992 blev Mickey Mouse-magasinet udgivet af den sovjet-danske virksomhed Egmont-FiS
Kilder
- ↑ Saenkova E. M. Hagiografisk ikon // Orthodox Encyclopedia. Bind XIX. - M .: Kirke-videnskabeligt center "Orthodox Encyclopedia", 2009. - 752 s. - 39.000 eksemplarer. — Arkiveret 12. september 2015 på Wayback Machine ISBN 978-5-89572-034-9
- ↑ 1 2 3 Hvorfor slog tegneserier ikke rod i Rusland? - svarer kandidaten for historiske videnskaber Alexander Bayramov // "Argumenter og fakta". - 2015. - Nr. 6 . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 19. september 2015. (ubestemt)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Moskin D. N. Brief Encyclopedia of Caricature. - Petrozavodsk: Publishing House "PetroPress". 2000. - 208 s.: illustration.
- ↑ 1 2 Rylskaya T.P., Rylsky G.V. Den figurative sfære af russiske populære tryk // Samfund: filosofi, historie, kultur. - 2011. - Nr. 1−2 . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ Folkelitteratur // Brockhaus og Efron Encyclopedic Dictionary : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
- ↑ Gromov, Fedor. Appel til det "primitive" og skæbnen for det "sjove billede" i det 21. århundrede // Proceedings of St. Petersburg State University of Culture and Arts. - T. 192. - 2012. - s. 47 . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ 1 2 Arkhangelsky, Andrey. Angreb af tegneserier (interview med Ilya Falkovsky) // Ogonyok. - 2003. - Nr. 46. - S. 46-48 (utilgængeligt link) . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 6. juli 2013. (ubestemt)
- ↑ Tsyrkun, Nina. Tegneserier og biograf: en fælles genetisk kode // Artikult. - 2013. - Nr. 9. (utilgængeligt link)
- ↑ Holquist, Michael. Komics: Tegneseriekunst i Rusland . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ Dahl, V. The Adventures of Christian Khristianovich Violdamur and his Arshet (utilgængeligt link) . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ Oprigtigt ord: et ugentligt illustreret blad for større børn: 1. kap. 1912. - Nr. 1-26 . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ Russisk lubok fra Første Verdenskrig . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 7. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ Udtalelse: Russiske tegneserier 1935-1945. Kongeriget Jugoslavien
- ↑ Russiske tegneseriers guldalder. Anmeldelse af bogen “Russiske tegneserier 1935-1945. Kongeriget Jugoslavien Arkiveret 24. november 2020 på Wayback Machine Black Hundred Publishing House
- ↑ Russiske tegneserier 1935-1945. Kongeriget Jugoslavien Arkiveret 24. november 2020 på Wayback Machine Black Hundred Publishing House
- ↑ Russiske klassikere i billeder: fra Pushkin til Sholokhov Arkiveksemplar af 24. november 2020 på Wayback Machine regnum.ru
- ↑ 1 2 3 4 Shishikin, Vitaly. Sjove billeder: tegneserier i USSR og Rusland // World of Science Fiction. - 2011. - Nr. 6. . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 25. september 2015. (ubestemt)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Kunin A. I. Tegneserie i Rusland // Bibliografi. - 2013 - nr. 4. - S. 45
- ↑ 1 2 3 4 Savitsky, Stanislav. Arbejdskraft, hackerarbejde og den første femårsplan (om romanen af L. Ya. Ginzburg "The Pinkerton Agency") // New Literary Review. - 2011. - Nr. 111 . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ Kanunnikova, Olga. Hvordan pindsvinet skriger (Om bogen "Smart Masha") // Novy Mir. - 2010. - Nr. 10 . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 16. juni 2015. (ubestemt)
- ↑ Radlov Nikolay Ernestovich . Historier i billeder [komp. N. Gernet og R. Zhukovskaya]. - L .: Lendetizdat af Komsomols centralkomité, 1937. - 42 s. På regionen og mejse. l kunstnerdekret. som forfatter til bogen.
- ↑ Nikolay Radlov. Historier i billeder. Del 1 . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 10. maj 2021. (ubestemt)
- ↑ Nikolay Radlov. Historier i billeder. Del 2 . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 10. maj 2021. (ubestemt)
- ↑ Mishchenko I. E. Politisk plakat og tegneserie - Cartoonia: en stor encyklopædi af tegneserier . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 19. marts 2015. (ubestemt)
- ↑ 1948. Korney Chukovsky om Superman, Batman og andre DC-helte . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ Korney Chukovsky. Korruption af børns sjæle // Litterær avis. - 1948. - nr. 76 (2459) (22. september). - s. 4.
- ↑ Korney Chukovsky. Overgreb mod amerikanske børn // Litterær avis. - 1949. - nr. 83 (2570) (15. oktober). - s. 4.
- ↑ USA vs. USSR: tegneserier er et offer for kompromitterende beviser . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 17. august 2015. (ubestemt)
- ↑ Comic Books Code Enforcement Organization Standards (USA) . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 21. april 2016. (ubestemt)
- ↑ V. G. Suteev - "pioner" af tegneserier i det sovjetiske land . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 8. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ Ivan Semyonov. De ekstraordinære eventyr af Petya Ryzhik og hans sande venner Mick og Muk . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 21. november 2016. (ubestemt)
- ↑ Ivan Semyonov - Yuri Postnikov. Legendarisk tandem. - Børnebog - Livejournal . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 21. juni 2021. (ubestemt)
- ↑ Skobelev, M. “Så de begynder at leve i vers ...” Tekst. / M. Skobelev // Børnelitteratur. 1998. - nr. 1. - S. 25−29
- ↑ 1 2 "Yuri Lobachev. Russiske tegneseriers fader er en dokumentarfilm på tv-kanalen Kultura . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 25. september 2015. (ubestemt)
- ↑ 1 2 Zaslavsky, Mikhail. Ved oprindelsen af russiske tegneserier. Yuri Pavlovich Lobachev . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 19. november 2015. (ubestemt)
- ↑ Trafiklys / komp. G. Yurmin; udg. forord N. Mymrikov. - M .: Børnelitteratur, 1971 . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 23. marts 2017. (ubestemt)
- ↑ Dear Boy Movie på YouTube . Hentet 29. september 2017. Arkiveret fra originalen 18. september 2016. (ubestemt)
- ↑ Tsygankov, Boris - Cartoonia: en stor encyklopædi af tegnefilm . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 31. marts 2015. (ubestemt)
- ↑ Liste over kristne tegneserier i Rusland . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 14. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 _ _ Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ Det er svært at være en gud - Gamle aviser . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 26. december 2015. (ubestemt)
- ↑ Miktum, Vladislav . Traditioner i antikken dyb - SpiderMedia.ru . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 10. september 2015. (ubestemt)
- ↑ Mukha-studiets officielle hjemmeside: tegneserier (utilgængeligt link) . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 27. januar 2016. (ubestemt)
- ↑ 1 2 Tatyana Podoinitsyna. Tegnede mænd // Novye Izvestia. - 2004. - 23. juli . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ Bondareva, Alena. Komisk. Invasion // oktober. - 2014. - Nr. 3 . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 20. maj 2015. (ubestemt)
- ↑ Krig med snemænd - Tegnefilm af Igor Kolgaryov . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ Tom og Jerry Magazine - Egmont Rusland . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 23. juni 2015. (ubestemt)
- ↑ 1 2 Mikhailova, Julia . Anime og Manga i det moderne Rusland / Ed. Mikhailova Yu.D., Steele M.W. // Japan og Rusland: Tre århundreder med gensidige billeder. - Folkestone: Global Oriental, 2008 - overs. "Mangalectorium" . Hentet 19. november 2015. Arkiveret fra originalen 19. november 2015. (ubestemt)
- ↑ Barefoot Gen - Alt Graph katalog . Dato for adgang: 19. november 2015. Arkiveret fra originalen 14. december 2014. (ubestemt)
- ↑ Kunin, Alexander. Askold Akishin: Faderen til russisk gyser - Chedriks Chronicles . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 17. august 2015. (ubestemt)
- ↑ Russiske tegneserier: samling af artikler / komp. Yu. Alexandrov, A. Barzakh. - M .: New Literary Review, 2010 (utilgængeligt link) . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 25. marts 2015. (ubestemt)
- ↑ Historien om oprettelsen af "Megadrom Agent Z"
- ↑ Fantasy Lab . Hentet 28. maj 2020. Arkiveret fra originalen 6. september 2018. (ubestemt)
- ↑ Nika - Bogdan . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 19. november 2015. (ubestemt)
- ↑ Dina Yusupova. Annoncering i billeder. Hvordan tegneserier bruges til at promovere varer og tjenester - Adme.ru Arkiveret 12. marts 2016 på Wayback Machine
- ↑ 1 2 Profeternes Gregor. Tegneserier og grafiske romaner. Otte vigtigste forlag og de vigtigste værker, der udkom på russisk . afisha.ru (3. august 2011). Hentet: 28. februar 2012. Arkiveret fra originalen den 14. september 2012. (ubestemt)
- ↑ Komiks LTD Publishing House - Science Fiction Laboratory . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 11. maj 2015. (ubestemt)
- ↑ Kommission: om festivalen . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 7. september 2015. (ubestemt)
- ↑ Sabova, Anna . Batman besøger Ivan // Ogonyok. - 2015. - nr. 19. - s. 39 . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2015. (ubestemt)
- ↑ Loisel R. Peter Pan: London Rozinski, Van Amme. Torgal: Bueskytter. Peker D., Malfen N., Shel P, Rosa S. Golden City: Marinerøvere. M.: Nitusov, 2003. - 48 s. — (Kunstblandinger fra 7 til 77) 10.000 eksemplarer. (p) Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine ISBN 2-86967-577-1 ISBN 5-98087-002-4
- ↑ Shcherbinovskaya E., Gavrish S. The Secret of the White Wolf. M.: Nitusov, 2003. - 48 s. (Kunstblandinger fra 7 til 77) 6000 eksemplarer. (p) Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine ISBN 5-98087-005-9
- ↑ Alaniz, José. Selvbiografi i tegneserierne i det post-sovjetiske Rusland: sagen om Nikolai Maslov . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 7. august 2016. (ubestemt)
- ↑ Advance-Press Publishing House - Atlas over medievirksomheder . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ Bandurovsky, Konstantin. Transcendentale tegneserier // "Privat korrespondent". - 2009. - 7. april . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ HRC Hare på Linor Goraliks hjemmeside . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 28. september 2015. (ubestemt)
- ↑ 50 tegneseriefigurer fra Snoopy til Flammende Gulerod // Plakat - 2008. - 6.-19. oktober (nr. 18). — S. 34−49
- ↑ 1 2 Birger, Lisa. Køb og stirr: hvordan grafiske romaner sparer papirbøger // Kommersant-Vlast. - 2015. - Nr. 26. - S. 38. . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2015. (ubestemt)
- ↑ Serebryansky, Sergey, Zlotnitsky, Dmitry. Opblomstringen af tegneserier i Rusland: udgivernes mening // World of Science Fiction. - 2014. - Nr. 4 . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 25. maj 2015. (ubestemt)
- ↑ Center for tegneserier og visuel kultur på RSGB . Hentet 19. november 2015. Arkiveret fra originalen 19. november 2015. (ubestemt)
- ↑ Chuk and Geek butik: om os . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 1. november 2015. (ubestemt)
- ↑ "Adventures of a Poop" - Lumbricus (utilgængeligt link) . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 16. december 2015. (ubestemt)
- ↑ En række komiske tilpasninger "Game of Classics" af AST-udgivere . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ Forlaget "42": tegneserier . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 8. oktober 2015. (ubestemt)
- ↑ "Comic-Constitution modtog en "Honorary Illiteracy" arkivkopi dateret 15. oktober 2014 på Wayback Machine "Moskovsky Komsomolets" nr. 26185 dateret 14. marts 2013: "Comic-Constitution indeholder mange unikke billeder."
- ↑ "Maus" af Art Spiegelman blev fjernet fra bogen på grund af hagekorset på omslaget - "Afisha" . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 29. april 2015. (ubestemt)
- ↑ Facebook Varia Gornostaeva: "Maus"
- ↑ Comic Con Rusland . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2014. (ubestemt)
- ↑ Tien Publishing House . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 11. april 2015. (ubestemt)
- ↑ Læsning på "Paper": tegneserie "My Sex" - Internetavis "Paper" . Hentet 12. september 2015. Arkiveret fra originalen 23. oktober 2015. (ubestemt)
- ↑ Legend of the Silver Dragon (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 16. november 2016. Arkiveret fra originalen 17. november 2016. (ubestemt)
- ↑ "Spirituelle sikkerhedsteknikker" " Synodal Department for Youth Affairs " dateret 23. marts 2018: "For ikke at blive sammenlignet med tegneserier så aktivt, bemærker jeg, at tilbage i 2012 blev en illustreret forfatning for Den Russiske Føderation udgivet , som ingen kaldet en tegneserie”, - noteret vedr. Artemy.
- ↑ "Om samme emne med de unge" Arkiveksemplar dateret 26. marts 2018 på Wayback Machine Ogonyok magasin nr. 11 dateret 26. marts 2018, s. 30
- ↑ "Studenter fra St. Petersburg Academy of Arts skaber den første ortodokse tegneserie" Arkiveksemplar dateret 26. marts 2018 på Wayback Machine " NTV Television Company " dateret 13.X.2017
- ↑ Dokumentarfilm "ComicsMan" (russisk) ? . Hentet 7. juli 2021. Arkiveret fra originalen 9. juli 2021. (ubestemt)
- ↑ Bedste tegneserier i 2020: Et internationalt perspektiv, del 1 | PAUL GRAVETT . paulgravett.com . Hentet: 15. oktober 2022. (ubestemt)
Litteratur
Bøger om russiske tegneserier
- Alaniz José . Komiks: Tegneseriekunst i Rusland. - University Press of Mississippi, 2010. - X, 269s. ( begrænset forhåndsvisning på Google Books ; anmeldelse i New Literary Review )
- Manga i Japan og Rusland: Otaku-subkultur, historie og anatomi af japanske tegneserier / ed.-comp. Yu. A. Magera. - M., Jekaterinburg: Comic Factory, 2015. - 352 s. - ISBN 978-5-7525-3051-7 .
- Russiske tegneserier: samling af artikler / komp. Y. Aleksandrov, A. Barzakh . — M.: Ny litteraturanmeldelse, 2010. — 352 s.: ill. — ISBN 978-5-86793-788-1
Bøger om udenlandske tegneserier
Denne liste indeholder kun titlerne på de bøger, der blev udgivet på russisk.
- Dmitrieva, Daria Superheltenes alder. Amerikanske tegneseriers oprindelse, historie, ideologi. — M.: Izoteka, 2015. — 320 s. - 500 eksemplarer. (o) - ISBN 978-5-9906086-0-3
- Ivanov, Boris . Introduktion til japansk animation. - 2. udg., revideret. og yderligere - M .: Udviklingsfond for kinematografi; ROF "Eisenstein Center for Filmkulturforskning", 2002. - 336 s. - 1500 eksemplarer. — ISBN 978-5-901631-01-0
- Kolomiets, A. S. Manga: en samling af tegninger af Hokusai. — M.: Nauka, 1967
- McCarthy, Tom . Tintin og litteraturens mysterium. — M.: Ad Marginem Press, Garage, 2013. — 176 s. - 2000 eksemplarer. — ISBN 978-5-91103-144-2
- Manga i Japan og Rusland: Otaku-subkultur, historie og anatomi af japanske tegneserier / ed.-comp. Yu. A. Magera. - M., Jekaterinburg: Comic Factory, 2015. - 352 s. - 200 eksemplarer. — ISBN 978-5-7525-3051-7.
- Polyakova, Ksenia . Ordbog over tegneserier og manga. - 2. udg. - St. Petersborg: Projekt "Assembly", 2007. - 120 s. - 500 eksemplarer. — ISBN 978-5-8140-4549-3 (den første udgave blev udgivet i 2003 af Ksenia Kozlova).
- Turovskaya, M. I. Helte fra "helteløs tid". Noter om ikke-kanoniske genrer. — M.: Kunst, 1971. — 239 s.
- Manga og filosofi: En samling af papirer. — M.: Eksmo, 2011. — 448 s. - 3000 eksemplarer. — ISBN 978-5-699-48276-4
- Encyclopedia of Marvel Heroes. — M.: Eksmo, 2015. — 440 s. - 5000 eksemplarer. — ISBN 978-5-699-72093-4
- Kharitonov, Evgeny . Den niende kunst: Udenlandske fantasy-tegneserier. — M.: Academia-F, 2004. — 95 s.
Genudgivelser
- Arkiv Murzilka. Bind 1. Landets historie gennem øjnene af et børneblad. 1924−1954. — M.: TriMag, 2014. — 312 s. - 5000 eksemplarer. — ISBN 978-5-901666-90-6
- Arkiv Murzilka. Bind 2. I 2 bøger. Bog 1. Murzilkas guldalder. 1955-1965. — M.: TriMag, 2014. — 312 s. - 5000 eksemplarer. — ISBN 978-5-901666-92-0
- Arkiv Murzilka. Bind 2. I 2 bøger. Bog 2. Murzilkas guldalder. 1966-1974. — M.: TriMag, 2014. — 312 s. - 5000 eksemplarer. — ISBN 978-5-901666-94-4
- Arkiv Murzilka. Bind 3. I 2 bøger. Bog 1. En ven for alle tider. 1975-1984. — M.: TriMag, 2015. — 312 s. - 7000 eksemplarer. — ISBN 978-5-901666-96-8
Derudover er mange bøger, der ikke er inkluderet på denne liste, blevet udgivet i Rusland om, hvordan man tegner tegneserier, herunder fra forfattere som Stan Lee og Christopher Hart .
Links
Tegneserieudgivere i Rusland:
Biblioteker og tegneseriecentre: