Star wars. Afsnit IV: Et nyt håb

Star wars. Afsnit IV: Et nyt håb
engelsk  Star wars. Afsnit IV: Et nyt håb
Genre episk rumopera
Producent George Lucas
Producent Gary Kurtz
Manuskriptforfatter
_		 George Lucas
Medvirkende
_
Operatør Gilbert Taylor
Komponist John Williams
produktionsdesigner John Barry
Filmselskab Lucasfilm Ltd.
Distributør 20th Century Fox
Varighed 121 min [1]
Budget 11 millioner dollars
Gebyrer $775.398.007
Land  USA
Sprog engelsk
År 1977
Forrige film Rogue One (kronologisk rækkefølge)
næste film Canon:
The Empire Strikes Back
Legends
Holiday Special
IMDb ID 0076759
Officiel side (  engelsk)
 Mediefiler på Wikimedia Commons

"Star Wars" ( eng.  Star Wars ), efterfølgende udgivet under navnet "Star Wars. Episode IV: A New Hope ( eng.  Star Wars. Episode IV: A New Hope [2] [3] ) er en episk rumopera fra 1977 , filmet af instruktør og manuskriptforfatter George Lucas , hans tredje spillefilm og den anden udgivet af Lucasfilm . Filmen er den første del i franchisen , der udkommer , den første del i den originale Star Wars -trilogi, den første del af Skywalker-sagaen efter udgivelsesår og den fjerde del i historiens kronologi (A New Hope er umiddelbart forud for begivenhederne i spin-off-filmen Rogue One fra 2016. Star Wars: Stories ", som supplerer sagaens begivenheder).

I 1974 , inspireret af rumoperaer som Flash Gordon -serien , John Carter - romanerne af Edgar Burroughs , Akira Kurosawas samurai-film (for det meste Three Rascals in the Hidden Fortress [4] ) og Joseph Campbells The Hero with a Thousand Faces , Lucas begyndte at arbejde på . Med et budget på 11 millioner dollars blev filmen udgivet den 25. maj 1977 og blev et af tidens største hits, og tjente 215 [6] millioner dollars i USA og mere end 337 millioner dollars på verdensplan alene ved biografpremiere. Derudover modtog filmen 6 Oscar-priser . Filmen er blevet genudgivet flere gange, ofte med betydelige revisioner - den mest berømte version er Special Edition fra 1997 med opdaterede specialeffekter og genskabte scener. Filmen blev sidst ændret i 2011.

Plot

Der er en borgerkrig i gang. Oprørsrumskibe, der slår fra deres skjulte base, har vundet deres første sejr mod det skumle galaktiske imperium.

Under slaget lykkedes det oprørsspejdere at stjæle de hemmelige tegninger til imperiets mest magtfulde våben, som kaldes Dødsstjernen. Dette er en pansret rumstation, der er i stand til at ødelægge en hel planet.

Forfulgt af imperiets onde agenter skynder prinsesse Leia sig hjem ombord på sit rumskib. Hun bliver vogteren af ​​tegningerne, der kan redde hendes folk og genoprette galaksens frihed...

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Det er en periode med borgerkrig. Oprørers rumskibe, der angriber fra en skjult base, har vundet deres første sejr mod det onde galaktiske imperium.

Under slaget lykkedes det oprørsspioner at stjæle hemmelige planer til imperiets ultimative våben, DEATH STAR, en pansret rumstation med kraft nok til at ødelægge en hel planet.

Forfulgt af imperiets skumle agenter racer prinsesse Leia hjem ombord på sit rumskib, vogter af de stjålne planer, der kan redde hendes folk og genoprette friheden til galaksen... — Indledning

Jedierne er fuldstændig ødelagt, og det galaktiske imperium , ledet af kejseren, holder hele galaksen i sin magt.

Prinsesse Leia Organa  er medlem af det galaktiske senat , men er faktisk en af ​​oprørernes ledere sammen med sin far Bail Organa. Det galaktiske imperiums styrker, ledet af Sith Lord Darth Vader , fanger det for at finde ud af, hvor oprørernes base er placeret. I sidste øjeblik lykkes det prinsessen at sende en anmodning om hjælp med to droider - R2-D2 og C-3PO  - til den nærliggende planet Tatooine til en vis Obi-Wan Kenobi .

Ved et tilfælde ejes droiderne af Luke Skywalker , en 19-årig pilot, der drømmer om at forlade Tatooine, men hans onkel Owen Lars ønsker ikke, at Luke skal gentage sin fars vej. R2-D2 undslipper og går på egen hånd for at finde Kenobi. Luke og C-3PO jager efter den undslupne droid og møder Ben Kenobi. Han lever som eneboer langt fra befolkede områder og betragtes som en skør gammel mand. Men hygger sig, når han lytter til en besked fra en undsluppen droid, der omtaler ham som Obi-Wan. Obi-Wan fortæller den unge mand, at han og Lukes far for mange år siden var Jedi-riddere af den Galaktiske Republik og deltog i klonkrigene . Men med omorganiseringen af ​​republikken til imperiet kom "mørke tider". Næsten alle jedierne blev jaget og ødelagt af imperiet, og Lukes far selv blev dræbt af Obi-Wans lærling Vader. Obi-Wan giver Luke sin fars lyssværd , som Luke aldrig havde set (og Obi-Wan kendte tværtimod godt) og overtaler Luke til at flyve med ham til Alderaan for at hjælpe prinsesse Leia. Luke tøver, men på dette tidspunkt bliver Lukes onkel og tante, som han boede hos, dræbt af kejserlige stormtropper , der leder efter droider. Luke ser ligene af sine myrdede slægtninge, da der ikke er noget, der holder ham tilbage på Tatooine længere. På vej til rumhavnen bruger Kenobi en Jedi-evne, der giver dem mulighed for at passere gennem stormtrooper-posten uopdaget.

I rumhavnen rekrutterer de smuglerpiloten Han Solo og hans skib, Millennium Falcon . Solo er i problemer med den lokale kriminalitetschef Jabba the Hutt , men han lover Jabba at tilbagebetale gælden, når han vender tilbage.

Darth Vader forsøger stadig at tvinge prinsessen til at påpege placeringen af ​​oprørsbasen, men selv tortur og trusler virker ikke. Til sidst får han sin vilje ved at true prinsessen med ødelæggelsen af ​​hendes hjemplanet, Alderaan. Prinsessen siger, at basen er på Dantooine, men Alderaan er stadig ødelagt for at demonstrere imperiets nye våben - " Death Star " - en enorm rumstation, der er i stand til at ødelægge hele planeter på få sekunder.

Men snart opdager stationsbesætningen, at oprørsbasen på Dantooine længe har været forladt - Leia bedragede dem.

På dette tidspunkt forlader Han Solo og hans passagerer hyperrumhoppet på det beregnede punkt, men i stedet for Alderaan er der kun affald. Hvad mere er, tiltrækker deres skib opmærksomheden fra det kejserlige mandskab, og ved hjælp af en traktorbjælke bliver det bugseret til Dødsstjernen. Heltene formår at gemme sig i skibets hemmelige rum, beregnet til smugling, og eftersøgningen giver ikke resultater.

Lidt senere, efter at have neutraliseret flere stormtropper, trænger heltene dybt ind i rumstationen. Obi-Wan bliver sendt for at slukke for traktorstrålen, og Luke overtaler Han til at redde den fængslede Leia og lover ham en generøs belønning fra prinsessen. Luke og Han trækker Leia ud af cellen, men bliver derefter tvunget til at flygte fra stormtropperne. Efter med nød og næppe at undslippe døden i fængslets affaldsblok, vender de tilbage til Millennium Falcon.

Obi-Wan på dette tidspunkt, igen ved hjælp af Force, deaktiverer traktorstrålen, men møder Darth Vader. I kampen med ham gik Kenobi ind i tilstanden som et kraftens spøgelse, hvilket indikerer, at han i sin udvikling nåede perfektionshøjderne og blev til en ånd. Luke formår at se enden på deres kamp. Alle heltene, bortset fra den forsvundne Kenobi, forlader succesfuldt Dødsstjernen og flyver væk til den rigtige oprørsbase - Yavin IV , og tager tegningerne med sig af hele den gigantiske kejserlige station. Desværre er de uvidende om, at deres skib har en sporingsenhed, og imperiet er i hælene på dem.

Planer for en massiv militær kampagne er undervejs på Yavin IV. Luke møder sine gamle venner, der har sluttet sig til Rebel Alliance. Han Solo, der har opfyldt ordren og faktisk modtaget en belønning fra prinsessen, vil flyve til Tatooine for at betale Jabba tilbage. Han giver ikke efter for Lukes overtalelse til at blive og hjælpe oprørerne.

I mellemtiden nærmer Dødsstjernen sig Yavin og bevæger sig i position for at angribe. Hun er praktisk talt usårlig, men takket være de opnåede tegninger formår hun stadig at finde sit eneste svage punkt - dette er en smal to meter bred ventilationsskakt, der fører direkte til hovedreaktoren. Indgangen til minen er beskyttet af kejserlige jagerfly, assisteret af pistolsystemer på stationens overflade. Kun en meget erfaren pilot vil være i stand til at ramme dette mål, protontorpedoer er påkrævet, da minen har strålebeskyttelse. Luke er en del af Red Flight under kaldesignalet "Red-5" og deltager i angrebet på Dødsstjernen.

I slaget dør næsten hele hans led, og Darth Vaders jagerfly hænger på halen, men i det øjeblik ødelægger et uventet angreb fra flanken Vader og kaster sit skib langt fra slagmarken - det var Han Solo, der vendte tilbage, kl. sidste øjeblik genovervejer sine livsværdier og besluttede ikke at forlade sine nye venner. Nu er vejen fri for Luke. Han beslutter sig for at opgive computerstyringssystemet og kun stoler på Forcen, sender han en protontorpedo lige ind i minen. Torpedoen når sit mål i sidste øjeblik, da strålen begynder at fokusere for at ødelægge Yavin IV. Alle kejserlige styrker ombord på Death Star omkommer, inklusive dens kaptajn Tarkin. Luke, Han og de andre oprørere, såvel som Darth Vader, har svært ved at undgå eksplosionen.

I filmens sidste scene overrækker prinsesse Leia medaljerne til Luke og Han ved en ceremoni. Luke Skywalker og Han Solo bliver helte i Alliancen for at genoprette republikken.

Cast

Skuespiller Karakter Karakterbeskrivelse
Mark Hamill Luke Skywalker En ambitiøs ung mand, der bor sammen med sin tante og onkel på en gård på planeten Tatooine og drømmer om et mere værdigt liv. Lærer om hans oprindelse fra Obi-Wan og bliver hans Padawan.
Harrison Ford Han Solo Narcissistisk smugler, kaptajn på Millennium Falcon .
Carrie Fisher Leia Organa Medlem af det galaktiske senat og leder af Rebel Alliance.
David Prowse (billede)
James Earl Jones (stemme)		 Darth Vader Tidligere Jedi, leder af imperiets militærstyrker, repræsentant for den mørke side af styrken. Store Sith Lord.
Peter Cushing Wilhuff Tarkin Imperial Grand Moff, Kaptajn for Dødsstjernen. Dør, når stationen bliver ødelagt, på grund af selvtillid og nægtelse af at evakuere
Alec Guinness Obi-Wan Kenobi En af de sidste repræsentanter for Jedi-ridderordenen. Dræbt af Darth Vader
Anthony Daniels C-3PO En oversætterrobot ("protokoldroid") ejet af Luke Skywalker.
Kenny Baker R2-D2 Astromech droid.
Peter Mayhew Chewbacca 200-årig Wookiee , co-pilot af Millennium Falcon. En af veteranerne fra klonkrigene, der kæmpede på republikkens side, før den blev omorganiseret til det første galaktiske imperium.
Phil Brown Owen Lars Onkel til Luke Skywalker. Dræbt sammen med sin kone af stormtropper.
Shella Fraser Beru Lars Luke Skywalkers tante. Dræbt sammen med sin mand af stormtropper.
Larry Ward (stemme) Jabba the Hutt Leder af smuglerne.
Denis Lawson Kile Antiller En af de tre piloter, der overlevede angrebet på Dødsstjernen.

Produktion

Efter at instruktør Alejandro Jodorowskys længe ventede filmatisering af Frank Herberts kultroman Dune blev aflyst i 1975, blev nogle af ideerne og visuelle koncepter i projektet brugt i optagelserne til A New Hope [7] [8] . Mange mener også, at Lucas tydeligvis læste romanen og også lånte noget derfra. Herbert jokede om dette: "Jeg tror, ​​Lucas skylder mig i det mindste middag" [7] .

I et interview fra 1978 med The Hollywood Reporter forklarede Lucas: "Jeg ville bare lave en film med Dødsstjernen, der flyver så hurtigt som muligt. Og hun optrådte kun i fjerde del. Derfor startede jeg med hende" [9] .

George Lucas inviterede oprindeligt stjernen i Akira Kurosawas film, den berømte filmsamurai Toshiro Mifune , til at spille rollen som Obi-Wan Kenobi, og derefter Darth Vader, men skuespilleren afviste tilbuddet, da han var bange for, at filmen ville se ud. primitivt og billigt, ligesom mange produkter fra 1960-1970 biograffilmårene [10] .

Kurt Russell , Robert Englund , Sylvester Stallone , Perry King , Christopher Walken , Jack Nicholson , Al Pacino , Steve Martin kom til audition eller kom i betragtning til rollen som Han Solo , og Terry Nunn , Amy Irving og Cindy Williams til rollen som prinsesse Leia .

Under efterproduktionen af ​​sin tidligere film, American Graffiti , diskuterede Lucas gentagne gange konceptet om en " rumopera " med producer Gary Kurtz [12] . I januar 1973 begyndte Lucas at arbejde på denne idé, og i maj havde han et 14-siders udkast til hovedplottet i det nye projekt klar til filmstudier. På grund af at være udspillet i det ydre rum , blev historien set som "science fiction", ikke den mest populære genre på det tidspunkt. For på en eller anden måde at formilde filmcheferne foreslog Lucas senere at ændre udtrykket "space fiction" til "space fantasy" [12] . Lucas sendte sine tidlige skitser til Universal Studios og United Artists , men begge studier afviste projektet. Lucas har ikke kunnet lide at arbejde med store studier siden hans to tidligere film, American Graffiti og THX 1138 , som blev redigeret under ledelse af udgivelsesstudiet uden hans samtykke [13] . Men da det var umuligt at udføre projektet uden deltagelse af et stort studie, foreslog han projektet til den daværende leder af 20th Century Fox -studiet , Alan Ladd Jr. Selvom han havde ringe forståelse for den tekniske side af projektet, genkendte Ladd den unge Lucas' talent. Senere, i et interview, sagde Lucas om Ladd: "han investerede i mig, han investerede ikke i filmen" [12] .

Lucas færdiggjorde manuskriptet i maj 1974. Under arbejdet med projektet undergik billederne af hovedpersonerne betydelige ændringer. Tidligt var Luke Skywalker en 60-årig dværggeneral , [ 12] [14] mens den corellianske smugler Han Solo skulle være et stort grønhudet monster med gæller [14] . Lucas blev inspireret til at skabe Chewbacca af sin Alaskan Malamute - hund , ved navn Indiana , som ofte var instruktørens andenpilot, der sad på det forreste passagersæde i Lucas' bil [14] . Kraften , en mystisk energi, blev oprindeligt udtænkt i Kyber-krystallen, der repræsenterer den "galaktiske hellige gral" [12] [15] . Det endelige manuskript var for stort til at passe ind i én film, men Lucas nægtede at klippe det. I stedet udvidede han den første tredjedel af manuskriptet, hvorfra han lavede filmen, og efterlod resten til efterfølgende film, hvilket effektivt satte scenen for den originale Star Wars-trilogi [12] [16] .

Lucas hyrede Ralph McQuarrie  , en konceptkunstner, til at visualisere nogle scener fra manuskriptet. Da Lucas præsenterede sit manuskript for studiet, inkluderede han noget af McQuarries arbejde [17] . 20th Century Fox-ledelsen godkendte et budget på $8.250.000, og positive anmeldelser fra American Graffiti gjorde det muligt for Lucas at genforhandle sin aftale med Alan Ladd Jr. og sikre sig rettighederne til filmen og dens efterfølgere. Denne aftale gjorde det muligt for Lucas at beholde eksklusive rettigheder til alt Star Wars-materiale, inklusive uskreven indhold, og retten til et flertal af provenuet fra salg af forskellige salgsfremmende og relaterede produkter .[12] [18] .

I 1975 grundlagde Lucas det visuelle effektfirma Industrial Light & Magic (ILM) efter at have opdaget, at 20th Century Fox havde opløst alle sine visuelle effektafdelinger. ILM-teamet begyndte deres arbejde med Star Wars i et lager i Van Nuys , Californien . Bevægelseskameraer blev brugt til at skabe det meste af det visuelle , hvilket gav en illusion af størrelse ved brug af nedskalerede modeller og langsomt bevægende kameraer. Skibsmodellerne blev skabt ud fra tegninger lavet af Joe Johnston under koordinering af Lucas og tegninger af McQuarrie. Da Lucas skabte modellerne, ønskede Lucas at bevæge sig væk fra "glatheden" i science fiction og skabe et "brugt univers", hvor alle enheder, skibe og bygninger så forfaldne og beskidte ud [12] [19] [20] .

Optagelser

Optagelserne begyndte den 22. marts 1976 i den tunesiske ørken, hvor scener blev optaget på planeten Tatooine , [21] da projektet stødte på sine første vanskeligheder [22] . Lucas' produktionshold kom bagud i den første uge af optagelserne på grund af en sjælden nedbør i Tunesien, defekte rekvisitter og elektronikfejl [23] . Da skuespilleren Anthony Daniels iførte sig C-3PO- dragten for første gang , sårede han sit venstre ben på plastikcoveret. Efter at optagelserne sluttede i Tunesien, flyttede besætningen til en mere kontrolleret indstilling, i Elstree Studios Arkiveret 1. juli 2020 på Wayback Machine , nær London [23] . På trods af dette fortsatte der med at opstå alvorlige problemer, hovedsageligt relateret til filmholdets lave interesse for at arbejde på projektet [12] [23] . En stor del af holdet betragtede projektet som en "børnefilm", så de tog sjældent deres arbejde seriøst [24] . Senere indrømmede skuespilleren Kenny Baker , at han betragtede filmen som en fiasko. Harrison Ford syntes, filmen var mærkelig, fordi den indeholdt en prinsesse med boller og en "gigant i abedragt" ved navn Chewbacca. Ford kunne heller ikke lide de komplekse dialoger med svære at udtale ord, af denne grund fortalte han Lucas følgende sætning: "George, du kan skrive det her lort, men du kan bestemt ikke udtale det" [25] .

Under optagelserne havde Lucas sammenstød med fotografinstruktøren Gilbert Taylor , som Gary Kurtz kaldte "old-school" og "egensindig". [26] Derudover var Lucas med stor erfaring i uafhængig biograf vant til personligt at styre de fleste elementer i filmen . film. Hans kamerainstruktioner blev ikke accepteret af Taylor, som mente, at Lucas begrænsede sit personlige rum med sine instruktioner. Til sidst blev Lucas knust, fordi hverken kostumerne, kulisserne eller andre elementer i filmen matchede hans oprindelige vision for Star Wars-konceptet. Han talte sjældent med skuespillerne, som følte, at han forlangte for meget af dem, og gav dem kun korte instruktioner som "hurtigere" og "intensiveret" [12] .

Ladd tilbød Lucas studiets hjælp. Han blev udpeget af bestyrelsesmedlemmerne på grund af øget angst for forhøjelsen af ​​budgettet. Efter at holdet faldt to uger bagefter produktionsplanen, fortalte Ladd Lucas, at han ville blive tvunget til at annullere projektet, hvis han ikke var færdig med produktionen inden for en uge. Det blev besluttet at opdele filmholdet i tre dele: Den ene blev ledet af Lucas, den anden af ​​Kurtz, og den tredje af hovedinstruktøren Robert Watts . Denne beslutning gav pote, og projektet blev afsluttet til tiden [12] [23] . ILM sluttede optagelserne den 22. april 1977 for at fejre begivenheden ved at skyde en model af en Star Destroyer [27] .

Frigiv

Star Wars var oprindeligt planlagt til en udgivelse i julen 1976, men på grund af forsinkelser blev filmens udgivelse skubbet tilbage til sommeren 1977. Begejstret over den forestående udgivelse af filmen blev Lucas chokeret, da han så det første klip af filmen, som viste sig at være "en komplet katastrofe." Efter et mislykket forsøg på at overbevise redaktøren om at klippe filmen om igen, skiftede Lucas klipperen til Paul Hirsch og Richard Chew . Han hentede også Marcia Lucas , hans kone på det tidspunkt, som hjalp Lucas' ven Martin Scorsese med at arbejde i New York, New York, til redigeringsprocessen . Richard Chew fandt, at filmen manglede hurtig historiefortælling. Båndet blev redigeret i en bogstil, hvor masterbillederne flød over i nærbilleder. Han bemærkede også, at tempoet i historien blev dikteret af skuespillernes handlinger snarere end redigeringen. Hirsch og Chew arbejdede på to ruller film på samme tid, færdiggjorde en rulle og gik straks videre til den næste [12] .

Under optagelserne forsøgte castet på alle mulige måder at muntre Lucas op, da han ofte faldt i depression. På et tidspunkt var Lucas så udmattet af projektet, at han blev indlagt på hospitalet, hvor han fik konstateret hypertension og underernæring. Læger advarede ham om at reducere hans arbejdsbyrde og undgå stress [12] [23] . Postproduktionsprocessen viste sig dog lige så stressende på grund af øget pres på Lucas fra 20th Century Fox. Derudover sårede Mark Hamill sit ansigt i en bilulykke, hvilket gjorde det umuligt at genoptage eller optage yderligere scener med ham [23] .

I mellemtiden kæmpede ILM for at opnå en hidtil uset kvalitet af specialeffekter. Virksomheden brugte halvdelen af ​​sit tildelte budget på at skyde fire skud, hvilket forargede Lucas [23] . Desuden blev det tydeligt, at ILM-medarbejdere manglede disciplin, hvorfor Lucas ofte var nødt til at gribe ind i deres arbejde for at holde dem til tiden [12] . ILM skulle færdiggøre hundredvis af ufærdige billeder inden for seks måneder, på trods af at det var planlagt at arbejde på dem inden for et år. Inspireret af luftkampscener fra gamle krigsfilm hjalp Lucas ofte ILM med at iscenesætte rumkampscener [12] .

I uroen af ​​produktionskaos og postproduktion søgte holdet efter lyddesignløsninger til filmen, fra karakterstemmer til lydeffekter . Lydteknikeren Ben Burtt skabte et bibliotek af lyde, som Lucas kaldte et "organisk lydspor". Til Chewbaccas brøl optog og kombinerede Burtt gøen fra en hund, brølen fra en bjørn, en løve, en tiger og en hvalros, hvilket skabte ligheder mellem ord og sætninger baseret på denne kombination. For at skabe stemmen til R2-D2 indspillede Lucas og Burtt deres stemmer og bearbejdede dem på en speciel måde og sendte dem gennem en elektronisk synthesizer. Vaders karakteristiske vejrtrækning blev fanget ved hjælp af scuba gear og en maske, som Burtt trak vejret igennem, med en mikrofon fastgjort til den [28] . Lucas havde aldrig til hensigt at bruge stemmen fra David Prowse , der spillede Darth Vader i kostume, som stemme for karakteren på grund af Prowses tykke vestengelske accent. Som Vaders "stemme" havde han oprindelig til hensigt at bringe Orson Welles ind . Lucas indså dog, at Wells' stemme ville være for genkendelig, så han gav rollen til den mindre kendte skuespiller James Earl Johnson [29] . Lucas ønskede heller ikke at bruge Anthony Daniels stemme som stemmen til C-3PO. Tredive skuespillere, inklusive Stan Freberg Arkiveret 6. august 2020 på Wayback Machine , med veltrænede stemmer, gik til audition for at give deres stemme til droiden. Men ifølge Daniels anbefalede de fleste stemmeskuespillere Daniels stemme til rollen [12] [14] .

Da Lucas præsenterede en tidlig klip af filmen for sine venner, som inkluderede instruktørerne Brian De Palma , John Milius og Steven Spielberg , var deres reaktioner skuffende. Spielberg, som hævdede at være den eneste blandt publikum, der kunne lide filmen, [12] mente, at den negative reaktion på billedet skyldtes manglen på færdiglavede specialeffekter. Lucas sagde senere, at gruppens mening var oprigtig, og det så ud til, at de var overrasket over filmen. I modsætning til instruktørerne nød Alan Ledd Jr. og andre på 20th Century Fox filmen meget, så meget, at en af ​​virksomhedens ledere, Aret Wigan, sagde til Lucas: "Dette er den bedste film, jeg nogensinde har set!" - og brød endda i gråd, mens du så på. Denne feedback overraskede og opmuntrede Lucas, som aldrig før havde modtaget så positive anmeldelser fra studieledere [12] . På trods af at filmen gik over budgettet og kostede 11 millioner dollars i stedet for de anslåede 8 millioner dollars, er den stadig den billigste film i hele Star Wars-sagaen.

Filmen blev udgivet på Betamax, VHS og VCC i 1980'erne af CBS/Fox Video.

Genudgivelse i 3D

Den 28. september 2010 blev det annonceret, at alle seks film ville blive konverteret til 3D . De var planlagt til at blive genudgivet i intern kronologisk rækkefølge, begyndende med den første episode, som blev udgivet i februar 2012 . Men på grund af The Walt Disney Companys køb den 30. oktober 2012 af Lucasfilm og annonceringen af ​​udgivelsen af ​​et nyt afsnit af Star Wars i 2015 [30] , blev det besluttet at opgive denne idé og sætte alle deres kræfter i arbejde på en ny trilogi [31] .

I USSR og Rusland

I 1990 blev filmen købt til officiel distribution og eftersynkroniseret i Gorky Film Studio ; den blev udgivet i maj 1991 [32] . Forud for dette var trilogien blevet kritiseret for at være lavmælt og beskyldt for bevidst at drage paralleller til USSR, såvel som på grund af det amerikanske SDI militærprogram, som ofte blev omtalt som " Star Wars " i sovjetisk embedsmand og propaganda. materialer. Ved udgivelsen af ​​Episode IV blev der skabt fire originale sovjetiske plakater, som blev en samlers sjældenhed [33] og sælges i 2015 til priser, der spænder fra $1.000 til $3.000 [34]

I Rusland var filmen planlagt til at blive vist på Ostankino TV-kanalens 1. kanal den 4. oktober 1992 om aftenen, men blev fjernet fra showet som "pirateret" 3 timer før start [35] . I 2000 udgav Laser Video filmen på VHS sammen med resten af ​​den originale trilogi i en særlig 1997-udgave.

Musik

På anbefaling af sin ven Steven Spielberg hyrede Lucas komponisten John Williams . Williams arbejdede sammen med Spielberg på Jaws , som han modtog Oscar-priser for. Lucas vidste, at filmen ville vise visuelt forskellige verdener, men det musikalske akkompagnement ville give seerne følelsesmæssige associationer; han ønskede en fantastisk musikalsk lyd til Star Wars, med et ledemotiv til at give udmærkelse. Så han sammensatte sine yndlingsorkesterstykker til soundtracket, indtil Williams overbeviste ham om, at musikken ville være unik. I marts 1977 samlede Williams London Symphony Orchestra i 12 dage for at indspille Star Wars-soundtracket .

Priser og nomineringer

Præmie Kategori Vindere og nominerede Resultat
Oscar Bedste film Gary Kurtz Nominering
Bedste retning George Lucas Nominering
Bedste mandlige birolle Alec Guinness Nominering
Bedste originale manuskript George Lucas Nominering
Bedste kostumedesign John Mollo Sejr
Bedste redigering Paul Hirsch, Marcia Lucas , Richard Chew Sejr
Bedste filmmusik John Williams Sejr
Bedste kunstværk John Barry , Norman Reynolds, Leslie Dilly (produktionsdesignere) , Roger Christian (dekoratør) Sejr
Bedste lyd Don MacDougall, Ray West, Bob Minkler, Derek Ball Sejr
Bedste visuelle effekter John Stears, John Dykstra , Richard Edlund , Grant McCune, Robert Blalac Sejr
Særlig præstationspris Ben Burtt (for at skabe stemmer og lyde fra rumvæsener, monstre og robotter) Sejr
American Music Awards Yndlings pop/rock album John Williams Nominering
BAFTA Bedste film Gary Kurtz Nominering
Bedste kostumedesign John Mollo Nominering
Bedste redigering Paul Hirsch, Marcia Lucas , Richard Chew Nominering
Bedste filmmusik John Williams Sejr
Bedste produktionsdesign John Barry Nominering
Bedste lyd Sam Shaw, Robert Rutledge, Gordon Davidson, Gene Corso, Derek Ball, Don McDougall, Bob Minkler, Ray West, Michael Minkler, Le Fresholtz, Richard Portman og Ben Burtt Sejr
Directors Guild of America Bedste instruktør - spillefilm George Lucas Nominering
gyldne klode Bedste film - Drama Gary Kurtz Nominering
Bedste instruktør George Lucas Nominering
Bedste mandlige birolle – film Alec Guinness Nominering
Bedste filmmusik John Williams Sejr
Saturn Bedste science fiction-film Gary Kurtz Sejr
Bedste retning George Lucas Sejr
Bedste skuespiller Harrison Ford Nominering
Mark Hamill Nominering
Bedste skuespillerinde Carrie Fisher Nominering
Bedste mandlige birolle Alec Guinness Sejr
Peter Cushing Nominering
Bedste manuskript George Lucas Sejr
Bedste kostumedesign John Mollo Sejr
Bedste makeup Rick Baker , Stuart Freeborn Sejr
Den bedste musik John Williams Sejr
Bedste specialeffekter John Dykstra , John Steers Sejr
Bedste Art Direction Norman Reynolds, Leslie Dilly Sejr
Bedste operatør Gilbert Taylor Sejr
Bedste redigering Paul Hirsch, Marcia Lucas , Richard Chew Sejr
Bedste natur Roger Christian Sejr
Bedste lyd Ben Burtt , Don MacDougall Sejr
Writers Guild of America Bedste originale manuskript George Lucas Nominering
Hugo Bedste produktion Sejr

Noter

  1. ↑ Star Wars . British Board of Film Classification . Hentet 25. maj 2013. Arkiveret fra originalen 27. januar 2016.
  2. ↑ Star Wars: Episode IV Et nyt håb . StarWars.com. Hentet 30. december 2015. Arkiveret fra originalen 25. april 2015.
  3. ↑ Star Wars: Episode IV A New Hope (link utilgængeligt) . Lucasfilm . Dato for adgang: 30. december 2015. Arkiveret fra originalen 15. februar 2014. 
  4. ↑ Kaminski, Michael (2008). The Secret History of Star Wars: The Art of Storytelling and the Making of a Modern Epic. Kingston, Ont.: Legacy Books Press, s. 50. ISBN 978-0-9784652-3-0 .
  5. ↑ Verbeeck, Muriel Campbell, Star Wars and the Myth . Hentet 2. oktober 2006. Arkiveret fra originalen 3. december 2005.
  6. ↑ Star Wars. Afsnit 4: Ny ... . Hentet 10. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 2. september 2010.
  7. ↑ 1 2 Voronov D., Natarov A. Mira. Dune af Frank Herbert. Filmatiseringer Arkiveret 21. september 2013 på Wayback Machine // World of Fantasy . - Nr. 8, april 2004.
  8. ↑ Popov M. Filmmesterværker. "Dune" Arkiveret 16. maj 2013 på Wayback Machine // World of Fantasy . - Nr. 19, marts 2005.
  9. ↑ TV-kanalen "Russia" // Star Wars: Episode IV - Et nyt håb. X/f . Hentet 28. august 2008. Arkiveret fra originalen 6. februar 2009.
  10. ↑ Toshiro Mifunes datter talte om sin fars afvisning af at spille Darth Vader Arkivkopi dateret 20. december 2015 på Wayback Machine // Lenta.ru. — 4. december 2015.
  11. ↑ Yderligere materiale til DVD-udgaven af ​​den klassiske trilogi.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy Star Wars Trilogy Box Set DVD-dokumentar, [2005]
  13. ↑ Steve Silverman. pr.html Livet efter Darth . kablet magasin . Hentet: 1. oktober 2006.
  14. ↑ 1 2 3 4 Karaktererne af Star Wars Star Wars Original Trilogy DVD Box Set: Bonus Materials, [2004]
  15. ↑ Randy Lofficier, Jean-Marc Lofficier. The Star Wars Genesis: How the Classic SF Saga Evolved . Star Wars Genesis (1999). Hentet 1. oktober 2006. Arkiveret fra originalen 5. september 2006.
  16. ↑ Tak til skaberen: George Lucas . Starwars.com (19. april 2005). Hentet 1. oktober 2006. Arkiveret fra originalen 5. juni 2008.
  17. ↑ Star Wars Biografi: Ralph McQuarrie . Starwars.com . Hentet 1. oktober 2006. Arkiveret fra originalen 23. juni 2008.
  18. ↑ Star Wars (Filmserie) (link ikke tilgængeligt) . Allmovie . Hentet 1. oktober 2006. Arkiveret fra originalen 25. september 2019. 
  19. ↑ The Force Is With Them: The Legacy of Star Wars Star Wars Original Trilogy DVD Box Set: Bonus Materials, [2004]
  20. ↑ Star Wars Biografi: Industrielt lys og magi . Starwars.com . Hentet 1. oktober 2006. Arkiveret fra originalen 22. juni 2008.
  21. ↑ Forretningsdata for Star Wars (1977) . IMDB . Hentet 2. oktober 2006. Arkiveret fra originalen 23. oktober 2006.
  22. ↑ Optagelsessteder til Star Wars (1977) . IMDB . Hentet 2. oktober 2006. Arkiveret fra originalen 25. maj 2006.
  23. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Hvordan Star Wars overraskede verden (link utilgængeligt) . americanheritage.com . Hentet 2. oktober 2006. Arkiveret fra originalen 12. juli 2009. 
  24. ↑ Star Wars - The Legacy Revealed Arkiveret 29. april 2009 på Wayback Machine . Historiekanalen . maj 2007
  25. ↑ Harrison Ford-citat (link ikke tilgængeligt) . HarrisonFordWeb.com . Hentet 15. september 2006. Arkiveret fra originalen 20. august 2008. 
  26. ↑ Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy . Star Wars Trilogy Box Set DVD-dokumentar, [2005]
  27. ↑ Star Wars Insider 95
  28. ↑ Interview med Ben Burtt (downlink) . Silicon Valley Radio . Hentet 3. oktober 2006. Arkiveret fra originalen 11. august 2018. 
  29. ↑ Kraften var ikke med dem (downlink) . Premier Magasinet . Hentet 16. februar 2007. Arkiveret fra originalen 6. november 2007. 
  30. ↑ Disney køber Star Wars-producenten Lucasfilm af George Lucas . Hentet 3. januar 2015. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2012.
  31. ↑ Genudgivelse af 3D Star Wars aflyst, afsnit 7 i gang . Dato for adgang: 3. januar 2015. Arkiveret fra originalen 19. februar 2015.
  32. ↑ Liste over udenlandske film i billetkontoret til USSR og Den Russiske Føderation fra 1933 til 1993. Arkiveret kopi af 23. februar 2020 på Wayback Machine på forumet for Phoenix Film Club  (russisk)
  33. ↑ N. Kornatsky. Hvordan Star Wars blev set i Sovjetunionen Arkiveret 19. december 2015 på Wayback Machine // Izvestia. — 18. december 2015.
  34. ↑ Star Wars-plakater arkiveret 17. december 2015 på Wayback Machine // cinemasterpieces.com
  35. ↑ Videopirater forlod Ostankino uden Star Wars arkivkopi dateret 25. februar 2012 på Wayback Machine // Avis Kommersant. - 06.10.1992

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
 Oscar for bedste visuelle effekter
 Hugo Award for bedste produktion
 Nebula Award for bedste manuskript / Ray Bradbury Award
Nebula Award
for bedste manuskript
Ray Bradbury
Award for bedste
dramatiske
præsentation