Star Wars kanoner

Star Wars -kanonen blev første gang nævnt i det første nummer af Lucasfilm- magasinet  , Star Wars Insider :

"Tradition" eller "kanon", som vi kalder det, omfatter manuskripter, film, radiospil og romaner. Nogle værker dukkede op takket være de originale ideer fra George Lucas , resten blev opfundet af andre forfattere. Men mellem os: vi læser alt, og der tages højde for meget, når vi bygger et fælles hændelsesforløb. Den komplette liste over publicerede værker indeholder et stort antal plots med mange grene, variationer og parallelle linjer, der overgår enhver veludviklet mytologi i antal.

For at forstå kanonerne og universet som helhed skal du betragte Star Wars som en samling af historier skrevet af forskellige mennesker og "dokumenterer" de "begivenheder", der skete. Selvom nogle historier er mere autentiske end andre, betragtes de alle som en del af en fælles "historie". Men det skal huskes, at alle historier ikke er andet end historier: de indeholder mange fejl og uoverensstemmelser, da de blev fortalt af forskellige mennesker, der havde deres egne ideer om, hvordan man fortæller historier.

Man kan sammenligne denne situation med oldgræsk og romersk mytologi eller med legenderne om kong Arthur . Ligesom Star Wars-mytologien er de sammensat af separate, omend relaterede, historier fortalt af forskellige forfattere på forskellige tidspunkter.

Gammel kanon

Indtil 2014 udgjorde film og andre værker (samlet kaldet det udvidede univers) udgivet i Star Wars-universet en heterogen, men relativt samlet kanon. I 2014 blev næsten hele det udvidede univers erklæret ikke-kanon, og den gamle kanon blev kaldt "Legends" [1] .

Canon Research

Canon Research Papers blev udgivet af Will Brooker[2] [3] , der refererer til Stephen Sansweets Star Wars Encyclopedia i dem.

Ifølge Sansweet er filmene, som de blev skabt af Lucas, kanon (tre film på tidspunktet for Sansweets udtalelse). "Tæt på" kanonen er autoriserede tilpasninger: romaner, radioshows, tegneserier. "Næsten alt andet" er "kvasi-kanon".

Brooker foreslår at udvide kanonen til at omfatte værker skabt af "nøglemedlemmer" af Star Wars kreative team (for eksempel ved at tilføje Caravan of Daredevil: An Ewok Adventure , som Lucas selv var blandt forfatterne). Brooker bemærker selv vanskelighederne ved en sådan tilgang, idet han i det væsentlige introducerer et lidt lavere niveau af kanonisering end selve eposet ved at bruge eksemplet med filmen Star Wars. Feriespecial ". På den ene side var Lucas en af ​​forfatterne, og Boba Fett optrådte i filmen for første gang . Men hvis denne film, senere afvist af Lucas, bliver accepteret som kanon, så har Chewbacca en kone, Malla, hvilket modsiger resten af ​​kanonen.

Brooker påpeger endnu større problemer med inklusion af "autoriserede" værker i kanonen, når den brutale scene med at dræbe Obi-Wan Kenobi af Darth Vader i en autoriseret Marvel - tegneserie direkte modsiger scenen fra filmen, hvor lyssværdet kun rammer den tomme Jedi tøj.

Selv inden for den originale trilogi opstår spørgsmål om kanon med de skiftende versioner af selve filmene. Sansweet fremhæver derfor 1997-versionen af ​​den første trilogi, "det eneste garanterede svar" [3] . Brooker stiller spørgsmålet: Hvis vi tænker på, at tilføjelserne i 1997 kom ind i kanonen, hvilke scener er så filmet, men endnu ikke inkluderet i serien, selvom vi ved om deres eksistens? Hvis Outrideren i 1997-versionen begyndte at lette ( eng.  Outrider , se Star Wars rumskibe)), kom Dash Rendar, hans pilot, ind i kanonen ?  Og hvis Rendar kom ind i kanonen, kom andre elementer af "Rigets skygger" så også ind i den?eller forbliver de et opdigtet af Steve Perrys fantasi ? Barberede Chewbacca sit hoved som forklædning ?

Brooker bemærker, at fans af serien er mere strenge omkring kanon, og det er muligt, at deres definitioner er bedre end Sansweets [3] .

Kanoner og det udvidede univers

I årenes løb har princippet om at tilskrive begivenheder i Star Wars Expanded Universe til kanon undergået raffinementer. Star Wars-webstedet beskriver rollen som kanon og det udvidede univers og deres indflydelse på den overordnede kontinuitet i hele sci-fi- sagaen . Chris Serazi skriver:

Når det kommer til absolut kanon, Star Wars' virkelige historie, skal du gå direkte til filmene – og kun filmene. Selv romaniseringerne er blot en fortolkning af filmens begivenheder, og selvom de stort set svarer til George Lucas' ideer (han arbejdede tæt sammen med forfatterne), tillader metoden brugt til at skrive bøgerne mindre afvigelser. Romaniseringerne bliver skrevet parallelt med optagelserne til filmen, så beskrivelserne af detaljerne stemmer nogle gange ikke overens. Romaniseringerne skal dog betragtes som meget tro gengivelser af filmene.

Jo længere arbejdet går fra filmens plot, jo flere fortolkninger og fiktion dukker op. LucasBooks har været flittige til at bevare integriteten af ​​Star Wars Expanded Universe, mens de forbliver fri til stilistisk variation. Kunstnere portrætterer Luke Skywalker ikke altid på samme måde. Forfattere giver karakterer forskellige karakteristika. Nogle træk ved forskellige typer værker spiller også en rolle: i tegneserier indebærer beskrivelsen af ​​begivenheder mindre dialog og en anden plotlinje. Videospil tilføjer den nødvendige interaktivitet til gameplayet. Det samme gør rollespil og kortspil , som tillægger karakterer og begivenheder visse karakteristika, hvilket gør dem spilbare.

En analogi til dette er, at hver publiceret Star Wars-titel er et vindue ind i det "rigtige" Star Wars-univers. Nogle vinduer er mere duggede end andre. Nogle forvrænger billedet fuldstændigt. Men i hver er der en partikel af sandhed. Som Jedi - stormester Obi-Wan Kenobi sagde: "Mange af de sandheder, vi tror på, afhænger i høj grad af synspunkter . "

Lucas Licensing - redaktør Sue Rostoni , i Star Wars Gamer Magazine 6, udvider stedet for trykte kilder i det udvidede univers:

Canons er en autoriseret liste over bøger, som redaktørerne af Lucas Licensing anser for at være en autentisk del af den officielle Star Wars-historie. Vores mål er at præsentere en kontinuerlig og samlet historie om Star Wars-galaksen, så vidt den ikke modsiger eller underminerer George Lucas' forståelse af sagaen, som den er beskrevet i filmene og manuskripterne.

Holocron of Integrity

I 2000 bestilte Lucas Licensing Leland Chee til at oprette en database for at spore integriteten af ​​Star Wars-universet. Basen fik navnet " Integrity Holocron ". Holocron følger mange års kanoniske principper, men tillader også, at hvert element i historierne vurderes individuelt, og ikke kun historierne som helhed.

Holocron-databasen giver plads til et bogstav (G, T, C, S eller N), der angiver elementets kanoniske niveau. Med deres introduktion blev niveauerne af kanonen uformelt omtalt som G-kanon , T-kanon , C-kanon , S-kanon og N-kanon . Klassifikationen blev udviklet af Chi, mens han skabte Holocron, og først forbedrede han den, indtil han bragte den i sin nuværende form.

G, T, C og S dannede tilsammen hele Star Wars-universet. Et højere niveau tilsidesætter et lavere: for eksempel blev historien om Boba Fett radikalt omarbejdet (det vil sige genindkoblet ) efter udgivelsen af ​​Star Wars-filmen. Episode II: Attack of the Clones ", der kræver, at gamle optagelser bringes i overensstemmelse med den nye G-kanon. Denne løsning er dog ikke universel, og hvert enkelt tilfælde behandles separat.

G-kanon  - "George Lucas' kanon"; seks episoder og alt leveret af Lucas Licensing direkte fra Lucas (inklusive upublicerede kommentarer fra instruktøren og besætningen, som aldrig blev vist for offentligheden). Elementer skabt med deltagelse af Lucas til romaniseringer, opslagsbøger og andre kilder er også klassificeret som G-kanon, selvom alt, der er skabt af forfatterne til disse værker, betragtes som C-kanon. Når der opstår konflikter mellem forskellige versioner af film, har de seneste ændringer forrang frem for ældre, da de retter fejl, forbedrer forholdet mellem trilogierne og mest præcist udtrykker Lucas' nuværende forståelse af Star Wars-universet.

T-kanon  - "fjernsynskanon". Den omfatter animationsfilmen Star Wars: The Clone Wars , 2008-animationsserien af ​​samme navn og en anden Disney -animationsserie Star Wars Rebels (2014-2018). Har en højere forrang end C-kanonen.

C-kanonen  er en "helhedskanon" bestående af alle nye værker (og mange gamle) udgivet under Star Wars-mærket: bøger, tegneserier, spil, tegnefilm, videoer osv. Spil er et specialtilfælde, da de kun historien er C-canon, ting som karaktertræk og gameplay er det ikke. Spillene tilbyder også ikke-kanoniske muligheder for spilleren, såsom at vælge en kvinde til en kanon mandlig karakter. Der er kendte tilfælde af C-kanon elementer, der optræder i film, hvilket gør dem til G-kanon; eksempler omfatter navne og titler: Coruscant , swoop , Quinlan Vos , Aela Secura , YT-2400 , Salropin og Action VI-transporten .

S-kanon  - "sekundær kanon", materialer brugt eller ignoreret af forfatterne alt efter situationen. Dette inkluderer for det meste ældre værker, såsom mange af Marvel Star Wars -tegneserierne , der blev udgivet, før integritet blev forsøgt, samt andre ting, der "måske ikke helt passer". Mange elementer af S-kanonen passerer ind i C-kanonen gennem deres inkorporering i nye værker af integritetsbevidste forfattere, selvom mange andre værker (som " Han Solo Adventures ") blev taget i betragtning fra starten og derfor altid har været C-kanon.

N-kanon  - "ikke-kanoniske" værker. Alternative historier (såsom historier udgivet under etiketten " Infinites ") og alt, der direkte modsiger elementer i de højere kanoner. Kun N-kanon er ikke blevet anerkendt som kanon af Lucasfilm .

Disney Canon

I oktober 2012 købte The Walt Disney Company Lucasfilm for 4,06 milliarder USD [4] [5] . Derefter dannede Lucasfilm Star Wars Story Group, hvis mål var at bestemme og spore kanonicitet for alle Star Wars-relaterede værker, inklusive film, tegneserier, computerspil og andre produkter [6] [7] .

I 2014 erklærede Lucasfilm det udvidede univers for "Star Wars Legends", og klassificerede dem som ikke-kanonværker. Fra nu af er det kun begivenhederne i Star Wars afsnit I-VI, Clone Wars - tegnefilmen og tv-serien baseret på den , der kan betragtes som grundlaget for det videre arbejde i Star Wars-universet [8] [9] [10] [11] . Alle andre tidligere skabte værker, der helt eller delvist kan svare til begivenhederne i den nye kanon, kan ikke bruges til at skabe nye værker [9] [10] . Denne drastiske ændring forårsagede utilfredshed blandt Star Wars-fans, som opfordrede Lucasfilm til ikke at droppe støtten til det udvidede univers [12] .

Noter

  1. Benjamin WL Derhy Kurtz, Mélanie Bourdaa. Fremkomsten af ​​transtekster: udfordringer og muligheder . — Taylor & Francis, 2016. — S. 23–24. — ISBN 978-1-317-37105-2 .
  2. Will Brooker. Filling In Spaces: Internet Fandom and the Continuing Narratives of Star Wars, Blade Runner og Alien. // Alien Zone 2. Verso, 1999.  (engelsk)
  3. 1 2 3 4 Will Brooker. Using the Force: Kreativitet, Fællesskab og Star Wars-fans. Continuum, 2002. ISBN 9781844572779 . (Kapitel 5, Canon ). (Engelsk)
  4. Schou, Solvej Mickey møder Star Wars : Walt Disney Co. gennemfører opkøbet af Lucasfilm . Entertainment Weekly (21. december 2012). Hentet 26. august 2016. Arkiveret fra originalen 23. januar 2018.
  5. Disney køber Lucasfilm Ltd. . The Walt Disney Company (30. oktober 2012). Hentet 26. august 2016. Arkiveret fra originalen 17. september 2016.
  6. Bricken, Rob Disney udpeger en gruppe til at bestemme en ny, officiel Star Wars - kanon . Gizmodo (9. januar 2014). Hentet 27. januar 2017. Arkiveret fra originalen 22. december 2016.
  7. Moore, Trent Her er, hvordan Disney + Lucas planlægger at definere (og omdefinere) Star Wars - kanonen (link ikke tilgængeligt) . Blastr (7. januar 2014). Hentet 2. august 2016. Arkiveret fra originalen 18. august 2016. 
  8. Heddle, Jennifer Jennifer Heddle på Twitter: "@avgoins yes." . Twitter (25. april 2014). Dato for adgang: 6. december 2018. Arkiveret fra originalen 16. januar 2016.
  9. 1 2 Det legendariske Star Wars udvidede univers slår en ny side . StarWars.com (25. april 2014). Hentet 26. maj 2016. Arkiveret fra originalen 10. september 2016.
  10. 12 McMilian , Graeme . Lucasfilm afslører nye planer for Star Wars Expanded Universe , The Hollywood Reporter  (25. april 2014). Arkiveret fra originalen den 30. august 2016. Hentet 26. maj 2016.
  11. Keyes, Rob Hvordan Star Wars er næsten mere hellig end virkelig historie . Screen Rant (21. marts 2017). Hentet 21. marts 2017. Arkiveret fra originalen 22. marts 2017.
  12. Skrebels, Joe Star Wars Fans Køb Billboard og bønfalder om Return of Expanded Universe . IGN (21. april 2016). Hentet 3. november 2018. Arkiveret fra originalen 4. november 2018.

Litteratur

Links