Øvre alemannisk dialekt

Den øvre alemanniske dialekt ( tysk og alem . tysk  Hochalemannisch ) er en af ​​dialekterne (en gruppe af dialekter) af den alemanniske dialekt i det tyske sprog , almindelig i den nordlige del af Schweiz , Liechtenstein og den ekstremt vestlige del af Østrig (i landet Vorarlberg ). Længere mod syd i Schweiz er den bjergalemanniske dialekt ( Höchstalemannisch ) almindelig . Karakteristisk for øvre allemansk er skiftet af k , som er i begyndelsen af ​​et ord, til ch (russisk  x ): "Kind" og "Kopf" svarer for eksempel til øvre allemansk "Chind" og "Chopf".

Struktur

• Øst Øvre Alemanniske gruppe
  • Nordøstschweizisk dialekt - små dialekter:
    • Schaffhausen-Thurgau dialekt (Schaffhausisch-thurgauischer Dialektraum)
      • Thurgau-dialekt (kantonen Thurgau )
      • Schaffhausen-dialekt (kantonen Schaffhausen )
    • St. Gallen-dialekt (St.-Galler-Deutsch) (Kanton St. Gallen )
    • Appenzellen-dialekt (Appenzellisch) (halvkantoner Appenzell-Ausserrhoden og Appenzell-Innerrhoden )
  • Graubünden dialekt (Bündnerdeutsch) (kanton Graubünden , nær byen Chur )
  • Zürich-dialekt (Zürichdeutsch) ( Zürich -kantonen )
  • Eastern Aargau dialekt (Ostaargauerisch) (øst for kantonen Aargau )
  • Liechtenstein-dialekt (Liechtensteinisch) (fyrstedømmet Liechtenstein )
  • Vorarlberg sydlig dialekt (Vorarlbergerisch) ( østrigske forbundsstat Vorarlberg )
• Transitional West/East Upper Alemannic Group
  • Luzern-dialekt (Luzernisch eller Luzerndeutsch) ( Luzern -kantonen )
  • Aargau-dialekt (Aargauerisch) (den vigtigste (centrale) del af kantonen Aargau )
• West Upper Alemannic gruppe
  • West Aargau dialekt (Westaargauerisch) (den vestlige del af kanton Aargau )
  • Basellandish (Basellandschäftlerdeutsch) (landlig kanton i Baselland )
  • Bernerdialekt (Berndeutsch) (midten af ​​kantonen Bern , det såkaldte Central Bern)
  • Fricktal-dialekt (Fricktalerisch) ( Fricktal -distriktet i den nordvestlige del af kantonen Aargau )
  • Solothurn-dialekt (Solothurnisch) (Canton of Solothurn )
• South Baden gruppe
  • South Freiburg dialekt (Südfreiburgisch) (syd for byen Freiburg i Breisgau )
  • Markgräflerländisch ( Markgräflerländisch )
  • Syd Schwarzwald- dialekt (Südschwarzwälderisch) ( Sydlige Schwarzwald -område , Freiburg i Breisgau )
• Sungau gruppe
  • Sungau (Sundgau) dialekt (Sundgauisch) (Sungau eller Sundgau område syd for byen Mulhouse (Mühlhausen) i Alsace i Frankrig )

Litteratur

• Alemannische Dialektologie: Wege in die Zukunft. Beiträge zur 16. Tagung für alemannische Dialektologie in Freiburg/Fribourg vom 07.–10. september 2008, kl. von Helen Christen ua, Stuttgart 2010 (ZDL-Beiheft 141).
• Dialektologi. Ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen Dialektforschung, hrsg. von Werner Besch ua, Berlin ua, 2 Bande, 1982 og 1983.
• Grenzüberschreitungen. Der alemannische Raum - Einheit trotz der Grenzen?; hrsg. von Wolfgang Homburger, Wolfgang Kramer, R. Johanna Regnath og Jörg Stadelbauer, Ostfildern 2012.
• Raymond Matzen , Der alemannische Sprachraum, i: Nachrichten aus dem Alemannischen, Band 3, hrsg. von Adrien Finck ua, Hildesheim 1979, S. 177–192, 6 Karten.
• Werner König und Renate Schrambke , Die Sprachatlanten des schwäbisch-alemannischen Raumes. Baden-Württemberg, Bayerisch-Schwaben, Elsass, Liechtenstein, Schweiz, Vorarlberg, Bühl 1999.