| Liechtenstein dialekt | |
|---|---|
| selvnavn | Liachtaschtänerisch |
| lande | Liechtenstein |
| Klassifikation | |
| Kategori | Eurasiens sprog |
| germansk gren vesttyske gruppe Højtysk undergruppe sydtyske dialekter | |
| Skrivning | latin |
| IETF | gsw-LI |
| Glottolog | liec1234 |
Liechtenstein-dialekt ( tysk : Liechtensteinisch , på dialekt - Liachtaschtänerisch ) er samlenavnet på alle alemanniske dialekter i Liechtenstein .
Området for det moderne fyrstedømme Liechtenstein under Romerriget gennemgik aktiv romanisering , men siden det 13. århundrede, startende fra Feldkirch , er spor af romanisering mindre og mindre mærkbare, hvilket er forbundet med udvidelsen af den alemanniske dialekt. I det 14. århundrede lå den tysk-romanske sproggrænse syd for Balzers . I det hele taget er det romanske substrat til at føle på i dag i hele området for distributionen af Liechtenstein-dialekter.
Liechtensteinske dialekter kan opdeles i yderligere tre lokale dialekter. Den såkaldte Unterland-dialekt ( Unterländisch ) er udbredt i nord i Ruggell , Schellenberg , Gamprin , Eschen og Mauern . Den oberlandske dialekt ( Oberländisch ) tales i syd i Planken , Chan , Vaduz , Triesen og Balzers . Endelig er den valisiske dialekt ( Walserdeutsch ) almindelig i Triesenberg -samfundet . ons forskelle i statens navne: Füarstatum Liachtastoo - Förstatum Liachtastää - Fürstatum Liachtastei .