Østhessisk dialekt

østhessisk dialekt
selvnavn Osthesisch
lande Tyskland ( Hessen )
Klassifikation
Kategori Eurasiens sprog

Indoeuropæisk familie

germansk gren vesttyske gruppe Højtysk undergruppe mellemtyske dialekter
Skrivning latin
Glottolog osth1234

Den østhessiske dialekt ( tysk :  Osthessisch ) er en selvstændig mellemtysk dialekt , almindelig i den østlige del af Hessen , især i Fulda og Rhön . Dialektens grænser når Schlüchtern i syd , Vogelsberg og Lauterbach i vest , Bad Hersfeld i nord og Thüringer Geisa i øst . Fra nord nærmer den nedre hessiske dialekt sig den østhessiske dialekt , i vest- mellemhessisk , i øst- thüringer , i sydøst- østfrankisk , i sydvest- rhensk -frankisk .

Karakteristika

I modsætning til den gamle dialektologiske tyske tradition har moderne forskere en tendens til ikke at betragte den østhessiske dialekt som blot en del af Rhin-Frankisk-regionen, men som en blanding af dialekter, der støder op til den. Heinrich Dingelden , udgiver af det hessiske sprogatlas fra det tyske sprogforskningsinstitut ved universitetet i Marburg, påpegede, at den østhessiske dialekt, i modsætning til andre hessiske dialekter , har en meget anderledes, mere rigid struktur og finder nogle ligheder med de alemanniske dialekter . af Eifel . Fulda-dialektens lighed med den alemanniske og dens fjernhed fra det nære rhensk-frankiske bekræftes af, at det mellemhøjtyske lange i, ü (iu) og u ikke blev til ei, eu og au i færd med at diftongisering .

Fulda-dialekten bruges også i det sydlige Ungarn i byen Pécs : normalt er disse efterkommere af emigranter fra det 18. århundrede , som førte en livsstil på landet, hvilket gjorde det muligt at bevare dialekten intakt. De kalder sig Stiffoller , som på højtysk betyder Stiftsfuldaer (en henvisning til Fulda Abbey , hvor deres forfædre kom fra).

Links