Hellsing

Hellsing

Cover til første bind af Hellsing-mangaen
Hellsing
_
Genre / emnemystik , thriller , gyser
Manga
Forfatter Kota Hirano
Forlægger Shounen Gahosha
På russisk Comix-ART
Udgivet i Unge Konge Vores
Publikum seinen
Offentliggørelse 1997 - 30. september 2008
Tomov ti
Hoveder 95
Hellsing: Crossfire Manga
Forfatter Kota Hirano
Forlægger Shounen Gahosha
Publikum seinen
Hellsing: The Dawn Manga
Forlægger Young King OURs Plus
Publikum seinen
Offentliggørelse 2001 - 15. februar 2006
Tomov 6 (annulleret)
Anime -serien "Hellsing: War With Evil Spirits"
Producent Urata Yasunori
Ohno Manabu
Miyao Yoshikazu
Itagaki Shin
Iida Umanosuke
Manuskriptforfatter Konaka Chiaki
Hosono Yuuji
Komponist Ishii Yasushi
Edvard Grieg
Studie Gonzo digitalisering
Licenstager MS Underholdning
TV netværk Fuji TV
Premiere 11. oktober 2001 - 17. januar 2002
Varighed 23 min.
Serie 13+1
Hellsing Ultimate OVA
Producent Tokoro Tomokazu
Tonokatsu Hideki
Enomoto Mamoru
Kanazawa Katsuma
Tanaka Hiroyuki
Ito Naoyuki
Suzuki Kenichi
Manuskriptforfatter Kuroda Yosuke (1-4)
Kurata Hideyuki (5-10)
Komponist Matsuo Hayato
Ishii Yasushi
RON
Studie Satelight (1-4)
Madhouse (5-7)
Graphinica (8-10)
Licenstager MS Underholdning
Udgivelses dato 10. februar 2006 - 26. december 2012
Varighed 43-67 min.
Serie 10+4

Hellsing (ヘ シング harusingu )  er en mangaserie skabt af Kota Hirano . Den blev første gang udgivet i det japanske magasin Young King OURs i 1997 og afsluttet i september 2008. De enkelte kapitler er samlet i tankōbon og udgivet af Shonen Gahosha i Japan . I marts 2009 blev alle kapitler af mangaen udgivet i 10 bind . Historien fortæller om den hemmelige organisation "Hellsing" og dens kamp mod overnaturlige kræfter, der truer Storbritannien .

Ud over Japan er mangaen også blevet udgivet i USA , Australien , New Zealand , Singapore , Frankrig , Italien , Tyskland og andre lande. I april 2010 annoncerede Comic-Art- firmaet, at det havde erhvervet en licens til den russiske udgave af Hellsing-mangaserien, og det første bind blev udgivet den 27. juni 2011 . Efter udgivelsen af ​​tredje bind blev udgivelsen af ​​mangaen suspenderet.

I oktober 2001 blev en anime- tilpasning af mangaen, produceret af Studio Gonzo , sendt for første gang på Japans Fuji Television . Den blev instrueret af Umanosuke Iida og Yasunori Urata, men serien blev skrevet af Chiaki Konaki og var kun baseret på de to første bind af mangaen. Dette resulterede i betydelige uoverensstemmelser mellem anime og det originale værk. Udsendelsen sluttede i januar 2002 . I februar 2006 blev den første del af OVA -serien med titlen Hellsing Ultimate udgivet i Japan . Den nye tilpasning følger plottet af mangaen meget tættere på anime-serien. I december 2012 udkom det tiende og sidste afsnit . Skærmversioner, som manga, blev udgivet i forskellige lande rundt om i verden. I Rusland er både anime og OVA blevet licenseret af MC Entertainment .

Den originale manga er blevet kritikerrost som et af de bedste vampyr- og gysergrafiske værker . Anmeldere roste den komplekse historie, imponerende actionscener og værkets humor. Som negative træk fremhævede de manglen på kinematografi og manglen på originalitet. Både manga- og anime-tilpasningerne har høje niveauer af vold, hvilket også er blevet gjort opmærksom på kritikere .

Plot

Hellsing er en organisation skabt af den anglikanske kirke for at beskytte det britiske imperium og dronningen selv mod de udøde og andre overnaturlige kræfter, ledet af den kongelige orden af ​​protestantiske riddere. Organisationens første leder var Abraham Van Helsing [1] [2] , en fiktiv karakter i Bram Stokers roman Dracula [ 3] , en dansk læge, ekspert i det okkulte , en henvisning til hvis navn er indeholdt i navnet på organisationen og selve arbejdet. Under begivenhederne i hovedhistorien ledes organisationen af ​​Integra Fairbrook Wingates Hellsing (hun omtales som " Sir Integra" af dem omkring hende på trods af at hun er kvinde). Lady Integra arvede ledelsen af ​​organisationen i en ung alder efter sin fars, Arthurs død. Den anden mulige arving var Arthurs bror, Richard. Mens han forsøger at dræbe den første arving, vækker Richard ved en tilfældighed det stærkeste våben og hovedarven fra Hellsing-familien, vampyren Alucard . Alucard er selveste grev Dracula [4] , som efter at være blevet besejret af Van Helsing svor at tjene folket. Efter at være vågnet, kalder Alucard Integra for sin elskerinde, og som et resultat blev Richard skudt af Integra selv, med hjælp fra Alucard. Disse begivenheder havde en stærk indflydelse på Integras karakter, gjorde hende modig og urokkelig. Integra er også beskyttet af Hellsing-familiens butler, Walter K. Dornez, en tidligere Hellsing-agent. I begyndelsen af ​​historien slutter den tidligere politibetjent Victoria Seras sig uforvarende til organisationen, som Alucard forvandlede til en vampyr under en af ​​operationerne.

Med historiens udvikling bliver angreb fra de udøde hyppigere, Sir Integra lærer om den fascistiske gruppe Millennium, som stadig eksisterer og forsøger at genoplive Det Tredje Rige ved at skabe en bataljon af vampyrer. Hellsing, Millennium og Vatikanet XIII Iskariot udløser en trevejskrig i Londons gader, mens Millennium afslører sit ultimative mål: besejre vampyren Alucard i en kamp, ​​der går tilbage til Anden Verdenskrig og overtage England.

Oprettelseshistorie

Oprettelse af mangaen

Da mangaen lige var begyndt, udtrykte Hirano bekymring for, at hans karakter Alucard var for lig "en anden John Lennon -brillebølle " , såsom Vash the Hurricane fra Trigan . Titlerne på næsten alle kapitler i mangaen er let modificerede navne på computerspil spillet af Kota Hirano [5] : Balance of Power , Ultima , Wizardry , Might and Magic og andre [2] . Hirano sagde selv, at før han begyndte at tegne, tænkte han fuldt ud historien i hver episode af mangaen og brugte ikke udkast [6] . Forfatteren til mangaen skabte også en række yderligere historier og værker, der fungerede som prototyper for Hellsing. Deres historier fortæller indirekte om heltene fra hovedmangaen [7] :

Værket indeholder referencer til Bram Stokers og Howard Lovecrafts arbejde [11] . Især Alucards navn lyder baglæns som "Dracula", og vampyren selv er en reference til grev Dracula , hovedskurken i Dracula- romanen skrevet af Bram Stoker. Desuden er Alucard ifølge skabernes hensigt det stik modsatte af billedet af grev Dracula [7] [12] . Organisationen blev grundlagt af Abraham Van Helsing , som også er en karakter i Stokers Dracula [13] . Navnet på lederen af ​​Hellsing-organisationen, Integra Wingates Hellsing, minder lidt om navnet på en karakter i Beyond Time af Nathaniel Wingate Peasley. Derudover ligner Hellsing-organisationen Wilmarth Foundation , en paramilitær organisation, der også er med i Lovecrafts værker [14] . Baghistorien om Alucard inkluderer kampen mod de osmanniske tyrkere, som også blev ledet af den virkelige prins af Wallachia Vlad Tepes . Der er en nazistisk gruppe i værket - i forfatterens kommentarer til første bind angav Kota Hirano, at han kan lide nazisterne, og af denne grund er Tyskland hans yndlingsland [2] . Victorias navn Seras er en reference til dronning Victoria [15] . Mangaen indeholder også en lang række referencer til kristendommen [16] .

Alle våben afbildet i mangaen er fiktive [17] . Forfatteren Kota Hirano erkendte dette faktum og bad om ikke at bebrejde ham, at våbnene, som han selv kaldte "rumtønder med en million granater", ikke rigtig eksisterer [2] [17] . Samtidig er tegningen af ​​våbnet kendetegnet ved omhyggelighed [18] . Alucard bruger to pistoler, blandt andet kendetegnet ved en alt for lang løb: "Kasull" og "Sjakal". Prototypen til den anden pistol er Jackal flare pistolen fra Ekol [19] . Victoria bruger et større udvalg af våben: en 30 mm Harkonnen anti-tankriffel, en 30 mm Harkonnen 2 halvautomatisk kanon og en Vladimir granatkaster. Deres navne er en reference til karakteren i Frank Herberts bog Dune , Vladimir Harkonnen [14] [19] .

Anime tilpasninger

Efter udgivelsen af ​​mangaen skabte Gonzo -animationsstudiet en 13-episoders anime af samme navn. I slutningen af ​​1990'erne var Gonzo et af de mest succesrige japanske animationsstudier [3] . Yasunori Urata , som instruerede serien, har tidligere arbejdet på anime med overjordisk tema som Ninja Resurrection og SIN: The Movie . Manuskriptet er skrevet af Chiaki Konaka , som også arbejdede på manuskripterne til Experiment Lane og The Big O. Plottet i anime-serien er primært baseret på manuskriptet af Konaki [3] [20] . Kota Hirano deltog praktisk talt ikke i skabelsen af ​​tv-serien, med undtagelse af udvalget af stemmeskuespillere [6] .

Studio Gonzo blev, da han skabte serien, tvunget til at begrænse sig til en lille del af det originale plot på grund af det faktum, at på det tidspunkt kun de første par bind af mangaen [9] blev udgivet og foretaget væsentlige ændringer i den. Således har plottet af anime filmet af hende betydelige uoverensstemmelser med originalen [21] [22] [23] . Efter den sjette serie dukker nye karakterer op i tv-serien, såsom en vampyr ved navn Incognito [4] og Laura, som udgav sig for at være Integra Hellsings søster. Animen indeholder hentydninger til et gammelt "mørkt kontinent"; det antydes, at vampyren Incognito engang regerede Egypten i skikkelse af guden Set [24] .

Information om den kommende udgivelse af en OVA -serie baseret på mangaens plot dukkede op i begyndelsen af ​​2005. Ifølge foreløbige oplysninger skulle længden af ​​hver episode være 35 minutter, og deres antal var ikke specificeret [25] . Derudover blev en trailer for den kommende serie [26] vist på Anime Expo 2005 anime-festivalen . Den originale mangaforfatter Kota Hirano var involveret i oprettelsen af ​​OVA efter forslag fra producenten Yasuyuki Ueda [6] .

Manga

Kota Hiranos originale manga blev udgivet i Japan fra 1997 til 2008; dets udgivelse blev udført i bladet Young King Ours . I 2008, 11 år efter starten af ​​udgivelsen, annoncerede forfatteren Kota Hirano, at han var stoppet med at arbejde på Hellsing-mangaen [27] og begyndte at skabe sin nye tegneserie, Drifters , som skulle udgives i 2009 [28] [ 29] . De enkelte kapitler af Hellsing-mangaen er blevet samlet i 10 bind og udgivet af Shonen Gahosha ; det første bind blev udgivet den 1. september 1998 [30] og det sidste den 27. marts 2009 [31] .

Mangaserien blev licenseret af Dark Horse Comics til udgivelse i Nordamerika, planlagt til at begynde i december 2003 [32] . I alt udgav virksomheden 10 bind oversat til engelsk, hvoraf det første blev udgivet den 3. december 2003, og det sidste den 19. maj 2010 [33] [34] . I 2011 udgav Dark Horse Comics de første digitale manga-volumener til iOS -mobiloperativsystemet [35] . I Singapore blev den engelsksprogede manga også udgivet i 10 bind af Chuang Yi fra 2007 til 2009 [36] . I Australien og New Zealand blev mangaen distribueret af Madman Entertainment [37] . Mangaen er også blevet licenseret i Frankrig af Editions Tonkam [38] , Italien ( Dynit og JPOP ) [39] [40] , Tyskland ( Panini Comics ) [41] , Polen ( Japonica Polonica Fantastica ) [42] , Ungarn ( Mangafan ) ) [43] , i Danmark og Sverige ( Mangismo ) [44] . I april 2010 annoncerede det russiske Comic-Art- selskab, at det havde erhvervet en licens til den russiske udgave af Hellsing-mangaserien [45] , og den 27. juni 2011 udkom det første bind [46] .

Anime tv-serie

Animefilmen blev udsendt i Japan mellem 11. oktober 2001 og 17. januar 2002 på Fuji Television om natten . Kort før premieren blev en limited edition DVD af serien og reklamemateriale sat til salg . På grund af betydelige plot-uoverensstemmelser med den originale manga, fik serien blandede reaktioner fra både Kota Hirano og fans . I Nordamerika er animeen blevet licenseret af Geneon Entertainment og Funimation Entertainment [49] . Geneon udgav sin første udgave af serien den 23. juli 2002 i to udgaver: en almindelig udgave og et bokssæt [50] . Hun åbnede senere animeens officielle hjemmeside [51] [52] . I Funimations oversættelse afveg navnene på karaktererne fra de originale: Alucards navn blev oversat til "Arucard", Integra Hellsing - "Integla", Andersons far - "Andersong" [53] . I 2012 udgav Funimation en kompilation med titlen Hellsing the Complete Series , som omfattede alle 13 afsnit af animeen og ekstramateriale [54] [55] . ADV Films erhvervede rettighederne til anime i Storbritannien , Odex Private Limited og Dynamic Asia Multimedia [56] i Sydøstasien , Madman Entertainment [57] i Australien og EXA Cinema [58] i Italien .

I 2003 købte MC Entertainment rettighederne til at sælge serien Hellsing: War on Evil in Russia. Serien blev udgivet på to dvd'er. Den første disk - "Undead" - indeholder serier fra et til seks. Den anden - "Helvedesild" - fra den syvende til den trettende. Serien var tilgængelig til visning i original stemmeskuespil, med undertekster eller i russisk oversættelse. Udgivelsen omfattede forskellige yderligere materialer: reklamer, konceptkunst, et galleri med billeder af karakterer og køretøjer, åbning og lukning af pauseskærme [12] .

OVA-serien

Hellsing Ultimate , kendt i Japan blot som Hellsing  , er en original videoanimation ( OVA ) oprindeligt animeret af Satelight [59] og senere af Madhouse (afsnit 5 - 7) og Graphinica (8 - 10) [60] [61] . I Japan og Nordamerika blev OVA udgivet på DVD af Geneon [62] [63] . Den amerikanske afdeling af Geneon planlagde oprindeligt at udgive 2 episoder på én DVD, men de udgivne diske indeholdt én episode hver [64] . Ud over den begrænsede udgave af serien var der en lydkommentar af skuespillerne, der dubbede animeen til engelsk [65] . I USA blev OVA også produceret, markedsført, solgt og distribueret af Funimation Entertainment [66] [67] . I Storbritannien blev OVA-serien produceret af den britiske afdeling af Manga Entertainment [68] . I Rusland blev OVA, ligesom anime-serien, licenseret af MC Entertainment [69] . OVA'en er tættere på historien i den originale manga end anime-serien, selvom selve mangaen endnu ikke var færdiggjort på det tidspunkt [6] [70] [71] . Især OVA-serien skildrer jagten på kunstige vampyrer og Hellsings kamp med den nazistiske gruppe Millennium, som invaderede England [4] .

Musik

Animen lyder overvejende japansk rock [72] . Det musikalske akkompagnement er skrevet og fremført af komponisten Yasushi Ishii, støttet af den amerikanske musicalgruppe Mr. Stor [3] [73] . Den indledende temasang er A world without logos af Ishii, og den afsluttende temasang er en populær sang fra en gruppe kaldet Shine [74] . To cd'er med seriens originale soundtrack blev udgivet af Geneon Entertainment . Den første disk Hellsing Original Soundtrack: Raid blev udgivet den 1. juli 2003 og indeholdt 19 numre [75] . Den anden cd, Hellsing Original Soundtrack: Ruins , blev udgivet den 16. september 2003, indeholdende 22 yderligere numre [76] .

I 2008 blev Hellsing OVA Original Soundtrack - BLACK DOG udgivet . Alle sange blev skrevet og komponeret af Matsuo Hayato og fremført af Warszawa Filharmoniske Orkester [77] . Den begrænsede udgave af den fjerde OVA blev bundtet med Warsaw Recording Selection -musikdisken , som inkluderede 9 lydspor [78] .

Popularitet og kritisk modtagelse

Manga

Den originale manga vandt stor popularitet blandt læserne [21] og blev ofte vist på lister over de bedst sælgende grafiske kunstværker både i Japan og i udlandet. I 2004, ifølge en rapport fra det britiske firma Neilson BookScan , var tredje bind af mangaen det bedst sælgende grafiske værk i en uge [79] . I 2005 kom sjette og syvende bind af Hellsing-mangaen ind på bestsellerlisten, som det amerikanske firma Diamond Comics Distributors [80] . Ifølge den japanske klassifikation rangerede det niende bind blandt de 10 bestsellere i november 2007 [81] , og i marts-april 2009 dukkede det tiende bind op på listen over 30 bedst sælgende grafiske værker [82] . Det kom også på New York Times Manga Bestseller List fra maj til juli 2010 [83] . I 2006 blev Hellsing-mangaen nomineret til en Quill Award Literature Award i tegneseriekategorien [84] [85] . Værket blev vist på San Diego Comic-Con International i 2008 [86] og på Sakura Con anime-festivalen i 2010 [87] .

Kritikere kaldte "Hellsing" for den bedste manga i sin genre. Således kaldte Jason Thompson værket "den største horror-manga" [2] , og Aoki Deb klassificerede Hellsing som en af ​​de bedste vampyr-mangaer [88] . Anmeldere talte dog om den lemlæstelse, lemlæstelse og vold, der er afbildet i mangaen, og fremhævede det faktum, at det var uden fornuft [2] [9] [18] [89] [90] ; det blev understreget, at scenerne med vold, skyderier og mord går efter hinanden gennem hele plottet [7] . Patrick King sagde, at mangaen har alt, hvad fans af actionfilm har brug for - humor, imponerende kampe og intriger [91] . Anime News Networks hjemmeside citerede Kota Hiranos fortælletalent som en af ​​mangaens styrker [92] . Ved at sammenligne mangaen med dens tilpasning som en 13-episoders anime bemærkede Eugene Kan det mere logiske og tankevækkende plot i det originale værk, såvel som mere blodige og imponerende kampscener, men anså kawaii-elementet i den originale manga for at være upassende . [7] . En lignende sammenligning blev lavet af Patrick King, som også nævnte mangaens dybere plot og dens klarere stil [9] . Manga-karakterer blev objekter for cosplay [93] .

Ved at gennemgå mangaen talte Carl Kimlinger om den store mængde vold, der er afbildet i den. Efter hans mening formåede Kota Hirano perfekt at kombinere den omhyggelige skildring af karakterernes våben, en atypisk mængde blod og bravader i hans manga. Han bemærkede, at forfatteren for at fortælle om Alucards fortid skildrer øjeblikke fra Vlad Draculas liv og romanens karakter, Bram Stoker. Som et negativt træk fremhævede anmelderen manglen på kinematografi. Han kaldte slutningen af ​​værket "uværdig", idet han mente, at fans af mangaen fortjener mere, men bemærkede samtidig dens enkelhed og klarhed [18] . Davy S. Jones mente på den anden side, at det endelige bind ikke ville skuffe læserne .

Forfatteren Jason Thompson har nævnt en mulig reference til Clive Barker-filmen Night Folk ; derudover mindede karaktererne Walter og Alucard ham om Black Butler -mangaen . Thompson mente, at forbindelsen med religion og historie giver værket en appel, da der i sådanne serier normalt ikke er nogen ideologi. Samtidig klassificerede han Hellsing som antireligiøse tegneserier på lige fod med Preacher , men bemærkede dog, at i Hellsing tager hver karakter parti, mens godbidderne i Preacher er ateister, der undgår at slutte sig til nogen. I bind seks til otte ophører Hellsing ifølge anmelderen med at være en vampyrmanga og bliver en krigsmanga, der er tæt på en apokalyptisk katastrofe [2] . En sammenligning med Preacher blev også foretaget af Mania.com klummeskribent Chris Beveridge i en anmeldelse af anime-tilpasningen [95] .

Ryan Huston på Manga Life- webstedet kaldte historien ikke særlig fremragende, men i stand til at tiltrække opmærksomhed. Han talte om at låne stilistiske elementer fra Blade , The Raven - filmene og spillene Castlevania og BloodRayne , og bemærkede, at stykket ikke byder på noget eget. Det var manglen på originalitet, som anmelderen anså for mangaens største ulempe. Han konkluderede, at værket kunne appellere til fans af temaet vampyrer, eller blot dem, der ønsker at se det "blodige helvede" for deres øjne [89] . Justin Rich henledte opmærksomheden på balancen mellem lyse og mørke toner, der bringer "noget nyt til hver frame." Han kritiserede dog oversættelsen fra Dark Horse Comics , hvor Fader Anderson taler med en tyk accent, hvorfor betydningen af ​​hans replikker ikke umiddelbart er klar [96] .

Anime

Anime-serien var allerede på premierestadiet inkluderet på listen over de 20 mest populære anime, og indtog 5. pladsen i den [97] . Efter afslutningen af ​​udsendelsen fortsatte animen med at blive vist blandt de populære japanske animationsserier [98] . Det kom også på ICv2 DVD bestsellerlisten udgivet i 2003 [99] . Serien blev demonstreret på den amerikanske animefestival Anime Expo i 2002 [100] og på animefestivalen i Moskva i 2003 [101] . Ligesom mangaen er anime-serien blevet kaldt et af de bedste værker om vampyrer [12] , men samtidig talte kritikere utilfredsstillende om de væsentlige forskelle mellem mangaen og dens tilpasning, samt det svage forhold mellem de plotelementer i anime [7] [22] [102] . Også, som med mangaen, blev animeens høje niveau af vold og lemlæstelse fremhævet af anmelderne; seksuelle overtoner blev også nævnt [53] [95] [103] . Anime-karaktererne modtog for det meste positive anmeldelser - deres skildring blev kaldt stilfuld og attraktiv, pressen understregede deres "coolness" og var opmærksom på den vellykkede udførelse af dialoger og interaktioner mellem dem, og det blev også antaget, at det var karaktererne, der havde en afgørende indflydelse på hele serien [ 22] [53] [103] . Serdar Egulalp vurderede "Hellsing" som en af ​​de anime, der fortjener at blive tilpasset til live-action-film [104] , mens Katherine Lufer betragtede det som en af ​​de bedste anime om overnaturlige kræfter [105] . Forskellige anime-tema merchandise er også blevet frigivet, herunder kalendere, briller, T-shirts, lightere, nøgleringe, plakater, våbenlegetøjsmodeller, figurfigurer og mere [106] .

Zach Bertschi kaldte i en anmeldelse for Anime News Network Hellsing anime-serien muligvis det første forsøg på anime for at afspejle kernekoncepterne i vampyrklassikerne. Han følte, at detaljeringen af ​​karaktererne var så detaljeret som muligt. Af de positive træk fremhævede anmelderen også et fremragende manuskript og stemning; derudover fik karakterernes dialog og interaktion en rosende anmeldelse. Men ifølge Bertsha begynder kvaliteten af ​​animationen at blive dårligere efter den første serie. Et andet negativt træk kaldte han historiens afvigelse fra den originale manga, selvom han beskrev, at det ikke forringer animeens fordele [22] . Mike Crandall beskrev animeen som en blanding af gun-fu og gotisk gyser og bemærkede, at kunstværket kombinerer følelsen af ​​klassiske gyserfilm med våben fra det 21. århundrede. Serien mangler ifølge anmelderen følelsesmæssig dybde sammenlignet med anime som Cowboy Bebop og Trigan . Anmelderen efterlod en utilfredsstillende anmeldelse af animationen og gjorde opmærksom på dens inkonsekvente kvalitet [11] .

Patrick King kaldte i en anmeldelse fra Animefringe animeen for et "smukt show" præget af glans, appel, stil og lemlæstelse. Efter hans mening er animationen i serien ekstremt flydende, og kampkoreografien er i stand til at leve op til publikums forventninger. Karaktererne og det musikalske akkompagnement fik også en positiv anmeldelse fra anmelderen. King bemærkede, at hver karakter har sine egne karakteristika og interessante kampstil. Men mens anmelderen gennemgik de seneste episoder, bemærkede anmelderen et lille fald i kvaliteten af ​​animationen [103] [107] [108] .

Jason Busterd på THEM Anime-webstedet bemærkede, at som i alle Gonzo -studiets værker er der i Hellsing særlig opmærksomhed på billedet af tekniske midler: våben, helikoptere, biler osv.; og gjorde også opmærksom på den gode tegning af steder i London. Ifølge anmelderen er anime-serien "overfyldt med god atmosfære, seje karakterer og overvældende action", og for nogle kategorier af seere (især for børn) er den muligvis ikke egnet. Anmelderen konkluderede, at "Hellsing har alt, hvad en NightWalker- anime burde have " [53] .

Hellsing blev anmeldt af magasinet World of Fiction som "en ubehæftet, stilfuld actionfilm sat til velvalgt grynet musik." Det blev sagt, at anime kan virke kedeligt for de seere, der ikke er interesserede i emnet vampyrisme. Og selvom serien ikke repræsenterer noget særligt i forhold til æstetik, men takket være dens stil, kan den tilskrives et af de mest interessante værker om vampyrer og onde ånder [12] .

OVA

I analogi med tv-serien kaldte pressen Hellsing Ultimate for en af ​​de bedste vampyr-anime, og som den største forskel til det bedre, pegede de på en mere præcis korrespondance til det originale plot af Kota Hirano [109] [110] [111 ] . OVA var også en kommerciel succes, idet den optrådte flere gange på de japanske bestsellerlister for animation [112] . Serie 1 til 4 blev vist på den all-russiske festival for japansk animation i 2009 [113] .

Ved at gennemgå OVA'en så Zach Bertshi en vis usammenhæng i den, idet han mente, at serien på grund af dette muligvis ikke er egnet til folk, der ikke er bekendt med hele serien af ​​værker. Han kaldte de vigtigste fordele ved den nøjagtige match med plottet af mangaen, takket være hvilken OVA vil appellere til fans af Hellsing og seriens stil. Efter hans mening "afspejler det fuldt ud Hiranos utroligt ligefremme, jublende blodige og sadistiske stil." Anmelderens hovedanke var, at soundtracket var ringere end musikken fra tv-serien; Bertschi bemærkede også svag animation nogle steder [109] .

Aiden Foote udtalte sig positivt om showet Hellsing Ultimate , der ifølge ham får seeren til at tænke over menneskets og monsterets væsen og samtidig er kendetegnet ved underholdning og storhed. Anmelderen mente, at seriens succes skyldes de lyse og selvsikre karakterer, der optræder i den. Kampscenerne, miljøet og det musikalske akkompagnement fik også positive tilbagemeldinger. Som mindre bemærkninger påpegede anmelderen den træge udvikling af plottet i klimaksøjeblikket og overfloden af ​​dialoger under kampene [110] .

Chris Beveridge i en anmeldelse fra Mania.com kaldte OVA-serien "et fantastisk show, der fanger mangaens visuelle stil, omend med små ændringer." Han bemærkede, at sammenlignet med tv-serien, fortæller OVA mere præcist historien om originalen. Som en af ​​de vigtigste forskelle mellem dem pegede observatøren på Victoria Seras adfærd, som nu ikke giver indtryk af en "klynkende pige, der konstant var bange for alting." Beveridge endte med at kalde OVA for et af de bedste moderne vampyr-anime-shows, han har set [111] . Brian Morton henledte opmærksomheden på nogle af de komiske øjeblikke, der er forbundet med Victoria Seras opførsel, og på den grundige detaljering af våbnene. Som en ulempe fremhævede han en svag forbindelse med den virkelige historie - seriens hovedfokus er på handling [114] .

Noter

  1. Hirano, Kota.ヘルシング. - Tokyo: Shonen Gahosha , 2006. - T. 8. - S. 118. - 206 s. — ISBN 978-4-78-592666-3 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Thompson, Jason. Hellsing - Jason Thompsons House of 1000 Manga  . Anime News Network (22. marts 2012). Hentet 11. februar 2014. Arkiveret fra originalen 25. februar 2014.
  3. 1 2 3 4 Animerica: Animerica Feature:  Hellsing . Animerica . Dato for adgang: 6. februar 2014. Arkiveret fra originalen 14. april 2013.
  4. 1 2 3 Joshi, ST Encyclopedia of the Vampire: The Living Dead in Myth, Legend, and Popular Culture. - ABC-CLIO , 2011. - S. 203. - 453 s. — ISBN 978-0-31-337833-1 .
  5. Hirano, Kota. Hellsing = Hellsing / Kristina Ogneva. - " Comic Art ", 2011. - T. 1. - S. 205. - 10.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-699-50117-5 .
  6. 1 2 3 4 Ja, Jason. Anime Expo - Kouta Hirano Interview  (engelsk) . Mania.com (9. juli 2005). Hentet 30. marts 2014. Arkiveret fra originalen 30. marts 2014.
  7. 1 2 3 4 5 Eugene Kan. Hellsing . "AniMag". Hentet 9. marts 2014. Arkiveret fra originalen 27. april 2012.
  8. Young King Ours+ Manga Magazine ophører med  udgivelsen . Anime News Network (23. april 2007). Hentet 15. februar 2014. Arkiveret fra originalen 25. februar 2014.
  9. 1 2 3 4 King, Patrick. Hellsing Vol. 3  (engelsk) . animefringe . Hentet 8. marts 2014. Arkiveret fra originalen 8. marts 2014.
  10. Hirano, Kota. Hellsing = Hellsing / Kristina Ogneva. - " Comic Art ", 2011. - T. 1. - S. 181. - 10.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-699-50117-5 .
  11. 1 2 Crandol, Mike. Hellsing  (engelsk) . Anime News Network (17. juli 2002). Hentet: 6. august 2014.
  12. 1 2 3 4 Helvedesang. Hellsing-seriens verden . " Verden af ​​fiktion " (27. december 2005). Hentet 15. marts 2014. Arkiveret fra originalen 1. marts 2014.
  13. Luther, Katherine. Hellsing - Great Halloween  Anime . About.com (19. oktober 2009). Hentet 15. marts 2014. Arkiveret fra originalen 15. marts 2014.
  14. 1 2 Hellsing  (spansk) . Manga.es (14. juli 2002). Hentet 5. februar 2014. Arkiveret fra originalen 22. februar 2014.
  15. Scipion, Johan. Hellsing, une longue nuit en enfer  (fr.) . AnimeLand (1. juni 2002). Hentet 6. juli 2014. Arkiveret fra originalen 7. april 2014.
  16. Brenner, Robin E. Understanding Manga and Anime. - Greenwood Publishing Group, 2007. - S. 103. - 356 s. — ISBN 978-0-31-309448-4 .
  17. 1 2 Hirano, Kota. Hellsing = Hellsing / Kristina Ogneva. - " Comic Art ", 2011. - T. 1. - S. 180. - 10.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-699-50117-5 .
  18. 1 2 3 Kimlinger, Carl. Hellsing GN 10  (engelsk) . Anime News Network (12. august 2010). Hentet 9. februar 2014. Arkiveret fra originalen 5. april 2014.
  19. 1 2 Hirano, Kota. Hellsing = Hellsing. - " Comic Art ", 2011. - V. 2. - S. 189. - 5000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-699-51203-4 .
  20. Luther, Katherine. Hellsing - Series Profil  . about.com . Hentet 19. februar 2014. Arkiveret fra originalen 25. februar 2014.
  21. 1 2 Kamen, Matt. Vampyriske tendenser  . Neomag (25. februar 2013). Dato for adgang: 21. februar 2014. Arkiveret fra originalen 1. marts 2014.
  22. 1 2 3 4 Bertschy, Zac. Hellsing  (engelsk) . Anime News Network (7. april 2002). Hentet 1. marts 2014. Arkiveret fra originalen 11. april 2014.
  23. Hellsing . "AniMag". Dato for adgang: 29. marts 2014. Arkiveret fra originalen 26. februar 2009.
  24. Clements, Jonathan, McCarthy, Helen. The Anime Encyclopedia: En guide til japansk animation siden 1917. - 2. udg. - Stone Bridge Press, 2006. - S. 277. - 867 s. — ISBN 978-1-93-333010-5 .
  25. Mere Hellsing-anime på  vej . Nyheder . Anime News Network (19. april 2005). Hentet 4. marts 2014. Arkiveret fra originalen 4. april 2010.
  26. Dong, bambus. Anime Expo - Geneon Anime  Festival . Anime News Network (4. juli 2005). Hentet: 20. april 2014.
  27. ↑ Hellsing Manga slutter, da Hirano planlægger nyt arbejde næste år  . Anime News Network (1. oktober 2008). Hentet 12. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 14. august 2013.
  28. Hellsings Hirano planlægger at lancere ny manga i april (opdateret  ) . Nyheder . Anime News Network (30. januar 2009). Dato for adgang: 16. februar 2014. Arkiveret fra originalen 11. januar 2013.
  29. ↑ Hellsing-skaberen Hiranos nye manga vil være drifter  . Nyheder . Anime News Network (30. marts 2009). Dato for adgang: 16. februar 2014. Arkiveret fra originalen 29. marts 2014.
  30. HELLSING 1  (japansk) . Amazon.co.jp _ Hentet 12. december 2013. Arkiveret fra originalen 22. maj 2011.
  31. HELLSING 10  (japansk) . Amazon.co.jp _ Dato for adgang: 12. december 2013. Arkiveret fra originalen 12. december 2013.
  32. ↑ Ny manga fra Dark Horse  . Nyheder . Anime News Network (2. juni 2003). Dato for adgang: 15. februar 2014. Arkiveret fra originalen 12. november 2013.
  33. Hellsing bind 1  TPB . Dark Horse tegneserier . Dato for adgang: 31. januar 2014. Arkiveret fra originalen 1. februar 2014.
  34. Hellsing bind 10 TPB  . Dark Horse tegneserier . Dato for adgang: 31. januar 2014. Arkiveret fra originalen 1. februar 2014.
  35. ↑ Dark Horse Comics sætter manga i iPhone/iPad-appen  . Nyheder . Anime News Network (3. november 2011). Hentet 20. februar 2014. Arkiveret fra originalen 26. februar 2014.
  36. HELVEDE  . _ Chuang Yi Publishing . Hentet 31. januar 2014. Arkiveret fra originalen 3. december 2012.
  37. Hellsing (Manga  ) . Madman Underholdning . Dato for adgang: 31. januar 2014. Arkiveret fra originalen 2. februar 2014.
  38. TOUS LES VOLUMES DE LA SÉRIE Hellsing  (fransk) . Udgaver Tonkam . Hentet 3. februar 2014. Arkiveret fra originalen 21. februar 2014.
  39. Hellsing  (italiensk) . Dynit . Dato for adgang: 3. februar 2014. Arkiveret fra originalen 4. januar 2014.
  40. JPOP: nuova edizione del manga di Hellsing  (italiensk) . Animeclick.it (9. september 2007). Hentet 14. marts 2014. Arkiveret fra originalen 17. marts 2014.
  41. Hellsing  (tysk) . Panini tegneserier . Hentet 3. februar 2014. Arkiveret fra originalen 27. marts 2014.
  42. Hellsing  (polsk) . Japonica Polonica Fantastica . Dato for adgang: 4. februar 2014. Arkiveret fra originalen 26. marts 2014.
  43. Hellsing  (ungarsk) . Mangafan . Hentet 4. februar 2014. Arkiveret fra originalen 3. januar 2012.
  44. Hellsing. 01  (svensk) . Billedobubbla . Hentet 4. februar 2014. Arkiveret fra originalen 22. februar 2014.
  45. Nye licenser (allerede ægte))! . " Comic Art " (2. april 2010). Hentet 2. april 2009. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012.
  46. Hellsing Manga bind 1 og Naruto Manga bind 15 er ude! (utilgængeligt link) . " Comic Art " (27. juni 2011). Hentet 22. juli 2011. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012. 
  47. Hellsing Release Information  . Nyheder . Anime News Network (10. oktober 2001). Hentet 22. februar 2014. Arkiveret fra originalen 28. februar 2014.
  48. Knowles, Harry. AICN Anime - Hellsing Ultimate Give-Away  . Ain't It Cool News (5. december 2006). Hentet: 26. april 2014.
  49. Hellsing  . _ Funimation Underholdning . Hentet 20. februar 2014. Arkiveret fra originalen 24. februar 2014.
  50. Pioneer Firsts and  Lasts . Nyheder . Anime News Network (22. marts 2002). Hentet 24. februar 2014. Arkiveret fra originalen 21. februar 2010.
  51. Hellsings hjemmeside  . Nyheder . Anime News Network (30. april 2002). Hentet 24. februar 2014. Arkiveret fra originalen 29. februar 2008.
  52. Hellsing  . _ Shonen Gahosha . Hentet 24. februar 2014. Arkiveret fra originalen 25. maj 2002.
  53. 1 2 3 4 Bustard, Jason. Hellsing  (engelsk) . DEM Anime . Hentet 14. marts 2014. Arkiveret fra originalen 13. marts 2014.
  54. Hellsing - Hellsing Series (Classic) (2012  ) . Amazon.com . Dato for adgang: 29. marts 2014. Arkiveret fra originalen 29. marts 2014.
  55. Jones, Davey C. HELLSING DEN KOMPLETTE SERIE  . ActiveAnime (11. april 2013). Hentet 29. marts 2014. Arkiveret fra originalen 4. april 2014.
  56. Hellsing  . _ mania.com. Hentet 22. februar 2014. Arkiveret fra originalen 25. februar 2014.
  57. Hellsing  . _ Madman Underholdning . Hentet 20. februar 2014. Arkiveret fra originalen 25. februar 2014.
  58. EXA Cinema: Hellsing Deluxe Limited Edition 5 DVD  (italiensk) . Animeclick.it (15. november 2007). Hentet 14. marts 2014. Arkiveret fra originalen 14. marts 2014.
  59. Hellsing Ultimate . "AniMag". Hentet 29. marts 2014. Arkiveret fra originalen 30. marts 2014.
  60. Beveridge, Chris. Ottende Hellsing OVA får japansk udgivelsesdato  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Mania.com (3. marts 2011). Hentet 24. juni 2014. Arkiveret fra originalen 6. marts 2011.
  61. Hellsing Ultimate  (fr.) . animeland . Hentet 6. juli 2014. Arkiveret fra originalen 16. marts 2013.
  62. HELLSING  (japansk) . Geneon underholdning . Dato for adgang: 4. februar 2014. Arkiveret fra originalen 22. august 2008.
  63. Mere om Hellsing  OAV . Anime News Network (19. april 2005). Dato for adgang: 29. marts 2014. Arkiveret fra originalen 4. april 2010.
  64. Geneon forklarer Hellsing Episode Count  Change . Anime News Network (23. august 2006). Hentet 14. marts 2014. Arkiveret fra originalen 22. august 2008.
  65. Ellingwood, Holly. HELLSING ULTIMATE SERIES 2 LIMITED  EDITION . ActiveAnime (1. juli 2007). Hentet 23. marts 2014. Arkiveret fra originalen 23. marts 2014.
  66. Yegulalp, Serdar. Hellsing Ultimate, bind I-IV  (engelsk) . about.com . Dato for adgang: 25. marts 2014. Arkiveret fra originalen 28. februar 2014.
  67. Knowles, Harry. AICN Anime-Hellsing Ultimate, Black Lagoon US Bound Again  (engelsk) . Ain't It Cool News (3. juli 2008). Hentet: 19. april 2014.
  68. Hellsing Ultimate bind 1 -  DVD . manga underholdning . Hentet 23. marts 2014. Arkiveret fra originalen 23. marts 2014.
  69. Anime  . _ MC underholdning . Hentet 21. marts 2014. Arkiveret fra originalen 25. september 2011.
  70. Johnston, Chris. Hellsing Ultimate  (engelsk)  // Newtype USA: magazine. - 2006. - Nej. 5 . - S. 44-45 . — ISSN 1541-4817 .
  71. Kamen, Matt. Hellsing Ultimate Vol. 1  (engelsk) . Neomag (19. maj 2009). Dato for adgang: 21. februar 2014. Arkiveret fra originalen 1. marts 2014.
  72. West, David. Hellsing - Den komplette  originalserie . Neomag (19. oktober 2013). Hentet 13. marts 2014. Arkiveret fra originalen 23. oktober 2013.
  73. Nadeau, Tiffani. Hellsing: Ruins Soundtrack  (engelsk) . Mania.com (31. juli 2005). Hentet 14. april 2014. Arkiveret fra originalen 13. maj 2014.
  74. Nadeau, Tiffani. Hellsing: Hellsing Original  Soundtrack . Mania.com (31. juli 2005). Hentet 12. marts 2014. Arkiveret fra originalen 10. februar 2009.
  75. Raid  . _ Amazon.com . Hentet 2. marts 2008. Arkiveret fra originalen 11. februar 2013.
  76. Ruiner  . _ Amazon.com . Hentet 2. marts 2008. Arkiveret fra originalen 11. februar 2013.
  77. Hellsing OVA Series Ost Black  Dog . CDJapan . Hentet 7. februar 2014. Arkiveret fra originalen 22. februar 2014.
  78. Hellsing IV (Limited Edition  ) . CDJapan . Hentet 7. februar 2014. Arkiveret fra originalen 22. februar 2014.
  79. ↑ Hellsing Tops Graphic Novel Bookstore Sales  . ICv2 (16. juli 2004). Dato for adgang: 30. marts 2014. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2007.
  80. Diamond annoncerer topaktører på det direkte  marked . Nyheder . Anime News Network (23. januar 2006). Hentet 13. februar 2014. Arkiveret fra originalen 8. april 2014.
  81. Japansk tegneserierangering,  6.-12 . november . Nyheder . Anime News Network (15. november 2007). Dato for adgang: 15. februar 2014. Arkiveret fra originalen 31. marts 2014.

    Japansk tegneserierangering, 13.-19  . november . Nyheder . Anime News Network (21. november 2007). Dato for adgang: 15. februar 2014. Arkiveret fra originalen 1. april 2014.

  82. Japansk tegneserierangering,  24.-30 . marts . Nyheder . Anime News Network (1. april 2009). Dato for adgang: 16. februar 2014. Arkiveret fra originalen 27. marts 2014.

    Japansk tegneserierangering, 31. marts-6. april  (engelsk) . Nyheder . Anime News Network (8. april 2009). Hentet 16. februar 2014. Arkiveret fra originalen 28. marts 2014.

    Japansk tegneserierangering, 7.-13  . april . Nyheder . Anime News Network (15. april 2009). Dato for adgang: 16. februar 2014. Arkiveret fra originalen 29. marts 2014.

  83. New York Times Manga Bestseller List, 30. maj-  5 . juni . Nyheder . Anime News Network (11. juni 2010). Dato for adgang: 18. februar 2014. Arkiveret fra originalen 2. april 2014.

    New York Times Manga Bestseller List, 6.  -12 . juni . Nyheder . Anime News Network (18. juni 2010). Dato for adgang: 18. februar 2014. Arkiveret fra originalen 1. april 2014.

    New York Times Manga Bestseller List,  13.-19 . juni . Nyheder . Anime News Network (25. juni 2010). Dato for adgang: 18. februar 2014. Arkiveret fra originalen 2. april 2014.

    New York Times Manga Bestseller List,  20.-26 . juni . Nyheder . Anime News Network (2. juli 2010). Dato for adgang: 18. februar 2014. Arkiveret fra originalen 3. april 2014.

    New York Times Manga Bestseller List, 27. juni-  3 . juli . Nyheder . Anime News Network (9. juli 2010). Dato for adgang: 18. februar 2014. Arkiveret fra originalen 9. april 2014.

  84. Quill Award-nominerede  annonceret . The Comics Reporter (22. august 2006). Hentet: 26. april 2014.
  85. Boris Nevsky. Bog Oscar-udfordrer (utilgængeligt link) . " Verden af ​​fiktion " (25. august 2006). Hentet 26. april 2014. Arkiveret fra originalen 23. februar 2015. 
  86. Bertschy, Zac. G4 præsenterer: Comic-Con '08 - Anime-fans guide til Comic-Con, del  II . Anime News Network (21. juli 2008). Dato for adgang: 15. februar 2014. Arkiveret fra originalen 27. marts 2014.
  87. Hodgkins, Crystalyn. Dark Horse Comics Industry  Panel . Nyheder . Anime News Network (8. august 2010). Hentet 18. februar 2014. Arkiveret fra originalen 23. februar 2014.
  88. Aoki, Deb. Bedste Vampyr  Manga . about.com . Dato for adgang: 17. februar 2014. Arkiveret fra originalen 11. april 2014.
  89. 12 Huston , Ryan. Hellsing v1 anmeldelse  . Manga liv . Hentet 11. februar 2014. Arkiveret fra originalen 17. januar 2007.
  90. Brenner, Robin E. Understanding Manga and Anime. - Greenwood Publishing Group, 2007. - S. 184. - 356 s. — ISBN 978-0-31-309448-4 .
  91. King, Patrick. Hellsing Vol. 1  (engelsk) . animefringe . Hentet 5. marts 2014. Arkiveret fra originalen 5. marts 2014.
  92. Cooper, Leanne. Søjle af  vidundere . Anime News Network (11. oktober 2004). Hentet 4. marts 2014. Arkiveret fra originalen 7. marts 2014.
  93. Aoki, Deb. 2007 New York Anime Festival - Hellsing cosplay  (engelsk) . about.com . Dato for adgang: 11. februar 2014. Arkiveret fra originalen 11. april 2014.
  94. Jones, Davey C. HELLSING BIND. 10  (engelsk) . ActiveAnime (16. juni 2010). Dato for adgang: 20. februar 2014. Arkiveret fra originalen 27. december 2013.
  95. 1 2 Beveridge, Chris. Hellsing Vol. #1  (engelsk) . Mania.com (5. maj 2002). Hentet 1. april 2014. Arkiveret fra originalen 10. september 2008.
  96. Rich, Justin. Hellsing Vol. #01  (engelsk) . Mania.com (14. maj 2005). Hentet 16. april 2014. Arkiveret fra originalen 8. marts 2011.
  97. ↑ Top Anime i Japan  . Nyheder . Anime News Network (17. december 2001). Dato for adgang: 22. februar 2014. Arkiveret fra originalen 27. januar 2014.
  98. Top-tv-anime i  Japan . Nyheder . Anime News Network (11. marts 2002). Hentet 24. februar 2014. Arkiveret fra originalen 31. marts 2014.
  99. Ti bedst sælgende anime-dvd'er  rangeret . Nyheder . Anime News Network (10. februar 2003). Dato for adgang: 27. februar 2014. Arkiveret fra originalen 6. december 2010.
  100. ↑ AX 2002 : Pioneer Panel  . Nyheder . Anime News Network (11. juli 2002). Hentet 27. februar 2014. Arkiveret fra originalen 3. april 2014.
  101. I Moskva Anime Festival (utilgængeligt link) . Anime.su . Dato for adgang: 27. maj 2014. Arkiveret fra originalen 27. maj 2014. 
  102. Hellsing  . _ anime akademi . Hentet 5. maj 2014. Arkiveret fra originalen 12. august 2011.
  103. 1 2 3 King, Patrick. Hellsing Vol.1: Impure Souls  (engelsk) . animefringe . Hentet 8. marts 2014. Arkiveret fra originalen 8. marts 2014.
  104. Yegulalp, Serdar. Anime, der fortjener live-action  tilpasninger . about.com . Dato for adgang: 27. februar 2014. Arkiveret fra originalen 13. april 2014.
  105. Luther, Katherine. Top 8 foretrukne overnaturlige  animes . about.com . Hentet 3. marts 2014. Arkiveret fra originalen 13. april 2014.
  106. アーカードの銃 454カスール版 (japansk) . Poseidon.co.jp . Dato for adgang: 11. marts 2014. Arkiveret fra originalen 1. januar 2013.

    ジャッカル (jap.) . Poseidon.co.jp . Hentet 11. marts 2014. Arkiveret fra originalen 10. oktober 2013.

    Hellsing  Legetøj . atamaii.com . Hentet 11. marts 2014. Arkiveret fra originalen 19. marts 2007.

    Macdonald, Christopher. Anime Expo - Broccoli USA  . Anime News Network (4. juli 2005). Hentet 10. marts 2014. Arkiveret fra originalen 11. november 2012.

     Nye Hellsing -figurer fra Toycom . ICv2 (19. juni 2003). Dato for adgang: 30. marts 2014. Arkiveret fra originalen 7. april 2014.

  107. King, Patrick. Hellsing Vol.2: Blood Brothers  (engelsk) . animefringe . Hentet 8. marts 2014. Arkiveret fra originalen 8. marts 2014.
  108. King, Patrick. Hellsing Vol.3: Search and Destroy  (engelsk) . animefringe . Hentet 10. marts 2014. Arkiveret fra originalen 10. marts 2014.
  109. 1 2 Bertschy, Zac. Hellsing O.A.V.  _ Anime News Network (5. december 2006). Hentet: 16. marts 2014.
  110. 1 2 Foote, Aiden. Hellsing Ultimate  (engelsk) . DEM Anime . Hentet: 20. marts 2014.
  111. 1 2 Beveridge, Chris. Hellsing OVA Vol. #1  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Mania.com (7. marts 2006). Hentet 2. april 2014. Arkiveret fra originalen 31. juli 2009.
  112. Japansk anime-dvd-rangering, 4.  -10 . april . Anime News Network (17. april 2007). Hentet: 23. april 2014.

     Japansk Animation DVD Ranking , 19.-25. november . Anime News Network (25. november 2008). Hentet: 23. april 2014.

     Japansk Animation DVD Ranking , 20.-26 . juli . Anime News Network (29. juli 2009). Hentet: 23. april 2014.

  113. Tiårs jubilæum All-Russian Festival of Japanese Animation i Voronezh: filmprogram . Helt russisk festival for japansk animation . Hentet 27. maj 2014.
  114. Morton, Bryan. Hellsing Ultimate Vol. #1/#2  (engelsk)  (downlink) . Mania.com (10. september 2008). Hentet 13. april 2014. Arkiveret fra originalen 6. februar 2009.

Links