Velkommen til NHK

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 24. januar 2021; checks kræver 9 redigeringer .
Velkommen til NHK

Cover til den japanske udgave af romanen
N・H・Kにようこそ！
Velkommen
til NHK
Genre / emnehverdag , komedie-drama , psykologisk drama
Roman
Forfatter Tatsuhiko Takimoto
Illustrator Yoshitoshi Abe
Forlægger Kadokawa Shoten
Genre seinen
Offentliggørelse 28. januar 2002
Tomov en
Manga
Forfatter Tatsuhiko Takimoto
Illustrator Kenji Oiwa
Forlægger Kadokawa Shoten
Udgivet i Shonen Ace
Publikum shonen
Offentliggørelse 24. juni 2004 - 6. juni 2007
Tomov otte
Hoveder 40
Anime -serie
Producent Yusuke Yamamoto
Manuskriptforfatter Satoru Nishizono
Producent Makoto Chiba ,
Hidemasa Arai ,
Satoshi Matsui
Komponist Perlebrødre
Studie Gonzo
TV netværk CTC , TVS , tvk , KBS , GBS, WTV, TVN, MTV, HOME
Premiere 9. juli 2006 - 17. december 2006
Varighed 24 min.
Serie 24

NHK ni Youkoso! ( japansk: N・H・Kにようこそ！ En.Eichi.Kei ni Yo:koso!, "Velkommen til NHK!")  er en roman af Tatsuhiko Takimoto med illustrationer af Yoshitoshi Abe , udgivet af Kadokawa Shoten den 20. januar 20028. . Romanen modtog også en manga- tilpasning, som blev udgivet af det samme forlag i magasinet Shonen Ace fra juni 2004 til juni 2007. Baseret på den lette roman producerede Gonzo en 24-episoders anime -serie fra juli til december 2006 .

Romanens historie handler om Tatsuhiro Sato, en ung japansk hikikomori , der med hjælp fra en pige ved navn Misaki forsøger at slippe af med sit problem.

Plot

Værket fortæller om livet for en japansk hikikomori Tatsuhiro Sato. Den centrale rolle i plottet spilles af en mystisk pige, der engang dukkede op ved døren til Satos lejlighed og er udmærket klar over sig selv og sine problemer, såvel som NHK (Nihon Housou Kyoukai - "Japanese Broadcasting Corporation", men hovedpersonen lyder forkortelsen som Nihon Hikikomori Kyoukai - " Japanese Hikikomori Corporation") - en organisation, der ifølge hovedpersonen står bag en sammensværgelse om at gøre folk til hikikomori. I modsætning til romanen er anime lavet på en mere optimistisk måde. Så i romanen havde Yamazaki kun piger i fortiden, og han er selv en lolikon. Hans liv er næsten lige så håbløst som Satos. Han forsøgte endda at samle en bombe for at sprænge en eller anden skurk i luften, der var skyld i alle problemerne, men han kunne ikke finde sådan en skurk, og bomben, selvom den virkede, gav fyrværkets effekt. Yamazaki og Sato bruger også aktivt stoffer og skriver endda spillet under indflydelse af disse. I animeen har Yamazaki en kæreste og fungerer som mentor for Sato. Også i animen bruger karaktererne ikke stoffer. På trods af store ændringer i historien forblev slutningen i animeen den samme som i romanen. Som et resultat, som i romanen, i et forsøg på at overbevise Misaki om eksistensen af ​​NHK, forsøger Sato at iscenesætte et sidste selvmordsangreb på hovedchefen i hans erotiske spil foran hende, selvom der ikke er nogen omtale af den tilsvarende plottwist af spillet i anime.

Hovedpersoner

Tatsuhiro Sato (佐藤 達広)  er hovedpersonen. Ifølge romanen begyndte han en dag at høre, at alle omkring ham grinede af ham. Da han løb væk fra dette, blev han en hikikomori . Derhjemme bruger han regelmæssigt lovlige varianter af hallucinogener. Ifølge beskrivelsen af ​​Anime News Networks anmeldelsesside kan Tatsuhiros asocialitet konkurrere med Shinji Ikari fra Evangelion [1] . Under en af ​​hans hallucinationer rådede hans møbler ham til at afslutte sit liv som hikikomori, men noget forhindrede ham i at gå udenfor til dette formål. Som tv'et forklarede, var det NHK-organisationens indgriben, som har til formål at gøre folk til hikikomori (faktisk blev Sato forhindret af den dør, han selv låste). Da Misaki inviterede ham til at deltage i hendes projekt, benægtede Sato det faktum, at han var en hikikomori. For at bevise for hende, at han havde et arbejde, forsøgte han at skrive et erotisk spil med Yamazaki. Men kort efter spillets start sluttede han sig alligevel til Misaki-projektet. Til sidst opgav han manuskriptet til spillet, og Yamazaki fortsatte spillet på egen hånd, selvom han aldrig fuldførte det. Som et resultat nærmede plottet af spillet sig hovedpersonens uundgåelige selvmord for at redde pigen, men da spilleren forsøgte at udføre et selvmordsangreb, i stedet for slutscenen, viste det sig kun Yamazakis forklaring, at der ikke var nogen anden måde at besejre den onde organisation, bortset fra selvmord. Hele vores verden er jo denne organisation, og hele verden dør sammen med mennesket. Da Misaki tilbød at forsegle deres forhold med en ny kontrakt, nægtede Satou, da det ikke ville ændre noget. Som et resultat forsøgte Misaki at begå selvmord, og Sato fandt ingen ord til at trøste hende, da han ikke selv var i en bedre tilstand. Men han lyttede til Misakis ord om, at hvis hun kunne tro, at en eller anden skurk var ansvarlig for hendes ulykker, kunne hun være glad. Derfor besluttede han at overbevise hende om eksistensen af ​​NHK ved at udspille det endelige selvmord fra et erotisk spil under dække af at angribe NHK, hvilket Yamazaki i virkeligheden aldrig turde gøre. Hans forsøg mislykkedes dog. Da både Satou og Misaki ønskede at dø, men ikke ønskede, at den anden skulle dø, lavede de en gidseludvekslingskontrakt, hvorved en af ​​dem dør, så dør den anden også.

Indtalt af : Yutaka Koizumi

Misaki Nakahara (中原 岬)  er hovedpersonen. Ifølge romanen plejede hendes stedfar at brænde hendes hænder med cigarer, og hun har nu lange ærmer på for at skjule sine forbrændinger. Hun er altid ensom. Hun passer ikke godt ind i samfundet, fra hendes synspunkt forstyrrer Misaki kun alle, og ingen normal person vil forelske sig i en pige som hende: normale mennesker vil simpelthen undgå hende. Hun hjælper sin tante og arbejder i en bestemt religiøs organisation, men hun tror ikke selv på Gud. Engang satte hun sig ned og talte antallet af glædelige og ubehagelige begivenheder i sit liv og modtog, at kun 10% af glæden ville blive opnået, hvilket betyder, at hvis skaberen af ​​en sådan ubehagelig verden virkelig eksisterede, ville han være en stor slyngel. Hun ville være glad for at tro på sådan en skurk gud, som kan bebrejdes for alle hendes problemer, men hun mangler fantasien til dette. I et forsøg på at forbedre sit liv besluttede hun at finde en partner, der er endnu mere værdiløs end hende selv, fordi han i modsætning til normale mennesker kan blive forelsket i en pige som Misaki. Som et resultat blev Sato hendes mål. Efter at han nægtede at indgå en gensidig forsørgelseskontrakt med hende og argumenterede for, at dette ikke ville ændre noget, tog hun en dødelig dosis sovemedicin. Selvom hun var drænet, forsøgte hun at begå selvmord igen, men det førte til, at Satō også forsøgte selvmord. Det resulterede i, at de, der ikke ønskede hinandens død, indgik en kontrakt, hvorefter den anden skal dø i tilfælde af den enes død. I slutningen af ​​romanen vendte han efter råd fra Sato tilbage til sine studier og gik på college.

Indtalt af: Yui Makino

Kaoru Yamazaki (山崎 薫)  er Satōs skoleven ifølge romanen. Tidligere forsøgte han at mødes med en vis Nanako, men hun nægtede ham. I begyndelsen af ​​romanen er han en lolicon, en fan af erotiske spil, som kun tager imod malede piger. Kan ikke fordrage de levende. Han drikker fra skolen, men ikke desto mindre er han ikke en drukkenbolt. Senere, under indflydelse af Sato, begyndte han også at bruge stoffer, mens Sato, under indflydelse af Yamazaki, blev en lolicon. For at opfylde det løfte, som Satou gav til Misaki, begyndte Yamazaki og Satou at lave et erotisk spil, men endte med ikke at kunne gennemføre det. Som et resultat tog forældrene Yamazaki tilbage til provinsen, hvor han senere giftede sig.

Indtalt af: Daisuke Sakaguchi

Hitomi Kashiwa (柏 瞳)  er ifølge romanen hovedpigen i Satōs litterære kreds, såvel som den eneste elskerinde han nogensinde har haft. Men de sov kun én gang, og Sato nægtede at genoprette et forhold til hende, da han næsten ikke kunne gøre hende glad. Bruger aktivt forskellige stoffer til at stabilisere den følelsesmæssige tilstand. Han deltager næsten ikke i romanen.

Indtalt af: Sanae Kobayashi

Oprettelseshistorie

Med sin anden bog besluttede Tatsuhiko Takimoto at lave et værk dedikeret til hikikomori-fænomenet, der har fejet over Japan. På tidspunktet for skrivningen af ​​romanen, som Tatsuhiko Takimoto indrømmer, var han selv en hikikomori, men han adskilte sig tydeligt og sit liv fra sin hovedperson og forbandt ikke Sato med sig selv på nogen måde, bortset fra en lignende social position [2 ] . Ifølge Tatsuhiko følte han gentagne gange en skamfølelse i forhold til sin bog, eller omvendt, han kunne beundre den [2] . Skrivningen af ​​bogens plot fandt ikke sted uden brug af personlig erfaring fra en hikikomoris liv. Tre år efter udgivelsen af ​​romanen, i 2005, skrev Tatsuhiko i det andet efterord til den lette roman, at hans position i samfundet ikke havde ændret sig væsentligt, selvom han planlagde at bevæge sig væk fra sin ensomhed så meget som muligt. Men år senere, som Tatsuhiko indrømmede, forblev han en hikikomori på samme måde og fortsatte med at leve af royalties fra salget af hans værker [3] .

Romanens omslag blev skabt af mangaka og kunstneren Yoshitoshi Abe , tidligere kendt for sit arbejde med Experiments Lane anime -serien [4] . Den 192 sider lange roman blev første gang udgivet den 28. januar 2002 af Kadokawa Shoten [5] . Den 25. juni 2005 blev den udgivet i bunkobon -format [6] . Romanen blev oversat til engelsk af Lindsey Akashi og udgivet i USA af den amerikanske distributør Tokyopop i oktober 2007 [7] .

Manga

En manga-tilpasning skrevet af Tatsuhiko Takimoto og illustreret af Candy Oiwa blev udgivet af Kadokawa Shoten i magasinet Shonen Ace fra 24. juni 2004 til 6. juni 2007 [8] . I løbet af denne tid blev 8 bind trykt i tankōbon -formatet [9] , inklusive 40 kapitler. I november 2005 udkom en begrænset udgave af fjerde bind af mangaen, som inkluderede en actionfigur af Misaki Nakahara, hvilket resulterede i en stigning i salget og gjorde den til den tredje bedst sælgende udgave på det japanske websted Amazon.com [ 10] . I februar 2007, ved New York Comic Con i New York City, annoncerede det amerikanske forlag Tokyopop , at det ville oversætte og udgive Welcome to the NHK- mangaen på engelsk [11] . Fra juni 2015 blev udgivelsen videreført af Viz Media [12] .

Anime

En anime-serie baseret på manga produceret af Studio Gonzo og instrueret af Yusuke Yamamoto blev første gang sendt i Japan fra 9. juli til 17. december 2006 på Chiba TV . Skrevet af Satoru Nishizono med karakterdesign af Takahiko Yoshida.

Annoncekampagne

Som en del af kampagnen for DVD -versionen af ​​anime , der blev udgivet den 27. oktober 2006, blev der afholdt en produktpræsentation på Akihabara - festivalen den 21. oktober 2006 i spilbutikken. Et af afsnittene på dvd'en blev vist for de tilskuere, der kom. Yutaka Koizumi og Yui Makino optrådte også foran publikum, som spillede rollerne som Sato og Nakahara. De besvarede spørgsmål fra publikum og diskuterede anime-serien med dem [13] . Ved begivenheden annoncerede Yutaka Koijimu, at der ville blive afholdt en salgsfremmende kampagne landsdækkende med distribution af DVD-merchandise. Kampagner blev afholdt i byerne Odawara , Shizuoka , Nagoya , Osaka og Tokyo på Ikebukuro Station og Akihabara i september 2006. To aktioner blev også afholdt i præfekturerne Kanagawa og Chiba i begyndelsen af ​​oktober [14] .

Musikalsk akkompagnement

Åbningssangen med titlen "Puzzle" (パ ズル Pazuru ) fremføres af Round Table med Nino. Teksterne er skrevet af Rieko Ito, og musikken er komponeret af Katsutoshi Kitagawa. Det afsluttende nummer med titlen "Odoru Akachan Ningen" (踊る 赤ちゃん人間 Odoru Akatyan Ningen ) fremføres af Kenji Otsuki og Fumihiko Kitsutaka. Begyndende med den trettende episode ændrede åbnings- og afslutningstemaet: åbningstemaet var "Puslespil (ekstra varmt mix)" (パ ズル－ekstra varmt mix－ ) , som er en modificeret version af "Puslespil", og afslutningstemaet var "Modokashii Sekai no Ue de" ( japansk もどかしい世界の上で Modokashii Sekai no Ue de , "På toppen af ​​en skuffende verden") fremført af Yui Makino . Teksterne og musikken er skrevet af Yugo Sasakura. Resten af ​​seriens musik blev komponeret af Pearl Brothers.

Emne

Hvert år i Japan, fra anden halvdel af det 20. århundrede, er psykologers og forskeres opmærksomhed i stigende grad rettet mod skolebørn, som ikke viser interesse for uddannelsesprocessen, kommunikationen og gåture med deres jævnaldrende, som har tendens til at blive mere og mere mere. Landet opretholder en registrering af studerende, der nægter at studere på en uddannelsesinstitution. Sådanne mennesker er elever, der springer mere end 30 skoledage om året over; ifølge ministeriet for uddannelse, kultur, sport, videnskab og teknologi i Japan i 2004 blev 130.000 mennesker anerkendt som sådanne studerende. Staten har en alarmerende situation med studerende, der ikke er studiemotiverede i forhold til andre lande. Årsagerne til sådan antisocial adfærd er depression og andre psykiske lidelser [15] . Fra slutningen af ​​90'erne til begyndelsen af ​​20'erne begyndte udtrykket "hikikomori" hurtigt at tage fart i medierne , hvilket oversættes til russisk som "at være i ensomhed" [15] , selvom dette fænomen ifølge den japanske psykolog Tamaki Saito . fandt sted betydeligt i 70'erne [16] . Japans ministerium for sundhed, arbejde og velfærd kalder "hikikomori" mennesker, hvis grundlæggende livsprincip er frivillig selvisolation fra samfundet i en periode på mere end seks måneder [17] . Sådanne mennesker går ikke på arbejde eller går på uddannelsesinstitutioner og har normalt ikke nære venner [15] .

Anmeldelser og kritik

Roman

A. Sparrow, anmelder for IGN bemærkede kontrol som et tema i romanen. Sato føler, at han har mistet kontrollen over sit eget liv; Yamazaki føler, at han ikke kan undslippe sin livsskæbne på familiegården ved at gå i sin fars fodspor, men han forsøger så vidt muligt at løbe fra denne skæbne; Misaki, på den anden side, leder efter måder at kontrollere Sato på for at gøre nogen mere patetisk end hende selv og derved øge hendes eget selvværd. Anmelderen bemærkede, at karaktererne "forsøger at kontrollere det ukontrollerbare" og sagde, at "jo mere vi forsøger at kontrollere, jo mere lærer vi, hvor meget vi ikke kan." Sparrow sammenlignede Welcome to the NHK med Salinger 's The Catcher in the Rye og Sato med bogens hovedperson, Holden Caulfield . Eduardo Chavez sagde i sin anmeldelse for Mania, at Welcome to the NHK  ikke er en let roman , som man kunne tro, men det eneste, der kan forbinde romanen med det lette romanformat, er dens omslag, som blev skabt af Yoshitoshi Abe . Efter at have læst romanen besluttede Eduardo, at den formidlede en mere behagelig oplevelse end at se animeen af ​​samme navn, som han kaldte "forvirrende". Under hensyntagen til Satos karakter bemærkede anmelderen, at karakterens "mærkelige personlighed" afsløres meget dybere end i andre tilpasninger af værket [19] .

Manga tilpasning

Andy Hanley, som anmeldte de første to bind af Welcome to the NHK for UK Anime Network, sagde, at mangaen var en af ​​dem, "du absolut ikke ville ønske at se den i hænderne på en togpassager". Årsagen til denne udtalelse var Andys bemærkning om mangaforfatternes skrupelløshed i forhold til karakterernes påviste problemer. Blandt sådanne manifestationer nævner han scener med stofbrug, seksuelle overtoner og scener af nøgen kvindelig natur, såvel som emnet børnepornografi , som kommer til udtryk i scener, hvor hovedpersonen downloader børnepornografi fra internettet; engagerer sig i skjult filmoptagelse af mindreårige piger på kamera. På trods af dette kalder Andy stadig Velkommen til NHK for ganske sjovt og moderat "skarpt". I betragtning af billedet af hovedpersonen - Sato Tatsuhiro - gør anmelderen heltens tvangstanker "latterligt" prætentiøse, selvom hans pludselige monologer viser helten som en oprigtigt omsorgsfuld fyr, der forbliver i skyggen af ​​frygt for at blive afvist - forfatteren af artiklen kalder dette "et typisk pindsvinedilemma , bragt til sin logiske konklusion. Andy bemærker et paradoks af indre og ydre i alle de introducerede karakterer - Misaki, som prøver hårdt på at tage sig af Sato, forsøger faktisk at overdøve hendes mindreværdsfølelse; Kaworu tager dækning i fiktive anime-karakterer, fordi han er bange for levende mennesker; Hitomi, som virker selvsikker udadtil, vedligeholder sin tilstand med stoffer for at undgå at falde i en dyb depression. Anmelderen vurderede mangaen ret højt og kaldte den sjov, hvilket fik læseren til at føle sig "tæt på karaktererne" [20] . Mangaen var Newtype USA 's "Månedens Bog" i september 2006. Magasinets anmelder David Smith kalder historien "en atypisk fanfantasi", der gør opmærksom på tilstedeværelsen af ​​mørk humor . David ser, ligesom Andy, mangaen som meget sjov, selvom han samtidig kalder den "absurd" og " surrealistisk " [21] .

Anime tilpasning

Publikumsvurdering
(pr. 7. december 2019)
Internet side karakter stemmer
anime nyhedsnetværk 8,4 ud af 10 stjerner8,4 ud af 10 stjerner8,4 ud af 10 stjerner8,4 ud af 10 stjerner8,4 ud af 10 stjerner8,4 ud af 10 stjerner8,4 ud af 10 stjerner8,4 ud af 10 stjerner8,4 ud af 10 stjerner8,4 ud af 10 stjerner
link 		4117
AniDB 8,4 ud af 10 stjerner8,4 ud af 10 stjerner8,4 ud af 10 stjerner8,4 ud af 10 stjerner8,4 ud af 10 stjerner8,4 ud af 10 stjerner8,4 ud af 10 stjerner8,4 ud af 10 stjerner8,4 ud af 10 stjerner8,4 ud af 10 stjerner
link 		9809

Animen modtog et stort antal positive anmeldelser fra kritikere. Især vurderer anmelderne et af de emner, der er dækket - fænomenet hikikomori og otaku. THEM Anime-anmelder Nicoletta Brown kaldte Welcome to the NHK  for en af ​​de få film om psykisk sygdom og roste også forfatterne for at skildre menneskelige problemer på en delikat, ikke karikatur måde [22] . Fandom Post-anmelder under pseudonymet DJ Horn satte også pris på de viste temaer. Oven i købet henledte anmelderen læsernes opmærksomhed på animes evne til at "bytte på seere", når det rejser spørgsmål, der får dem til at bemærke karakterernes ligheder med dem selv. DJ Horn, der fremhæver alle anime-dyderne, kalder Velkommen til NHK for "en af ​​de mest subtilt psykologiske anime-serier i 2000'erne" [23] . Nogle anmeldere deler animen op i to dele - komisk og seriøs. Ud over den legende skildring af japansk ungdom berører forfatterne forskellige vanskelige emner: er det japanske samfund virkelig skyld i manglen på arbejde blandt unge, hvilket får dem til at blive desillusionerede over livet, som anmelderen af ​​UK Anime talte om [ 22] [23] [24] [25] . Mange anmeldere betragtede de fremhævede temaer hikikomori og otaku som sociale kommentarer , [26] som Fandom Post-anmelder Brian Morton bemærkede, kommer stærkest til udtryk i scener, hvor karakterer tager billeder af skolepiger eller lytter til anime-soundtracks 24/7, hvilket er en slags taget til absurd positionering af den erklærede kultur [24] . Generelt vurderer anmelderne positivt forfatternes åbenhed med hensyn til dækningen af ​​udpegede subkulturer, hvilket efter deres mening adskiller billedet mærkbart fra andre anime-serier [22] [23] [26] .

Anmeldere har udtrykt positive kommentarer vedrørende karakterernes soundtrack og stemmeskuespil. Mark Thomas fra Fandom Post kunne generelt godt lide både de engelske og japanske numre, der blev brugt som seriens baggrundsmusik [27] . Nicoletta Brown var imponeret over soundtracket. Hun bemærker, at guitaren og klaveret er perfekt overlejret på atmosfæren af ​​ensomhed [22] . Theron fra Anime News Network anbefalede anime-soundtracket til lytning. Han bemærkede ikke nogen fejl i det musikalske partitur . Satos engelske stemmeskuespil af Chris Patton, såvel som Stephanie Wittels' præstation som Misaka, blev rost af anmelderen, men Greg Ayres' stemme virkede ikke helt rigtig for Yamazaki [28] . Don Huston foretrækker den engelske dub af Welcome to the NHK frem for den originale dub, idet han bemærker nogle sandsynlige problemer med oversættelse og den deraf følgende uoverensstemmelse mellem stemmen og indholdet på skærmen [ 29]

Billedets visuelle indhold førte anmelderne til en vis forvirring. Af de positive træk fremhæver de en tegning af høj kvalitet af baggrunde og bygader [22] [28] . Fandom Post-anmelderen kunne lide det visuelle, men farvepaletten føltes utilstrækkelig under hele løbeturen . [27] Det blev bemærket, hvordan Gonzo var i stand til at visualisere de surrealistiske billeder af talende maskiner og lilla NHK-agenter [22] . En IGN - anmelder bemærkede en gradvis forringelse af kvaliteten af ​​grafikken, hvilket tyder på, at dette skyldtes manglende finansiering til projektet. Jeffrey Harris bemærkede noget lignende i andre billeder af studiet [26] . Angående karakterdesign er meningerne delte [22] . Nogle kritikere roste dog stadig karakterdesignerne, især ved at fremhæve Misaki, der virkede "frisk og attraktiv" for anmelderen af ​​UK Anime, og Sato og hans ven Yamazaki er efter hans mening ikke som andre karakterer i studenteralderen, der optræder i andre anime serier [27] [28] .

Journalisternes opmærksomhed på hikikomori- og otaku-kulturen afspejles levende i seriens hovedpersoner, Yamazaki og Sato, som Theron Martin kalder "sjælden" [28] . Kaoru Yamazaki, som beskrevet af anmelderen, er ikke en utilpasset person, hvilket ikke kan siges om Sato, men Yamazaki er ikke desto mindre udsat for et dybt tilbagetog "ind i sig selv" og i sin underholdning, og kompenserer derved for sin vrede og utilfredshed med livet [ 28] . Sato er en kompleks helt. På den ene side, som Nicoletta taler om ham, er han venlig og omsorgsfuld, men på den anden side kan omsorg forårsage "udvikling af tvangstanker". Heltene forsøger konstant at bekæmpe paranoia og frygt, men i hver helt kommer denne "kamp" til udtryk på sin egen måde: Sato lider af frygten for at gå ud af døren og gemme sig for folk i sin lejlighed; hans skoleven Yamazaki giver sig selv til anime og internettet, og Satos eks-kammerat i litteraturklubben, Hitomi Kashiwa, er en brudt træthed af at arbejde i offentligheden [22] .

Anmelderen bemærker, at efterhånden som serien skrider frem mod slutningen, kan man bemærke en håndgribelig progression i væksten af ​​Satos personlighed. Nicoletta har forskellige holdninger til Misaki fra episode til episode, dog var hun noget ked af, at der ikke er nogen information om Misaki, men hun kaldte forholdet mellem Sato og Misaki et godt eksempel på, hvordan forskellige mennesker håndterer deres skader på forskellige måder og stress. Nicoletta roste Gonzos brug af surrealistiske billeder af talende teknikere og lilla NHK-agenter. Baggrunden virkede "meget detaljeret" og "smuk" for Nicoletta, men hun kaldte karakterdesignerne "intet umærkeligt", og i nogle episoder fremstår karakterernes ansigter "hvide og uformelige" [22] . Robert Rafferty fra The Escapist kom ind på karakterernes alder og sagde, at Sato og Misakis aldersforskel skaber drama . Han nævnte også Satos og Hitomis alder og kaldte forskellen på to år i gymnasiet "en kæmpe forskel" [30] .

Andy Hanley fra UK Anime Network beskriver anime-hovedpersonen Sato som en frygtelig, naiv og overfladisk person, men bemærkede, at hans menneskelighed varmer på trods af hans fejl. Andy peger også, ligesom Brian Morton, på Velkommen til NHK 's gribende kommentar om otaku-kulturen. Anmelderen kaldte også animen for en "gammeldags romantisk komedie". Han adskiller maleriet fra andre og beskriver det som "unikt" blandt andre værker [25] . Geoffrey Harris fra IGN samt Andy fra UK Anime Network og Brian Morton fra Fandom Post pegede på animeens sociale kommentar om otaku og eneboer. Jeffrey kaldte Yamazaki en ret excentrisk person, men ret munter og hengiven til otaku-kulturen. Jefri beskrev Satos udseende som noget midt imellem og sagde, at han ikke er en smuk dreng, og han ser heller ikke for dårlig ud, selvom han har været eneboer i fire år. [26] .

Noter

  1. ↑ "Velkommen til NHK" anmeldelse.  (engelsk) . Anime News Network . Hentet: 15. august 2009.
  2. ↑ 1 2 Tatsuhiko Takimoto. Velkommen til NHK . - USA: Tokyopop , 2007. - S.  231-233 . — 239 s. — ISBN 978-1427851802 .
  3. ↑ Brian Ruh. Brain Diving  . Anime News Network (28. december 2010). Hentet 3. februar 2020. Arkiveret fra originalen 7. december 2018.
  4. ↑ Yoshitoshi ABE  . Anime-Planet . Dato for adgang: 7. januar 2019. Arkiveret fra originalen 7. januar 2019.
  5. ↑ NHKにようこそ!  (jap.) . Kadokawa Shoten . Dato for adgang: 7. december 2014. Arkiveret fra originalen 16. december 2014.
  6. ↑ NHKにようこそ!  (jap.) . Kadokawa Shoten . Hentet 16. februar 2012. Arkiveret fra originalen 14. maj 2012.
  7. ↑ Tatsuhiko Takimoto. Velkommen til NHK . - USA: Tokyopop , 2007. - S.  2 . — 239 s. — ISBN 978-1427851802 .
  8. ↑ NHKにようこそ! (8)  (japansk)  (utilgængeligt link) . Kadokawa (26. juli 2007). Hentet 6. april 2019. Arkiveret fra originalen 6. april 2019.
  9. ↑ [www.kadokawa.co.jp/hikky/index.php?cnts=book Books]  (japansk) . Kadokawa . Arkiveret fra originalen den 6. april 2019.
  10. ↑ NHKにようこそ! (4) 初回完全限定版 岬ちゃんお出かけ脱衣パ ッ ク Kadokawa Shoten . Hentet: 16. februar 2012.  (utilgængeligt link)
  11. ↑ Tokyopop New York ComicCon  2007 . Anime News Network (24. februar 2007). Hentet 24. februar 2007. Arkiveret fra originalen 27. februar 2007.
  12. ↑ Velkommen til NHK, Vol. 1  (engelsk) . Boggænger . Dato for adgang: 5. januar 2016. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  13. ↑ ひきこもり星人襲来!?「牧野由依の、アソビットにようこそ！」  (jap.) . Dengeki Online (24. oktober 2006). Hentet 21. april 2019. Arkiveret fra originalen 21. april 2019.
  14. ↑ [ https://av.watch.impress.co.jp/docs/20060830/nhkne _  (jap.) . AV Watch (30. august 2006). Hentet 21. april 2019. Arkiveret fra originalen 21. april 2019.
  15. ↑ 1 2 3 Furlong, A. Det japanske Hikikomori-fænomen: Akut social tilbagetrækning blandt unge // The Sociological Review . - 2008. - Nr. 56 . - doi : 10.1111/j.1467-954x.2008.00790.x  .
  16. ↑ Saito T. Shakaiteki hikikomori: Owaranai shishunki. - Tokyo: PHP-Kenkyujo, 1998.
  17. ↑ Japan Labor Review  (engelsk)  // Japan Institute of Labor Policy and Training. - 2013. - Bd. 10 , nej. 4 . — S. 8 . — ISSN 1348-9364 . Arkiveret fra originalen den 21. august 2019.
  18. ↑ A.E. Sparrow. Velkommen til  NHK . IGN (30. oktober 2007). Hentet 25. november 2018. Arkiveret fra originalen 25. november 2018.
  19. ↑ Eduardo M. Chavez. Velkommen til NHK Novel Vol. #01  (engelsk) . Mani (11. december 2007). Hentet 29. november 2018. Arkiveret fra originalen 29. november 2018.
  20. ↑ Andy Hanley. Velkommen til NHK! bind. 1-2  (engelsk) . UK Anime Network . Hentet 14. november 2019. Arkiveret fra originalen 10. august 2020.
  21. ↑ David Smith. Velkommen til  NHK . Newtype USA (september 2006). Hentet 14. november 2019. Arkiveret fra originalen 24. november 2006.
  22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nicoletta C. Browne. Velkommen til NHK . DEM Anime . Hentet 25. november 2018. Arkiveret fra originalen 28. marts 2018.
  23. ↑ 1 2 3 DJ Horn. Ti år senere: Velkommen til NHK! Anime-serien  (engelsk) . Fandom Post (14. juli 2016). Hentet 26. november 2018. Arkiveret fra originalen 26. november 2018.
  24. ↑ 1 2 Bryan Morton. Velkommen til NHK Complete Series UK Anime DVD Review  . Fandom Post (21. december 2011). Hentet 26. november 2018. Arkiveret fra originalen 26. november 2018.
  25. ↑ 12 Andy Hanley . Velkommen til NHK . UK Anime Network . Hentet 29. november 2018. Arkiveret fra originalen 29. november 2018.  
  26. ↑ 1 2 3 4 Jeffrey Harris. Velkommen til NHK: 1st Conspiracy DVD  Review . IGN (15. oktober 2007). Hentet 29. november 2018. Arkiveret fra originalen 29. november 2018.
  27. ↑ 1 2 3 Mark Thomas. Velkommen til NHK Complete Series Anime DVD  Review . Fandom Post (9. april 2018). Dato for adgang: 26. november 2018.
  28. ↑ 1 2 3 4 5 Theron Martin. Velkommen til NHK DVD 1  (engelsk) . Anime News Network (8. oktober 2007). Hentet 9. december 2018. Arkiveret fra originalen 9. december 2018.
  29. ↑ Don Houston. Velkommen til NHK 1 : 1st Conspiracy  . DVD Talk (24. september 2007). Hentet 16. november 2019. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  30. ↑ Norman Rafferty. Anime-anmeldelse: Velkommen til NHK, del 1 . Eskapisten (25. juni 2009). Hentet 25. november 2018. Arkiveret fra originalen 25. november 2018.

Links

I databaser
 Anime- værker af Studio Gonzo