Irans toponymi er et sæt geografiske navne , herunder navnene på naturlige og kulturelle genstande på Irans territorium . Strukturen og sammensætningen af toponymi er bestemt af landets geografiske placering og rige historie .
Siden oldtiden har det moderne Irans forgængerstater kaldt landet ved sit selvnavn - Irani - i forskellige variationer. Så det gamle iranske navn " Aryānam Dahyunam " i Achaemenidernes æra (550-327 f.Kr.) blev omdannet til andet persisk. " Aryānam Xšaθram " - "Arianernes stat", som til gengæld efterfølgende gav navnet til Arshakidernes stat (250 f.Kr. - 224 e.Kr.) - Aryānšaθr / Aryānšahr . Den antikke græske geograf Strabo (I århundrede e.Kr.) under Ariana ( Άριανή ) betød de østlige provinser i det persiske rige: Gedrosia , Drangiana , Arachosia , Paropamiz , Aria (det vil sige Αρία , andet , nu persisk Haraiva Herat ), Parthia og Carmania [1] .
Navnet på staten Sassaniderne (224-651) er pehl. Ērānšahr ( ) kommer fra Avesta. " Airyānam Xšaθram " betyder "ariernes rige". Den avestanske diftong "ai" blev forvandlet til den mellempersiske "ē" [2] . Sassanidernes officielle titel var: "konge af kongerne af Eran og Aneran" [1] .
Irans moderne navn er persisk. ايراﻥ [Īrān] gennem pahl. Ērān går tilbage til Avesta. Airyāna , som er dannet af de gamle indo- iraneres selvnavn - "arya" og er enten adjektivet "arisk land" eller genitiv "Arianernes land" i et udtryk som Avesta. airyānām dahyunam - "ariernes lande " [ 2] [3] .
På trods af at iranerne har kaldt deres land Iran siden oldtiden, blev navnet "Persien" i verdenspraksis brugt som navnet på landet indtil 1935 . I 1935 bad Reza Shah Pahlavi det internationale samfund om at kalde landet "Iran" fra den 22. marts i år [4] . The New York Times bemærkede i denne forbindelse: "Efter forslag fra den persiske repræsentation i Berlin erstattede Teherans regering i forbindelse med det persiske nytår - Nowruz , den 21. marts 1935, Persien med Iran som det officielle navn på landet." I øjeblikket opfattes navnene "Iran" og "Persia" som synonyme i en kulturel kontekst, mens navnet "Iran" (" Islamisk Republik Iran ", persisk جمهوری اسلامی ایران ) er det eneste officielle navn.
Landets toponymi afspejler den multinationale og flersprogede sammensætning af befolkningen. Ud over den primære ( persiske ) befolkning bor aserbajdsjanere , kurdere , turkmenere , balocher , arabere , talyshere , gilanere , mazenderanere og mange andre folkeslag i landet . Samtidig falder grænserne for bosættelsen af nationale minoriteter af historiske årsager ikke sammen med moderne toponymområder [5] .
Som V. A. Zhuchkevich bemærker , har den moderne toponymi af Iran (såvel som Afghanistan ) ikke den samme udtalte homogenitet som toponymien i den arabiske verden. De fleste af Irans mest kendte toponymer har deres rødder i gammel- og mellempersisk . Du kan angive en række toponymer kendt i tusinder af år: Kerman , Hamadan , Gorgan , Nishapur , Shiraz , Yazd . Mange toponymer dukkede op i middelalderen: Tabriz , Qazvin , Kashan , Qum . Der er relativt få nye toponymer, så det er muligt kun at tale om Irans moderne toponymi med en høj grad af konventionalitet [5] .
Ifølge Zhuchkevich er toponymien af Iran i sin oprindelse repræsenteret af tre grupper af navne:
Der er også sanskritelementer [ 5] .
Det ældste og mest talrige lag af stednavne er iranske toponymer, hvoraf mange har eksisteret i tusinder af år. Dette lag er bredt repræsenteret i oronymer og oikonymer , såvel som nogle få hydronymer . Blandt de iranske oronymer skal nævnes Elvend , Demavend , Sehend , Reza , samt en række toponymer med formanten -kuh ("bjerget"): Kuhe-Baba , Kuhe-Hisar , Kuhe -Shotaran , Kuhe -Karabush , Kuhekelar , Kuhe- Nizwar , Kuhe -Lalezar , Kuhe-Kergas , Zardkuh , Siahkuh og andre. Af oikonymerne er de mest berømte Hammadan , Bajkurt , Mash-Shendak , Mashhad , Kurandab , Dozdab , Shekerab , Tekab , Farrakh , Parjuman og andre. Blandt hydronymerne af iransk oprindelse skiller en gruppe navne på floder med formanten -rud ("flod") sig ud: Harudrud , Shendakrud , Keshafrud , Farakhrud , Zayenderud , Rude-shur , Sefidrud , Shiranrud , Geri-rud , Rude- Nemeks og søer med formanter -daryacha ("sø") og -nemek ("saltmarsk"): Nemek , Derjachey-nemek , Nemeksar , Kivire-nemek , Dariachaye-khamun [6] .
Den næststørste gruppe af toponymer er tyrkiske , fordelt næsten overalt i landet, deres højeste koncentration er noteret i de nordvestlige regioner [7] . Af oronymer af tyrkisk oprindelse kan man nævne Boz-dag , Aravandag , af hydronymerne - Karasu , Kyzyl-Uzen . En række hybride toponymer dannet af iranske og tyrkiske elementer er også præsenteret: Sarychemen ("sary" - tyrkisk, "chemen" - iranske komponenter), Akmian ("ak" - tyrkisk, "mian" - iransk) [7] .
Den mindst talrige gruppe er toponymer af arabisk oprindelse, hvis område er beliggende i den sydvestlige del af landet, selvom nogle toponymer findes langt ud over dette område. Typiske eksempler: kapperne Ras Naband , Ras Berkan , Ras al-Kuh . En række iranske oikonymer kommer fra arabiske egennavne: Hekimabad , Salehabad , Kasemabad , Hasanabad og andre [7] .
Spørgsmålene om toponympolitik i Iran behandles af den iranske komité for standardisering af geografiske navne i det nationale kortlægningscenter, der blev oprettet i 2000 [8] .
| Asiatiske lande : Toponymi | |
|---|---|
| Uafhængige stater |
|
| Afhængigheder | Akrotiri og Dhekelia Britisk territorium i det Indiske Ocean Hong Kong Macau |
| Uanerkendte og delvist anerkendte tilstande |
|
| |