Toponymien af Bangladesh er et sæt geografiske navne , herunder navnene på naturlige og kulturelle genstande på Folkerepublikken Bangladeshs territorium . Toponymiens struktur og sammensætning bestemmes af faktorer som befolkningens sammensætning , den historiske udviklings særlige forhold og geografisk placering .
Navnet "Bangladesh" ( Beng. বাংলাদেশ ), det officielle navn er "Folkerepublikken Bangladesh" ( Beng. গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ ), betyder "Bengal Country" (i Balli Ballá - "Bengal", Déš - "Country"), fordi bengalerne udgør omkring 98 % af landets befolkning [1] . Oprindelsen af formanten "bangla" er ikke præcist fastslået, der er et synspunkt om, at det kommer fra navnet "Vanga", et gammelt kongerige i Ganges -deltaet , som var beliggende på territoriet i den sydlige del af nuværende- dag Bengal (Indien) og den sydvestlige del af det moderne Bangladesh. Endelsen -al blev tilføjet til basen på grund af det faktum, at de gamle rajaer i dette rige byggede jordhøje i lavlandet ved foden af bakkerne, som blev kaldt "al" [2] [3] . Dette synspunkt kan findes i Riyaz-as-Saladins bog af 1700-tallets historiker Ghulam Hussein Salim [4] . Der er også en teori om, at navnet kommer fra det proto- dravidiske bronzealderetnonym [5] , det østrigske ord "Bonga" (solgud) [6] og jernalderriget Vanga [6] . Det indo-ariske suffiks -desh er afledt af sanskritordet deśha, der betyder "land" eller "land". Derfor betyder navnet "Bangladesh" "Bengalens land" eller "Bengalens land" [7] .
Den tidligste kendte brug af udtrykket bangla går tilbage til 805 e.Kr. Udtrykket Vangaladesa forekommer i indiske krøniker fra det 11. århundrede [7] [8] . Udtrykket fik officiel status under det bengalske sultanat i det 14. århundrede [9] [10] . Shamsuddin Ilyas Shah udråbte sig selv til den første "Shah af Bangal" i 1342 [9] . Ordet "bangla" blev det mest almindelige navn for regionen under den islamiske periode. Portugiserne kaldte regionen "Bengalen" i det 16. århundrede [11] .
I perioden med britisk kolonistyre var det moderne territorium Bangladesh en del af Bengalen , en provins i Britisk Indien . Navnet "Bangladesh" optræder fra begyndelsen af det 20. århundrede i bengalske patriotiske sange som Namo Namo Namo Bangladesh Momo af Kazi Nazrul Islam og Aaji Bangladesher Hridoy af Rabindranath Tagore [12] . Udtrykket "Bangladesh" blev ofte skrevet med to ord - Bangla Desh . I overensstemmelse med Mountbatten-planen blev Britisk Indien i 1947 opdelt i to lande - Indien og Pakistan , og sidstnævnte bestod af to territorier 1,5 tusinde kilometer fra hinanden - Vest- og Østpakistan . Under denne territoriale afgrænsning fandt den anden deling af Bengalen sted , som et resultat af hvilken den vestlige del af Bengalen, med et centrum i Calcutta, gik til det moderne Indien, og den østlige del af Bengalen, hvor muslimerne dominerede, gik til Østpakistan . Fra 1947 til 1955 blev dette område kaldt Østbengalen , fra 1956 til 1971 - "Østpakistan". I løbet af kampen for det bengalske sprogs status , som aktivt udfoldede sig i 1950'erne, var der en bevægelse på seks punkter , hvor et af kravene var, at Østpakistan blev kaldt "Bangladesh". Dette førte til sidst til uafhængighedskrigen og den tredje indo-pakistanske krig i 1971. Efter dets færdiggørelse blev Østpakistan adskilt til en uafhængig stat, kaldet "Bangladesh".
Det toponymiske system i Bangladesh, såvel som Sydasien som helhed, er et af de mest komplekse på planeten og samtidig det mindst undersøgte. Mange lokale toponymer, især gamle (hovedsagelig hydronymer ) går tilbage til det gamle indiske sprog - sanskrit : Ganges - "flod", Brahmaputra - "søn af guden Brahma" osv. [13] .
Mange af de moderne sprog i Sydasien ( hindi , bengali , punjabi , urdu og andre) blev dannet på basis af sanskrit. Senere toponymer er forbundet med disse sprog , for eksempel er der i landets oikonymi mange byer med formanten -pur - " by " [ 13 ] . , Gurudaspur , Daulatpur , Jagannathpur , Jaintiapur , Jamalpur , Dinajpur , Durgapur , Islampur , Kazipur , Keshabpur , Kotchandpur , Lakshmipur , Lalpur , Madaripur , Madhavpur , Madhupur , Manirampur , Mirzapur , Mirangpur , Nagarpur , Randar , Nazirpur , Radjapur , Parbati _ _ , Saidpur , Khapur , Sakhi rampur , Saki rampur , Takhir , Sakhi , Sakhi , Chandpur , Shariatpur , Shahzadpur , Sherpur , Sripur og andre.
Hvad angår oikonymerne for de to største byer i landet, forbliver etymologien af navnet Dhaka uklar, der er en antagelse om, at det kan komme fra navnet på en træart dhak , der engang var almindelig i området, eller fra navnet på gudinden Dhakeshvari , hvis tempel ligger i den sydvestlige del af byen [14] . Der er også flere versioner om etymologien af navnet på den næststørste by - Chittagong . En af dem går tilbage til navnet givet af de første arabiske købmænd - shatt-gang ( arab. شط غنغ ), hvor shatt betyder "delta", og bande betyder floden Ganges , det vil sige "en by i deltaet i Ganges" [15] [16] . The Chronicle of the Kingdom of Arakan nævner, at kongen af Arakan, efter at have erobret Bengalen, rejste en stensøjle på et sted kaldet "Tset-ta-gaung" som grænse for hans besiddelser i 311, hvilket svarer til 952 e.Kr. e. Denne stensøjle med inskriptionen "tset-ta-gaung", der betyder "det er ikke godt at føre krig", eksisterede tilsyneladende virkelig [17] . Der er en anden toponymisk legende , der forbinder byens navn med udbredelsen af islam , ifølge hvilken en vis muslim tændte en "chati" (lampe) på en bakketop i byen og opfordrede ( azan ) til, at folk skulle komme til bøn [ 18] .
| Asiatiske lande : Toponymi | |
|---|---|
| Uafhængige stater |
|
| Afhængigheder | Akrotiri og Dhekelia Britisk territorium i det Indiske Ocean Hong Kong Macau |
| Uanerkendte og delvist anerkendte tilstande |
|
| |