Nootka (sprog)

Der er meget få grammatiske indikatorer og formelle henvisninger til syntaktiske relationer i nuu-cha-null.

I sammensætningen af ​​verbet udtrykkes agentens person gennem pronominale indikatorer (samtidigt er indikatoren for 3. person nul), i forbindelse med hvilken vi kan tale om toppunktmarkering i prædikation på Nootka-sproget, altså om at udtrykke information om forholdet mellem prædikatet og dets aktanter i kompositionsprædikatet (vertex).

Der er dog ingen oplysninger om andre aktanter udtrykt i verbets sammensætning, som et resultat af hvilke sætninger med en agent i 3. person kan betragtes som tilfælde af nulmarkering:

Rollekodningstype

Nootka kan betragtes som et sprog med en akkusativ type rollekodning : i det er det eneste argument for et intransitivt verbum grammatisk behandlet på samme måde som det agentlignende argument for det transitive verbum (deres ansigt er udtrykt i prædikatet) , og sammen er de imod det transitive verbums patientlignende argument.

Intransitivt verbum:

transitivt verbum, transitivt udsagnsord:

Grundlæggende ordrækkefølge

Den grundlæggende ordrækkefølge i nuu-cha-nul er VSO:

Men i Nootka er to-argument-prædikationer meget sjældne, og derfor finder nogle lingvister den grundlæggende rækkefølge af subjekt og objekt svær at bestemme. Selvom SO-ordenen ser ud til at sejre, er det svært at afgøre, hvor stærk denne tendens er. Sapir bemærker for eksempel, at rækkefølgen af ​​OS er mere almindelig i nuu-cha-null.

T. Nakayama tilbyder en analyse af 734 klausuler i fortællende tekster, ifølge hvilke mere end halvdelen af ​​prædikaterne forekommer uden udtrykte argumenter:

• V: 52,2%;
• VO: 20%;
• VS: 16,8%;
• OV: 5,7%;
• andre (VSO, VOS, SV, VOO, OSV): 5,3%.

Når et prædikat bruges med argumenter, kommer det normalt før dem (prædikat-argument 84,9%, argument-prædikat 15,1%). Argumenter går forud for prædikatet, når det er nødvendigt for at udtrykke kontrast eller kommunikere særlig vigtig information. I det følgende eksempel er informationen udtrykt af argumentet målet for spørgsmålet, og argumentet er placeret før prædikatet:

Fonetik og fonologi

Konsonanter

Nootka-sproget har et stort sæt konsonanter .

Glottaliserede sonoranter udtales som sonoranter med præglottalisering. Pharyngeale konsonanter udtales med indsnævring eller lukning i svælget. Sådanne konsonanter påvirker i høj grad kvaliteten af ​​den efterfølgende vokallyd.

Lydene i parentes (x̣) og (q̓ʷ) er meget sjældne. Historisk set er eujektive og frikative uvulære konsonanter ændret til pharyngeale plosiver og frikativer (*q̓, *q̓ʷ > ʕ; *x̣,*x̣ʷ > ḥ). Det er muligt, at x̣ og q̓ʷ kom tilbage til Nootka-konsonantsystemet fra nabosprog. I processen med udvikling af pharyngeale konsonanter fra uvulære konsonanter gik modstanden ved afrunding tabt  - kun uafrundede pharyngeale var tilbage . Et spor af denne kontrast kan dog stadig iagttages i sprogets morfonologi : med morfonologisk bestemt glottalisering opfører ḥ sig i nogle tilfælde på samme måde som afrundede konsonanter. Dette faktum kan retfærdiggøre isoleringen af ​​et separat fonem /ḥʷ/, selvom det aldrig realiseres som sådan.

Vokaler

I modsætning til det komplekse system af konsonanter er Nootka- vokalismen ret enkel.

Mellemhøje vokaler er ret marginale. De forekommer i formeludtryk eller optræder som stilistisk markerede varianter af vokalerne i og u .

• I skabelonudtryk:

ƛakoo [ƛakɔ:] "tak".

xemc [xɛmts] Afslutningsfrase i eventyr og historier (i gentaget form: xemc xemc xemc ).

• Som stilistisk markerede varianter (eftertrykkelig vokativ):

hitinqsaʔi [hi:tinqsaʔɛ:] "Gå ned til stranden";

łułuučmuup [łułu:čmɔ:p] "søstre!".

Morfologi

Ordklasser

Nootka-ord er svære at klassificere baseret på deres syntaktiske funktioner, da de er så alsidige. Dette betyder dog ikke, at ordene i nuu-cha-nul er fuldstændig homogene: de adskiller sig væsentligt i deres funktionelle og distributive egenskaber.

Navne

• Umarkeret funktion: Hvis et navn præsenteres isoleret, skal det tolkes som et udtryk, der refererer til et objekt eller begreb, så det er normalt et argument. Navne kan fungere som prædikat, men kun i et begrænset antal tilfælde - som eksistentielle, klassificerende eller identificerende udtryk.

Eksistentielle udtryk:

yuupickʷimatak

yu:pi ckʷiˑ matak brise ske måske "Måske var der en brise"

• Ændring: Navne kan modificeres med kvantifikatorer, kvantitative udtryk og kvalitative begreber.

Et eksempel på modifikation med et kvalitativt koncept:

ƛuł č̓apac

ƛul č̓apac godt kano "god kano"

Et eksempel på modifikation med et kvantitativt udtryk:

muu ḥaw̓ił

mu: ḥaw̓ił fire leder "Fire høvdinge"

Et eksempel på modifikation med en kvantifier:

ʔaya č̓apac

ʔaya č̓apac en masse kano "mange kanoer"

• Semantik: Normalt står navne for ting.

Verbum

• Umærket funktion: prædikation. Verber kan ikke tjene som argumenter direkte, de skal først nominaliseres.

Eksempler på nominalisering:

siqiil	siqiiłʔi
siq i:l lavede mad gør "forberede"	siq i:l ʔjeg lavede mad gør DEF "en der laver mad"

• Ændringer: Verber kan modificeres med evaluerende udtryk.

ʔaanisa ʕac̓ikšiƛ

ʔa:ni sa ʕac̓ik siƛ virkelig 1sg vide hvordan MOR "Jeg har virkelig lært, hvordan man gør det"

• Semantik: Verber udtrykker normalt bøjnings-, relative og attributive begreber.

Adjektiver

Adjektiver er en undertype af intransitive verber.

• Kombinatorisk evne: Adjektiver i modifikationsfunktionen kan kombineres med et navn for at danne en sætning.

ʔuʔaamits tupkaapiiḥ šuwis

ʔu ˈaˑp det s tupkaapiiḥ Suuwis dette er køb FORBI 1sg Det sorte sko "Jeg købte sorte sko"

• Syntaktisk funktion: Adjektiver kan direkte tjene som argumenter.

Suffikser

Suffikser i nuu-cha-null kan opdeles i to klasser: afledt (central) og inkrementel (perifer). Disse klasser skelnes ud fra flere morfologiske og semantiske kriterier:

• fra et fonologisk synspunkt har centrale suffikser en stærkere effekt på roden (f.eks. kan flere konsonantklasser ændres; ændringer i den centrale del af stammen (forlængelse og reduplicering) kan forekomme, mens ændringer forårsaget af perifere suffikser er begrænset til kanten af ​​stilken).

ons eksempler, hvor det centrale suffiks i det første påvirker den frikative konsonant, og det perifere suffiks i det andet ikke:

hiy̓aḥs	hilʔaƛ
hil ˈaḥs Vær her være ombord "i en kano"	hil ˈaƛ Vær her TLF "Han var her"

• med hensyn til placering inden for suffikskomplekset er orddannende suffikser tættere på stammen;
• med hensyn til kompatibilitet er centrale suffikser mere begrænsede, mens perifere suffikser kan forbinde stort set enhver stamme.
• hvad angår semantikkens omfang, er orddannende suffikser normalt begrænset til en enkelt stamme, mens inkrementelle suffikser kan strække sig til en sætning eller en kombination af sætninger.

Centrale suffikser

Centrale suffikser er opdelt i leksikalske og aspektuelle.

Leksikale suffikser

I Nootka er antallet af suffikser med en bestemt leksikalsk betydning meget stort - mere end 400. Betydningsrækken, der udtrykkes af leksikalske suffikser, er lige så bred som rækken af ​​betydninger af rødder.

For eksempel:

• Handling/begivenhed

-ḥw̓ał "at bruge"

-ˈiˑc "at spise"

-ʔatu "at synke i vand"

• Stat

-ḥtin "at være lavet af..."

-ḥta "være afsides"

• Beliggenhed

-ˈer "at være på stranden"

-ˈsom "at være på jorden"

-ˈił "at være i huset"

• Essens

-kort "plante"

-qimł "rundt objekt".

Leksikale suffikser skal altid være knyttet til en stilk: de kan aldrig bruges alene.

Aspektsuffikser

Aspektmorfemer er en meget vigtig del af orddannelsen, da de i høj grad påvirker et ords semantiske karakteristika. Normalt er de i position efter leksikale suffikser.

• Øjeblikkelig (MOMENTAN) - afsluttet begivenhed eller handling;
• Varighed (DURATIVE) - uforanderlig tilstand;
• Kontinuerlig (CONTUNUATIVE) - varigheden af ​​handlingen eller begivenheden;
• INCEPTIV - begyndelsen på en tilstand eller begivenhed;
• Iterativ (ITERATIV) - gentagelse af en begivenhed eller handling med nogle tidsintervaller;
• Sekventiel (GRADUATIV) - gradvis udvikling af en begivenhed eller handling (implementeret ved at forlænge rodvokalen; kan kombineres med andre aspekter);
• Gentagende (REPETITIVE) - regelmæssig gentagelse af en begivenhed eller handling

č̓uušukʷil

č̓us [L] uk' il være mistænkt i GRAD DUR MOR "begynd at blive mistænkelig"

Perifere suffikser

Perifere suffikser udtrykker person eller modalitet.

Ansigt

Nuu-cha-null har et paradigmatisk sæt af pronominale suffikser, der udtrykker betydningen af ​​emnets ansigt og er knyttet til hovedprædikatet.

	Enhed h.	Mn. h.
en	s	na
Anden linje	su:k, k	su:
tredje linje	Ø	Ø

3. person flertal kan udtrykkes med suffikset -ʔaˑł , men dets brug er ikke påkrævet.

Tilbøjelighed

Hældning og ansigt udtrykkes kumulativt.

• Vejledende (INDIKATIV) - erklæring om fakta;
• Interrogativ (INTERROGATIVE) - spørgsmål;
• Indirekte (KVOTATIV) - en handling, hændelse eller tilstand rapporteret af en tredjepart;
• Betinget (CONDITIONAL) - umulighed;
• Dubitativ (DUBITATIVE) - talerens usikkerhed i udsagnets sandhed;
• Formål (PURPOSIVE) - formålet med en anden handling;
• Underordnet (SUBORDINATE) - indirekte tilføjelse;
• Relativ (RELATIV) - nominalisering af prædikatet;
• Imperativ (IMPERATIV) - en kommando eller instruktion.

ʔaƛpup̓ititqač̓a	hininwaʔiš qʷayaac̓ikm̓it
ʔaƛpu grube det qac̓a syv enkelt gang FORBI DUB.3 "Det kunne være sket syv gange"	hin i waˑʔiˑš qʷayaac̓ik m̓det kom der kommer QUOT.3 ulv søn "[De siger] Ulvesønnen er kommet"

Ordforråd

Orddannelse

Roden  er det morfologiske grundlag for ordet i Nootka-sproget; hvert ord kræver sin tilstedeværelse i sin sammensætning. I mange tilfælde spiller roden i nuu-cha-nult en stor rolle i at bestemme ordets semantiske og syntaktiske karakteristika, men den kan også spille en sekundær rolle i denne henseende i forhold til leksikale suffikser.

Leksikale suffikser er morfologisk afhængige og skal knyttes til roden. De er typologisk usædvanlige som suffikser, da deres antal er meget stort (mere end 400), og betydningen er ret specifik. Mange suffikser udtrykker steder, begivenheder og tilstande, og nogle få mindre, skabninger.

I det følgende eksempel viser det leksikale suffiks -ˈiˑc "brug" sig at være semantisk det centrale element i ordet og fungerer som et prædikat, hvis argument er en nominal rod:

ʕuy̓iic

ʕuy̓i ˈiˑc lægemidler brug "tag medicin"

Studiehistorie

Den første omfattende samling af sproglige oplysninger om Nootka-sproget blev lavet af den fremtrædende sprogforsker Eduard Sapir i begyndelsen af ​​det 20. århundrede. Materialet er indsamlet fra sydlige dialekter og omfatter en ordbog og en række tekster, fra folkeeventyr til etnografiske historier .

Eksempeltekst

ʔUyaaƛaḥ hawiiʔaƛii maapt̓ał c̓išaaʔatḥ ʔuukʷił yuułuʔiłʔatḥ ʔaḥʔaaʔaƛsi n̓ačuʔałhiʷaʷis. Meʔiƛqacʔissi ʔiiqḥii ʔanaḥʔis. C̓uʔičḥ qaʔuła p̓iip̓inw̓ałiiq ʔeʔiiḥiiq c̓išaaʔatḥ qaʔuła. Huʔanakšiʔaƛ nism̓a hiteʔitap̓aƛ ʔukʷił yuułuʔiłʔatḥ maapt̓ał. ʔUunuuʔaƛ ʔaḥʔaa ḥałḥaqułʔaƛ qaʔuła ʔani ƛułukqa ƛ̓uƛ̓im c̓eʔinwa hiłḥʔaƛ ƛqaʔłaƛ ƛqaqasati.

M̓eeʔiʔaƛ̓atuk t̓an̓aak ḥaw̓iłukqin yaaciiła ʔukłaa ḥaw̓iłukqin. ʔUuʔiʔaƛ̓at m̓eeʔiʔat ḥaayuupinuuł meʔiƛqac. ʔUḥʔatuksi saaƛsaayat neʔiiqsakqas siy̓aas ʔuʔinmašʔaƛ̓atsi saacsuuḥtisiis ƛiḥaqtumałn̓i ʔukłaa neʔiiqsakqas. ʔUḥukʷaḥ tupaati ƛ̓iʕašaqtu ƛ̓iisʔapuʔis qʷayac̓iik. Yaaʔałʔaƛsi meʔiƛqacqas qʷayaac̓iikʔi saacsuuḥtinł hiisaacsuḥtinłʔaƛ saacsuuḥtinł ʔuuqʷaatis. Hiłḥʔaƛsi n̓aacsa hiikʷis. Muučiiy̓aqƛ̓as m̓aaqƛ̓as ḥaayuupinuuł ʔaḥʔaaʔaƛ m̓aakʷay̓iiḥšiʔaƛ ʔaya ƛušinqak suč̓a ʔa ʔuʔs. C̓awaakqḥ ƛušinqak nunuuk̓ʷaƛ nuuk m̓aakʷay̓iiḥy̓akʔi nuuk. ʔUʔuyaqḥʔaƛ yahaalaalaa yaaqʷacqas hiilkiyax̣tuwa wawaa m̓aakʷay̓iiḥy̓akʔi nuuk.

Noter

1. ↑ Nuu-chah-nulth (Barkley) alfabet

Litteratur

• Kibrik, Andrey A. "Indiske sprog".
• Davidson, Matthew. Studier i Southern Wakashan (Nootkan) grammatik, 2002.
• Kim, Eun-Sook. Den morfologiske status for -ʔat i Nuu-chah-nulth // Berkeley Linguistic Society. Berkeley, Californien, USA, 2004.
• Mithun, Marianne. Sprogene i det indfødte Nordamerika. Cambridge, Storbritannien: Cambridge University Press, 1999.
• Nakayama, Toshihide. Nuuchahnulth (Nootka) morfosyntaks. Berkeley: University of California Press? 2001.
• Sapir, Edward. Nogle aspekter af Nootka sprog og kultur // American Anthropologist (13), 1911.
• Sapir, Edward & Swadesh, Morris. Nootka-tekster: Fortællinger og etnologiske fortællinger med grammatiske noter og leksikalske materialer. Philadelphia: Linguistic Society of America, 1939.
• Stonham, John. Aspekter af Tsishaath Nootka fonetik og fonologi. München; Newcastle: LINCOM EUROPA, 1999.
• Nuu-chah-nulth sprog
• Language Geek Arkiveret 12. februar 2021 på Wayback Machine

Links

• Nootka i Ethnologue. Verdens sprog .
• Nootka-sprog i WALS-projektet Arkiveret 21. marts 2012 på Wayback Machine
• The Wakashan Linguistics Page arkiveret 26. december 2021 på Wayback Machine
• Nuu-chah-nulth Sprog: Lær vores sprog Arkiveret 28. januar 2012 på Wayback Machine

Canadas sprog
officielle sprog	engelsk fransk
Indfødte sprog	Algonquian abenaki Algonquin sortfod innu Cree malesit-passamaquoddy Mansi Mi'kmaq naskapi ojibwe Ottawa potawatomi Athabaskan babin-vicuviten bæver gwich'in dogrib hjelm transportør nicola † Sarsi secani slave Tagish taltan tutchone hyung chillcotin chipewyan Wakasha kwakiutl nitinat nootka haisla heiltsuk-uvikyala Inuit inuvialuktun inuinnaqtun inuktitut Iñupiaq Iroquois Wyandot cayuga mohawk oneida onondaga Seneca tuscarora † Salish comox lillooet nuhalk okanagan saanich sechelt skomish thompson chalcomel shushwap isoleret beothuk kootenai kystnære Tsimshian Tlingit haida
Pidgins og kreoler	Algonquian-baskisk pidgin bungy labrador inuit pidgin knækket slave Michif Chinook slang shiak
Indvandrersprog	engelsk fransk kinesisk kantonesisk Punjabi spansk tagalog arabisk Deutsch Hutter Pennsylvania-tysk tysk Plat italiensk canadisk gælisk irsk sprog canadisk ukrainsk
Tegnsprog	amslan Quebec Inuit nordamerikanske indianere havet

I bibliografiske kataloger	J9U : 987007533842905171 LCCN : sh85092387 NKC : ph217753