Historien om Kharkov

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 8. juli 2021; checks kræver 70 redigeringer .

Kharkovs historie - Kharkovs  byhistorie .

Det moderne Kharkovs territorium er en del af det gamle russiske Novgorod-Seversky fyrstedømme , her var byen Donets , der grænser op til steppen . Som beskrevet i " Fortællingen om Igors kampagne ", var det her, prins Igor Svyatoslavich flygtede fra det polovtsiske fangenskab i 1185 eller 1186 .

Middelalder

I den tidlige middelalder boede nomadiske stammer på Kharkiv-regionens område: gotere , alaner , khazarer , pechenegere , polovtsy .

Ifølge arkæologiske udgravninger eksisterede bosættelser på det moderne Kharkivs territorium under de successive Srubnaya , Bondarikhinsky , Scythian , Chernyakhov , Penkovsky , Romny , Saltovo-Mayatsky kulturer [1] . I det 11.-13. århundrede var der et system af gamle russiske fæstninger i Kiev, Chernigov, Novgorod-Seversky, Kursk-fyrster på grænsen til steppen [1] , der beskyttede de slaviske fyrstedømmer mod steppernes razziaer ( Torks , Pechenegs ). , polovtsere). Området omkring Kharkov var i lang tid omstridt mellem nomadiske stammer (stepperne) og stillesiddende stammer ( slaver ). På Donets-bredden i Kharkov, i området mellem Kharkov , Chuguev og Zmiev , lå i begyndelsen af ​​det 11. århundrede hovedstaden i Polovtsy Sharukan [1] . Vandvejen langs Donets [2] til Fyrstendømmet Tmutarakan blev kontrolleret af de russiske fyrster: På denne måde vendte Prins Igor den Gamle tilbage fra et felttog mod Konstantinopel , [2] og Vladimir den Store tog den byzantinske prinsesse Anna til Kiev . [2] I nærheden af ​​Kharkov i det 12. århundrede fandt de vigtigste begivenheder, beskrevet i Fortællingen om Igors kampagne sted .

Byen i Rusland, [3] kaldte i middelalderlige arabiske og persiske kilder Kharka [4] [5] [6] og den tredje [3] eller fjerde [7] største blandt russiske byer, [8] [9] eksisterede ved begyndelsen af ​​X århundrede , længe før den officielle grundlæggelsesdato (i 1630 [10] enten 1651 , [11] 1653 , [12] 1654 [13] eller 1655 [14] ). Kharkovs alder betragtes (i modsætning til Kiev , som den folkehistoriske tradition tilskriver 1535 års alder til grundlæggelsen af ​​et bjælkehus fra det 7. århundrede på Podil ) [1] , ikke ifølge arkæologiske fund og begravelser fra 1. årtusinde e.Kr. e. ikke ifølge arabiske og bulgarske kilder, men udelukkende ifølge den første skriftlige omtale, der har overlevet den dag i dag, nemlig i russiske officielle kilder [1] , nemlig ifølge en klage over ødelæggelsen af ​​Belgorod kirkeområde ved Kharkov Cherkasy i 1654 og den navngivne "Inventory of Kharkov Cherkasy" 1655 år . [femten]

Byen blev ødelagt, ifølge én version, af polovtserne i det 11. - 12. århundrede , ifølge en anden af ​​mongol-tatarerne i det 13.  århundrede, [16] og på dens bosættelse kaldet Kharkov i det 17. århundrede [17 ] , på et bjerg senere kaldet University, fyldt med underjordiske gange [18] , blev det moderne Kharkov grundlagt, hvis historie ikke længere blev afbrudt.

Navnets oprindelse

Navnene på byer og floder i det moderne Kharkov-område ( toponymer og hydronymer ) blev bevaret i Diky Pole i mange århundreder, med næsten fuldstændig fravær [19] af den bosatte befolkning i Rusland. Så de gamle russiske byer Zmeev og Donets [ 20 ] , brændt af tatarerne i det XIII århundrede, beholdt deres navne i 400-450 år mellem to skriftlige referencer (under 1185 - Ordet om Igors kampagne , Ipatiev Chronicle  - og 1571 [21] - 1627 år  - den tredje udgave af Bogen om den store tegning ) [22] , der bliver til Zmiev-bosættelsen og Donetsk-bosættelsen ; [23] Kharkiv-floden beholdt ifølge Filaret (Gumilevsky) sit navn også fra det 12. til begyndelsen af ​​det 17. århundrede [22] uden overlevende skriftlige kilder; Donets-floden beholdt også sit navn i mere end 400 år, men "vandrede" nedstrøms fra det gamle Donets ( Udy ) til det moderne ( Seversky ) og fortrængte samtidig det gamle navn Don nedstrøms til det moderne Don . Ruinerne af de omkringliggende ruinbyer, der eksisterede i det 16. århundrede - Khoroshevo-bosættelsen (God) [24] [22] [25] , Saltovskoe-bosættelsen (Sarada) [26] , Chuguevskoe-bosættelsen (Chuga), Mokhnachskoe-bosættelsen , Zmievsky-bosættelsen  - under deres nye bosættelse i XVI-XVII århundreder ændrede ikke deres navne, idet de blev Khoroshev , [25] Saltov , Mokhnach , Chuguev [17] , Zm og ev . Kharkov bosættelse [27] på tidspunktet for sin nye bosættelse blev straks Kharkov [17] og byen blev ikke kaldt andet i nogen primær kilde.

Der er mindst seksten [28] versioner af oprindelsen af ​​navnet " Kharkov "; ni af dem er givet af I. Saratov i undersøgelsen "Kharkov, hvor kommer dit navn fra?" [29] , elleve er givet af L. Machulin i bogen "Foundation of Kharkov: Facts and Legends" [18] , flere - i monografien af ​​D. Miller og D. Bagalei " History of the city of Kharkov for 250 years af dens eksistens " [17] . Versioner er opdelt i to hovedtyper: 1. Oprindelsen af ​​hydronymet (navnet på floden) Kharkiv  er primær. 2. Oprindelsen af ​​oikonymet (byens navn) er primær. Inden for den første version skelnes der mellem to typer: hydroonymet gav byen dens navn; den gamle by gav navn til floden, som senere gav navn til den nye (moderne) by. Inden for den anden version skelnes der også mellem to typer: oprindelsen af ​​navnet på byen i den før-mongolske periode [30] ; oprindelsen af ​​navnet på den moderne by.

Hydronym (officiel) version

Se også: Kharkiv (flod)#Oprindelse af navnet

I den trykte " Topografisk beskrivelse af Kharkiv vicegerency med historisk forvarsel ... " fra 1788, siger udgaven, at byen har fået sit navn fra floden: "Provinsbyen Kharkov, privilegeret, kaldes af floden Kharkov , kl. hvor den ligger." [31] Denne version understøttes af de fleste historikere og lokale historikere angående navnet på den moderne by. Ifølge historikeren Metropolitan Philaret (Gumilevsky) var navnet på floden det samme i det 12. århundrede . Ifølge " Book of the Big Drawing " har floden været kendt siden 1556-1627, [ 32 ] den moderne by blev grundlagt senere (mellem 1630 og 1654). Denne udtalelse er fuldt ud bekræftet af D. Miller og D. Bagalei [17] . Navnet på det moderne Kharkov i det 17. århundrede blev givet i henhold til Kharkov-bebyggelsen og Kharkov-floden, og ikke [27] Lopan , selvom University Hill ligger tættere på Lopan, da man indtil slutningen af ​​det 18. århundrede troede det [22] [33] at Lopan løber ud i Kharkov ( mig den mindre flod til den større).

Ifølge denne version fik toponymet Kharkiv sit navn fra hydroonymet af samme navn. Hvad hydroonymet Kharkiv betyder, er ikke forklaret i "Beskrivelse af vicegenerationen ...". Ifølge I. Rassokha refererer navnet på floden til det gamle indoeuropæiske lag af hydronymi og kommer fra roden Hark - "sølv", det vil sige "Sølvflod, Serebryanka" [3]

Litterære traditioner om Attilas søster Harkha

I bøgerne af Bakhshi Iman "Djagfar tarihi" (1680) og digtet af Reykhan Bulgari "Kypchak-markens blomster" var der en legende [34] om søsteren til den formidable leder af hunnerne Attila Kharkha ("Svanen") , der levede i midten af ​​det 5. århundrede, til hvis ære mellem 430 og slutningen af ​​440'erne . før Attilas død, blev byen Kharkov (moderne Kharkov) bygget [1] [35] , og hvor hun boede. [9] I begyndelsen af ​​det 13. århundrede er "landsbyen Khark" nævnt i digtet af den bulgarske digter Kul Guli "Kyssa og Yusuf" [1] [18] .

Denne version er indirekte bekræftet af Ahmed ibn Fadlan , sekretæren for Bagdad-kalifatets ambassade , som besøgte Volga Bulgarien ( bulgarsk land) i 922 [1] . Her er, hvad den arabiske Fadlan skrev [36] [37] i genfortællingen af ​​den persiske Min Razi (15. århundrede, bogen "Syv klimaer") om Rusland i begyndelsen af ​​det 10. århundrede : træk ved dens konges residens, kaldet Kiyava . Af de berømte og velkendte byer er den ene Chernig , og den anden er Kharka . [3] [5] [6] [38] Også i den persiske encyklopædist Najib Hamadanis bog "The Curiosities of Creation" (XII århundrede) beskrives fire store byer i landet Rus, hvoraf den ene er Kharka [ 6] [38] ("Ruserne er et talrigt folk (...) Store byer der: Kiyava, Chernig, Kharka og Saruk [39] .") [36] Denne version af byens eksistens i før- Mongolsk periode er støttet af direktøren for Kirgisisk Institut for Etnologi T. Akerov [40] , arkæolog A.G. Dyachenko [38] , historiker I. Rassokha [3] [5] ; det betragtes af lokalhistorikerne I. Saratov [41] , L. Machulin [18] og andre [1] .

Således kan Kharkov ifølge denne version betyde i Hunnic - byen [prinsesse] Swan . [42]

Sharukan

Sharukan (Kharukan, på vegne af den polovtsiske (Kypchak ) Khan Sharukan ) er en by fra det 11. - tidlige 13. århundrede på det polovtsiske landområde. Måske kom Khan Kara -Khan selv (den første Khan af det tyrkiske dynasti), Sharu-Khan, Sharukan eller Sharukan ( etnonym ) fra Karakhanad-dynastiet ( Karakhanid-staten ).

Den nøjagtige placering af byen er ikke fastlagt; ifølge historikeres antagelse er den mest mulige placering på Kharkov-siden af ​​Seversky Donets (en militær passage fra den), i området for byerne Chuguev [43] (muligvis opkaldt efter Khan Chugai [ 17] , 28 km fra Kharkov) - Zmiev [44 ] (42 km fra Kharkov) - Kharkov [1] .

Der er teorier om byens placering praktisk talt i det moderne Kharkov - på Universitetshøjen (Prof. Aristov) [17] eller i Rogan [45] . Nogle historikere mener, at Sharukan / Sharuk-akhan / Haruk-akhan / Harukan er den etymologiske kilde til navnet på hydroonymet  - Kharkov-floden, som gav navnet til byen Kharkov. I 1111 og 1116 blev Sharukan taget af tropperne fra Vladimir Vsevolodovich Monomakh og andre fyrster. I XII-begyndelsen af ​​det XIII århundrede blev Sharukan øde. Sharukan er nævnt i Fortællingen om svundne år under år 6619 (1111).

Ifølge denne version er Kharkov på Polovtsian således byen [Khan] Haruka .

Donets

På det moderne Kharkovs område, nedstrøms 10 km fra det præ-mongolske Kharkov , var der en gammel russisk forpost - byen Donets Novgorod-Seversky Fyrstendømmet , der grænser op til Steppen , opkaldt efter den daværende flod Donets . Det var i denne by, at prins Igor Svyatoslavich , der flygtede fra det polovtsiske fangenskab i 1185 eller 1186, ankom , hvilket er beskrevet i " Fortællingen om Igors kampagne ". Byen Donets, som blev ødelagt af tatar-mongolerne i 1239, blev aldrig forbundet med selve Kharkov i oldtiden [19] og var placeret i en afstand af 10 kilometer [46] nedstrøms fra Kharkov-bebyggelsen , præcis hvor den moderne by blev grundlagt i det 17. århundrede.

Nogle moderne historikere mener, at to præ-mongolske byer (Kharkov og Donets) ikke kunne eksistere så tæt på samme tid. Men netop i det 9.-11. århundrede (især i begyndelsen af ​​det 11. århundrede) [47] , i overgangstiden til en ret stærk fyrstemagt, observeres dette fænomen i Rusland: forskellige specifikke fyrster grundlagde ganske ofte deres højborge ( kirkegårde, lejre), først små, ikke inde i det befolkede centrum, nogle gange store, men ved siden af ​​det - på det nærmeste høje sted, der er bekvemt for forsvar og samtidig nær vandet - i en afstand på flere til 15 km [47 ] . Dette blev gjort for at det fyrstelige folk (også som kristne) ikke skulle falde under indflydelse af lokale (herunder hedenske) beboere, ikke være afhængige af dem for at få mad, begrænse muligheden for mindre optøjer for dem, have et indhegnet sted til beskyttelse mod fjender og lagerforsyninger og skatkammer og et opholdssted for prinsen og hans hold. Dette fænomen fandt sted i den tidlige middelalder og i Skandinavien, hvor stammens lokale bosættelser blev kaldt "tuns", og centralregeringens kongelige lejre - "husabu" [47] . Måske nød indbyggerne i de fyrstelige centre retten til ekstraterritorialitet . Fra sådanne dobbeltbyer kendes: Novgorod nær Rurik-bosættelsen [48] , Rostov nær Sarsky-bosættelsen (muligvis oldtidens Rostov) [49] , fæstningen Prins Gleb nær Murom [50] , Smolensk nær Gnezdov-bosættelsen , Yaroslavl nær den hedensk bosættelse Medvezhiy Ugol [47] ] . Lignende "parallelle" byer kunne have forskellige skæbner: smelte sammen til én; befolkningen i det fyrstelige, langsomt eller hurtigt, af forskellige årsager (for eksempel et bekvemt sted, mordet på en prins) gik over i en mere gammel (Murom); befolkningen hos den ældre gik oftere over i den nye; samtidig kunne navnet på den gamle by overføres til den nye (Rostov) [51] eller ikke overføres (Yaroslavl).

I anden halvdel af 1100-tallet var prins Novgorod-Severskys højborg netop grænsefæstningen Donets [52] , som havde et bakkeområde begrænset til alle sider - meget mindre end Kharkov-bebyggelsen, [53] og derfor mindre befolket (samtidigt med det eller på forskellige tidspunkter). Også Donets, i modsætning til Kharkov, havde ikke et omfattende system af underjordiske passager.

Legender om kosacken Kharko

Hovedartikel: Kharko

Den mytiske kosak fra det 16., tidlige 17. eller endda 18. århundrede Kharko , som byen angiveligt er opkaldt efter, og som blev opført i 2004 i begyndelsen af ​​Lenin Avenue , en rytterstatue af Z. Tsereteli , ifølge en sen legende citeret af N. Kostomarov (1881), var en kosak centurion, røver af godser. [54] Ifølge en anden senere legende, registreret af E. Topchiev (udgivet i 1838 ), som blev kritiseret som upålidelig af D. Bagalei , druknede han nær den fremtidige Zmiev i Seversky Donets-floden [55] :

Der er ingen grund til at være den første bosættelse nær Lopan-floden, ellers ville byen Kharkov blive kaldt Lopan eller Lopan-floden - Kharkov. Selv min bedstefars bedstefar tog til denne region, og det var i nærheden af ​​Kharkov, da der var få mennesker her ... Den første nybygger ... slog sig ned med sin [Belgorodskaya krinitsa] gård ... Og denne første nybygger var Kharko . .. Hvornår præcis Kharko levede, er det ikke kendt, men de sagde, at mere end 200 år siden ... [fra 1838] Han var ikke simpel. Han forlod Polen som overhoved for flere [ortodokse] familier ... En gang ... overhalede han dem [tatarer] nær den nuværende by Zmiyov . Genfangede byttet og befriede fangerne. Men da han jagtede tatarerne selv til den anden side af Donets, blev han knust af et stort antal samlede fjender og druknede i Donets, på tilbagerejsen med sine to sønner. Tatarerne trængte endelig ind i det hemmelige ly af bosættelsen Kharka og ødelagde den fuldstændig ... Derefter forblev bosættelsen Kharka tom i lang tid. Det blev også sagt, at tatarerne selv, den første, opkaldte floden, som han boede ved, efter ham.

Ingen af ​​de seriøse historikere overvejer [18] om Khariton-Kharko levede eller ikke gav byen navn, da han ifølge alle kilder levede senere end anden halvdel af 1500-tallet [18] , hvor floden allerede hed navn. i dokumenter, der er kommet ned til vor tid [56] Kharkov, - ifølge F. Gumilevsky , fra XII århundrede [18] .

Ifølge denne version er Kharkiv på russisk Kharkiv om byen ( deminativet af det græske navn Khariton).

Traditioner om belejringen Karkach

I 1630, [57] 1651 [58] eller 1653 bosatte bosættere sig på University Hills område, på den gamle bosættelse, som flygtede til det russiske kongerige , herunder fra Khmelnytsky-regionen . Det første parti af nybyggere blev bragt af en nybygger - lederen af ​​en gruppe af nybyggere, der bosatte folk på stedet for bebyggelsen - Ivan Kark og h. Lyden "K" i øgenavnet kunne erstattes af lyden "X" , og det kunne udtales "Kharkach". Denne hypotese overvejes ikke seriøst af historikere; ingen betragter K[Kh]arkach, der bragte nybyggere mellem 1630 og 1653, som den, der gav byen navnet, eftersom hydroonymet Kharkiv er kendt nøjagtigt indtil 1627 [56] . På trods af at byen har en gade, bane og boulevard af I. Karkach, [59] fandt forfatteren til Kharkov-regimentets historie E. Albovsky aldrig nogen omtale af Ivan Karkach i historiske dokumenter fra det 17. århundrede. [60] Lokalhistorikeren A. Paramonov anser I. Karkach selv for at være fiktiv eller ataman Ivan Kryvoshlyk. [60]

Ifølge denne version er Kharkov således Harkach og byen .

Kharkiv fæstning og voivodskab

Den moderne by opstod på det høje plateau af vandskellet for floderne Kharkov og Lopan på stedet for en ruineret gammel russisk bosættelse med en omkreds på mindst 530 sazhens [18] , med mange underjordiske passager - først som en lille fæstning af Moskovitisk stat på Belgorod-voivodskabets territorium for at beskytte grænserne mod nomadiske razziaer. Ifølge "Beskrivelse af byer og adelige byer i provinserne i Sloboda-provinsen i 1767-1773" fra provinskontoret:

“Begyndelsen af ​​befolkningen i denne by [Kharkov] i 7138 [ fra verdens skabelse, 1630 e.Kr. ] , hvor de første smårussere begyndte at samles til bosættelse på grund af Dnepr polske og smårussiske byer; den første af dem var nybyggeren Ivan Karkach , og byen var bygget af træ, med en sådan befæstning, som på det tidspunkt kun kunne tjene som et tilflugtssted mod fjendens tatariske angreb. [61]

Kharkiv blev bosat hovedsageligt af bosættere fra højrebredden af ​​Ukraine og Dnepr-regionen , som flygtede til det russiske kongerige fra ruinerne fra Bogdan Khmelnytskys opstand ( Khmelnytsky-regionen ). Til at begynde med "bosatte sig" 37 familier (formentlig i 1651, denne dato er på banneret af Kharkov Kosakregimentet [58] ); så i 1654 kom 587 mandlige bosættere fra Dnepr-regionen , som kunne bære våben (med husstande - omkring 2000). [62]

Det første Kharkov fængsel blev ombygget til en Kharkov fæstning under kommando af den første guvernør i byen, Warrior Selifontov . Det blev oprindeligt bygget ("forkert", ikke efter planen) i 1654-1656, ombygget og udvidet under hans ledelse indtil 1660 . (Tsar Alexei Mikhailovichs dekret til Chuguev-guvernøren Osip Sukhotin om opførelsen af ​​Kharkov-fæstningen er dateret 1656 [63] ). I 1658 [18] (ifølge N. Dyachenko  , allerede i 1655 [64] ), boede der ifølge den personlige opgørelse 587 voksne kampklare "mandlige sjæle" i Kharkov, som gjorde tjeneste i regimentet.

Den 28. marts 1656 underskrev zar Aleksej Mikhailovich et dekret om oprettelsen af ​​Kharkov Voivodeship , [3] hvori kriger Selifontov blev udnævnt til guvernør , som straks gik til byen "med tjenestefolk".

Den 11. marts 1666 blev byen, der var loyal over for tsaren, angrebet af oprørske Zaporizhzhya-kosakker, ledet af en beboer i Merefa, ataman Ivan Sirko . Under forsvaret af byen forlod en afdeling af Kharkiv-kosakker, ledet af centurionen Grigory Donets , uventet byportene og angreb Sirkos kosakker. Kharkovitterne forfulgte Sirko og kosakkerne til Merefa og Valki; under jagten erobrede kharkovitterne to kanoner af kosakkerne (som har overlevet den dag i dag og er placeret på Constitution Square ).

Omkring 1669 fik den navnet "regimentsbyen for Kharkov Kosakregimentet". [65] Siden oprettelsen af ​​Sloboda-provinsen i 1765 har det været en provinsby. [66]

Kharkiv historiske museum har en model af den første træfæstning.

Voivodskabet eksisterede indtil 1706 , hvor det blev likvideret.

Kharkiv i det 18.  - tidlige 20. århundrede

Efter etableringen af ​​provinsen bliver den dens centrum (1765). Byen var et militær-forsvar og håndværk-landbrugscenter. I det 17. århundrede blev byen centrum for talrige messer og blev efterhånden et handels- og håndværkscenter og senere et fabrikscenter. I 1837 var der mere end halvfjerds industrielle virksomheder i Kharkov: møller, saltovne, destillerier og garverier. I midten af ​​det 19. århundrede boede over 30 tusinde indbyggere i byen.

Siden 1852 blev den regelmæssige bevægelse af post- og passagerdiligencer langs Moskva - Kharkov - linjen åbnet . Stimulansen til økonomisk udvikling var lægningen af ​​jernbaner gennem byen: Kursk-Kharkov-Azov (1869) og linjen Balta (Odessa) - Kremenchug - Kharkov (1871). Byen er blevet ikke kun et jernbaneknudepunkt - siden 1896, og det sydrussiske centrum for damplokomotivbygning ( KhPZ ).

I 1780-1796 - centrum for Kharkov guvernørskab . I løbet af XVIII-XIX århundreder - det vigtigste kommercielle, kulturelle og industrielle centrum i Slobozhanshchina .

I 1789 blev det første stationære teater i Lille Rusland åbnet i Kharkov, i 1805 - det andet universitet på Ukraines nuværende territorium , i 1885 - et teknologisk institut (nu - NTU "Kharkov Polytekniske Institut"), i 1912 - Højere kommerciel Kurser (Kharkov Commercial Institute) .

Sundhedsvæsenet i byen er blevet aktivt udviklet. Så i udkanten var Saburova Dacha placeret  - det største psykiatriske hospital i det russiske imperium. I 1869 blev det første byhospital med et hospital åbnet, tilgængeligt for lavindkomstbefolkningen - Alexander Hospitalet .

Kharkov under første verdenskrig og borgerkrigen

Fra 1918 til 1919 var Kharkov hovedstaden i de ukrainske folkesovjetiske og Donetsk-Kryvyi Rih-sovjetrepublikker i Sovjetrusland, i anden halvdel af 1919 - centrum for Kharkovs militærregion i Den All -Union Socialistiske Republik . fra 1919 til 1934  - hovedstaden i den ukrainske sovjetrepublik , som i 1922 blev en unionsrepublik i USSR .

1914  - oktober 1917

I 1916, på højden af ​​Første Verdenskrig , blev der åbnet tøjværksteder i byen til at skræddersy hærens uniformer. Den største af dem, evakueret fra Lodz i 1915 , fik navnet "Rød Tråd" i Kharkov. I 1920'erne var hele byens tøjproduktion koncentreret om den. Under Første Verdenskrig blev det russisk-baltiske elektrotekniske anlæg (moderne KHEMP ) flyttet fra Riga til Kharkov [68] .

Sidst i 1917

december 1917 . Enhederne, der ankom fra Rusland, afvæbner tropperne fra Central Rada og tager magten i byen med kampe. De første anholdelser og lukning af aviser. Den 24.-25 . december 1917, i Kharkov, i bygningen af ​​den tidligere adelsforsamling , blev den 1. al-ukrainske sovjetkongres afholdt, hvor de pro-bolsjevikiske delegerede udråbte Ukraine til en republik af sovjetter , annoncerede væltet. af Central Rada, etableringen af ​​føderale bånd mellem Sovjet-ukraine og Sovjet-Rusland , valgte den centrale eksekutivkomité (CEC) sovjetter. [69] Den 27. december blev Folkets Sekretariat, den første sovjetiske regering i Ukraine, adskilt fra CEC [70] .

1918

Den 9.-12. februar 1918, i Kharkov, blev Donetsk-Krivoy Rog Sovjetrepublikken udråbt som en del af RSFSR med hovedstad i Kharkov. Den 7. april 1918 blev Kharkov besat af tyske tropper; hovedstaden i DKR er flyttet til Lugansk . Sammen med tyskerne gik Zaporizhia-korpset ind i Kharkov under kommando af UNR - oberst P. Bolbochan . Den 1. maj blev Hetman Skoropadskys magt godkendt i Kharkov . I november blev tyske tropper trukket tilbage fra Kharkov, og den 18. november erklærede Zaporizhia-korpset, som havde været udstationeret i byen og havde tjent hetman siden maj 1918, UNR-direktoratets autoritet i byen .

1919

Natten til den 1. januar 1919 begyndte den bolsjevikiske opstand i Kharkov, og den 3. januar gik sovjetiske enheder ind i byen og sovjetmagten blev etableret i byen for anden gang [71] . Den 8.-10. marts 1919 fandt den tredje al-ukrainske sovjetkongres sted i Kharkov , hvor oprettelsen af ​​den ukrainske sovjetrepublik (senere den ukrainske SSR) blev proklameret [72] .

Den 25. juni 1919 besatte den hvide frivillige hær byen . Offensiven blev udført fra Osnova- siden og langs Moskovsky Prospekt . De første til at komme ind i byens centrum fra siden af ​​Kuznechnaya Street var Drozdov- enhederne under kommando af Anton Turkul . Den dag, de hvide trådte ind i byen nær bydumaens mure, døde besætningen på den røde panservogn Austin-Putilovets "Artyom" (kommandør - Yu. Stankevich).

Den øverstkommanderende for de væbnede styrker i det sydlige Rusland, Anton Ivanovich Denikin , deltog umiddelbart efter den frivillige hærs erobring af Kharkov den 28. juni i en højtidelig bønnegudstjeneste dedikeret til befrielsen af ​​byen, på pladsen i foran Nikolsky-katedralen . Byens indbyggere overrakte den øverstbefalende med brød og salt på et specialfad, som nu opbevares i Forsvarets Centralmuseum .

Bygningen af ​​Adelsforsamlingen i 1919 husede hovedkvarteret for den frivillige hær af Gen. May-Maevsky og handlingen i bogen om den bulgarske og Seversky "His Excellence's Adjutant" fandt sted .

Den 12. december 1919 gik tropperne fra Den Røde Hær ind i byen . Sovjetmagten blev etableret for tredje gang.

Hovedstaden i den ukrainske SSR

Som hovedstad i det sovjetiske Ukraine blev Kharkov hurtigt bygget op, og byens befolkningstilvækst var også hurtig. I 1917 boede 279 tusinde mennesker i Kharkov, i 1939-833 tusind. Industrielle Kharkiv voksede i sydøstlig retning, det var her på tærsklen til Første Verdenskrig, at en stor industriregion opstod. I 1934 blev en generel designplan for Kharkov vedtaget. Ifølge dens økonomiske udvikling blev byen det tredje industrielle centrum i USSR efter Moskva og Leningrad . Mekanikken i Kharkov før den store patriotiske krig producerede omkring 40% af produktionen af ​​hele maskinbygningsindustrien i Ukraine og op til 5% af USSR .

Kharkov under den store patriotiske krig

Beskæftigelse

Kharkov var den mest befolkede by i Sovjetunionen , efter at have været under tysk besættelse under den store patriotiske krig . Befolkningen i byen den 1. maj 1941 var 901 tusinde mennesker, før besættelsen i september 1941, sammen med de evakuerede, var det 1 million 500 tusinde [74] (mere end nu), efter befrielsen i august 1943 - 180 -190 tusinde mennesker (ifølge N. S. Khrushchev , 220 tusind) [75] .

Byen blev besat den 24.-25. oktober 1941 af styrkerne fra den 6. Wehrmacht-armé under kommando af Walter von Reichenau , Erwin Firovs 55. armékorps (som blev kommandant for byen). Efter oplevelsen under den store terror bød mange indbyggere i byen de tyske tropper velkommen som "befriere" med brød og salt [76] . Den tyske oberst Petersknotte blev udnævnt til Oberburgomaster, som dog hurtigt overførte sine beføjelser til A. I. Kramarenko . Sidstnævnte viste sig at være en dårlig administrator, ude af stand til at klare hverken forsyningsopgaverne eller kampen mod den sovjetiske undergrund.

For første gang i den store patriotiske krigs historie blev radiokontrollerede miner brugt her under den sovjetiske hærs tilbagetog. Den mest berømte eksplosion af en radiostyret mine blev foretaget på signal fra den sovjetiske minearbejder Ilya Starinov fra Voronezh kl. 03.30 den 14. november 1941. Det tyske hovedkvarter lettede i luften langs Dzerzhinsky Street , 17 (partipalæet, hvori CP(b) U 's sekretærer boede : først Kosior , derefter Khrusjtjov ) sammen med chefen for den 68. Wehrmachts infanteridivision . garnisonen, generalmajor Georg von Braun . Sapperingeniør-kaptajnen Karl Heyden, under hvis ledelse de ryddede bygningen og neutraliserede en falsk mine plantet under en bunke kul i palæets fyrrum, blev degraderet. Som gengældelse for eksplosionen hængte tyskerne halvtreds og skød to hundrede Kharkiv gidsler [77] .

I Shevchenko-haven forvandlede tyskerne gyden fra Veterinærinstituttet til Shevchenko-monumentet til et militært gravsted for højtstående militære embedsmænd (ifølge preussiske militærtraditioner arrangeres der ofte begravelse i byens centrum). Mindst to tyske generaler blev begravet i Kharkov-haven: i november 1941 blev Georg von Braun sprængt i luften af ​​Ilya Starinov , hvis gravsten lignede et mausoleum ; og i juli 1943  - chefen for den 6. panserdivision Walter von Hunersdorff blev såret den 14. juli nær Belgorod under slaget ved Kursk og døde efter en operation i Kharkov den 19. juli ; Feltmarskal von Manstein deltog i hans begravelse .

Tyskerne skulle arrangere et " pantheon af tysk militær herlighed" på havegyden. Efter den endelige befrielse af byen, i 1943 , blev besættelseskirkegården ødelagt [78] .

Kæmper for byen

Kharkov blev besat den 24. oktober 1941 af styrker fra den 6. armé af Wehrmacht under kommando af Walther von Reichenau . Byen blev overgivet næsten uden kamp på grund af den tidligere katastrofe nær Kiev . Kampene fandt sted i centrum, på Universitetskaya Street. Hovedforsvarspunktet er Den Røde Hærs Centralhus på Universitetspladsen . Forsvaret holdt også på Cold Mountain.

I januar 1942 indledte Den Røde Hær en offensiv syd for byen, i Izyum -regionen . Fra Izyum-brohovedet havde ledelsen af ​​den sydvestlige front til hensigt at udføre Kharkov-operationen for at omringe og yderligere ødelægge den modsatte 6. tyske hær . Denne operation, der blev iværksat den 12. maj 1942, endte i katastrofe : betydelige styrker fra de fremrykkende sovjetiske tropper blev omringet og taget til fange.

Den 16. februar 1943, i færd med at udvikle den røde hærs offensiv , lanceret efter slaget ved Stalingrad, blev Kharkov befriet af styrkerne fra Voronezh-fronten under kommando af general F. I. Golikov under Kharkov-offensivoperationen den 2. februar -3, 1943 [79] :

De tyske troppers modoffensiv i marts 1943 førte imidlertid til den anden overgivelse af byen (15. -16. marts [79] ) til en gruppe bestående af den første og anden SS-division under kommando af general P. Hausser .

I anden halvdel af marts [1943], efter den anden besættelse af Kharkov af tyske tropper, ankom et hold bødler kaldet "EK-5" dertil. I de allerførste dage arresterede dette hold 2.500 sovjetiske borgere og skød dem i landsbyen Kuryazh (12 kilometer fra Kharkov). Det samme hold skød omkring 3.000 sovjetiske borgere i skovparken , hvoraf mange var kvinder og børn. I august i år, et par dage før deres flugt fra Kharkov, tog nazisterne 500 indbyggere til landsbyen Kuryazh og dræbte dem brutalt. [81]

I august 1943 blev byen endelig befriet under Kharkov-Belgorod-operationen af ​​aktionerne fra Voronezh-frontens 69. armé, sydvestfrontens 57. armé og steppefrontens 7. gardearmé . Kharkov Befrielsesdag, 23. august, er siden blevet en storbyferie, i 1980'erne kaldet Byens Dag.

Befrielse af byen

Besættelsen af ​​Kharkov varede 641 dage. Først ved det fjerde forsøg, den 23. august 1943, blev byen endelig befriet.

Kharkov var så stort i areal og befæstet med defensive linjer, at fem sovjetiske hære med tre fronter - steppemarskalen Konev , Voronezh - generalen Vatutin og den sydvestlige general Malinovsky  - tog det i 18 dage, fra 13. til 30. august.

Den 7. vagthær af Mikhail Shumilov rykkede frem fra området ved traktorfabrikken [82] . Den 69. armé af Vasily Kruchenkin rykkede frem fra nord gennem Cherkasskaya Lozovaya og Lesopark til Bolshaya Danilovka og Sokolniki [83] . Den 53. armé af Ivan Managarov rykkede frem fra den nordvestlige del af Peresechnaya over Uda-floden [84] . Den 57. armé af Nicholas Hagen rykkede frem fra øst til Rogan over Roganka -floden [85] . Pavel Rotmistrovs 5. garde kampvognshær rykkede frem fra landsbyen Polevoye fra nordvest [86] . Støtte til landtropper og luftoverherredømme blev leveret af den 5. lufthær af Sergei Goryunov [87] .

Den allerførste befriede del af det nuværende Kharkov var Bolshaya Danilovka , delvist (da den er længe) befriet af den 69. armé den 12. august [87]  - 11 dage før centret blev befriet.

Den 13. august befriede den 57. armé Rogan , som lå uden for den daværende bygrænse, og den 7. gardearmé isolerede samme dag delvist Ordzhonikidzevsky-distriktet ( KhTZ-landsbyen ), isoleret fra resten af ​​byen, og indtog Losevo station [87] .

Den 15. august befriede den 69. armé Sokolniki [87] , der delvist besatte KhAZ-landingsbanen , det vil sige den tyske militærlufthavn Kharkov-Central .

Nagorny-distriktet , centrum, vest og øst for byen (bortset fra sydvest og sydøst) blev befriet fra tyskerne den 23. august.

En unik kendsgerning: begge gange, om morgenen den 16. februar 1943 og om morgenen den 23. august , var den første til at befri hjertet af Kharkov - Dzerzhinsky-pladsen  - soldaterne fra den 183. infanteridivision af oberst Vasilevsky. Først i februar gik de ind på pladsen fra Alekseevka , og i august lige ad Sumy [87] . Symbolet på sejren var det røde flag over Gosprom , hejst om morgenen den 23. august.

De seneste befriede områder var Zmievskaya Street (29. august) [88] og det isolerede Krasnobavarsky-distrikt adskilt fra byen af ​​Uda-floden (30. august), det vil sige den sydlige del af byen [88] . Truslen om et tysk modangreb mod byens centrum blev endelig elimineret den 5. september, da de sovjetiske tropper befriede Merefa .

Den 23. august 1943 trak tyskerne sig tilbage fra byen til den sydlige udkant, til områderne Zaudya, den fjerne Zalopani , Zmievsk- motorvejen , lufthavnen , Osnova , Krasnaya Bavaria , mens de hver dag beskyde centrum af Kharkov med artilleri og endda morterer. Natten mellem den 27. og 28. august, langs Zmievskaya Street , gjorde grupperingen af ​​general Werner Kempf , bestående af motoriseret infanteri med støtte fra kampvogne, efter en kort artilleriforberedelse , et forsøg på at generobre byen [89] .

De blev stoppet nær den nuværende busstation ( Levada ) og smidt tilbage. Samtidig mistede tyskerne flere kampvogne og op til en infanteribataljon.

Den 30. august kl. 14:00 i byens centrum, i Shevchenko-haven , blev der afholdt et højtideligt møde til ære for den fuldstændige befrielse af Kharkov fra besættelsen med deltagelse af Ivan Konev og Nikita Khrushchev [90] .

Ti divisioner udmærkede sig i kampene om byen: Generalmajor Chumaevs 28. Guards Rifle Division, den 89. Guard Belgorod Rifle Division af oberst Seryugin , det 84. Bunyashin Regiment, den 116. Gen.-Mr. Makarov , den 2. General Mr5 . Anisimov og 299. General-Mr. Travnikov, riffeldivisioner af den 53. armé; 93. gardegeneral-Mr. Tikhomirov, 183. Vasilevsky og 375. Govorunenko riffeldivision af den 69. armé; 15. Guards Rifle Division General-Mr. Vasilenko fra 7. Guard Army. Om aftenen den 23. august noterede den øverstkommanderende I.V. Stalin i ordren i anledning af befrielsen af ​​Kharkov disse divisioner, som modtog det æresnavn " Kharkov ". Alle divisioner var riffeldivisioner , to af dem - 84. og 28. riffeldivision - kæmpede ikke i byen, men i dens omgivelser [91] [92] .

I fire kampe om Kharkov og under dens to-gange besættelse mistede USSR og Tyskland flere mennesker end noget andet sted i Anden Verdenskrigs historie , inklusive Stalingrad . Byens gamle hævder, at Kharkov ikke blev en helteby, fordi Stalin anså det for en skam for Den Røde Hær kun at befri Kharkov ved det fjerde forsøg (i januar-februar 1942, i maj 1942, i februar 1943 og i august 1943) .

Kort efter befrielsen, i december 1943, fandt den første åbne retssag mod nazistiske krigsforbrydere i verdenshistorien sted i Kharkov .

Penge at vinde

Den 25. august , en dag efter befrielsen af ​​byen, kom en ortodoks præst Rossakhatsky [94 ] til en aftale med lederen af ​​militærafdelingen i Kharkov Bys partiudvalg Vladimir Rybalov [93 ] . Den 24. august [kirken er ikke angivet i kilden] holdt han en taksigelsesgudstjeneste i anledning af den Røde Hærs befrielse af byen fra de nazistiske angribere, hvorefter sognebørn donerede omkring 40 tusind rubler til militære behov . Præsten spurgte, hvad han skulle stille op med pengene. Dagen efter blev alle pengene overdraget til Statsbanken til frontens behov [95] .

Ødelæggelse af byen som følge af fjendtligheder

Kharkov som et resultat af krigen viste sig at være en af ​​de mest ødelagte byer i Europa. Snesevis af arkitektoniske monumenter blev ødelagt, talrige kunstneriske værdier blev taget til Tyskland, herunder malerier og graveringer af Rubens , Velasquez , Dürer , Van Dyck fra kunstmuseet . Forfatteren Aleksey Tolstoy , der besøgte byen i 1943, skrev: "Jeg så Kharkov. Dette var sandsynligvis Rom , da horder af germanske barbarer i det femte århundrede fejede igennem det . Kæmpe kirkegård…

Under tilbagetoget i 1943 var tyskerne ude af stand til at sprænge jernbetonen Gosprom i luften  – den var bygget så solidt. I House of Projects (nu en ny universitetsbygning ) blev alle de trægulve ødelagt, og fløjen ud mod zoologisk have blev fuldstændig ødelagt. Verdens første Pionerpalads , Den Røde Hærs Centralhus , Passagen og hele udviklingen af ​​Khalturin-nedstigningen , Krasnaya Hotel, KP (b) U-bygningen , Skovoroda-museet, Sydstationen og mange andre kunne ikke blive genoprettet. Alene halvanden million kvadratmeter boliger blev ødelagt. Mere end 5.000 dyr levede i zoologisk have før krigen, og efter befrielsen i august 1943 var der mindre end hundrede og halvtreds tilbage, hvoraf kun ti var mere eller mindre store (fire bjørne, fem aber og en ulv); fem tusinde dyr blev ødelagt under krigen. Et monument over dyr, der overlevede krigen i Gosprom ( rhesus macaques ) er installeret i zoologisk have.

Den samlede skade på byen beløb sig til 33,5 milliarder rubler . Vestlige eksperter forudsagde, at det ville tage 50 år at genopbygge byen [96] .

Ødemarker og ruiner på stedet for de ødelagte kvarterer mindede bybefolkningen om krigen indtil midten af ​​1960'erne. For eksempel blev den nuværende universitetsbygning (før krigen, Domproektostroy), hvis fløj faldt ind i zoologisk have i 1943, endelig repareret og først åbnet i 1962.

På et af monumenterne (ved Mindesmærket) i Kharkov er ordene skåret: ”Helte dør ikke. De opnår udødelighed og forbliver for evigt i vores hukommelse, i vores bedrifter, i fremtidige generationers store gerninger. Deres efterkommere skylder dem deres liv."

Foto og nyhedsfilm

Kharkov i 1945-1991

Genopbygning af den ødelagte by

Mindre end tre et halvt år efter befrielsen, den 1. januar 1947, var der allerede 112 fabrikker og 27 højere læreanstalter i drift i byen [97] .

I 1946 blev et nyt generelt projekt for planlægning og genopbygning af byen vedtaget.

I 1965 var der 2250 gader, stræder og pladser i byen [64] .

Kharkiv i årene med det uafhængige Ukraine (siden 1992)

I mere end 20 år siden Ukraines uafhængighed i Kharkiv blev der for første gang i landets historie observeret affolkning af befolkningen i fredstid . I 16 og et halvt år faldt befolkningen med 168,5 tusinde mennesker (fra 1,621 millioner i januar 1992 til 1,453 millioner i oktober 2008) [98] . Fra 2011-2012 befolkningen i byen stabiliserede sig, og en vis stigning begyndte at blive observeret.

Også efter Sovjetunionens sammenbrud ophørte et betydeligt antal byindustrielle virksomheder og universiteter med at eksistere.

I midten af ​​1990'erne blev Kharkovs emblem og flag godkendt, en række gader og andre genstande blev omdøbt.

I den postsovjetiske periode blev den tredje Alekseevskaya-linje af Kharkiv-metroen lanceret og bygget op i byen, en række templer blev restaureret eller bygget, herunder det største buddhistiske tempelkompleks i Europa, ChukLam Kharkiv, og nye monumenter og et delfinarium dukkede op, lufthavnen og alléerne blev rekonstrueret Lenin og Gagarin, Gorky Park, dæmningen.

I den postsovjetiske periode blev omkring tre dusin nye søsterbyer og partnere i Kharkov føjet til de få. I 2003 tildelte Europarådets Komité for Lokale og Regionale Anliggender byen Kharkov (den eneste i Ukraine) et europæisk diplom for dets enestående bidrag til udbredelsen af ​​ideen om europæisk enhed og omstrukturering af det europæiske samfund, og byen blev tildelt Europarådets Æresflag i 2004 og Europarådets Æresbordsråd i 2008.

I 2003 blev 350-årsdagen for Kharkov fejret .

Sammen med det statslige ukrainske sprog, i Kharkiv, blev modersmålet for omkring 2/3 af byens befolkning, russisk, erklæret det andet arbejdssprog i 1996 og det andet officielle sprog i 2000, og i 2006 - regionalt.

Under og efter den orange revolution i Ukraine i 2004 diskuterede den al-ukrainske deputeretkongres på alle niveauer føderaliseringen af ​​Ukraine, samt muligheden for at skabe en sydøstukrainsk autonom republik med Kharkiv som hovedstad.

Siden 2003 har Boris Chichibabin Poetry Festival været afholdt i byen , siden 2009 - Kharkiv Lilac International Film Festival .

I 2010 blev Kharkiv anerkendt som den bedste by med hensyn til livskvalitet i Ukraine [99] , og delte i 2011 førstepladsen med Kiev [100] .

I 2012 var Kharkiv en af ​​de fire byer i Ukraine, der var vært for EM i fodbold i 2012 .

I 2012 blev der gennemført en udvidelse af bygrænserne, samt omdøbning af mere end hundrede bygader.

Den 8. juli 2013 tildelte byrådet i Kharkiv byen titlen "militær herligheds by" (for første gang i Ukraines historie) [101] .

Med forværringen af ​​situationen under den politiske krise i Ukraine i 2013-2014. byen var vært for en kongres med repræsentanter for myndighederne og deputerede i det østlige og sydlige Ukraine, under forberedelsen af ​​hvilken dens arrangører udtalte, at Kharkov på grund af anarki i landet og dets hovedstad Kiev er klar til at blive hovedstaden i Ukraine igen .

Den 27. april 2014 fandt sammenstød sted mellem pro-ukrainske deltagere i marchen "For the Unity of Ukraine" (inklusive fodboldfans ("ultras") fra Kharkiv " Metalist " og Dnepropetrovsk " Dnepr ") og pro-russiske tilhængere af føderaliseringen af ​​Ukraine med Sankt Georgs bånd [102] . 19 personer blev såret i sammenstødene.

Den 24. februar 2022 startede kampene om Kharkiv på grund af den russiske invasion af Ukraine .

Byens befolkning

Indtil slutningen af ​​det 18. århundrede var byens befolkning ikke den største i vicestyrelsen ; Kharkov (10.805 personer) i størrelse og befolkning i 1785 var mindre end Akhtyrka (12.849 personer) og sammenlignelig med amtsbyerne Belopolye (9087), Chuguev (9197), Valki (9295), Sumy (9934), Lebedin (8969 personer ) ) [104] .

I slutningen af ​​sommeren 1941 oversteg byens befolkning sammen med dem, der var evakueret fra de vestlige egne af landet, en million mennesker; i september 1941 oversteg den 1 million 400 tusinde mennesker [111] .

I 1962 oversteg befolkningen i Kharkov for anden gang en million mennesker. Den millionte Kharkiv-borger, som blev født i en arbejdende-studenterfamilie, blev navngivet Yury til ære for den første kosmonaut [116] .

I 1982 oversteg byens befolkning halvanden million mennesker [114] .

Se også

Se historiske fakta om Kharkiv

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Davidich, 2013 .
  2. 1 2 3 Karpov A. Yu . Vladimir Saint . — 2. udg., rettet. og yderligere - M .: Ung Garde , 2. - 454 s. - ( The Life of Remarkable People : A Series of Biographys; Issue 1114 (914)). - 5000 eksemplarer.  — ISBN 5-235-02742-6 .
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Hvor gammel er Kharkov: 357 eller 1500? " I dag " nr. 180 (3897) dateret 17. august 2011, Kharkov-nummer, s. 9
  4. Variante stavemåder af byen " Kharka " i persiske manuskripter ifølge A.P. Kovalevsky (1956): ﻪﻓﻮﺤ eller ﻪدﻮﺤ eller ﻒﺮﺤ eller ﻪﻗﺮﺤ
  5. 1 2 3 "Oprindelsen af ​​navnet "Kharkov"". Universitates.univer.kharkov.ua (utilgængeligt link) . Hentet 9. september 2011. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2012. 
  6. 1 2 3 Rassokha I. N. Kharkov som et hydronym . 2011
  7. I. Mozheiko. Hvor gammel er du, Kharkov? . 2006
  8. Ukendt Kharkov / O. Yu. Adam, K. E. Kevorkyan, I. E. Misropyan og andre - Kharkov: im. Frunze, 2006. - 270 s. - 2000 eksemplarer.  — ISBN 966-324-025-3 .
  9. 1 2 Interview med T. Akerov , direktør for Kirgisisk Institut for Etnologi. 15. januar 2010
  10. "Beskrivelse af byer og adelige byer i provinserne i Sloboda-provinsen i 1767-1773". Kapitel 1: "Kronogeografisk beskrivelse af byen Kharkov ( 1767 )". Provincial Kancelli, daværende arkiv af Kharkov Imperial University . I: “Kharkov samling. Litterært og videnskabeligt supplement til "Kharkov-kalenderen" for 1887" Kharkov: 1887 .
  11. På tegnet og emblemet for Kharkov 4th Lancers Regiment er datoen for dets grundlæggelse angivet - 1651
  12. "Beskrivelser af Kharkovs guvernørskab i slutningen af ​​det 18. århundrede". (Den anden beskrivelse er fra 1787). K: Naukova Dumka , 1991, s. 124
  13. 350-årsdagen for Kharkov blev højtideligt fejret i 2004 .
  14. 300-årsdagen for Kharkov blev højtideligt fejret i 1955 .
  15. Materialer til Kharkovs historie i det 17. århundrede / Bagaley D.I. // Samling af Kharkov Historical and Philological Society. - Kharkov, 1905. - T. 16. - s. 403-404.
  16. "Kharkov-fæstningen er topografisk placeret på stedet for en ældre bebyggelse (fra Den Gyldne Hordes tid)." Direktør for Slobozhanskaya arkæologiske tjeneste Irina Golubeva. Arkæologer har ikke fundet bekræftelse på eksistensen af ​​Kharkov. 30. juli 2012
  17. 1 2 3 4 5 6 7 Bagaley, Miller, 1905 , bind 1 (XVII-XVIII århundreder) Ch. 1: Grundlæggelse af byen Kharkov.
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Machulin, 2008 .
  19. 1 2 Prof. B. Shramko mener, at efter tatar-mongolernes ødelæggelse af byen Donets , kom dens befolkning delvist, delvist flyttede til Kharkov, og begge byer eksisterede i det 14. århundrede og muligvis senere. Shramko B. A., Skirda V. V. Kharkovs fødsel. - Kharkov, 2004.
  20. Byen Donets blev brændt af tatar-mongolerne i 1239.
  21. I malerierne af vagtpunkterne etableret af zar Ivan IV den Forfærdelige for at beskytte mod steppe-nomadernes angreb på russiske lande, for første gang i dokumenter fra det 16. århundrede, der er kommet ned til os, Donetsk- og Khoroshevo- bosættelserne på Uda -floden er bemærket . I maleriet af de steder, som Rylsky- hovedet måtte passere for at observere tatarernes bevægelse, er der under 1571 følgende omtale:

    Ja, ned ad Udam-floden gennem Pavlovsky-bosættelsen til Donetsk-bosættelsen og til Khoroshev-bosættelsen gennem Khoroshev-brønden.

    Golubovsky P. Pechenegs, Torks og Cumans før invasionen af ​​tatarerne. Historien om de sydrussiske stepper i det 9.-13. århundrede.  - K. , 1884. - 259 s.
  22. 1 2 3 4

    Og på venstre side op ad Udy, over God-bopladsen, Donetsk-boplads, fra Good verst omkring fem.
    Og over Donetsk-bopladsen, på højre side, faldt Kharkov-floden i Udy, cirka en verst fra bebyggelsen; og i Kharkov faldt floden Lopina.

    Bog til den store tegning arkiveret 2. november 2006. . - M. - L. , 1950. - 229 s.
  23. Rybakov B. A. Fra det gamle Ruslands kulturhistorie. - M. , 1984. - 240 s.
  24. I malerierne af vagtpunkterne etableret af zar Ivan IV den Forfærdelige for at beskytte mod steppe-nomadernes angreb på russiske lande, for første gang i dokumenter fra det 16. århundrede, der er kommet ned til os, Donetsk- og Khoroshevo- bosættelserne på Uda-floden bemærkes. I maleriet af de steder, som Rylsky- hovedet måtte passere for at observere tatarernes bevægelse, er der under 1571 følgende omtale:

    Ja, ned ad Udam-floden gennem Pavlovsky-bosættelsen til Donetsk-bosættelsen og til Khoroshev-bosættelsen gennem Khoroshev-brønden.

    Golubovsky P. Pechenegs, Torks og Cumans før invasionen af ​​tatarerne. Historien om de sydrussiske stepper i det 9.-13. århundrede.  - K. , 1884. - 259 s.
  25. 1 2 Filaret (Gumilevsky) . Historisk og statistisk beskrivelse af Kharkiv stift. Khoroshevo
  26. Øvre Saltiv. Historien om lokaliteten og styrkerne i den ukrainske RSR. Kharkiv-regionen . - K: Hovedudgave af URE AN URSR, 1966. - 1004 s. Side 401.
  27. 1 2 "Kharkov selv "nærmede sig" Kharkov-floden først senere, da den voksede ud over grænserne for den første fæstning. Og den første fæstning blev bygget på den stejle bred af Lopan-floden på stedet for en gammel bosættelse, som, selvom den var ret langt fra Kharkov-floden, blev kaldt Kharkov, ikke Lopansky. I. Saratov. Kharkov, hvor kommer dit navn fra? s. 164-166
  28. Kharkov udflugt. Oprindelse af toponymet "Kharkiv": 16 versioner
  29. I.E. Saratov . Kharkov, hvor kommer dit navn fra? /udg. N. Z. ALYABEV. — 3., suppleret. - H .: Forlag HGAGH , type. Faktor Druk, 2003. - S. 68-83. — 248 s. - (til 350-året for Kharkov). - 415 eksemplarer.  - Intet ISBN.
  30. Akademiker Nikolai Yakovlevich Marr skrev: Byerne i Volga-regionen blev opkaldt efter stammenavne. Vi har ingen grund til at forstå navnet på Khazar-hovedstaden Sarkel anderledes end byen S a rov, eller h a rov , det vil sige khazarerne. Også dens modstykke gar + y i Qare-kov er ikke et adjektiv, men et stammenavn, navnet på de forhistoriske bygherrer af byer og byer, det vil sige khazarerne. Ifølge denne sproglige version betyder byens navn således navnet på folket - khazarerne . N. Y. Marr . "Chuvash  - Jafetider ved Volga." Cheboksary: ​​Chuvash State Publishing House, 1926
  31. "Beskrivelser af Kharkovs guvernørskab i slutningen af ​​det 18. århundrede". ("Topografisk beskrivelse af Kharkiv-guvernøren med historisk forvarsel..." 1788, afsnittet "Om byer", by 1). K: Naukova Dumka , 1991, s. 40
  32. I.E. Saratov . Kapitel 6: Bogen om den store tegning // Kharkiv, hvor kommer dit navn fra? /udg. N. Z. ALYABEV. — 3., suppleret. - H .: Forlag HGAGH , type. Faktor Druk, 2003. - S. 68-83. — 248 s. - (til 350-året for Kharkov). - 415 eksemplarer.  - Intet ISBN.
  33. Man troede ikke altid, at Kharkov -floden på Lopan-spidsen løber ud i Lopan , og ikke omvendt: på kortet over det 18. århundrede (1787) fra Atlas over Kharkovs guvernørskab er Lopan en biflod til Kharkov.
  34. Kharkov : 1. I oldtiden var der én stor kan, siger de, han hed Tuki, siger de, og han var fra Aibat-klanen. 2. Tuki blev født i hestens år, Han voksede hurtigt op, siger de, Han blev en god jæger, siger de, Han kaldte sig Attila ["Hestens år"]. 3. En dag red han efter en hjort, Red til landet Atil, de siger: "Dette er mit land, siger de," sagde han og satte sig [på tronen] i Bashtu. 4. Sad her i 33 år, Han kunne lide det her, siger de. Han ville sidde her og længere, de siger: Ja, yurganerne [spåmændene] kom til ham. 5. "Nok til, at du, Aibat, kan sidde ét sted," siger de. "Tangra vil give dig ære," siger de. Sæt dig op på din hest og rid." 6. Han befalede Attila at bringe en hest til ham. Han græssede adskilt fra de andre [heste], siger de. Han var jo speciel - en heroisk hest, siger man, Krage, som den sorteste ravn. 7. Denne sorte hest blev bragt til ham. Attila tøjlede ham, siger de, han sprang i en heroisk sadel, siger de, og gik på et raid på det fjerne Farang [Rom]. 8. Hans søster Kharka så dette. Deres mor var [af klanen] kirgiser, siger de. Hun klappede i hænderne som en svane [vinger], de siger, jamrede klagende over Attila: 9. "Du alene, bror, blev hos mig, andre døde og blev dræbt, siger de. Solen er jordens lys, de og du er mit livs lys.
  35. T. A. Akerov. "Bakhshi Imans værk "Djagfar tarihi" (1680) som en historisk kilde til Volga-kirgisernes historie i det 8.-12. århundrede." Ifølge legenden boede Kharka i denne by og døde, da hendes bror, der ikke lyttede til hendes råd, gik for at kæmpe. Denne information gentages i en detaljeret poetisk stil i digtet "Flowers of the Kypchak Field" af Reykhan Bulgari , en digter fra det 12. århundrede . Ifølge forfatteren tilhørte Attila og hans søster Har[b]kha Aibat-klanen på fædresiden og khyrgisere (kirghizernes forfædre ) på moderens side .
  36. 1 2 Kovalevsky A.P. Ahmed ibn-Fadlans bog om hans rejse til Volga i 921-922. / Artikler, oversættelser og kommentarer. Kharkov, 1956
  37. Kovalevsky A.P. Om graden af ​​pålidelighed af Ibn Fadlan // Historiske noter. 1950. V. 35. S. 265-293.
  38. 1 2 3 I. Mozheiko. Hvor gammel er du, Kharkov? . 2006
  39. Kiyava og Chernig (Cherink) identificeres af alle historikere som Kiev og Chernihiv . Saruk V. Rumyantsev identificerer sig som Sarkel , A. Dyachenko - som Seversky Novgorod . Kharkiv beboer A. Kovalevsky, der oversatte teksten, nægtede at identificere en Harka, som han skrev om.
  40. T. Akerov. "Bakhshi Imans værk "Dzhagfar tarihi" (1680) som en historisk kilde til historien om Volga-kirgiserne i VIII-XII århundreder."
  41. I. E. Saratov . Kharkov, hvor kommer dit navn fra? /udg. N. Z. ALYABEV. — 3., suppleret. - H .: Forlag HGAGH , type. Faktor Druk, 2003. - S. 68-83. — 248 s. - (til 350-året for Kharkov). - 415 eksemplarer.  - Intet ISBN.
  42. I det buryatiske sprog flyver "kharkha" stadig, flyver; for eksempel harha erbeehey  - en flagermus. Ifølge hovedversionen er hunnerne en sammenslutning af det nordlige Xiongnu , der migrerede vestpå fra regionen Buryat-Mongolia.
  43. Mod anerkendelsen af ​​Chuguev som Sharukan fremsatte Miller og Bagalei to indvendinger: 1. Toponymisk - det historiske navn Chuguev kommer ikke fra Khan Sharukan, men snarere fra Khan Chugai. 2. Geografisk - ruten for de russiske fyrsters kampagne til Sharukan går fra Don (moderne Donets); Chuguev ligger på Donets. D. Bagalei, D. Miller. Historien om byen Kharkov i 250 år af dens eksistens, v.1, ch.1.
  44. Den før-mongolske by blev kaldt Zmeev (by) , ikke Sharukan. Yu.Kolovrat. Zmeevskoe bosættelse. X, 2008
  45. Sharukan. Hjemmeside "Dalis navn".
  46. Ifølge et dokument citeret af Miller og Bagalei i bind 1 af "Kharkovs historie i 250 år af dens eksistens", fra Kharkov til Donetsk-bosættelsen 8 miles; ellers - 9 miles.
  47. 1 2 3 4 Karpov, 2005 .
  48. Afstand fra Novgorod til Ruriks bygd 2 km
  49. Afstanden fra Rostov til Sarsky-bosættelsen er 15 km.
  50. Afstand fra Murom til Prince Glebs kirkegård 12 marker .
  51. “Identifikation af det oprindelige Rostov med bosættelsen på Sara  er måske den eneste måde at forene modsætningerne mellem data fra arkæologisk forskning og fortællingen om svundne år , som helt sikkert kender Rostov som hovedbyen i Meryansk land i den 9. 10. århundrede." Alexey Karpov. "Jaroslav den Vise", M, 2005, s. 35.
  52. Afstanden fra byen Donets til Kharkov-bosættelsen er 8 verst, ifølge "Beskrivelser af Kharkovs guvernørskab".
  53. Kharkov-bosættelsen lå i hjørnet af Nagorny-regionen og var kun begrænset på tre sider, og fra nord havde den ingen naturlige grænser til Shatilov Yar , som krydsede den nuværende gade. Sumy mellem hippodromen og Gorky Park langs gaden. Vesnina , og derefter til kløften af ​​Sarzhinka -floden , krydser Kharkov-motorvejen mellem landsbyen Zhukovsky og Biolek.
  54. "Selvbiografi af N. I. Kostomarov". Redigeret af V. Kotelnikov. M: 1922, hovedtekst + note 123
  55. E. Topchiev . "Legenden om Kosakken Kharko". Kharkov Provincial Gazette, 1838 (tilgængelig i biblioteket på Kharkov University opkaldt efter Karazin)
  56. 1 2 Big Blueprint Book
  57. “Begyndelsen af ​​befolkningen i denne by [Kharkov] i 7138 [fra verdens skabelse, 1630 e.Kr. ] år, hvor de første smårussere begyndte at samles til bosættelse på grund af de polske og smårussiske byer i Dnepr; den første af dem var nybyggeren Ivan Karkach, og byen var bygget af træ, med en sådan befæstning, som på det tidspunkt kun kunne tjene som tilflugtssted mod fjendens tatariske angreb. "Beskrivelse af byer og adelige byer i provinserne i Sloboda-provinsen i 1767-1773". Kapitel 1: "Kronogeografisk beskrivelse af byen Kharkov (1767)". Provincial Kancelli, daværende arkiv af Kharkov Imperial University . Citeret fra: "Kharkov samling. Litterært og videnskabeligt supplement til "Kharkov-kalenderen" for 1887" Kharkov: 1887. S. 256-258
  58. 1 2 K. E. Kevorkyan. Første kapital. - 4. udg. - Kharkov: Folio, 2007. - 414 s. - 3000 eksemplarer.  — ISBN 978-966-03-3792-3 .
  59. Gader og pladser i Kharkov
  60. 1 2 Andrey Paramonov, Kharkov City Estate Museum. Ivan Karkach, var der en "dreng"? Arkiveret 11. november 2016 på Wayback Machine
  61. "Beskrivelse af byer og adelige byer i provinserne i Sloboda-provinsen i 1767-1773". Kapitel 1: "Kronogeografisk beskrivelse af byen Kharkov ( 1767 )". Provincial Kancelli, daværende arkiv af Kharkov Imperial University . Citeret fra: "Kharkov samling. Litterært og videnskabeligt supplement til "Kharkov-kalenderen" for 1887" Kharkov: 1887 . Side 256-258
  62. D.I. Bagalei . "Sloboda Ukraines historie." Kharkov: "Delta", 1993, s.30
  63. Kharkov - det lyder! (utilgængeligt link) . Hentet 23. august 2010. Arkiveret fra originalen 25. august 2010. 
  64. 1 2 3 Dyachenko, 1966 .
  65. " Beskrivelser af Kharkiv vicekongen i slutningen af ​​det 18. århundrede ." ("Beskrivelse af byerne i Kharkovs guvernørskab af 1796"). K: Naukova Dumka , 1991, s. 179
  66. Artikler om Kharkovs historie  (utilgængeligt link)
  67. Den første generelle folketælling af befolkningen i det russiske imperium i 1897 Fordeling af befolkningen efter modersmål og amter i 50 provinser i det europæiske Rusland Demoskop
  68. Kharkovs historie
  69. Soldatenko V. Donetsk-Krivoy Rog-republikken. Illusioner og praksis af national nihilisme . // Ugens spejl. - nr. 49 (524). - 4.-10. december 2004.
  70. Sovjetmagtens triumftog . // TSB.
  71. Ratkovsky I. , Khodyakov M. Sovjetruslands historie. Kapitel 1. V. Kampe i slutningen af ​​1918 - begyndelsen af ​​1919
  72. Chistyakov, O. I. De første sovjetiske forfatninger, 1918-1922 / O. I. Chistyakov. // Jura. - 1968. - Nr. 5. - S. 7-14.
  73. 1 2 Statsarkiv for Kharkiv-regionen. F. R-2982, op. 2, sag 16, s. 53-54
  74. Oberst N. I. Rudnitsky . "Militære kommissariater i Kharkov i førkrigs- og krigsårene". Ifølge telefonbogen til Kharkovs automatiske telefoncentral den 1. januar 1947 boede N. I. Rudnitsky på Danilevsky Street, 17; telefonnummer 3-37-70
  75. ↑ 1 2 N. S. Khrusjtjov . Rapport til centralkomiteen for Bolsjevikkernes Kommunistiske Parti, dateret 30. august 1943. Historie: uden "hvide pletter". Kharkov News , nr. 100-101, 23. august 2008, s.6
  76. Timothy Snyder : Sort jord. London 2015, s. 183.
  77. A. Kleva. "Den første radiofælde. De hemmelige tjenesters hemmeligheder , St. Petersborg : nr. 7, 2008.
  78. Yaroslav Chepurnoy. "Total Recall: Shevchenkos Have blev næsten Pantheon of German Glory" . " Aften Kharkov ", nr. 91 (9328), 23/08/2008, s.2
  79. 1 2 Directory "Befrielse af byer: En guide til byernes befrielse under den store patriotiske krig 1941-1945". M. L. Dudarenko, Yu. G. Perechnev, V. T. Eliseev et al. M.: Voenizdat, 1985. 598 s.
  80. Den Røde Hærs hjemmeside. http://rkka.ru Arkiveret 30. september 2018 på Wayback Machine .
  81. Sovjetisk operationelt resumé af 19. oktober 1943
  82. Kilometerkort over Kharkov og det omkringliggende område af Den Røde Hær : 1943, 16. august. // 7. Vagt. A // Kulinichi - Nemyshlya - Losevo - Zhikhor - Karachevka (påvirkningsretning) .
  83. Kilometerkort over Kharkov og det omkringliggende område af Den Røde Hær : 1943, 16. august. // 69 A // St. Oktober - Northern Post - Savchenko - Guki - Ryzhov - Lime Grove (strejkeretning) .
  84. Kilometerkort over Kharkov og det omkringliggende område af Den Røde Hær : 1943, 16. august. // 53 A // Mark - Dergachevsky skov - Peresechnaya - Gavrilovka - Korotich (påvirkningsretning) .
  85. Kilometerkort over Kharkov og det omkringliggende område af Den Røde Hær : 1943, 16. august. // 57 A // Khroly - Ponamorenki - Bezlyudovka - Babai - Rzhavets (slagretning) .
  86. Kilometerkort over Kharkov og det omkringliggende område af Den Røde Hær : 1943, 16. august. // 5 Vagter. TA // Gavrilovka - Korotich - Rayelenovka - Pokotilovka - Høj (påvirkningsretning) .
  87. 1 2 3 4 5 Zvonitsky, 2005 .
  88. 1 2 Valery Vokhmyanin . "Den 28. august forsøgte besætterne at returnere byen." Aften Kharkov nr. 91(9328), 23. august 2008, s. 1,3
  89. Historie: uden "hvide pletter". Kharkov News , nr. 100-101, 23. august 2008, s.6
  90. Valery Vokhmyanin . "Den 28. august forsøgte besætterne at returnere byen." Aften Kharkov nr. 91(9328), 23. august 2008, s. 1,3
  91. Kilometerkort over Kharkov og det omkringliggende område af Den Røde Hær : 1943, 16. august. // Bestem kommandoer. Trin. front i offensiven 17.8.43 (udsat til 18.8.43) // Bilag nr. 11147 (16) til Steppefrontens Journal of Combat Operations. Ugler. hemmelighed, kopi. kun .
  92. Andrey Paramonov . Nøglen til Kharkov.
  93. Ifølge telefonbogen for Kharkov ATS den 1. januar 1947 boede V. A. Rybalov på 116 Sumy ; telefonnummer 3-08-74
  94. Ifølge telefonbogen for Kharkov ATS den 1. januar 1947 boede I. F. Rassakhatsky på Dzerzhinsky Street , 93; telefonnummer 3-30-74
  95. Rybalov V. A. Kharkov, 1943. Frigivet for evigt! Samling af dokumenter / A. I. Podoprigora, V. K. Vokhmyanin. - Kharkov: Ryder, 2008. - 84 s. - (Kharkov i krigen). - ISBN 978-966-1511-06-3 .
  96. Kharkov: Arkitektur, monumenter, nye bygninger: Vejledning. Comp. A. Leibfreud , V. Reusov, A. Titz. — H.: Prapor, 1987
  97. USSR's kommunikationsministerium. Liste over abonnenter på Kharkovs automatiske bytelefoncentral pr. 1. januar 1947. / hhv. udg. S. S. Morozov. - 5. type. Transzheldorizdat. - Kh .: Udgivelse af Kharkov bytelefoncentral (Kharkov ATS Administration), 1947. - 104 s. - 6000 eksemplarer.
  98. ↑ 1 2 Befolkningen i Kharkov: nøjagtige tal er angivet. " Aften Kharkov ", 20. november 2008
  99. "Kharkov er den bedste by for livet". // Aften Kharkov , 8. juli 2010
  100. Kharkov og Kiev er anerkendt som de bedste byer i Ukraine // Kharkovs byråds officielle hjemmeside
  101. Kharkov blev den første "militær herlighedsby" i Ukraine (utilgængeligt link) . Hentet 24. februar 2014. Arkiveret fra originalen 15. oktober 2013. 
  102. 14 personer såret i sammenstød i Kharkov
  103. L.I. Machulin. Hemmeligheder af underjordiske Kharkov. — Kh.: 2005. ISBN 966-8768-00-0
  104. 1 2 3 4 Beskrivelser af Kharkiv vicekongen i slutningen af ​​det 18. århundrede. Beskrivende og statistiske kilder. - K .: Naukova Dumka, 1991. ISBN 5-12-002041-0
  105. 1 2 3 4 5 N. T. Dyachenko. Gader og pladser i Kharkov . — X.: Prapor, 1977
  106. N. Dyachenko. Gader og pladser i Kharkov. — X.: Prapor, 1977
  107. Ifølge resultaterne af den all-russiske folketælling i 1897
  108. 1 2 3 4 A. V. Skorobogatov. Kharkov under den tyske besættelse (1941-1943). — X.: Prapor, 2006. ISBN 966-7880-79-6  (ukrainsk)
  109. A. Leibfreid , Yu. Polyakova. Kharkiv. Fra fæstningen til hovedstaden. — Kh.: Folio, 2004
  110. A. V. Skorobogatov. Kharkov under den tyske besættelse (1941-1943). — X.: Prapor, 2006 (ukrainsk) ISBN 966-7880-79-6
  111. 1 2 Oberst N. I. Rudnitsky . Militære registrerings- og hvervningskontorer i Kharkov i førkrigs- og krigsårene.
  112. Ifølge den tyske folketælling december 1941; mange borgere undgik registrering
  113. Den millionte Kharkiv beboer Yuri Andreevich Marushchak blev født den 1. november 1962 i en arbejdende (far)-studerende (mor) familie. Navnet blev givet til ære for kosmonauten Yuri Gagarin. I 2008 boede han i Pesochin . "Den millionte Kharkiv-borger fejrede sin 46-års fødselsdag." "Kharkovs stemme", nr. 29, november 2008, s.5
  114. 1 2 Kharkiv: Arkitektur, monumenter, nye bygninger: Vejledning. Comp. A. Leibfreud , V. Reusov, A. Titz.  — H.: Prapor, 1987
  115. Resultater af den al-ukrainske folketælling i 2001 i Kharkiv-regionen
  116. "Den millionte Kharkiv-borger fejrede sin 46-års fødselsdag". "Kharkovs stemme", nr. 29, november 2008, s.5

Litteratur

  • Litteratur om Kharkov
  • EN URSR . Historien om URSR's kræfter og tåge. Kharkiv-regionen K: 1967 .
  • A. Kasyanov Kharkov. Arkitektonisk og historisk essay. K: 1955 .
  • V. Vokhmyanin , A. Podoprigora. Kharkov, 1941. X: Ryder, 2008 .
  • Shramko B. A. , Skirda V. V. Kharkovs fødsel. - Kharkov, 2004. - 118 s.
  • B. A. Shramko, V. K. Mikheev, L. P. Grubnik-Buinova. http://dalizovut.narod.ru/st_vrem/goroda/goroda.html Opslagsbog om Ukraines arkæologi. Kharkov-regionen. K., "Naukova Dumka", 1977.
  • T. F. Davidich. Kapitel 1: Kharkovs oprindelse, dens navn og alder. Hovedversioner // Stilarter i Kharkovs arkitektur. - X: Litera Nova, 2013. - 164 s. - (Kharkov antikken). - 500 eksemplarer.  - ISBN 978-966-1553-27-8 .
  • L. I. MACHULIN Fundamentet af Kharkov: legender, hypoteser, fakta. - Kharkov: Machulin, 2008. - 96 s. - (Kharkov antikken). - 1000 eksemplarer.  - ISBN 966-8768-17-5 .
  • A. Yu. Karpov . Yaroslav den Vise . - 2. udg. - M . : Young Guard , 2005. - 584 s. - ( ZhZL ). - 5000 eksemplarer.  — ISBN 5-235-02831-7 .
  • Zvonitsky E.M. Moderlandets forsvarer. 60 år med den store sejr. 1945-2005. - Kharkov: Vores by, 2005. - 284 s. — ISBN 5-88590-272-2 .
  • Ilya Starinov . Eksplosioner i Kharkov // Anden Verdenskrigs sabotører / red.-komp. G. Pernavsky. - M . : Yauza, Eksmo, 2008. - S.  58 -121. — 352 s. - (Militærhistorisk samling). - 5000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-699-31043-2 .
  • N.T. Dyachenko . Gader og pladser i Kharkov (Fra byens historie) / Ed. G. I. Sukach, S. A. Pavlov. - 2., korrekt. og yderligere .. - Kh. : Prapor, 1966. - 280 s. — 30.000 eksemplarer.
  • prof. D. Bagalei , D.P. Miller . Bind et (XVII-XVIII århundreder) // Historien om byen Kharkov i 250 år af dens eksistens (fra 1655 til 1905). Historisk monografi / Damptryk og litografi M. Zilberberg og S-vya. - 1. udg. - Kh .: Kharkov bys offentlige administrations forlag, 1905. - T. 1. - 568 s.
  • prof. D. I. Bagalei, D. P. Miller. Bind to (XIX og begyndelsen af ​​XX århundreder) // Historien om byen Kharkov i 250 år af dens eksistens (fra 1655 til 1905). Historisk monografi. / Damptryk og litografi M. Zilberberg og S-vya. Donets-Zakharzhevskaya st., ejendomshus, nr. 6. - 1. udg. - H. : Udgivelse af Kharkov Bys Offentlige Administration, 1912. - T. 2. - 980 s. - 11.000 (genoptryk 1993) eksemplarer.  — ISBN 5-7707-4375-1 (genoptryk 1993) .
  • Røde Banner Kiev . Essays om historien om det røde banner i Kyiv militærdistrikt (1919-1979). Anden udgave, rettet og forstørret. Kiev, Ukraines forlag for politisk litteratur, 1979.
  • Militær encyklopædisk ordbog. M., Militært forlag , 1984.
  • Dudarenko M. L. , Perechnev Yu. G. ,Eliseev V. T. et al. udg. S.P. Ivanova . -M.:Militært Forlag, 1985. - 598 s. - (Håndbog). —50.000 eksemplarer.


Links