451 grader Fahrenheit

451 grader Fahrenheit
Fahrenheit 451
Forside til den første udgave af romanen
Genre	science fiction , dystopi , filosofisk roman
Forfatter	Ray Douglas Bradbury
Originalsprog	engelsk
skrivedato	1953
Dato for første udgivelse	1953
Forlag	Ballantine bøger
Citater på Wikiquote
Mediefiler på Wikimedia Commons

Fahrenheit 451 er en dystopisk  science fiction -roman af Ray Bradbury udgivet i 1953 . Romanen beskriver et nær fremtidigt amerikansk samfund, hvor bøger er forbudt; "brandmænd" [1] , som omfatter hovedpersonen Guy Montag , brænder enhver fundne bøger. I løbet af romanen bliver Montag desillusioneret over idealerne i det samfund, han er en del af, bliver en udstødt og slutter sig til en lille undergrundsgruppe af udstødte , hvis tilhængere husker bøgernes tekster udenad for at redde dem til eftertiden. Bogens titel er forklaret i epigrafen: " Fahrenheit 451  er den temperatur, ved hvilken papir antændes og brænder" [2] . Bogen indeholder mange citater fra værker af engelsktalende forfattere fra fortiden (såsom William Shakespeare , Jonathan Swift og andre), samt adskillige citater fra Bibelen .

Romanens billeder og temaer, herunder temaet brændende bøger, har været genstand for forskellige fortolkninger, blandt andet som en metafor for statscensur og undertrykkelse af den frie tanke i et totalitært samfund. Romanen blev skrevet under McCarthyismens år i USA , og Bradbury talte om den i 1950'erne som en reaktion på datidens begivenheder [3] . I senere interviews talte Bradbury dog ​​om truslen mod læse- og bogkulturen fra de berusende medier , primært tv [4] .

I 1954 blev bogen tildelt American Academy of Arts and Letters Award og California Commonwealth Club Gold Medal.. I 1984 blev hun optaget i Prometheus Hall of Fame Award , og i 2004 blev hun tildelt Hugo Award , udstedt "i retrospekt". Romanen er blevet filmatiseret flere gange ( film fra 1966 og film fra 2018 ), og et radioprogram fra BBC Radio 1 (1982) er blevet udgivet. Bradbury tilpassede selv Fahrenheit 451 til et teatermanuskript og indspillede en lydversion af bogen, som blev nomineret til en Grammy Award i 1977 . Han var også involveret i skabelsen af ​​det tekstbaserede computerspil Fahrenheit 451 .(1984), der fungerer som en slags fortsættelse af romanen.

Plot

Guy Montag  er en brandmand, hvis opgave er at brænde huse ned, hvori der blev fundet bøger. Han elsker sit job, men tager i al hemmelighed bøger fra hjem, som han skulle brænde. Fyr kan også lide at gå om natten. Og under den næste gåtur møder han en ny nabo - Clarissa MacLellan, som gerne vil tale om følelser og tanker, er glad for naturen og interesserer sig for bøger. Når han ser på Clarisse, indser Montag, at han ønsker at ændre sit liv. Han beslutter sig for at sige sit job op og lader som om han er syg i en dag.

Brandmester Beatty giver Guy en dag til at komme sig og siger, at enhver brandmand har sådanne øjeblikke i sit liv. Men efter det antyder han ham, at Montag skal brænde bogen, som han stjal og gemte under sin pude. Beatty udtaler, at meningen med at ødelægge bøger er at gøre alle glade. At der uden bøger ikke er modstridende tanker og teorier, ingen vil skille sig ud, blive klogere end en nabo. Livet for borgerne i dette samfund er absolut fri for negative følelser - de gør kun, hvad de har det sjovt. Selv en persons død er blevet "forenklet" - nu kremeres ligene af de døde bogstaveligt talt på fem minutter, for ikke at forstyrre nogen.

Montag forsøger at ordne sine tanker. Manden begynder at hente bøger fra gemmestedet bag ventilationsgrillen og læser uddrag af dem. Han beder sin kone om at hjælpe ham med dette, men Mildred forstår ham ikke. Hun er forfærdet over, hvad der sker, og skriger, at han vil ødelægge dem. Hun trækker sig væk fra ham, tager sine høretelefoner på og chatter med sine tv-"slægtninge".

Guy minder om en gammel mand, han mødte for et år siden i parken. Faber er tidligere professor i engelsk. Da han mødtes med Montag, sprang den gamle mand op og ville løbe væk. Men Montag stoppede ham og begyndte at tale om vejret. Faber blev mere snakkesalig og reciterede endda flere digte udenad. Faber skrev sin adresse ned til ham på et stykke papir: "Til dit arkivskab," sagde den gamle mand, "i tilfælde af at du vil være vred på mig." Guy finder eks-professorens kort i en skuffe mærket "Kommende undersøgelser". Han ringer til Faber og kommer hjem til ham med en bibel. Montag beder om at blive undervist i at forstå, hvad han læser. Faber giver ham en miniature nødtransceiver, der ligner et høreapparat. De bliver enige om, hvordan de vil agere - at lave kopier af bøger ved hjælp af en printer (en bekendt af Faber), at vente på en krig, der vil ødelægge tingenes nuværende orden. I håb om, at så, i den efterfølgende stilhed, vil deres hvisken blive hørt, og ikke interaktive tv.

Guy vender tilbage til arbejdet med et høreapparat i øret. Samme aften rapporterer hans kone og to naboer, Miss Clara Phelps og Mrs. Bowels, til hvem Montag, vred på grund af deres tomme snak, læste digtene fra "Dover's Shore", at Guy holder bøger derhjemme. Beatty arrangerer alt, så Montag kommer til opfordringen om at brænde sit eget hus ned. Han følges af en elektrisk hund, som brandmanden altid var bange for – han var sikker på, at hunden var imod ham. På anvisning af brandmanden, brænder Guy sit eget hus, og derefter med en flammestråle fra en flammekaster dræber Beatty, som bevidst provokerede ham til at gøre dette, bedøver to brandmænd og brænder en elektrisk hund. Men hunden formår stadig at ramme ham med en prokainål, og Guys ene ben bliver følelsesløs, hvilket bremser hans bevægelse. Sirener høres overalt, politibiler jagter ham, en organiseret jagt begynder i politihelikoptere.

Guy er næsten ramt af en bil og reddes af et fald. "Køreren indså i tide, forstod det ikke engang, men følte, at en bil, der kørte i fuld fart, efter at have stødt ind i en liggende krop, uundgåeligt ville vælte og smide alle ud." Så i sidste sekund tog bilen et skarpt sving og kørte rundt om Montag. Guy samler bøgerne op og smider dem ind i huset til fru Black og hendes brandmandsmand. Så går han til den tidligere professors hus. Der tænder husets ejer for fjernsynet, og de får kendskab til jagtudsendelsen fra luften, og at der er leveret en ny elektrisk hund til at jage forbryderen. Montag råder sin allierede til at smide en stol ind i komfuret, brænde sengetæppet og tæppet af i gangen, tørre møblerne og alle dørhåndtag af med sprit. Faber bør tænde for ventilationen i alle rum med fuld kraft, drysse mølkugler på alt i huset, tænde for vandingsinstallationerne i haven, skylle stierne med slanger - for at afbryde Guys spor. De aftaler også at mødes om en eller to uger i St. Louis, på betingelse af at de forbliver i live. Montag skal skrive til Faber, som skal besøge trykkeriet. Guy tager en kuffert med sin kollegas gamle ting og forlader sit hus.

Montag går til floden, skifter tøj, går i vandet, strømmen samler ham op og fører ham ind i mørket. Den elektriske hund mister sit spor ved floden. Da Guy kommer op af vandet, går han ind i skoven, finder et jernbanespor, der fører fra byen ind i landet, ser en ild i det fjerne og går til dens lys. Der møder han en gruppe mennesker, som behandler ham meget venligt. De har et bærbart tv, så de kender Guy in absentia. Han får et hætteglas med farveløs væske at drikke for at ændre lugten af ​​sved. Om en halv time vil Guy lugte af to helt forskellige mennesker. På tv ser de en iscenesat død af Montag - i stedet for ham dræber en elektrisk hund en tilfældig forbipasserende med sin prokainål.

Det afsløres yderligere, at Guys nye bekendtskaber er en del af et fællesskab, der holder linjer med litterære værker i deres hoveder, indtil tyranni ødelægges, og litterær kultur er genskabt (de er bange for at beholde trykte bøger, da de kan forråde oprørernes placering) . Hver af dem husker et litterært værk udenad. Montag husker også flere passager fra de bibelske bøger - Prædikeren og Johannes Evangelistens Åbenbaring og slutter sig til deres samfund. På et øjeblik begynder og slutter krigen, og en gruppe professorer ser sammen med Guy langvejs fra byens død som følge af en atombombe. I dette øjeblik ser (eller forestiller sig) Montag Mildreds død. Faber undslipper døden, han er på dette tidspunkt på bussen og følger efter til en anden by.

Efter katastrofen begiver nye ligesindede sig ud på en rejse, og hver især tænker på sit eget.

Tegn

Oprettelseshistorie

Den negative oplevelse med at brænde bøger har allerede været i menneskehedens historie. Bøger blev brændt i massevis i Nazityskland som led i ideologisk censur, og deres forfattere blev udsat for undertrykkelse . I USA opstod under senator Joseph McCarthy McCarthyismens politik , hvorunder afbrænding af prokommunistisk litteratur blev praktiseret, selvom præsident Dwight David Eisenhower opfordrede til, at bøger ikke blev brændt, men anbragt på biblioteker, så de kunne blive læs [5] .

Ray Bradbury skrev romanen Fahrenheit 451 i kælderen på Los Angeles Public Library på en udlejningsskrivemaskine, der havde en møntåbning, og for 10 cent ville den tænde i en halv time. Romanen blev skrevet på ni dage, og lejen af ​​en skrivemaskine kostede $9,80 [6] . Teksten var baseret på den upublicerede historie "Fireman" (1949), samt historien "Pedestrian" [7] .

Romanen blev først udgivet i en forkortet form i magasinet Galaxy , og derefter i dele i de første numre af magasinet Playboy [8] .

Udgivelseshistorie og censur

Romanen "451 grader Fahrenheit" har været et offer for censur lige fra begyndelsen af ​​dens udgivelse. I 1967 begyndte Ballantine Books at udgive en specialudgave af bogen til gymnasier. Over 75 sætninger blev ændret for at eliminere de sædvanlige Bradbury-forbandelser "fandt", "helvede" og omtale af abort, to fragmenter blev omskrevet, men der var ingen noter om rettelserne, og de fleste læsere var ikke engang klar over dem, da få mennesker læser den originale version [9] .

Samtidig fortsatte Ballantine Books med at trykke en "voksen" version, der blev solgt i boghandlerne. Efter seks år med at have kørt de to udgaver parallelt, indstillede forlaget "voksen"-versionen og efterlod kun en forkortet version, der blev solgt fra 1973 til 1979. Hverken Bradbury selv eller nogen andre havde mistanke om dette .

I 1980 henledte en ven af ​​forfatteren hans opmærksomhed på forkortelser, og forfatteren af ​​bogen krævede, at forlaget stoppede med at udgive forkortede versioner og erstattede dem med en fuld. Forlaget var enig, og fra 1980 begyndte den fulde version af bogen at udkomme.

Censurhistorien kom til American Library Associations opmærksomhed , som fandt ud af, at skoleklubber klippede bøger på den ene eller anden måde. Ved at appellere til sin autoritet og true med at fjerne "ABAs bedste bøger"-mærket fra alle forkortede udgaver, fik organisationen de forkortede bøger i skolebogklubben til at blive mærket på forlagssiderne som en skolebogsklubudgave [10] .

Først udgivet i USSR i 1956 på russisk, oversat af T. N. Shinkar . Sovjetiske læsere kunne læse anmeldelser af dette værk allerede i anden halvdel af 1954. Og anmeldelser af bogen var forskellige: fra næsten negative til meget positive. De negative anmeldelser, der lød i de ideologiske blade fra CPSU's centralkomité som " kommunist ", førte ikke til et forbud mod romanen på Sovjetunionens område.

Forestillinger

• Romanen er blevet filmatiseret to gange:
  • i 1966 af den franske instruktør François Truffaut
  • i 2018 af den amerikanske instruktør Ramin Bahrani ( med Michael Jordan i hovedrollen ; filmen foregår i den moderne verden) [11] [12] .

• I 1984 blev der som en del af tv-almanakken " This Fantastic World " filmet et telespil "The Sign of the Salamander" baseret på Bradburys roman og Edward Ludwigs novelle " Lille  forbryder" [13] .
• Den 16. oktober 2007 fandt premieren på skuespillet "Symphony of Fire" baseret på romanen "Fahrenheit 451" [14] sted på St. Petersburg Theatre " Yuventa " .
• Siden 2007 har Moskva-teatret " Et cetera " også opført forestillingen om A. Shapiro "451 Fahrenheit".
• Siden 2019 er stykket Fahrenheit 451 blevet opført på Moskvas ungdomsteater under ledelse af Vyacheslav Spesivtsev . Instrueret af Semyon Spesivtsev [15] . Siden 2019 har stykket "451 grader Fahrenheit" været opført i Moskvas musikteaterstudie "Tener". Instrueret af Alexandra Neronova

Indflydelse

Romanens udbredte berømmelse har afspejlet sig i populærkulturen. Referencer til det kan findes i værket af sådanne musikalske grupper og kunstnere som Urfin Juice (sang "451 ° F" fra albummet " 15 "), " Aquarium " (sang " Electric Dog "), " Aria " (sang " Symphony fire" fra albummet " Phoenix "), ATB (sangen "Fahrenheit 451") og "Sea Level" (sangen "451").

I 1998 udsendte San Marino Post et Science Fiction ( italiensk: Fantascienza ) frimærke dedikeret til romanen Fahrenheit 451  ( Mi  #1792) .  

I 2012 foreslog Google at standardisere en ny HTTP-protokolstatuskode -  HTTP 451 , som ville advare internetbrugere om, at den side, de anmodede om, eksisterer, men ikke er tilgængelig for dem af juridiske årsager [16] . Koden blev godkendt af Internet Engineering Regulations Group i 2015 og føjet til HTTP-standarden i 2016; tak til Ray Bradbury [17] i teksten til meddelelsen om indførelsen af ​​den nye kode .

Se også

• syvogtredive grader celsius
• Ligevægt

Noter

1. ↑ Ordet brandmand er oversat som "brandmand", hvilket ikke afspejler alle de betydninger, der ligger i dette ord på engelsk. Ud over faktisk "brandmand" kan dette ord betyde "stoker", "stoker" osv.
2. ↑ I Celsius er denne temperatur 232,7 grader
3. ↑ Den endelige biografi i Sound Radio Log . Hentet 1. marts 2013. Arkiveret fra originalen 21. marts 2021. (ubestemt)
4. ↑ Johnston, Amy E. Boyle Ray Bradbury: Fahrenheit 451 misfortolket . LA Weekly hjemmeside (30. maj 2007). Hentet 7. april 2018. Arkiveret fra originalen 2. september 2013. (ubestemt)
5. ↑ David Andrew Schultz. Encyclopedia of the United States Constitution . - Infobase Publishing, 2010. - S. 71. - 923 s. — ISBN 978-1-4381-2677-7 . Arkiveret 24. januar 2022 på Wayback Machine
6. ↑ https://latimesblogs.latimes.com/jacketcopy/2012/06/ray-bradbury-and-the-dime-at-a-time-typewriter-of-fahrenheit-451.html Arkiveret 11. november 2020 på Wayback Machine Ray Bradbury og skilling ad gangen skrivemaskine af 'Fahrenheit 451'
7. ↑ Ray Bradbury. RU, Fahrenheit 451 . Hentet 3. august 2011. Arkiveret fra originalen 28. april 2017. (ubestemt)
8. ↑ Ray Bradbury - Biografi arkiveret 10. december 2007 på Wayback Machine 
9. ↑ Skamferelsen og genfødslen af ​​en klassiker: Fahrenheit 451 Arkiveret 11. februar 2021 på Wayback Machine 
10. ↑ Bald M., Evstratov A. Karolides N.J., Souva D.B. Fahrenheit 451 // 100 forbudte bøger. Verdenslitteraturens censurhistorier = 100 forbudte bøger: Verdenslitteraturens censurhistorier. - Jekaterinburg: Ultra.Culture , 2008. - S. 505-508. — 638 s. - 3000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-9681-0120-4 .
11. ↑ HBO udgiver Fahrenheit 451. Tilpasningen af ​​Bradburys roman blev smuk, dyr og meget ligetil . Hentet 19. maj 2018. Arkiveret fra originalen 20. maj 2018. (ubestemt)
12. ↑ Are Books Burning: Bradbury on the Blue Screen Arkiveret 12. juni 2018 på Wayback Machine på Radio Liberty American Hour 18. juni
13. ↑ 1 Arkiveret 18. september 2011 på Wayback Machine , 2 Arkiveret 9. juli 2014 på Wayback Machine : "This Fantastic World" på Fiction Archive
14. ↑ Studerende fra hele Europa samledes i St. Petersborg til en teaterfestival . Hentet 24. februar 2015. Arkiveret fra originalen 25. februar 2015. (ubestemt)
15. ↑ 451 ° Fahrenheit (Pushkin Map-projekt) Arkivkopi dateret 28. juni 2020 på Wayback Machine // spesivcev.ru
16. ↑ Udkast til tilføjelser til HTTP-standarden introduceret af Google i IETF . Hentet 27. marts 2013. Arkiveret fra originalen 13. marts 2013. (ubestemt)
17. ↑ draft-ietf-httpbis-legaly-restricted-status-04 . datatracker.ietf.org. Hentet 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 23. december 2015. (ubestemt)

Litteratur

• Kristi Hiner. Bradbury's Fahrenheit 451. - Wiley , 2000. - 96 s. — (Cliffs Notes). - ISBN 978-0-7645-8650-7 .
• Ray Bradburys Fahrenheit 451 / Harold Bloom. - Chelsea House , 2006. - 96 s. — (Blooms Vejledere). - ISBN 978-0-7910-9294-1 .
• Ray Bradburys Fahrenheit 451 / Harold Bloom. — Ny Udgave. - Chelsea House , 2008. - 133 s. — (Blooms moderne kritiske fortolkninger). - ISBN 978-1-60413-144-4 .
• Peter Sisario. En undersøgelse af hentydningerne i Bradburys "Fahrenheit 451"  // The English Journal . - 1970. - T. 59 , no. 2 . — S. 201–212 . — ISSN 0013-8274 . - doi : 10.2307/811827 .

Links

• Fahrenheit 451 på Fantasy Labs hjemmeside

Tematiske steder	MusikBrainz MusikBrainz Internet Spekulativ Fiction Database LibraryThing Laboratorie
Ordbøger og encyklopædier	Britannica (online)
I bibliografiske kataloger BNF : 150707007 GND : 4322998-0 J9U : 987008575557205171 LCCN : n00075711 NLP : A33518786 SUDOC : 180284568 VIAF : 185473935 WorldCat VIAF : 185473935