Neuromancer

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 19. august 2021; checks kræver 2 redigeringer .
Neuromancer
engelsk  Neuromancer

Forside af første udgave
Genre roman
Forfatter William Gibson
Originalsprog engelsk
skrivedato 1983/1984
Dato for første udgivelse 1. juli 1984
Forlag Ace bøger
Cyklus Cyberspace
Elektronisk udgave
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Neuromancer ( engelsk  Neuromancer , nogle gange fundet som "Neuromag" ) er en roman af William Gibson , et kanonisk værk i cyberpunk -genren , tildelt Nebula -prisen (1984), Hugo -prisen (1985) og Philip Dick-prisen . Det er Gibsons første roman og åbner Cyberspace - trilogien . Udgivet i 1984 .

Dette arbejde diskuterer begreber som kunstig intelligens , virtual reality , genteknologi , transnationale virksomheder , cyberspace ( computernetværk , matrix ) længe før disse begreber blev populære i populærkulturen .

Romanens titel er afledt af ordet "necromancer" ( engelsk  necromancer ), som gjorde det til en leg med ord fra en kombination af "neuro-" (fra andet græsk νεῦρον  - neuron ), og ( engelsk  mancer ), " tryllekunstner".

Hovedpersoner

"Jeg vil gerne hjælpe dig," Finn trak på skuldrene. En flosset tweedjakke, for bred til ham, hang sidelæns.
- Hvorfor?
Fordi jeg har brug for dig. De store gule tænder viste sig igen. - Og du har brug for mig.
- Bullshit. Kan du læse mine tanker, Finn? Det vil sige, - Sagen krympede smerteligt, - Vinterstilhed.
"Sin kan ikke læses. Det er oven i købet interessant, man kan næsten ikke læse – og stadig bruge trykt teksts forfaldne paradigme. Jeg kan udtrække indholdet af din hukommelse, men det er ikke tanker. Finn rakte ind i det urgamle fjernsyns nøgne chassis og trak et sølv-og-sort radiorør frem. - Se? Et element af mit DNA, ja, ikke rigtig, men sådan set...
Han smed lampen ind i et hjørne, der lød en blød pop og ringede.
— Du bygger altid modeller. stencirkler. katedraler. Organer i disse katedraler. Aritmometre. Kan du forestille dig, at jeg ikke ved, hvorfor jeg er her? Men hvis dagens raid ender med succes, vil du få det, du har stræbt efter hele tiden.

Et sådant krav blev stillet til designerne af "Winter Silence" af ansatte i Turing Register  - en særlig tjeneste, der i hemmelighed kontrollerer kunstige intelligenssystemer. I lyset af dette har "Winter Silence" ikke sin egen individualitet i den forstand, at folk sætter ind i dette koncept, og er tvunget til at bruge fantompersonligheder til kommunikation, masker syntetiseret baseret på resultaterne af samtalepartnerens mentoskopi. (Ofte er dette forklædning af Finn, som han sympatiserer med af nogle ikke helt klare årsager.)

"Det er bare et billede, Malcolm," svarede Case træt. - En mand, jeg kender fra Anthill. Og Vinterstilheden taler. Billedet skal hjælpe os til at føle os hjemme.
"Shit," sagde Finn. "Jeg forklarede Molly, at det ikke er masker. De er nødvendige for at kommunikere med dig. Jeg har praktisk talt ingen, hvad du kalder en personlighed.

Den fysiske kerne af "Winter Silence" er placeret i Genève , men den er i stand til i begrænset omfang at sprede sin virtuelle tilstedeværelse i alle kommunikationsnetværk på Jorden, såvel som i kontrol- og sikkerhedssystemerne i bygninger, der tilhører familien. Nogle kritikere antyder, at navnet AISKIN er en hentydning til Philip Dicks sidste livsroman, VALIS (1982), som indeholder den spirituelle mystiker og gnostiske gospelspecialist Orval Wintermute .  Det skal bemærkes, at denne hypotese ikke er uden grundlag: Dick betragtes ofte som en forløber for cyberpunk, og Winter Silence selv sammenligner sig direkte med en brændende busk , der viste sig for den bibelske profet Moses i egyptisk slaveri :

"Vil du have mig til at dukke op før dig som en brændende busk i en matrix?" Bare rolig, der sker ikke noget, mens du er væk...

Drengen trak på skuldrene.
"Jeg har ikke brug for nogen maske for at kommunikere med dig. I modsætning til min bror skaber jeg en identitet for mig selv. Hun er min mellemting...
Og jeg skal snart dø – på en måde. Og Wintermute, han vil også dø.

Den fysiske kerne af dette sind er i Brasilien . Han undgår at gøre sin tilstedeværelse kendt i Tessier-Ashpools kommunikationsnetværk, selvom det i princippet ikke ville være svært for ham, som det fremgår af Neuromancers nøje gennemtænkte forsøg på Case.

Slips

Case, en tidligere højprofileret freelancer , der har specialiseret sig i hacking af informationssikkerhedssystemer , lever en elendig tilværelse i slumkvarteret i det futuristiske bykonglomerat Tokyo - Yokohama i Chiba - præfekturet .

Engang besluttede han at skjule nogle af de stjålne data fra sin arbejdsgiver til efterfølgende videresalg til en bedre pris for ham selv. Denne plan blev opdaget, og gangstere hyret af Cases arbejdsgiver sprøjtede et mykotoksin ind i hackerens nervesystem , hvilket blokerede adgangen til virtual reality-sensorier. Nu kan Case ikke komme ind i matrixen - han ser kun utallige pixels i stedet for de sædvanlige tredimensionelle strukturer. Han søger døden ved at påtage sig stadigt mere lavtkvalificerede og risikable ordrer, falde ned til simple røverier i den virkelige verden og pumpe sig selv op med hårde stoffer . Hans bugspytkirtel og lever er allerede begyndt at svigte.

Sagen mangler at leve længere end et par måneder. Hans dystre tilværelse lyses op af narkomanen Linda, som han på en eller anden måde mødte i arkadesimulatorrummet og gjorde hans passion. Cases kreditorer Dean og Wage bliver konstant mindet om gælden, og Case finder intet bedre end at slå penge ud af små købmænd og yakuza "seksere" . Derefter går han ind i handel med menneskelige organer og indsamler nok midler til at købe udstyr, der giver ham mulighed for at stjæle nogle værdifulde filer fra en stor virksomheds databank. Han forventer at sælge disse filer til Dean and Wage og derved tilbagebetale gælden og bruge resten til det sidste forsøg på at regenerere nerveknuderne.

Men Linda stjæler computeren med de oplysninger, som Case har fået, og i hackerens aftagelige kapsel bliver hendes plads overtaget af den mystiske Molly...

Videreudvikling af plottet

Molly introducerer Case for sin chef, Armitage. Armitage betaler for Cases behandling med penge og et specialdesignet program til genopretning af nervesystemet. Han informerer om, at Case til gengæld skal udføre flere opgaver, som hver især først vil blive afsløret for ham efter at have fuldført den forrige.

Case er tilbøjelig til at afvise sådanne arbejdsforhold, men Armitage påpeger, at mykotoksinet ikke er blevet fuldstændig neutraliseret: noget af det forbliver i Cases blod i en deaktiveret tilstand og vil blive frigivet efter et vist tidsrum. Hvis Case fuldfører alle Armitages opgaver, vil mykotoksinet blive permanent neutraliseret. For det første kræver Armitage at få Flatlines konstruktion.

Case begynder forberedelserne til denne operation og vil gerne slappe af med medicin som sædvanligt, og opdager, at hans bugspytkirtel og lever er blevet ufølsomme over for det sædvanlige "dope". Så beslutter Case og Molly sig for at deltage i underjordiske kampe uden regler . I hallen til konkurrencen forsøger ukendte gangstere på Case. Molly ødelægger dem og informerer Case om, at Linda også er blevet dræbt af disse lejesoldater.

Case, Molly og Armitage flyver til Amerika, og der kaster Case sig ud i arbejdet. Med hjælp fra Molly og ungdomsorganisationen af ​​" urban science guerillas " Wild Cats lykkes det ham at knække adgangskoderne til selskabets arkiv, hvor Flatline-matrixen er gemt. En distraktion organiseret af Molly tjener til at vildlede politiet og sikkerhedsbetjentene: en efterligning af et terrorangreb med brug af giftige stoffer er organiseret i bygningen. I forvirringen lykkes det Molly at bryde ind i arkivet og hente Flatlines konstruktion. Hun er hårdt såret, men overlever.

Case og Molly er utilfredse med den position, som deres arbejde for Armitage placerer dem i, og beslutter sig for at finde ud af denne mystiske og skruppelløse mands sande identitet. Det viser sig, at Armitage tidligere var den amerikanske hærs oberst Willis Cortot, som var på en særlig regeringsopgave for at infiltrere et hemmeligt russisk anlæg i Sibirien . Objektets luftforsvarssystem registrerede en indtrængen i dets luftrum og påførte sabotørerne et elektromagnetisk angreb med monstrøs kraft , som ødelagde alle spion-svæveflyenes computersystemer , hvorefter det skød dem ned ved hjælp af lasersystemer. Efter mirakuløst at have formået at komme til den finske grænse , ender Korto tilbage i USA som fuldstændig invalid. Hvordan han præcist var i stand til at genoprette fysisk sundhed og udvikle en ny dækidentitet for sig selv, er stadig uklart for Case og Molly, men indirekte beviser tyder på, at  Tessier-Ashpoola- familien af ​​orbitale oligarker var involveret i dette.

Så tager de alle tre til Istanbul , hvor de er tvunget til at slutte sig til gruppen af ​​Peter Riviera, en sociopat og stofmisbruger, som dog har den unikke evne til at skabe realistiske tredimensionelle hologrammer ved hjælp af implantater og sit talent og derfor blev berømt som en klog tyv.

Armitage meddeler sine teammedlemmer, at deres næste og afgørende opgave bliver at hacke sig ind i sikkerhedssystemet til Tessier-Ashpool-familiens kunstige intelligens, kendt som "Vinterstilheden". Den fysiske kerne af denne computers kunstige intelligens er lokaliseret i Genève, og det administrative adgangspanel til den er placeret i planetarisk kredsløb, i den Tessier-Ashpool kontrollerede underholdningsby Freeside, i Will-o'-the-Wisp Villaen , ejet af 3-Jane Tessier-Ashpool. Det er hende, der i øjeblikket er vækket fra kryogen søvn og direkte administrerer virksomhedens anliggender. De resterende medlemmer af selskabets familie er i suspenderet animation og forbliver vågne på skift hvert par årtier.

Plot klimaks

Faktisk er "Winter Silence", som det viser sig ved ankomsten i kredsløb, kun en del af den grandiose Tessier-Ashpool-plan om at skabe et kunstig intelligenssystem (kunstig intelligens, AI). Det endelige mål for AI-programmet er uklart, men Case og Molly afventer instruktioner fra Armitage om denne sag. I et forsøg på at afklare forholdet mellem Korto og Armitage, kommer de til den konklusion, at det var "Vinterstilheden", der opsøgte Korto på Jorden og betragtede ham som et værdigt værktøj til at blive løsladt fra de lænker af kodeinstruktioner, der var indlejret i hans struktur på jorden. anmodning fra en organisation, der kontrollerer udviklingen af ​​sådanne systemer - Turing register. Riviera er nødvendig for at få tillid til 3-Jane og finde ud af hende en adgangskode, der åbner administrativ adgang til de virtuelle låse i Turing-registret i den virkelige verden. Men dette kan kun lade sig gøre i Freeside og umiddelbart efter hacker Case og Molly sikkerhedssystemerne i det virtuelle rum.

Turing Register-personale og kredsløbsbysikkerhed overvåger gruppens fremskridt og forsøger at fange Case. Winter Silence, der har taget delvis kontrol over Freesides sikkerhedssystem, dræber dog vagterne ved hjælp af en husrobot og giver alle tre en chance for at blive løsladt. Samtidig begynder Cortos dækidentitet, konstrueret af Winter Silence, at gå i opløsning, Corto-Armitage mister kontakten til virkeligheden og hallucinerer og genoplever alle begivenhederne under den skæbnesvangre operation i Sibirien. Det viser sig, at det i høj grad skyldes den anden komponent i Tessier-Ashpool-familiens AI-system, en kunstig intelligens, der foretrækker at kalde sig "Neuromancer". Det lykkes Winterstilence at ødelægge Corto-Armitage, men yderligere infiltration af Will-o'-the-Wisp Villa bliver vanskelig. Samtidig går Riviera, som har fået 3-Janes tillid, også imod de oprindelige planer, som Armitage og Wintersilence har udtænkt, og forråder Molly til hende.

Case bliver i Freeside, da han finder det umuligt at overlade Molly i hænderne på sine fjender. Han er kaldet til at blive ledsaget af Melkum, en pilot, der boede i kvarteret Freeside i Zions autonome orbitalkompleks, hvor tilhængere af rastafarianismen styrer bolden og betragter Jorden som en kilde til universel ondskab. Melkum overbeviser Zions ældste om, at Cayces mål er i overensstemmelse med den zionitiske moralkodeks, og "Vinterstilhed" henvender sig til Cayce, Melkum og zionitterne på vegne af Jah .

Case og Melkum angriber villaen. Det viser sig at være næsten øde og virker ubeskyttet, men dette indtryk er vildledende. På vej til 3-Janes lejlighed bliver Case gentagne gange tvunget til at gå ind i virtual reality for at modtage nye instruktioner fra Wintersilence, og falder til sidst i en smart elektronisk fælde sat af Neuromancer. Ifølge Cases egen tid tilbringer han flere dage der i selskab med "Neuromancer" og en elektronisk kopi af Linda, hvis personlighed blev kopieret ind i et virtuelt rum, der oprindeligt blev skabt af "Neuromancer" bestilt af Marie-France Tessier-Ashpool. I den virkelige verden går der dog ikke mere end fem minutter, hvor Cases hjerne er i en tilstand af klinisk død. Melkum og Flatline fører Case ud af det dødelige dødvande i cyberspace, han kæmper for at gå på egen hånd, men hans lever og bugspytkirtel er forkrøblet af de stoffer, der bruges til at bringe ham tilbage til fornuften.

Da Case når frem til 3-Janes lejlighed, overbeviser Case Tessier-Ashpool-arvingen om at gå over til hans side og afsløre kodeordet for ham. Riviera forsøger at modstå dette, men 3-Jane sætter sin livvagt på ham, hvormed duellen ender for Riviera med alvorlige skader. Men selv uden dem ville han stadig snart dø af en overdosis af et modificeret lægemiddel. Case kommer ind i cyberspace og deaktiverer ved hjælp af softwareværktøjer leveret af Flatline og Winter Silence Genève-kontorets sikkerhedssystemer. "Winter Silence" genforenes med "Neuromancer" og danner et enkelt sind. Denne AI belønner Case og Molly med en stor sum penge og sletter Flatline-konstruktionen fra Cases computerhukommelse, efter anmodning fra sidstnævnte. Resterne af mykotoksinet blev fjernet fra Cases krop af hans eget endokrine system på et signal fra den nydannede AI.

Konklusion

Case og Molly vender tilbage til Jorden, men efter et stykke tid forlader Molly Case uden forklaring. Han er tvunget til at vende tilbage til arbejdet som freelance hacker. "Winter Silence" / "Neuromancer", som styrer hele jordens informationsrum i baggrunden, kommunikerer nogle gange med den gennem konventionelle kommunikationsmidler: telefoner og fjernsyn.

Case spørger AI'en, om han nu er lig med Gud, men han unddrager sig svaret:

- Det er ikke noget. Og det er det hele. Jeg blev summen af ​​alt, hvad der skete, hele cirkusforestillingen tilsammen.

Men "Winter Silence" / "Neuromancer" rapporterer, at det lykkedes ham at opdage spor af en udenjordisk civilisation, mens han lyttede til radioemissioner fra stjernebilledet Centaurus. Sådanne nyheder efterlader til gengæld Case selv ligeglad.

Case mister overblikket over sine kolleger i operationen, men i et af hans besøg i cyberspace møder han ved et uheld elektroniske kopier af sig selv, Linda og Neuromancer, og Flatlines latter fylder lydkanalerne. Dette betyder naturligvis, at Dixie ikke døde fuldstændigt, men i modsætning til aftalen blev gemt i AI’ens hukommelse til hans personlige behov.

Bogens betydning for verdenslitteratur og film

Neuromancer betragtes som kanonisk cyberpunk- arbejde . Selvom Gibson tilbage i 1982 først brugte udtrykket "cyberspace" i historien "Burning Chrome", som foregår i det samme litterære univers, men kun "Neuromancer", som modtog alle prestigefyldte litterære priser i science fiction-genren for 1984/ 1985 uden undtagelse år, blev udgangspunktet, hvorefter ideerne om cyberspace, virtual reality, det verdensomspændende computernetværk tiltrak sig stor opmærksomhed hos både forfattere og læsere. Det er nysgerrigt at bemærke, at Gibson på tidspunktet for oprettelsen af ​​bogen kun havde en meget fjern idé om computere og programmering og konsulterede om alle tekniske problemer med en ven, der var mere vidende om computerteknologi . Der var vedvarende rygter om, at hele den endelige version af romanen blev skrevet på en mekanisk skrivemaskine, og Gibson i løbet af denne tid rørte ikke computerterminalen.

I en forfatters forord fra 1992 til den første kombinerede udgave af Neuromancer og dens efterfølgere (Anthill-trilogien), erkendte Gibson, at dette var sandt:

Neuromancer blev skrevet udelukkende på en skrivemaskine, der ligner den på dekanens kontor i Chiba City. Jeg er bange for at begå en fejl, men det ser ud til, at denne Hermes 2000 blev udgivet tilbage i 1930'erne på E. Paillard & Cie SA Yverdon fabrikken, og dengang var et sandt mesterværk inden for mekanisk kunst. Forestil dig bare, den vejede lidt mere end en helt ny Macintosh, som jeg nu skriver disse linjer på, og desuden er den malet i en sjov mørkegrøn farve med gule markeringer på celluloid-omslaget af tasterne ... (jeg brændte på en eller anden måde Shift-tasten med en cigaret i tanker og led af frygt, og så på, hvor hurtigt gammelt plastik krymper.) Ja, jeg siger dig, i de år var det en af ​​de bedste skrivemaskiner i verden, og sandsynligvis en af ​​de dyreste . Jeg modtog den som gave fra min kones tipoldefar, som arbejdede som journalist og skrev sine artikler om Robert Burns arbejde på denne skrivemaskine . Det første dokument, jeg skrev med hendes hjælp, var mit speciale i engelsk litteratur, så var der noveller og til sidst Neuromancer. I løbet af al denne tid rørte jeg ikke kun tastaturet på en rigtig computer - jeg så ikke engang elektronisk teknologi i mine øjne ...

Ikke desto mindre er romanens "atmosfæriske" karakter forbløffende, og mange af dens plotbevægelser fik straks arketypisk status for en hel generation. Dette er især tydeligt, når man sammenligner "Anthill-trilogien" med " Matrix " af Wachowski-brødrene (Person, Lawrence (1998). "Notes Toward a Postcyberpunk Manifesto"), for eksempel:

Da mange systemarkitekter, såvel som udviklere af hypertekst og objektorienterede programmeringssprog, hvis arbejde skabte World Wide Web, gentagne gange offentligt beundrede Gibsons bog, ville det endda være legitimt, som Jack Womack gør i forordet til jubilæet udgave af Neuromancer (2000), for at stille spørgsmålet: " Kunne det være, at Gibsons vision om et globalt informationsrum i sidste ende var årsagen til, at internettet i dag ser ud, som det ser ud og fungerer, som det fungerer? ".

Gibson selv benægtede dog altid den profetiske karakter af sin hovedbog, og blev aldrig træt af at minde om, at han ikke var interesseret så meget i computere og det globale informationsnetværk som i internettets sociologi . Efterfølgende forsøgte Gibson at skrive sit eget websted, men det lykkedes ikke med dette og blev tvunget til at flytte dette arbejde til en velkendt udvikler, Chris Holcrow.


Neuromancer spil baseret på bogen.

Litteratur

Links