Smith, Samantha

Samantha Smith
engelsk  Samantha Smith

Samantha Smith i " Artek " (1983)
Navn ved fødslen Samantha Reid Smith
Fødselsdato 29. juni 1972( 29-06-1972 ) [1] [2]
Fødselssted Houlton , Maine , USA
Dødsdato 25. august 1985( 25-08-1985 ) [1] [2] (13 år)
Et dødssted Auburn Lufthavn - Lewiston , Maine , USA
Borgerskab  USA
Beskæftigelse goodwill ambassadør, skuespillerinde
Far Arthur Smith
Mor Jane Smith
Autograf
Internet side samanthasmith.info
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Samantha reed Smith _ _  _ _ _ _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Andropov , som netop var blevet generalsekretær for CPSU's centralkomité .

I november 1982 skrev ti-årige Samantha Smith et brev til Yuri Andropov for at finde ud af, hvorfor forholdet mellem USA og USSR var så anspændt. På invitation af Andropov i et svarbrev besøgte Samantha Sovjetunionen i juli 1983: Moskva , Leningrad og Artek - pionerlejren [ , hendes rejse blev dækket af verdensmedierne . Efter hjemkomsten fra USSR skrev Samantha en bog om turen og medvirkede i tv-serier. I december 1983 blev hun inviteret til Japan .

Den 25. august 1985, mens hun vendte tilbage med sin far fra optagelserne til Lime Street døde Samantha Smith i et flystyrt i en alder af 13. Denne hændelse forårsagede et bredt offentligt ramaskrig og gav anledning til en konspirationsteori , men en officiel undersøgelse viste, at piloten var ansvarlig . Mindet om Samantha blev udødeliggjort både i USA og i USSR .

Historisk kontekst

Da Yuri Andropov erstattede Leonid Brezhnev som generalsekretær for CPSU's centralkomité i november 1982, dækkede den vestlige presse denne begivenhed bredt. De fleste af artiklerne portrætterede den nye sovjetiske leder i et negativt lys, hvilket antydede, at den nye udnævnelse ville være en trussel mod stabiliteten i internationale forbindelser. Andropov var USSR- ambassadør i Ungarn under begivenhederne i 1956 , og fra 1967 til 1982 fungerede han som formand for KGB . I løbet af denne tid blev han kendt i Vesten for at undertrykke Prag-foråret og bekæmpe dissidenter , såsom A. D. Sakharov og A. I. Solsjenitsyn . Da han først var ved magten, fortsatte han med at bekæmpe dissidenter og styrkede KGB's magt. Andropov erklærede, at "kampen for menneskerettigheder er en del af en bred imperialistisk sammensværgelse i navnet på at underminere grundlaget for den sovjetiske stat." Ronald Reagan kaldte til gengæld på den første pressekonference som USA's præsident USSR et regime, der er klar til enhver forbrydelse, til løgn og bedrag for at opbygge et kommunistisk samfund. På begge sider af jerntæppet var der også stor bekymring over projekter, der skulle installere missilforsvarssystemer i rummet. Både USA og USSR var interesserede i at udvikle denne type våben, men blev tvunget til at opgive disse projekter. De forårsagede offentlig afvisning og kritik fra teknologiske positioner [3] [4] [5] [6] [7] .

På dette tidspunkt intensiveredes protesterne mod atomvåben i Europa og Amerika. I kølvandet på disse følelser udkom den 20. november 1983 den post-apokalyptiske film The Next Day , der viser verden efter en atomkrig. Meningsmålinger foretaget både i USA og i USSR blandt skolebørn viste, at de fleste af dem var bekymrede for muligheden for at starte en atomkrig, og sovjetiske børn var mere bekymrede. Mange, herunder skolebørn, skrev breve til amerikanske og sovjetiske ledere og udtrykte deres bekymringer. Sovjetiske skolebørn sendte breve til Det Hvide Hus på en organiseret måde [6] [8] .

I 1983 havde de to supermagter opgivet deres afspændingsstrategi og trådte ind i en ny fase af våbenkapløbet . Som svar på deployeringen af ​​sovjetiske RSD-10- missiler udsendte Reagan Pershing-2- missiler til Europa . Sovjetiske tropper har været i krig i Afghanistan i tre år nu . USA boykottede de olympiske lege i 1980 i Moskva i protest mod sovjetiske troppers indtog i dette land , og USSR boykottede legene i 1984 i Los Angeles som svar [6] [9] .

Den 22. november 1982 placerede magasinet Time Andropovs portræt på forsiden og dedikerede flere artikler til ham. Samantha Smith læste dem sammen med sin mor og spurgte hende: "Hvis alle er så bange for Andropov, hvorfor skriver de så ikke et brev til ham og spørger, om han vil starte en krig?" Moderen svarede: "Hvorfor skriver du ikke selv til ham?", og Samantha skrev [6] [10] [11] .

Biografi

Barndom

Samantha Reid Smith blev født den 29. juni 1972 i Holton , Maine , USA af Arthur og Jane Smith. I 1980 flyttede familien til byen Manchester . Samanthas far underviste i engelsk sprog og litteratur ved University of Maine , og hendes mor var socialrådgiver [12] [13] [3] .

Samantha var et almindeligt barn: hun spillede på skolens softballhold , elskede dyr [14] , landhockey og klaver [15] , rulleskøjteløb og læste meget [16] . Som 5-årig skrev hun sit første brev til statsoverhovedet - Elizabeth II , da hun var på besøg i Canada , og fik svar [17] . På trods af dette var hun ret genert [13] og havde få venner [16] .

I november 1982 skriver ti-årige Samantha Smith et brev til Yuri Andropov for at finde ud af, hvorfor forholdet mellem USA og USSR er så anspændt.

Brev til Andropov

Kære hr. Andropov,

Mit navn er Samantha Smith. Jeg er ti år gammel. Tillykke med dit nye job. Jeg er meget bekymret for, at der vil bryde ud en atomkrig mellem Rusland og USA . Skal du stemme for at starte en krig eller ej? Hvis du er imod krig, så fortæl mig, hvordan du vil hjælpe med at forhindre krig? Du er selvfølgelig ikke forpligtet til at svare på mit spørgsmål, men jeg vil gerne modtage et svar. Hvorfor vil du erobre hele verden, eller i det mindste vores land? Gud skabte verden for at vi kunne leve sammen og passe på den, ikke erobre den. Lad os gøre, hvad han vil, og alle vil være glade.

Samantha Smith [18]

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule]

Kære hr. andropov,

Mit navn er Samantha Smith. Jeg er 10 år gammel. Tillykke med dit nye job. Jeg har været bekymret for, at Rusland og USA kommer ind i en atomkrig. Skal du stemme for at have en krig eller ej? Hvis du ikke er det, så fortæl mig, hvordan du vil hjælpe til ikke at få en krig. Dette spørgsmål behøver du ikke at svare på, men jeg vil gerne have det, hvis du vil. Hvorfor vil du erobre verden eller i det mindste vores land? Gud skabte verden for os at dele og tage vare på. Ikke at slås om eller have én gruppe mennesker til at eje det hele. Lad os venligst gøre, hvad han ville, og få alle også til at være glade.

Samantha Smith

I brevet, efter at have underskrevet, skrev Samantha sin adresse og et efterskrift, hvori hun bad om et svar. Brevet blev sendt til USSR i november 1982, og i april 1983 blev en del af brevet offentliggjort i avisen Pravda : ""Hvorfor vil du erobre hele verden, eller i det mindste vores land?" spørger Samantha Smith fra Manchester. det i Maine. Det ser ud til, at Samantha kan blive tilgivet for sin vrangforestilling - pigen er kun ti år gammel" [20] . Neumann hævder, at tidspunktet for denne publikation ikke er tilfældigt - den 23. marts 1983 annoncerede Reagan SDI . Pravda-artiklen citerede også breve fra andre amerikanere, som skrev til Andropov om deres bekymringer om atomvåben [6] .

Samantha var glad, da hun fandt ud af udgivelsen i Pravda, men på det tidspunkt havde hun endnu ikke modtaget et svar på sit brev. Derudover mente Samantha, at hun stillede vigtige spørgsmål, og det faktum, at hun var ti år gammel, var slet ikke vigtigt [21] . Så skrev hun et brev til den sovjetiske ambassadør i USA og spurgte, om Andropov ville svare hende. 26. april 1983 modtog et brev fra Andropov. Det russiske brev, skrevet på tonet papir og underskrevet med blåt blæk, var dateret 19. april 1983 og var ledsaget af en engelsk oversættelse. Nedenfor er den russiske version af brevet [6] [22] [23] [24] .

Kære Samantha!

Jeg modtog dit brev, såvel som mange andre, der kommer til mig i disse dage fra dit land, fra andre lande i verden.

Det forekommer mig - jeg vurderer ud fra brevet - at du er en modig og ærlig pige, ligesom Becky , Tom Sawyers kæreste fra din landsmand Mark Twains berømte bog . Alle drenge og piger i vores land kender og elsker denne bog meget.

Du skriver, at du er meget bekymret for, om der kommer en atomkrig mellem vores to lande. Og du spørger, om vi gør noget for at forhindre krigen i at bryde ud.

Dit spørgsmål er det vigtigste, som enhver tænkende person kan stille. Jeg vil svare dig seriøst og ærligt.

Ja, Samantha, vi i Sovjetunionen forsøger at gøre alt for at sikre, at der ikke er krig mellem vores lande, at der overhovedet ikke er krig på Jorden. Det er, hvad enhver sovjetisk person ønsker. Sådan lærte den store grundlægger af vores stat , Vladimir Lenin , os .

Sovjetfolk er godt klar over, hvilken frygtelig og ødelæggende ting krig er. For 42 år siden angreb Nazityskland , som stræbte efter at dominere hele verden, vores land, brændte og ødelagde mange tusinde af vores byer og landsbyer, dræbte millioner af sovjetiske mænd, kvinder og børn.

I den krig, som endte med vores sejr, var vi i alliance med USA og kæmpede sammen for mange folks befrielse fra de nazistiske angribere. Jeg håber, du ved dette fra dine historietimer på skolen. Og i dag vil vi virkelig gerne leve i fred, handle og samarbejde med alle vores naboer rundt om på kloden – både fjernt og tæt på. Og selvfølgelig med et så fantastisk land som USA .

Både Amerika og vi har atomvåben  – forfærdelige våben, der kan dræbe millioner af mennesker på et øjeblik. Men vi ønsker ikke, at det nogensinde skal bruges. Det er derfor , Sovjetunionen højtideligt meddelte hele verden, at aldrig, aldrig! - vil ikke bruge atomvåben først mod noget land. Generelt foreslår vi at stoppe dens yderligere produktion og fortsætte med at ødelægge alle dens reserver på Jorden.

Det forekommer mig, at dette er et tilstrækkeligt svar på dit andet spørgsmål: "Hvorfor vil du erobre hele verden, eller i det mindste USA?" Sådan noget vil vi ikke have. Ingen i vort land, hverken arbejdere og bønder, forfattere og læger, eller voksne og børn eller medlemmer af regeringen, ønsker hverken en stor eller en "lille" krig.

Vi vil have fred – vi har noget at lave: dyrke brød, bygge og opfinde, skrive bøger og flyve ud i rummet. Vi ønsker fred for os selv og for alle jordens folk. For mine børn og for dig, Samantha.

Jeg inviterer dig, hvis dine forældre tillader dig, at komme til os, bedst af alt om sommeren. Du vil lære vores land at kende, møde dine jævnaldrende, besøge den internationale børnelejr - i Artek ved havet. Og du vil selv se: alt i Sovjetunionen er for fred og venskab mellem folk.

Tak for dine lykønskninger. Jeg ønsker dig alt det bedste i dit nystartede liv.

Y. Andropov

Inden svarbrevet blev sendt til Samantha, blev Arthur Smith ringet op fra den sovjetiske ambassade og bedt om tilladelse til at offentliggøre svaret i pressen, hvilket blev gjort. Samanthas brev og Andropovs svar blev i fokus for international opmærksomhed: i løbet af denne tid modtog Samantha hundredvis af breve. Nyhedshistorier om pigens korrespondance med generalsekretæren dukkede op på både amerikansk og sovjetisk tv. Samantha blev inviteret til at deltage i amerikanske tv-programmer, journalister fra Frankrig , England , Australien , Bulgarien , Tyskland og Japan kaldte hende . Hun modtog en ros fra Maine-lovgiveren: Statens Repræsentanternes Hus og Senatet dedikerede en fælles resolution til hende [22] [6] [25] [13] .

Forslag om, hvad ruten kunne være, blev fremsat af forskellige sovjetiske offentlige organisationer. Tilrettelæggelsen af ​​turen, i håb om Smiths samtykke, begyndte på forhånd umiddelbart efter offentliggørelsen af ​​Andropovs svar i Pravda. I maj 1983 accepterede Samantha og hendes forældre en invitation til at besøge USSR, med alle de udgifter, som den sovjetiske side havde afholdt, efter at have diskuteret med familien Smiths planen og detaljerne for turen. De fik at vide, hvordan de skulle opføre sig af en repræsentant for udenrigsministeriet , selvom der ikke var nogen godkendelse eller afvisning af den kommende tur fra Det Hvide Hus [6] [22] [26] .

Tur til USSR

Samantha og hendes forældre rejste til USSR den 7. juli 1983 . I lufthavnen blev hun mødt af to guider og mange journalister. I løbet af de to uger, som familien Smith tilbragte i Sovjetunionen, besøgte Goodwill-ambassadør Samantha Moskva, Leningrad og Artek-lejren på Krim . Samantha besøgte Moskva to gange - i begyndelsen af ​​sin rejse og i slutningen. På dette tidspunkt boede familien Smith i Sovetskaya Hotel. Pigen så Kreml , lagde blomster ved Yuri Gagarins gravsted og ved den ukendte soldats grav , besøgte mødelokalet for den øverste sovjet i USSR , Lenins mausoleum og lejligheden, hvor han boede. Samantha sagde, at Vladimir Lenin er for det sovjetiske folk, hvad George Washington er for amerikanerne [22] [27] [28] .

Hos Artek forberedte ledelsen sig på modtagelsen af ​​Samantha: de færdiggjorde spisestuen, forberedte det bedste værelse. Pigen blev mødt med et orkester, blomster og sangen " Lad der altid være solskin ". Hun blev tilbudt at vælge, hvor hun ville bo: sammen med sine forældre på et hotel eller med pigerne i en lejr. Samantha svarede: "Med pigerne!" Rådgiveren og pigerne klædte Samantha i pioneruniformer og bandt et hvidt og blåt gæsteslips. Hun holdt meget af uniformen, og hun tog den med. Hun fik en rundvisning i Artek: de viste hende et levende hjørne, et museum og en rumudstilling. Hun var især interesseret i den del af udstillingen, der var dedikeret til den fælles rumflyvning "Soyuz" - "Apollo" [22] [27] [29] [30] .

I lejren fulgte Samantha den sædvanlige daglige rutine, som alle sovjetiske børn [27] : hun lavede øvelser, gik til stranden, tog med alle på en udflugt til Alupka og gik også til havet for at sende traditionelle beskeder på flasker [ 31] . Samantha blev venner med Natasha Kashirina fra Leningrad og andre børn. Mange i hendes hold talte engelsk [32] . Under hendes ophold på Artek blev der optaget en dokumentarfilm til 60-årsdagen for lejren. Der er bevaret optagelser, hvor Samantha på engelsk synger sangen "Let there always be sunshine" [33] . Ved afskeden sagde Samantha: "Jeg vil savne mine venner fra et andet land. Vi vil forblive venner i fremtiden. Lad også vores lande være venner. En dag håber jeg at vende tilbage hertil. Jeg elsker dig, Artek!" [34] Ifølge Samantha på en pressekonference inden hun tog hjemmefra, var hendes yndlingsting at gøre at svømme i havet [35] .

Fyrene spurgte mig ofte om Amerika, især om hvordan vi klæder os og hvilken slags musik vi kan lide. Alle ville vide, hvordan jeg levede, og nogle gange om aftenen talte vi om krig og fred, men det virkede overflødigt, for alle var gode mod Amerika og ville selvfølgelig ikke have nogen krig.

—  Samantha Smith [36]

Efter at have besøgt Artek ventede Leningrad på Samantha, hvor hun lærte om blokaden af ​​byen og ærede mindet om sine ofre. For eksempel lagde hun en krans ved massegraven [37] og læste Tanya Savichevas dagbog [38] . Samantha så en forestilling i Opera- og Balletteatret , besøgte Peterhof , Eremitagen og Leningrad Palace of Pioneers , hvor fyrene arrangerede en aften med russiske eventyr [22] [39] .

I Moskva, efter at have vendt tilbage fra Leningrad, mødte Samantha den første kvindelige kosmonaut, Valentina Tereshkova . Derudover besøgte hun den amerikanske ambassadør i USSR Arthur Hartman , besøgte Bolshoi-teatret , Moskva-cirkuset , legetøjsmuseet og det olympiske center i Krylatskoye, hvor hun så træningen af ​​sovjetiske gymnaster og kørte racercykelbanen [40] . Andropov mødtes aldrig med Samantha, med henvisning til at have travlt, men han gav hende et visitkort og mange souvenirs og ønskede hende fred og sundhed. Samantha kunne især lide to fotoalbum om sin rejse [35] . Som svar gav hun Andropov en bog med Mark Twains taler [41] .

Den 22. juli vendte Samantha hjem til Manchester, hvor hun blev mødt med en limousine, en buket roser og en rød løber [42] . Den følgende dag deltog hun i en lokal parade, hvor hun fik overrakt en symbolsk nøgle til byen, og Maine-guvernør Joseph Brennan holdt en tale [43] .

Medierne i USSR, USA og hele verden fulgte nøje Samanthas rejse. Meningerne fra den amerikanske og sovjetiske presse var forskellige. I USA var de forskellige i polaritet (såvel som i læsernes meninger), i USSR - i vægtningen af ​​rejsens fredsbevarende essens [6] [22] . Journalisternes opmærksomhed irriterede Samantha [44] , men hun var stadig dem taknemmelig for at have fulgt hende på turen [45] .

Som et genbesøg i 1986 besøgte den sovjetiske skolepige Katya Lycheva USA .

Hjemme

Efter hjemkomsten fra USSR begyndte Samantha at blive inviteret til tv. Hun medvirkede i Hollywood-serierne " Charles in Charge " og " Lyme Street ", og interviewede som specialkorrespondent for Disney Channel amerikanske præsidentkandidater fra Det Demokratiske Parti og stillede dem spørgsmål om lighed, barnets rettigheder og atomnedrustning [6] . I december 1983 blev Samantha inviteret til Japan . Ved et børnesymposium i Kobe foreslog hun, at statsoverhovederne organiserede en international udveksling mellem deres børnebørn, så børnene kunne bo i almindelige familier og lære et andet land at kende, da hun kendte USSR [46] . I denne periode var den ustabile teenager -stalker Robert Bardo interesseret i Samantha Han skrev et brev til hende og modtog tilsyneladende et svar, hvorefter han gik på jagt efter hende. Politiet så ham i Maine, tilbageholdt ham og sendte ham hjem til Arizona . Et par år senere opsporede og dræbte Bardo skuespillerinden Rebecca Schaeffer [47] .

Samantha mente, at hendes mission var fred og venskab mellem børn, børn fra hele verden skrev til hende, især fra Sovjetunionen [22] . I et af sine sidste breve til US-USSR Society bemærkede Samantha:

Jeg mødte mange interessante og venlige mennesker, som fik mig til at tage et nyt blik på verden. Jeg var virkelig glad og vil aldrig glemme den venlige varme i de breve, jeg modtager fra børn fra hele verden.

Nogle gange virker det endnu mere spændende at læse disse breve end selve turen. Men der er så mange, og jeg kan ikke svare på dem alle. Jeg undskylder for dette og tak for alle dine smukke breve, som er mig meget kære.

Efter min mening bør befolkningen i vores lande gå ind for sport, videnskab, kunst sammen - så vil vi altid tro, at fred er mulig. Må der altid være solskin! Må himlen altid være klar! [48]

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Jeg mødte mange interessante og venlige mennesker, som ændrede mit liv. Jeg var meget heldig at få den oplevelse, og jeg skal altid huske at være taknemmelig for den venskabsånd, som børn verden over har vist i deres breve.

Nogle gange tror jeg, at læsning af breve er den vigtigste del af mit eventyr. Men så mange breve er blevet leveret til mit hus, at jeg ikke kan besvare dem alle. Hvis du har skrevet og ikke fået svar, så lad mig undskylde og takke dig nu for dine modige, varme og inspirerende breve. Jeg gemmer dem alle sammen som en skat.

Jeg tror, ​​det er meget vigtigt for folk i vores lande at dele kunst, videnskab og sport sammen. Hvis vi kan dele disse ting, så vil vi minde os selv om, at fred altid er mulig. Må der altid være solskin! Må der altid være blå himmel!

Samanthas korrespondance blev håndteret af hendes far Arthur, som endda forlod sit job på universitetet for sin datter. For det meste blev hun skrevet med godkendelse, men ikke altid. Nogle breve indeholder kritik og beskyldninger om, at Samantha blev brugt af sovjetisk propaganda. Som svar på lignende kritik på NBC udtalte Samantha: "Jeg tror, ​​jeg blev brugt, men hvis det var propaganda, var det fredspropaganda." Da hun blev spurgt, om hun forstod, at hun ikke var blevet vist hele sandheden, svarede Samantha på denne måde: "Når jeg er vært for gæster i mit hus, ville jeg heller ikke vise dem noget rodet, støvet skab" [22] . Nogle klassekammerater kaldte Samantha for en kommunist [12] .

Samantha holdt foredrag om sin rejse og skrev med hjælp fra sine forældre en bog - "Rejsen til Sovjetunionen", der dedikerede den til alle jordens børn [22] [49] . Bogen er oversat til flere sprog, herunder russisk, tysk [50] , litauisk [51] og spansk [52] .

Død

Samantha Smith døde i et flystyrt den 25. august 1985 [53] [54] [55] . Den dag vendte Samantha og hendes far tilbage fra Storbritannien [55] fra optagelserne til Robert Wagners serie Lime Street, hvor pigen spillede en af ​​rollerne. I Boston gik de over til et lokalt flyselskab. Jane Smith ventede på sin mand og datter i lufthavnen i Augusta . Flyet med Samantha og hendes far blev imidlertid omdirigeret til Auburn - Lewiston Municipal Airport , sydvest for Augusta. Ifølge repræsentanten for flyselskabet bad to passagerer om at stoppe i denne lufthavn [56] . Flyvningen foregik under vanskelige vejrforhold, og på grund af dårlig sigtbarhed under landing overskred piloten på et lille tomotoret Beechcraft Model 99 fly landingsbanen [57] [58] . Flyet styrtede ned en kilometer fra sin ende ( 44°2′22″ N 70°17′30″ W ) [53] [59] . Ingen af ​​de 6 passagerer og 2 piloter overlevede. Flystyrtet gav anledning til en version i USSR om, at Samanthas død ikke var tilfældig, men en undersøgelse fra US National Transportation Safety Board viste, at piloten var skyld i, hvad der skete. Han sænkede flyet under landingsglidebanen og gik ikke til den anden cirkel. Desuden blev situationen forværret af en funktionsfejl i den jordbaserede radar [53] [54] [55] [56] [60] .

Omkring tusind mennesker deltog i mindehøjtideligheden til ære for Samantha Smith og hendes far, inklusive Robert Wagner og Vladimir Kulagin, en repræsentant for den sovjetiske ambassade, der læste en besked fra Mikhail Gorbatjov [61] [62] [63] :

Alle, der kendte Samantha Smith i Sovjetunionen, vil for evigt efterlade i deres erindring billedet af en amerikansk pige, der ligesom millioner af sovjetiske drenge og piger drømte om fred, om venskab mellem folkene i USA og Sovjetunionen.

På trods af at repræsentanter for hans administration ikke var til stede ved begravelsen, gav Ronald Reagan Jane Smith en skriftlig kondolence [62] :

Det kan give dig en vis trøst, at millioner af amerikanere, millioner af mennesker, deler vægten af ​​din sorg. De vil også skælvende huske Samantha, hendes smil, hendes idealisme og hendes sjæls rene, uskrømte ømhed.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Måske kan du finde en vis trøst i viden om, at millioner af amerikanere, ja millioner af mennesker, deler byrden af ​​din sorg. De vil også værdsætte og huske Samantha, hendes smil, hendes idealisme og upåvirkede sødme i ånden.

Ligene af Samantha og hendes far blev kremeret og begravet nær Houlton , hvor hun blev født .

Indflydelse

Irina Tarnopolskaya

Mens Samantha Smith blev vist Sovjetunionen, modtog Andropov et brev underskrevet i navnet på en sovjetisk skolepige, femte klasses gymnasieelev fra Kharkov , Irina Tarnopolskaya, datter af den politiske fange Yuri Tarnopolsky. Oplysninger om dette brev dukkede op i sommeren 1983 i amerikanske aviser, som rapporterede, at Irina fandt ud af Samantha Smith og henvendte sig til Andropov med en anmodning om at løslade sin far fra lejren og lade sin familie tage til Israel . 25 år senere, den 25. august 2010, offentliggjorde BBC Russian Service på sin hjemmeside oplysninger om, at Yuri Tarnopolsky, der boede i USA på tidspunktet for offentliggørelsen, sagde, at Irina ikke skrev dette brev: det var skrevet af en ven. af Tarnopolsky-familien, var hans mål ikke så meget at hjælpe Yuri selv, men at henlede opmærksomheden i Vesten på de sovjetiske refuseniks skæbne, og Yuris kone overtalte sin datter til at sætte sin underskrift under den [65] .

Choi Manyi

I september 1983 skrev ni-årige Choi Manyi fra Hong Kong , inspireret af Samantha Smiths eksempel, et brev til Yuri Andropov. Hendes bedste ven Yuen Weisum var blandt dem, der blev dræbt i styrtet med et sydkoreansk fly, der blev skudt ned i sovjetisk luftrum . Choi Manyi bad i sit brev om at få lov til at besøge Sakhalin for at sige farvel til sin ven og ære hendes minde. "Du er lederen af ​​russerne. Fortæl mig, hvorfor russerne var nødt til at dræbe min ven?” spurgte hun Andropov [66] . Samantha Smiths far fortalte journalister, at hans datter ikke havde nogen kommentarer til brevet .

Sara York

I 1988 skrev den ti-årige skolepige Sarah York fra Michigan et brev til den daværende leder af Panama, Manuel Noriega . Sarahs far, en tidligere minearbejder og i skrivende stund en vagt i et lokalt fængsel, samlede på hatte. I brevet bad pigen Noriega om at sende hende sin hat til sin fars samling. Noriega fulgte Andropovs eksempel: han svarede Sarah og sendte hende ikke kun en hat, men inviterede også hende og hendes forældre til at blive hos ham i Panama. Familien York modtog et opkald fra en amerikansk kongresmedlem, der forsøgte at afholde dem fra at tage afsted, men tog imod invitationen på trods af dette. I et interview med BBC Russian Service sagde Sarah: "Jeg hørte om Samantha, selv før jeg begyndte at korrespondere med Noriega. Hun inspirerede mig. Selvfølgelig forstod jeg, at jeg ikke var et match for hende. Hun var så smuk, hun ønskede så meget fred, selvfølgelig, hun tjente som et eksempel for mig .

Hukommelse

Offentlige organisationer

I oktober 1985 grundlagde Jane Smith Samantha Smith Foundation, som organiserede skoleudvekslinger mellem USA og USSR (senere Rusland) og bidrog til udviklingen af ​​gensidig forståelse mellem disse lande. I sommeren 1986 blev der organiseret en fredslejr for børn i Maine, 20 sovjetiske skolebørn havde mulighed for at tilbringe tre uger med halvandet hundrede amerikanske jævnaldrende, ikke kun dyrke sport og vandre sammen, men også lære at løse konflikter i en fredens kultur. Amerikanske skolebørn havde også mulighed for at besøge børnelejre i USSR, især Artek. I sommeren 1986 besøgte 20 af Samanthas klassekammerater det. I 1995 stoppede fonden med at organisere rejser, og i 2014 blev den endelig lukket. Derudover blev udvekslinger mellem USA og USSR organiseret af organisationer som Fremtidens Stemmer og Børn som Fredsbevarende. Cynthia Lazaroff [6] [68] [69] oprettede sit ungdomsudvekslingsprogram .

I 1989 blev Samantha Smith Center for Children's Diplomacy grundlagt i Moskva. I sovjettiden bidrog centret til offentligt diplomati, og efter Sovjetunionens sammenbrud begyndte det at organisere uddannelse af børn i udlandet og forberede dem til optagelse i udenlandske uddannelsesinstitutioner. Den 19. august 1991 blev i centrets regi oprettet Samanthaskolen for børn i alderen 6 til 16 år, som slog dørene op den 1. oktober 1991. Denne skoles mission er både uddannelsesmæssig og diplomatisk [70] [71] .

Monumenter og små skulpturelle former

Den 22. december 1986 blev et monument for Samantha Smith indviet i byen Augusta , installeret på initiativ af Glen Michaels, kommerciel direktør for indkøbscentret i Auburn , ikke langt fra hvilket Beechcraft 99 styrtede ned i 1985. Forfatteren af monumentet, billedhugger Glenn Hines, skildrede Samantha i fuld vækst, mens hun slap en due fra hendes hænder. En bjørneunge, skytshelgen for Maine, putter sig ved hendes fødder. På monumentets piedestal er en plakette med inskriptionen " Samantha Reed Smith 29. juni 1972 - 25. august 1985. Maine's Young Ambassador of Good Will " (Samantha Reed Smith, 29. juni 1972 - 25. august 1985. Ung ambassadør af Maine). Beløbet på 25 tusind dollars, der er nødvendigt for opførelsen af ​​dette monument, blev indsamlet i hele landet [53] [72] .

I Moskva ( Bibirevo- distriktet ) ved krydset mellem Pleshcheeva og Leskov gaderne i 1990'erne blev et lille monument rejst over Samantha Smith. Det var en bronzestatue i fuld længde af en pige med en palmegren i hænderne. I 2003 blev han bortført af ukendte personer [73] [74] .

Der er information om flere små skulpturelle former dedikeret til mindet om Samantha Smith:

Fire piges medalje

I 1989 oprettede Komitéen for Fredens Beskyttelse en medalje til fire piger ( Tanya Savicheva , Anne Frank , Sadako Sasaki og Samantha Smith), tildelt kæmpere for børns lykke og forfattere af de bedste kunstværker under mottoet "Fred med verdens børn!". Medaljen blev lavet efter en tegning af kunstneren Gennady Pravotorov [77] . Den første modtager af medaljen var amerikanske Patricia Montandon, leder af Children as Peacemakers-organisationen. Medaljen blev højtideligt overrakt til hende i Moskva den 25. januar 1990 i Søjlesalen [78] .

Opkaldt efter Samantha Smith

Opkaldt efter Samantha Smith:

Refleksion i kultur og kunst

Den 23. november 1985 blev der afholdt en børnekoncert i New York til minde om Samantha . Samme år komponerede den danske komponist Per Nørgaard Violinkoncerten "Remembering a Child" til minde om hende, fremført af Danmarks Radios Symfoniorkester [93] . I 1986 blev en børneshowgruppe "Samanta" [94] oprettet i Leningrad . En af bandets sange er dedikeret til Samantha Smith. Der blev også skrevet andre sange om hende, for eksempel "Samantha's smile" (musik af V. L. Ulanovsky , tekst af Yu. Ya. Yakovlev ) [95] og "The girl Samantha is writing" (musik af Yu. M. Chichkov , tekst af M. S. Plyatskovsky ) [96] .

I 1987 blev en dokumentar-fiktion bog "Samantha (fantasy-virkelighed)" skrevet af forfatteren Yuri Yakovlev [6] [97] udgivet i Moskva . Samantha Smith er en af ​​de fire berømte piger, hvis historier er genstand for Y. Yakovlevs værk "Passion for Four Girls. Mystery" ( Tanya Savicheva , Anne Frank , Sadako Sasaki , Samantha Smith) [98] . Yulia Druninas digt "Asterisk" [99] er dedikeret til hende . Den amerikanske forfatter Elliot Holt skrev romanen One of Them inspireret af historien om Samantha [100] . Den sovjetiske skolepige Katya Lychevas bog "With a Peace Mission" om hendes rejse til USA er dedikeret til hendes minde [101] .

I 1986 var Samantha Smith genstand for en dokumentarfilm kaldet In Your Memory, Samantha . Samme år blev der holdt en Moskva - Minnesota telekonference til minde om hende, og ved hjælp af denne teknologi blev der spillet en fælles musical "Child of the World". Det blev efterfølgende iscenesat i mange amerikanske skoler [6] . I midten af ​​1980'erne var der planlagt en fælles sovjetisk-amerikansk produktion af en film om Samantha, Robert Wagner blev annonceret som dens producer [103] , men på grund af distributørernes uinteresse blev denne film aldrig lavet [12] . Der er hentydninger til Samanthas historie i Superman 4: The Fight for Peace og i et afsnit af Golden Girls -serien [104] .

I 2008 iscenesatte den amerikanske instruktør Greg Marshall stykket Stars of Samantha [105] . Den amerikanske kunstner Robert Shetterley inkluderede et portræt af Samantha han malede i serien Americans Who Tell the Truth, en bog af samme navn blev udgivet i 2005 [106] [107] . I december 1985 blev der udstedt et sovjetisk frimærke med et portræt af Samantha [108] .

I 2015 var Maine State Museum vært for en udstilling for at markere trediveårsdagen for Samanthas død. Den indeholdt billeder af hendes ophold på Artek, et traditionelt russisk kostume givet til Samantha, og et nummer af magasinet Soviet Life med hendes foto på forsiden og hendes citat: "Nu er jeg sikker på, at russerne, ligesom amerikanerne, ikke vil krig » [109] .

Noter

  1. 1 2 Internet Movie Database  (engelsk) - 1990.
  2. 1 2 Samantha Smith // Encyclopædia Britannica 
  3. 1 2 Sovjetunionen: pennevenner  (engelsk) , Time Magazine  (04/09/1983). Arkiveret fra originalen den 4. april 2017. Hentet 25. februar 2018.
  4. John M. Burns . The Emergence of Yuri Andropov  (engelsk) , The New York Times  (11/06/1983). Arkiveret fra originalen den 30. november 2018. Hentet 20. oktober 2018.
  5. Christopher Andrew. Sværdet og skjoldet - Mitrokhin-arkivet og  KGB 's hemmelige historie . Internetarkiv (1999).
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Matthias Neumann. Børns diplomati under den sene kolde krig: Samantha Smiths besøg af 'det onde imperium'   // Historie . - 2019. - April (bd. 360). - S. 275-308. — ISSN 1468-229X . - doi : 10.1111/1468-229X.12818 .
  7. Union of Concerned Scientists . Rumbaseret missilforsvar: En rapport fra Union of Concerned Scientists. Cambridge, Massachusetts. marts 1984
  8. Bruce Allyn. The Edge of Armageddon: Lessons from the Brink  (engelsk) . - RosettaBooks, 2012. - S. 10. - ISBN ISBN 978-0-7953-3073-5 . Arkiveret 29. december 2016 på Wayback Machine
  9. Mikhail Chesalin. Mod Baron de Coubertins forskrifter . Mesterskab (30.12.2013). Hentet 28. maj 2019. Arkiveret fra originalen 28. maj 2019.
  10. Amerikas yngste  ambassadør . SamanthaSmith.INFO . Hentet 11. august 2018. Arkiveret fra originalen 7. september 2015.
  11. Smith, 1986 , s. 9-10.
  12. ↑ 1 2 3 Mel Allen . Life After Samantha Smith  (engelsk) , Yankee Classic  (02/09/2018). Arkiveret 29. maj 2019. Hentet 29. maj 2019.
  13. ↑ 1 2 3 Gail Jennes . Maine's Samantha Smith har en dag med røde bogstaver, når Andropov bliver penneven  (engelsk) , People  (16. maj 1983). Arkiveret fra originalen den 9. august 2018. Hentet 9. august 2018.
  14. Smith, 1986 , s. tyve.
  15. Smith, 1986 , s. 29.
  16. ↑ 1 2 T. Krasnova, I. Afanasiev, V. Mashatin . Jeg elsker dig, "Artek"!, Pionerskaya Pravda  (19. juli 1983), S. 2.
  17. Pravda udskriver Maine-brevet, Samantha venter på svar  (engelsk) , Bangor Daily News  (12. april 1983).
  18. Der er uoverensstemmelser mellem teksten i Samanthas brev i hendes bog og det originale dokument.
  19. Brev til Yu. V. Andropov fra den amerikanske skolepige Samantha Smith. november 1982 // RGANI . F. 82. Op. 1. D. 61. L. 8. - Originalen. Ingen pengesedler.  (Engelsk)
  20. Angst, håb, ønsker, sandhed  (11. april 1983).
  21. Smith, 1986 , s. elleve.
  22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Gale Warner, Michael Shuman. Borgerdiplomater : Stifindere i sovjet-amerikanske forhold, og hvordan du kan slutte dig til dem  . - Continuum, 1987. - S. 281-303. — 381 s. — ISBN 0826403824 . Arkiveret 2. december 2013 på Wayback Machine
  23. Samanthas brev  . SamanthaSmith.INFO. Hentet 7. februar 2019. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  24. Andropovs svar . SamanthaSmith.INFO. Hentet 5. februar 2019. Arkiveret fra originalen 11. juli 2019.
  25. Smith, 1986 , s. 19.
  26. Gino del Guercio . Samantha Smith, en 10-årig, der skrev til den sovjetiske leder...  (engelsk) , UPI  (5/10/1983).
  27. 1 2 3 Samantha Smith - Amerikansk skolepige, der smeltede den kolde krigs is . RIA Novosti (25. august 2010). Hentet 4. september 2010. Arkiveret fra originalen 1. september 2010.
  28. Smith, 1986 , s. 33-41.
  29. Smith, 1986 , s. 44-50.
  30. T. Krasnova . "Jeg er for fred for livet", Komsomolets Kuban  (23/07/1983).
  31. Steven R. Reed. Samantha svæver et ønske om fred  (engelsk) . UPI (07/10/1983).
  32. Smith, 1986 , s. 43-58.
  33. ↑ 1 2 På Samantha Smiths fødselsdag blev der skrevet fredsbreve i Artek , TASS  (29/06/2017). Arkiveret 13. maj 2019. Hentet 20. maj 2019.
  34. Steven R. Reed . To hundrede sovjetiske børn tog et følelsesladet farvel tirsdag...  (engelsk) , UPI  (07/12/1983).
  35. ↑ 12 John Iams . Den amerikanske skolepige Samantha Smith forlod Sovjetunionen i dag... (engelsk) , UPI  (21/07/1983). 
  36. Smith, 1986 , s. 55.
  37. Steven R. Reed . Samantha efterlader roser ved siden af ​​det sovjetiske monument  (engelsk) , UPI  (13/07/1983).
  38. Smith, 1986 , s. 79-83.
  39. Fred for alle!, Leninskie gnister  (20. juli 1983).
  40. Smith, 1986 , s. 97-114.
  41. Steven R. Reed . Samantha vil tage hjem uden at møde Andropov  (engelsk) , UPI  (20/07/1983).
  42. Gino Del Guercio . Hometown byder Samantha velkommen med rød løber  (engelsk) , UPI  (22/07/1983).
  43. Elizabeth A. Marchak . Byboere ærer Samantha med blomster, parade  (engelsk) , UPI  (23/07/1983).
  44. Smith, 1986 , s. 23.
  45. Smith, 1986 , s. 5.
  46. Samantha Smith. Se dig omkring og se kun venner  . SamanthaSmith.INFO . Hentet 29. december 2017. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  47. Robert L. Snow. Stop en  Stalker . - Da Capo Press, 1998. - S. 72. - 265 s. Arkiveret 4. oktober 2018 på Wayback Machine
  48. Samantha er en lille ambassadør for verden, Moscow News  (13/10/1985).
  49. Smith, 1986 .
  50. Samantha Smith. Meine Reise in die Sowjetunion  (tysk) . - Moskau APN-Verlag, 1986. - 127 S.
  51. Samantha Smith. Napamiršime tave̜s, Samanta  (lit.) . - Vilnius: "Vyturys", 1987. - 58 s.
  52. Samantha Smith. Mi viaje a la Unión Soviética  (spansk) . - Moskva: Editorial de la Agencia de Prensa Novosti, 1986. - 127 s.
  53. ↑ 1 2 3 4 5 6 Samantha Smiths død: 30 år siden flystyrtet nær Auburn , TASS . Arkiveret fra originalen den 6. oktober 2018. Hentet 5. oktober 2018.
  54. ↑ 1 2 Flyet gik ned, frue . Moskovsky Komsomolets (08/05/2004). Hentet 2. maj 2010. Arkiveret fra originalen 29. august 2010.
  55. ↑ 1 2 3 Arthur Frederick . Fredsaktivist Samantha Smith dør i et flystyrt  (engelsk) , UPI  (26.08.1985).
  56. ↑ 1 2 Sovjetiske medier hints Samantha blev myrdet  (engelsk) , UPI  (08/28/1985).
  57. Andropovs amerikanske penneven dør i styrt  (engelsk) , Chicago Tribune  (27.08.1985).
  58. 8 Dræbt i Maine flystyrt  , The New York Times (  26.8.1985). Arkiveret fra originalen den 21. juni 2018. Hentet 21. juni 2018.
  59. Nedbrud  . _ SamanthaSmith.INFO . Hentet 29. december 2017. Arkiveret fra originalen 21. december 2017.
  60. Rapport om flyulykker AAR-86-6 . National Transportation Safety Board . Hentet 21. juni 2018. Arkiveret fra originalen 2. december 2013.
  61. Diplomat, skuespiller deltager i Samantha Smiths ritualer  (eng.) , The Sun  (29. august 1985), s. A-14, Col. 1. Arkiveret den 30. november 2018. Hentet 17. juni 2018.
  62. 1 2 Historie  . _ SamanthaSmith.INFO . Hentet 29. december 2017. Arkiveret fra originalen 26. december 2017.
  63. " Izvestia " nr. 240, 28. august 1985, s. en
  64. David Wallace. Stadig sørger Samantha Smith , Robert Wagner beslutter, at hans Lime Street Show skal fortsætte   // People . - 1985. - 11. november. Arkiveret fra originalen den 28. december 2013.
  65. 1 2 Lina Rozovskaya bbcrussian.com. 25 år senere: The Samantha Smith Story Through Eyewitness Eyes . BBC News russisk tjeneste. Hentet 21. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2018.
  66. En 9-årig Hong Kong-pige har skrevet til Sovjet...  (engelsk) , UPI  (09/04/1983).
  67. Samantha Smith, den 11-årige pige, hvis korrespondance med sovjetiske...  (engelsk) , UPI  (09/04/1983).
  68. Kelley Bouchard . Samantha Smiths arv som USA's fredsambassadør består efter 30 år  , The Portland Press Herald (  25/08/2015). Arkiveret fra originalen den 30. november 2018. Hentet 11. oktober 2018.
  69. Samantha Smith Foundation  , The New York Times (  10/6/1985). Arkiveret fra originalen den 30. november 2018. Hentet 5. oktober 2018.
  70. Center for børns diplomati . Arkiveret fra originalen den 30. juli 2017.
  71. ↑ Fremmedsprogsskolens historie og mission . Skole for fremmedsprog "Samantha" . Hentet 8. juli 2019. Arkiveret fra originalen 8. juli 2019.
  72. Til den unge ambassadør for goodwill // Pravda , nr. 358 (24980) af 24. december 1986. s.4
  73. Vitaly Lesnichiy . Hvem savede Samantha Smith op? , Star Boulevard  (21.07.2008). Arkiveret fra originalen den 26. juli 2014.
  74. 1 2 Voronezh pensionist rejste et monument og lavede en gyde for Samantha Smith , Mine! . Arkiveret fra originalen den 18. juli 2017. Hentet 17. juli 2017.
  75. Foto i Literaturnaya Gazeta nr. 22, 28. maj 1986, s. 9
  76. Foto i Pionerskaya Pravda nr. 102, 27. august 1988, s. fire
  77. Foto i Pionerskaya Pravda nr. 106, 6. september 1988, s. fire
  78. " Pionerskaya Pravda " nr. 12, 27. januar 1990, s. en
  79. Maine Revided Statutes, titel 1, §126. Samantha Smith  Day Maine lovgivende forsamling . Hentet 5. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 25. maj 2015.
  80. Alle facetter af en diamant, Pravda  (11/09/1985).
  81. Russerne navngiver perle for Samantha Smith  (engelsk) , The New York Times  (09/08/1985). Arkiveret fra originalen den 30. november 2018. Hentet 5. oktober 2018.
  82. Sovjetunionen opkalder bjerget efter Samantha Smith, Toronto Star  (06.10.1986).
  83. Victoria Chernysheva . Hvad skete der med den sovjetiske "fredsdue" Katya Lycheva , Rossiyskaya Gazeta  (22/05/2014). Arkiveret fra originalen den 3. juni 2019. Hentet 31. maj 2019.
  84. Minor Planet Circulars 18. september 1986 Arkiveret 8. august 2017 på Wayback Machine  - Dokumentet skal søges efter Circular # 11160 (MPC 11 160)
  85. Asteroide opkaldt efter US Girl  , The New York Times (  11/12/1986). Arkiveret fra originalen den 30. november 2018. Hentet 5. oktober 2018.
  86. ↑ Arteks historie . ICC "Artek" . Hentet 9. maj 2019. Arkiveret fra originalen 8. maj 2019.
  87. Besøg på Artek International Children's Center , Ruslands præsidents officielle hjemmeside  (24. juni 2017). Arkiveret fra originalen den 24. juni 2017. Hentet 24. juni 2017.
  88. ↑ PS 182 Samantha Smith  . New York City Department of Education . Hentet 9. maj 2019. Arkiveret fra originalen 9. maj 2019.
  89. Føderale informationsadressesystem .
  90. I Jalta brændte Samantha Smith lystbåd , RIA Novosti (Krim)  (30/10/2015). Arkiveret fra originalen den 6. oktober 2018. Hentet 6. oktober 2018.
  91. Andrey Anfinogentov . Det hele startede med Samantha Smith , Sport-Express  (07/05/2001). Arkiveret fra originalen den 6. oktober 2018. Hentet 6. oktober 2018.
  92. New York Magazine, 11/25/1985, s. 133
  93. David Bruce. Sjov og spil  (engelsk)  // The Musical Times. — 1997-09. — Bd. 138.- Iss. 1855 . - S. 35-36. — ISSN 0027-4666 . - doi : 10.2307/1003544 .
  94. Samantha . Officiel hjemmeside for showgruppen "Samantha" . Hentet 9. maj 2019. Arkiveret fra originalen 9. maj 2019.
  95. " Pionerskaya Pravda " nr. 102, 27. august 1988, s. fire
  96. Sange fremført af BDKh im. V.S. Popova . Officiel side for Det Store Børnekor. Viktor Sergeevich Popov . Hentet 9. maj 2019. Arkiveret fra originalen 23. september 2020.
  97. Yuri Yakovlev. Samantha. - Moskva: Pravda, 1987.
  98. Yuri Yakovlev. Favoritter. - Moskva: Uddannelse , 1992. - S. 216-280. — 352 s. — ISBN 5-09-003996-8 .
  99. USSR's statsbibliotek opkaldt efter V.I. Lenin. Litteratur og kunst . - 1988. - S. 52.
  100. Maggie Shipstead. Cold War, Cooled Heart  //  The New York Times . - 2013. - 24. maj. Arkiveret fra originalen den 30. november 2018.
  101. Katya Lycheva. Med en fredsmission. - M . : Novosti Press Agency , 1988. - S. 2. - 88 s.
  102. Newsreel "In the USSR" 1986 nr. 215 "Til din minde Samantha". . Net-Film.ru . Hentet 5. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 5. oktober 2018.
  103. Columbia Pictures for at lave tv-film baseret på Samantha Smiths liv  , Bangor Daily News (3/21-22 /  1987). Arkiveret fra originalen den 30. april 2016. Hentet 5. oktober 2018.
  104. Julie Richard. Reeve er ikke tilfreds med sidste films  promovering . Sun-Sentinel.com (19/6/1987). Hentet 15. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 15. oktober 2019.
  105. Samanthas stjerner  . Officiel side for forestillingen "Stars of Samantha" . Hentet 9. maj 2019. Arkiveret fra originalen 4. december 2008.
  106. Samantha Smith  . Amerikanere der fortæller sandheden . Hentet 5. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 5. oktober 2018.
  107. Robert Shetterly. Amerikanere der fortæller sandheden . - Dutton Books for Young Readers, 2005. - 48 s. — ISBN 9780525474296 .
  108. ↑ Det sovjetiske frimærke hædrer Samantha Smith  (engelsk) , Chicago Tribune  (27.12.1985).
  109. Keith Edwards . Samantha Smith, Manchesters fredsbudbringer, vil blive vist i Maine State Museums udstilling  (Eng.) , Kennebec Journal  (22/08/2015). Arkiveret 10. maj 2019. Hentet 10. maj 2019.

Litteratur

Kilder brugt i artiklen yderligere litteratur

Links