Yakobson, Roman Osipovich

Roman Jacobson
Fødselsdato 28. september ( 10. oktober ) 1896 [1]
Fødselssted
Dødsdato 18. juli 1982( 1982-07-18 ) [2] [3] [4] […] (85 år)
Et dødssted
Land
Videnskabelig sfære lingvist , strukturalist , forsker i poetik , morfologi og russisk litteratur
Arbejdsplads
Alma Mater
Studerende Clarence Brown
Daniel Rancourt-Laferrière
Priser og præmier Guggenheim Fellowship ( 1946 ) Feltrinelli-prisen ( 1980 ) Hegel-prisen [d] ( 1982 ) Æresdoktor ved Masarikov Universitet [d] ( 1968 )
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Roman Osipovich Yakobson ( eng.  Roman Jakobson ; 28. september [ 10. oktober ] 1896 [1] , Moskva [5] [6] [7] - 18. juli 1982 [2] [3] [4] […] , Cambridge , Massachusetts [8] [9] [9] ) - russisk og amerikansk sprogforsker , lærer og litteraturkritiker , en af ​​de største sprogforskere i det 20. århundrede, som påvirkede udviklingen af ​​humaniora ikke kun med sine innovative ideer, men også med aktive organisatoriske aktiviteter. Deltager og forsker i den russiske avantgarde . Forfatter til værker om den generelle teori om sprog, fonologi, morfologi, grammatik, russisk sprog, russisk litteratur, poetik, slaviske studier, psykolingvistik, semiotik og mange andre områder af humanitær viden.

Biografi

Moskva

Han var en af ​​tre sønner i en jødisk familie bestående af en kemiingeniør og købmand fra 1. guild , uddannet fra Riga Polytechnic Joseph (Osip) Abramovich Yakobson (oprindeligt fra Østrig-Ungarn ) og hans kone Anna Yakovlevna Yakobson, født Volpert ( hjemmehørende i Riga ) [10] . I 1914 dimitterede han fra gymnasiet ved Lazarev-instituttet og gik ind i afdelingen for slavisk filologi ved fakultetet for historie og filologi ved Moskva Universitet , hvorfra han dimitterede i 1918. I 1915 blev han en af ​​grundlæggerne af Moskva Lingvistiske Cirkel og forblev dens formand indtil 1920. I 1918-1920 arbejdede han ved Moskva Universitet [11] .

En af R. O. Yakobsons nærmeste venner var V. V. Mayakovsky , som introducerede ham til V. Khlebnikovs arbejde og satte stor pris på hans artikel om denne digter. Mayakovsky nævner Jacobson i digtet "Til kammerat Netta" og essayet "Jeg rejste sådan". Til gengæld skrev Yakobson en artikel om Majakovskijs død, "Om generationen, der ødslede sine digtere."

Tjekkoslovakiet

I februar 1920 tog han til Revel som en del af en handelsdelegation fra Tsentrosoyuz som ansat i ROSTA , og derfra i juli samme år til Tjekkoslovakiet som tolk for Røde Kors mission involveret i hjemsendelsen af ​​krigsfanger . Derefter arbejdede han i den sovjetiske ambassade.

Tjekkoslovakiets viceudenrigsminister V. Girsa mente, at Yakobson var "en anfører af den sovjetiske mission, en spion og en provokatør" [12] . I januar 1923 slog politiet til mod hans sted på mistanke om spionage [13] . Samme januar 1923 blev han udnævnt til chef for ambassadens pressebureau. Den 16. september 1927 blev han afskediget fra denne stilling som ikke-partisan ved et dekret fra sekretariatet for centralkomiteen for Bolsjevikkernes kommunistiske parti , men fortsatte med at arbejde i ambassaden indtil december 1928, for hvilket Den befuldmægtigede Antonov-Ovseenko i februar 1929 blev sat i syne ved beslutningen truffet af organisationsbureauet for centralkomiteen for Bolsjevikkernes kommunistiske parti [14] .

I 1926 blev han en af ​​grundlæggerne af Prags sprogkreds og fungerede som vicepræsident. Derefter blev han en mellemmand mellem den tjekkoslovakiske og den sovjetiske regering, da sidstnævnte tvang Prag til straks at anerkende USSR under truslen om sanktioner [12] .

I 1930 forsvarede han sin doktorafhandling ved det tyske universitet i Prag om emnet Über den Versbau der serbokroatischen Volksepen ( Om versificeringen af ​​det serbokroatiske folkeepos ). I 1931 flyttede han til Brno , underviste i russisk filologi og gammel tjekkisk litteratur ved Masaryk Universitet [11]  - i 1933-1934 var han assistent, i 1934-1937 gæsteprofessor, i 1937-1939 lektor. I 1937 fik han tjekkoslovakisk statsborgerskab. Ved at deltage i internationale videnskabelige konferencer og kongresser rejste han meget rundt i Europa; disse rejser blev betalt af det tjekkoslovakiske udenrigsministerium.

I 1930'erne sluttede Yakobson sig til eurasianismen , en af ​​lederne af eurasianismen , N. S. Trubetskoy , var hans nærmeste medarbejder inden for lingvistik og korrespondent, og den anden, P. N. Savitsky  , var gudfar til Yakobson, som konverterede til ortodoksi i 1938.

Skandinavien

Den 15. marts 1939 , umiddelbart efter de tyske troppers indtog i Tjekkoslovakiet, forlod han og hans kone Brno til Prag, hvor de gemte sig i omkring en måned i afventning af udrejsevisum; den 23. april ankom de til Danmark , hvor Jacobson holdt foredrag ved Københavns Universitet (efter invitation, sendt før besættelsen), derfra den 3. september til Oslo , hvor han arbejdede ved Instituttet for sammenlignende kulturstudier og blev valgt som fuldgyldigt medlem af Det Norske Videnskabsakademi .

Den 9. april 1940, da de knap havde hørt annonceringen om den nazistiske invasion af Norge, flygtede Jacobson-familien, uden selv at stoppe hjem for at få dokumenter, til den svenske grænse og kom ind i Sverige den 23. april som flygtninge. Der underviste Jacobson ved universitetet i Uppsala [15] .

I maj 1941 rejste familien Jacobson til USA på fragtskibet Remmaren (filosoffen Ernst Cassirer og hans kone Tony sejlede med dem ), som ankom til havnen i New York den 4. juni.

USA

1942-1946 Professor i generel lingvistik ved Friskolen for Højere Studier , en slags fransk universitet organiseret af den franske og belgiske eksilregering.

1943-1946 også gæsteprofessor i lingvistik ved Columbia University . Samtidig tjente han som ansat ved den tjekkoslovakiske militære efterretningstjeneste i USA [12] .

1944 - blev en af ​​grundlæggerne af New York Linguistic Circle og dets magasin Word .

1946 - Chair of Czekoslovak Studies blev organiseret ved Columbia University , hvor Jacobson arbejdede fra dagen for dets grundlæggelse, men besluttede i 1949 [11] at forlade universitetet på grund af de konstante anklager om pro-kommunistiske sympatier.

1949-1965 - Professor i slaviske sprog og litteratur ved Harvard University (siden 1965 professor emeritus ) [11] .

Siden 1957 har han også været professor ved Massachusetts Institute of Technology [11] .

Den 17. november 1952 blev Jacobson en naturaliseret amerikansk statsborger.

I 1948 offentliggjorde han en detaljeret gendrivelse af André Mazons hypotese om falskheden af ​​" Fortællingen om Igors kampagne ". Den videnskabelige diskussion omkring udgivelsen er stødt på nogle politiske vanskeligheder (især i Frankrig), fordi, ifølge Jacobson, "mange ikke tror på Mazon, men betragter hans afsløring af den russiske kulturelle tradition som et praktisk værktøj i den antikommunistiske kampagne" [16] . På Columbia University uddelte studerende foldere, der beskyldte Jacobson for at støtte den kommunistiske linje i sin bog om Ordet [16] .

I 1959 grundlagde han International Journal of Slavic Linguistics and Poetics og blev dets chefredaktør.

I 1962 blev han nomineret til Nobelprisen i litteratur [17] .

Den 18. juli 1982 døde han i sit hjem i Cambridge (Massachusetts) . Begravet på Mount Auburn Cemetery På hans gravsten står der skrevet på russisk, i latinsk transskription: russkij filolog.

Rejser til USSR

Familie

Bror - historiker, politolog og bibliograf Sergei Osipovich Yakobson (1901-1979), direktør for afdelingen for slaviske studier og Centraleuropa i Library of Congress, USA (hans anden kone - radiovært "Voice of America" ​​Elena Aleksandrovna Yakobson , 1912-2002) [18] .

En anden bror, Mikhail Yakobson, blev deporteret fra Frankrig under den tyske besættelse og døde i en koncentrationslejr.

Hustruer
  1. 1922-1935 Sofya Nikolaevna Feldman (1899-1982), Gaasova i sit andet ægteskab
  2. 1935-1962 Svatava Pirková [19] ( Svatava Pirková ), gift med Pirkov-Jakobson (1908-2000), folklorist, professor ved University of Texas i Austin
  3. 1962-1982 Krystyna Pomorska (1928-1986), litteraturkritiker

Bidrag til videnskaben

Med sit aktive arbejde på ethvert opholdssted (Moskva, Prag , New York ) ydede R. O. Yakobson et betydeligt (og nogle gange afgørende ikke kun nationalt, men også globalt) bidrag til udviklingen af ​​lingvistik som videnskab. En af grundlæggerne af strukturalismen i lingvistik og litteraturkritik . Nogle af hans skrifter er af stor interesse for psykolingvistik .

Yakobsons første betydningsfulde værk var studiet af ejendommelighederne ved sproget hos den futuristiske digter Velimir Khlebnikov (1919). I kontrast mellem poetisk sprog og naturligt sprog proklamerede Jacobson, at " poesi er sprog i en æstetisk funktion" og derfor "er ligegyldig i forhold til det objekt , det beskriver ." Denne afhandling dannede grundlaget for den tidlige russiske formalismes æstetik , som væltede det traditionelle forhold mellem form og indhold i et litterært værk. I en senere artikel (1928), medforfattet med Yu. N. Tynyanov , siges det, at selvom litteraturkritik opererer med sine egne interne love, skal disse love korreleres med andre kulturområder - politik, økonomi, religion og filosofi .

I en undersøgelse om sammenligning af russiske og tjekkiske versifikationssystemer (1923) fokuserer Jacobson på lydsegmenterne af ord kaldet fonemer , som ikke har deres egen betydning, men deres sekvenser er det vigtigste middel til at udtrykke betydninger i sproget . Interessen for sprogets lydside førte til, at Yakobson skabte (med deltagelse af N. S. Trubetskoy ) en ny gren af ​​lingvistik - fonologi , hvis emne er de forskellige egenskaber ved de lyde, der udgør fonemer. Jakobson etablerede 12 binære akustiske træk, der udgør fonologiske modsætninger, som ifølge ham er sproglige universaler, der ligger til grund for ethvert sprog.

Metoden til strukturel analyse i form af binære oppositioner var en stor indflydelse på antropologen Claude Lévi-Strauss ; dets brug af Levi-Strauss i myteanalysen markerede begyndelsen på fransk strukturalisme. Jacobson er sammen med Levi-Strauss forfatter til ideen om sprogets fremkomst som en kombination af fagter og råb, som blev til fonemer [20] .

Grundlaget for en anden ny retning inden for videnskaben - neurolingvistik  - blev lagt i Jacobsons arbejde om afasi (1941), hvor han forbinder taleforstyrrelser med neurologiske data om hjernens struktur. Denne undersøgelse gav en fysiologisk begrundelse for hans doktrin om metafor (udvælgelsesakse) og metonymi (kombinationsakse), som to hovedmodsætninger til hinandens måder at ordne sprogenheder på, som også bestemmer forskellen mellem poesi og prosa . Denne opposition blev hurtigt en integreret del af litteraturkritikkens terminologiske apparat.

Ærestitler og grader

Lydoptagelse

Yakobson R. O. Nogle spørgsmål om sproglig semantik. Rapport fra det akademiske råd for Instituttet for det russiske sprog ved Akademiet for Videnskaber i USSR. // Uforglemmelige stemmer fra Rusland: De russiske filologers stemmer bliver hørt. Problem. I. - M .: Slaviske kulturers sprog, 2009. - S. 189-196. - ISBN 978-5-9551-0327-3 . Optaget af Yu Menshov den 12. august 1966. Optagelsen er gemt i IRYA im. V. V. Vinogradov RAS .

Se også

Noter

  1. ↑ 1 2 https://www.jstor.org/stable/413375?seq=1
  2. ↑ 1 2 Roman Jakobson // Encyclopædia Britannica  (engelsk)
  3. ↑ 1 2 Roman Jakobson // Nationalencyklopedin  (svensk) - 1999.
  4. ↑ 1 2 Roman Ossipowitsch Jakobson // Brockhaus Encyclopedia  (tysk) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  5. ↑ 1 2 Yakobson Roman Osipovich // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 bind] / ed. A. M. Prokhorov - 3. udg. — M .: Soviet Encyclopedia , 1969.
  6. ↑ 1 2 3 Studenti pražských univerzit 1882–1945
  7. ↑ 1 2 Databáze Vojenského historickeho arkiv
  8. ↑ 1 2 German National Library , Berlin Statsbibliotek , Bayerske Statsbibliotek , Austrian National Library Record #118711598 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  9. ↑ 1 2 Rudy S. Roman Jacobson: A Chronology  //  Roman Jacobson: Tekster, dokumenter, forskning. - M. : RGGU , 1999. - S. 83-103 . — ISBN 5-7281-0261-1 .
  10. ↑ Elena Yakobsons erindringer
  11. ↑ 1 2 3 4 5 Ivanyan, 2001 , s. 636.
  12. ↑ 1 2 3 Glantz T. Yakobsons rekognosceringskursus // Roman Yakobson: Tekster, dokumenter, studier. - M. : RGGU, 1999. - S. 359-360 . — ISBN 5-7281-0261-1 .
  13. ↑ Sorokina M. Yu. "Upålidelig, men absolut uerstattelig." 200 års jubilæum for Videnskabernes Akademi og "Masaryk-Jakobson-affæren" // In memoriam. Historisk samling til minde om AI Dobkin. - St. Petersborg-Paris: Phoenix-Atheneum, 2000. - S. 118 . - ISBN 5-901027-22-1 . . Befuldmægtiget Antonov-Ovseenko rapporterede til folkekommissær Chicherin i 1925 : "Jakobson er yderst nyttig for os, og den reelle fordel ved ham opvejer den mulige skade. Indtil nu er der ingen data, der inkriminerer ham i et dobbeltspil. Godt halvdelen af ​​vores information kommer fra ham og hans kilder." (Ibid., s. 139)
  14. ↑ Genis V. L. "Jacobson vil selvfølgelig være indigneret ..." // Historiens spørgsmål  : Månedligt magasin. - 2008. - Nr. 12 . - S. 121-123 . — ISSN 0042-8779 .
  15. ↑ Roman Jakobson i Sverige 1940-41
  16. ↑ 1 2 R. O. Yakobson - S. I. Kartsevsky. 20. september 1948  (engelsk)  // Roman Jacobson: Tekster, dokumenter, studier. - M. : RGGU, 1999. - S. 184 . — ISBN 5-7281-0261-1 .
  17. ↑ Nomineringsdatabase – Litteratur
  18. ↑ Den første kone til Sergei Yakobson - Lyuba Notovna (Lyubov Nikolaevna) Monoszon - døde i barselsseng af deres søn Denis; var søster til den berømte israelske offentlige person og filantrop Rosa Nikolaevna Ettinger (født Monoszon ; 1894-1979).
  19. ↑ Svatava Pirkova
  20. ↑ Ivanov V.V. Human hensigtsmæssighed // Novaya Gazeta , nr. 92 af 17. august 2012.

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
Slægtsforskning og nekropolis
 Supremus
GrundlæggerKazimir Malevich
Medlemmer
 Semiotik
Hoved
Personligheder
Begreber
Andet