Krøniker

Krøniker
דִּבְרֵי הַיָּמִים
Kapitel Ketuvim
Originalsprog hebraisk
Genre Historiebøger
Forrige (Ortodoksi) Fjerde Kongebog
Næste Den første bog af Ezra
Wikisource logo Tekst i Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Paralipomenon ( andet græsk παραλειπομένων fra παραλείπω , "at springe over, at savne" - lit. "[ Bøger ] om de savnede", hebraisk : דִּבְרֵי  הַיָּמִיר- pronisk af  Ch. af Tanakh (blandt kristne - Bibelens Gamle Testamente ), hvis forfatterskab traditionelt tilskrives Ezra og Nehemias [1] . De er en generaliseret krønike af hellig bibelhistorie, der starter med menneskehedens genealogi fra Adam, Israels stammer , Davids krige , opførelsen af ​​templet og slutter med det babyloniske fangenskab .

Titel

I Tanakh kaldes Krønikebøgerne "Divrei ha-yamim" ( Hebr . I Septuaginta kaldes bøgerne "Paralipomenon" ( oldgræsk παραλειπομένων - "mangler"). Det er klart, at oversætterne af Septuaginta betragtede Krønikebøgerne som en tilføjelse til Bibelens historiske bøger. Også ("Chronicles") kaldes to bøger af de slaviske og russiske bibler. Navnet " Paralipomenon" er overtaget i Vulgata (i den kritiske udgave - også under titlen "Verba dierum" - "Dagenes ord", svarende til titlen på hebraisk). Navnet "Chronicles" bruges i protestantiske oversættelser af Bibelen (English Chronicles, German Chronik, French Chroniques).

Generelle karakteristika

I første omgang er Krønikebog en enkelt bog; dens opdeling i to dele findes først i Septuaginta , hvorfra den overgik til andre oversættelser af Bibelen ; siden det 15. århundrede er denne opdeling også blevet accepteret i udgaver af den hebraiske bibel ( Tanakh ). I Tanakh er Krønikebogen den afsluttende del af Skrifterne (og af hele Tanakh), og den indtager denne plads i de fleste manuskripter og trykte udgaver af Bibelen. Men i en række manuskripter åbner Krønikebog afsnittet i Skriften. I Septuaginta er Krønikebogen placeret blandt de historiske bøger, efter Kongebogen . Denne orden blev vedtaget af Vulgata, hvorfra den er gået over i nogle moderne oversættelser af Bibelen [1] .

Mishnah (Tractate of Yoma , 1:6) rapporterer, at Krønikebog var blandt de bøger, der blev læst for ypperstepræsten før Yom Kippur , så han ikke ved et uheld faldt i søvn og blev udelukket fra deltagelse i tempelceremonien for denne [1] .

Skrivetidspunkt

Forfattelsen af ​​bogen stammer fra slutningen af ​​det 6. til midten af ​​det 2. århundrede f.Kr. Det mest sandsynlige tidspunkt for skrivning er det 4. århundrede f.Kr. [2]

Bogens indhold

De første 9 kapitler i Krønikebogen opregner slægten fra Adam og derefter jøderne. Resten af ​​bog et og hele bog to fortæller historien om Judas konger, indtil de vender tilbage fra slaveriet. Først fortælles Sauls (den første jødiske konges) død , derefter fortælles David ( X århundrede f.Kr. ), Salomon (Davids søn) og deres andre efterfølgere.

Chronicles fortæller om Israels historie fra kong Davids tid ( X århundrede f.Kr. ) til Judas kongeriges fald under kong Zedekias (Tsidkias) regeringstid ( VI århundrede f.Kr. ). En længere introduktion, der primært er sammensat af forskellige lister, tjener som baggrund for bogens historiske fortælling, som afsluttes med et uddrag fra Kyros-ediktet, lånt fra Ezras bog .

Krønikebogen kan opdeles i tre hoveddele:

  1. Indledning (slægter er anført) ( 1 Chr.  1-9 );
  2. Israels historie under Davids og Salomons styre ( 1 Krøn.  10  - 2 Krøn.  9 );
  3. Judas riges historie fra tidspunktet for dets dannelse som følge af Salomons riges sammenbrud og frem til dets fald ( 2 Krøn  10-36 ).

Se også

Noter

  1. 1 2 3 Chronicle book - artikel fra Electronic Jewish Encyclopedia
  2. MD Coogan, MZ Brettler, CA Newsom, Pheme Perkins. Den nye Oxford-annoterede bibel med de apokryfe/deuterokanoniske bøger: Ny revideret standardversion. - Oxford University Press, 2007. - S. 576

Links