Breaking Bad

Breaking Bad
Breaking Bad
Genre krimidrama-
thriller [1]
moderne western [2] [3]
sort komedie [4]
Skaber Vince Gilligan
Cast Bryan Cranston
Aaron Paul
Anna Gunn
Dean Norris
Betsy Brandt
RJ Mitt
Bob Odenkirk
Giancarlo Esposito
Jonathan Banks
Jesse Plemons
Laura Fraser
Komponist Dave Porter
Land  USA
Sprog Amerikansk engelsk [5]
Årstider 5
Serie 62 ( liste over episoder )
Produktion
Executive producer Vince Gilligan
Mark Johnson
Michelle McLaren
Producent Stuart A. Lyons
Sam Katlin
John Shiban
Peter Gould
George Mastras
Thomas Schnauz
Bryan Cranston
Moira Wally-Beckett
Karen Moore
Patty Lyn
Operatør Michael Slovis
Reinaldo Villalobos
Arthur Albert
John Toll
Nelson Cragg
Optagelsessted Albuquerque, New Mexico
Serielængde 43-58 min.
Studie Sony Pictures TV
Distributør Sony Pictures Television og Netflix
Udsende
TV kanal AMC
På skærmene 20. januar 2008  - 29. september 2013
Videoformat 16:9
Kronologi
Relaterede værker Gilliverse [d]
Links
Internet side amctv.com/shows/b… (  engelsk)
IMDb ID 0903747
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Breaking Bad er et  amerikansk tv- krimidrama , der havde premiere fra 20. januar 2008 til 29. september 2013 på AMC . I løbet af fem sæsoner, bestående af 62 afsnit, vises historien om Walter White , en skolelærer, der blev diagnosticeret med inoperabel lungekræft . Sammen med sin tidligere elev , Jesse Pinkman , begynder han at fremstille og sælge metamfetamin for at sikre sin families økonomiske fremtid. Serien blev sat og filmet i Albuquerque , New Mexico .

Serien blev skabt og executive produceret af Vince Gilligan . Serien medvirkede Bryan Cranston , der spillede Walter White, og Aaron Paul , som blev hans medskyldig Jesse Pinkman. Anna Gunn blev Skyler White - konen til Walter White, RJ Mitt  - hans søn. Betsy Brandt spillede rollen som Skylers søster Marie Schrader, og hendes mand Hank Schrader blev spillet af Dean Norris . Begyndende med anden sæson hyrede Walter advokat Saul Goodman, portrætteret af Bob Odenkirk . Han introducerede til gengæld Walt for den private efterforsker Mike Ehrmantraut, spillet af Jonathan Banks . Walts midlertidige narkohandler var Gustavo Fring, spillet af Giancarlo Esposito . Den sidste sæson af serien indeholdt Jessie Plemons som Tod Alquist, Walter Whites midlertidige medskyldig, og Laura Fraser som Lydia Rodart-Quayle, Walts nye følgesvend.

Breaking Bad har vundet udbredt kritikerros, modtaget høje seertal og er blevet hyldet som en af ​​de bedste amerikanske tv-serier. Serien har vundet adskillige priser, herunder 16 Primetime Emmy Awards, to Golden Globes , fem Screen Actors Guild Awards , seks Screenwriters Guild Awards , to Directors Guild of America Awards , to Producers Guild of America Awards og to Peabody Awards . , otte Satellite Awards. Priser, en BAFTA , fem Television Critics Association Awards og seks Critics' Choice Television Awards. For sin præstation i hovedrollen vandt Bryan Cranston fire Primetime Emmy-priser for enestående hovedrolle i en tv-dramaserie . Aaron Paul har vundet tre Primetime Emmy-priser for bedste mandlige birolle . Anna Gunn blev to gange nomineret til en Primetime Emmy Award for enestående birolle .

Grund

Første sæson

Den første sæson af serien introducerer seeren til livet af Walter White ( Bryan Cranston ), en 50-årig high school kemilærer fra byen Albuquerque . Ud over at undervise er han tvunget til at arbejde deltid på en bilvask for at forsørge sin gravide kone ( Anna Gunn ) og handicappede søn ( RJ Mitt ). Men Walter er nødt til at genoverveje sin vante livsstil, da han bliver diagnosticeret med inoperabel [6] lungekræft .

For at betale for behandling og sikre sin families økonomiske fremtid beslutter Walter White at gå ind i produktionen af ​​metamfetamin . Hans partner er en tidligere studerende - Jesse Pinkman ( Aaron Paul ). Sammen køber de en autocamper og begiver sig ud i ørkenen for at forberede det første parti af stoffet. Men madlavning er kun halvdelen af ​​kampen, du skal stadig sælge det modtagne metamfetamin. Og undervejs befinder partnere sig nu og da i svære situationer, hvor de skal træffe svære beslutninger.

Til at begynde med er Walter og Jesse nødt til at skille sig af med den lille narkohandler Crazy-Eight, som skulle dræbe dem. Der opstår derefter problemer med at få den nødvendige mængde pseudoefedrin , og Walter White beslutter sig for at ændre den oprindelige proces til fremstilling af metamfetamin. For at gøre dette stjæler hun og Jesse en tønde methylamin fra et kemisk lager. For at sælge nye portioner af lægemidlet indgår partnerne en aftale med den lokale "distributør" Tuco Salamanca ( Raymond Cruz ). Gennem deres handlinger tiltrækker de rookie-kriminelle opmærksomhed fra DEA , ledet af Hank Schrader ( Dean Norris ), som er Walter Whites svoger .

Anden sæson

I sæson 2 bliver Walter og Jesse kidnappet af narkohandler Tuco, men det lykkes dem at flygte. Ingen problemer kan stoppe Walter White på vej mod det påtænkte mål, og han og Jesse tager igen ud i ørkenen, hvor de tilbereder en stor portion af stoffet på fire dage. Jesse får sine venner til at sælge metamfetamin. Men snart bliver en af ​​dem anholdt. Aspirerende narkohandlere henvender sig til advokat Saul Goodman ( Bob Odenkirk ) for at få hjælp. Gennem Sauls kriminelle forbindelser møder Walter White Gus Fring ( Giancarlo Esposito ), som køber hele den resterende mængde meth for 1,2 millioner dollars.

Succes i den kriminelle virksomhed er ledsaget af problemer i karakterernes personlige liv. Walter White savner sin datters fødsel. Hans kone mistænker ham for forræderi og tvinger ham til at flytte til en separat lejlighed. Jessies ven dør af en overdosis heroin , og Walter White, som var i nærheden i det øjeblik, lader pigen dø. Hendes død sætter gang i en kæde af begivenheder, der kulminerer i et flystyrt i himlen over Albuquerque.

Tredje sæson

I sæson 3 laver Walter White en stor aftale med narkobaronen Gus Fring, som bygger et meth-laboratorium til Walter i kælderen på et af hans vaskerier. Jesse tager på dette tidspunkt til et rehabiliteringscenter for at slippe af med stofmisbrug. I laboratoriet bliver Walter hjulpet af en ny partner, Gail Boettiker ( David Costabile ), så da Jesse vender tilbage, står han uden arbejde.

I et forsøg på at vende tilbage til narkobranchen kommer Pinkman nu og da i problemer, hvorfra Walter White redder ham igen og igen. I første omgang støder Jesse sammen med agent Schrader. Walter tilbyder Jesse et job på laboratoriet for at løse konflikten. Jesse bryder derefter aftalen med Gus Fring. Walter hjælper igen sin partner og "tager ilden". Derefter tvinges Pinkman i skjul, og Gail Boettiker vender tilbage til laboratoriet som assistent, der allerede er fortrolig nok med produktionsprocessen til at tage kontrollen i egne hænder. For at redde deres liv beslutter Walter og Jesse at dræbe Boettiker.

Fjerde sæson

I den fjerde sæson vender Walter og Jesse tilbage til at producere meth for Gus Fring. Narkotikavirksomhedens hemmeligholdelse er dog truet. Som et resultat af efterforskningen af ​​mordet på Gale Boettiker finder politiet beviser, der peger på en kæde af spisesteder ejet af Gus Fring. Hank Schrader er efterhånden på sporet af Fring, og Walter White bliver en uforvarende deltager i denne undersøgelse. Derudover bliver Pinkmans adfærd mere og mere hensynsløs og truer virksomhedens sikkerhed.

Gus Fring eliminerer i mellemtiden toppen af ​​det mexicanske narkokartel og giver monopol til sin narkovirksomhed. Han beslutter sig derefter for at overlade meth-laboratoriet til Pinkman, så Walter White og hans DEA-sviger kan blive bortskaffet. Truslen mod livet skubber igen Walt til ekstreme foranstaltninger. Han kommer i kamp med Gus Fring og kommer sejrrig ud.

Sæson fem

Den første halvdel af den femte sæson er viet til det kriminelle geni Walter Whites triumf. Først når Walter og Jesse til enighed med Mike Ehrmantraut ( Jonathan Banks ), som var ansvarlig for narkotikasikkerhed under Gus Fring. Sammen fjerner de beviserne, der kompromitterer dem, og genoptager produktionen af ​​metamfetamin. Snart beslutter Jesse og Mike sig for at trække sig, og Walter indvilliger i at samarbejde med en repræsentant for det mexicanske narkokartel og tager Todd Alquist ( Jesse Plemons ) som sin assistent. Endelig, ret rig, går Walter White på pension.

Den lykkelige slutning forpurres af den pludselige opdagelse af Hank Schrader, som begynder anden halvdel af den femte sæson. Hank finder ud af, at hans svoger er selve den forbryder, han uden held har forsøgt at finde i de sidste to år. Før han starter en officiel efterforskning, indsamler Hank beviser på egen hånd. Ved et heldigt tilfælde lykkes det ham at involvere Jesse Pinkman i efterforskningen, vred på Walter White for at være skyldig i at forgifte sin kærestes søn. Pinkman vidner og hjælper med at finde alle Walter Whites sparepenge.

Af frygt for at miste alle sine opsparinger ringer Walter til Todd og hans kriminelle onkel for at få hjælp. De dræber Hank og hans partner, tager de fleste af Whites sparepenge og tager Jesse Pinkman til fange. Hustruen og sønnen fornægter Walter efter at have hørt om Hanks død. Efterladt alene rejser Walter White til New Hampshire , hvor han venter ud, samler sine tanker og forbereder en plan for hævn. Da han vender tilbage til Albuquerque, finder Walter en måde at overføre opsparingen til sine børn, møder sin kone farvel, hvorefter han tager til et møde og slår ned på tidligere partnere, der tog hans penge og dræbte sin svoger. Han befrier Jesse Pinkman fra fangenskab, og han dør formentlig [~ 1] af et utilsigtet skudsår modtaget under henrettelsen af ​​hans fjender.

skabelseshistorie

Hensigt

Serien blev skabt og showrunneret af Vince Gilligan . Hans første tv-værk var på The X-Files , hvortil han skrev 29 afsnit og producerede over hundrede afsnit. Da han gik i gang med et nyt projekt, planlagde Gilligan at skabe en serie, hvor hovedpersonen bliver antagonisten , efterhånden som historien skrider frem . I overensstemmelse med denne plan forvandles hovedpersonen - Walter White  - fra en almindelig skolelærer i begyndelsen af ​​historien til en forsigtig kriminel ved afslutningen af ​​den. Før serien sluttede, afslørede Gilligan, at det var svært at udvikle Walter Whites karakter, fordi karakteren blev mørkere og mere moralsk konfliktfyldt. Han indrømmede, at han ville savne serien efter optagelserne sluttede, men samtidig ville han være lettet over, at han ikke længere skulle "holde Walt i hovedet" [14] .

Vince Gilligan kom med ideen til det mobile laboratorium, der inspirerede serien, i en samtale med forfatterkollegaen Thomas Schnauz, mens han diskuterede deres nuværende arbejdsløshedssituation. Så blev det som en spøg foreslået at udstyre et mobilt meth - laboratorium, hvormed man kan rejse rundt i landet og tjene penge på at sælge stoffer [15] .

Casting

Casting til serien blev varetaget af Sharon Biali og Sherri Thomas , under ledelse af Vince Gilligan. Gilligan inviterede Bryan Cranston , som han havde arbejdet sammen med på optagelserne af afsnittet " Race " for sjette sæson af The X-Files , til at spille hovedrollen . Cranston spillede en dengang uhelbredeligt syg antisemit , der tog Fox Mulder som gidsel . Ifølge manuskriptet skulle han portrættere en karakter, der vakte både afsky og sympati. Ifølge Gilligan var "Brian den eneste skuespiller, der kunne gøre det, som kunne udføre dette stunt" [14] [16] . Repræsentanter fra AMC var oprindeligt skeptiske over for castingen af ​​Gilligan, fordi de kun kendte Cranston fra hans rolle som Hal i komedieserien Malcolm in the Middle . De betragtede John Cusack og Matthew Broderick [17] . Da begge skuespillere nægtede, gennemgik ledelsen en episode af The X-Files med Cranston og gik med til at kaste ham i hovedrollen .

En række af de skuespillere, der er inviteret til at deltage i serien, har tidligere medvirket i komiske roller. Vince Gilligan sagde om dette: "Hvis du kan lave komedie, kan du lave drama, men det modsatte er ikke altid sandt." Bryan Cranston, Anna Gunn, Bob Odenkirk , Jessica Heckt har tidligere optrådt i Seinfeld sitcom . Fra 2000 til 2006 medvirkede Cranston i sitcomen Malcolm in the Middle. Bob Odenkirk har spillet en række komiske roller siden 1988 på hittet Saturday Night Live og på sketchshowet Mr. Show med Bob og David Stand-up komikerne Bill Burr og Lavell Crawford spillede rollerne som Saul Goodmans assistenter Patrick Kuby og Huell Babineau [19] [20] .

Med mange af skuespillerne inviteret til at deltage i Breaking Bad-serien, har Vince Gilligan tidligere samarbejdet om optagelserne af The X-Files. Bryan Cranston, Aaron Paul og Dean Norris blev inviteret til at spille hovedrollerne, som alle medvirkede sporadisk i The X-Files. Begge serier indeholdt cameos af Michael Bowen , Danny Trejo , Raymond Cruz , Adam Godley , Jim Beaver , Dale Dickey , Michael Sheamus Wiles , Javier Graeda , Jamie McShane , Michael Brian French, Ralph Alderman, Dan Desmond, John Koyama [21] [22 ] ] .

Optagelsessteder

Langt størstedelen af ​​optagelserne til serien fandt sted i og omkring Albuquerque. Blandt byens mest berygtede lokationer er White-familiens hjem på 3828 Pyrmont Drive, som AMC betalte ejerne omkring $500.000 for fem sæsoner med filmoptagelser [23] . Familien Schraders boede i udkanten af ​​Cumbre del Sur 4901. Jesse Pinkmans hjem på 322 16th Street er hjemsted for en country club. I løbet af anden sæson af serien bor Jesse og Jane i en duplex på Terrace Street 325. Gustavo Frings hus ligger på Jefferson Street 1213 [24] [25] .

Octopus Car Wash på Snow Heights Circle 9516 er den nuværende Mister Car Wash. Fastfoodrestauranten Los Pollos Hermanos ligger på Aileta Boulevard 4257. De sælger faktisk Twisters burritos . Saul Goodmans kontor på 9800 Montgomery Boulevard er hjemsted for sportsbaren Sinners N Saints. "Crystal Palace" i serien er faktisk et stille, familiedrevet Crossroads- motel på Central Avenue 1001. På sin 52-års fødselsdag bestiller Walter morgenmad hos Denny's på 2608 Central Avenue [24] [25] .

Kun få øjeblikke i serien blev filmet uden for Albuquerque. For eksempel blev optagelser uden for byen af ​​det første metamfetaminbryg lavet på Tohagilli Indian Reservation . Og det berømte togrøveri blev filmet på Spur Ranch Road i det statistisk isolerede område El Dorado ved Santa Fe [26] .

Det er bemærkelsesværdigt, at koordinaterne er 34°59′20″ s. sh. 106°36′52″ W d. , hvor Walter White begravede sine sparepenge, er faktisk koordinaterne for Q Studios i Albuquerque, hvor Breaking Bad blev filmet [19] .

filme

Kabelnetværket AMC bestilte ni afsnit til den første sæson, men i 2007-2008 strejkede Writers Guild of America og kun syv afsnit blev filmet [ 27] . Manuskriptet valgte oprindeligt Riverside, Californien som lokation, men efter Sonys forslag blev Albuquerque valgt på grund af gunstige økonomiske forhold , som staten New Mexico havde stillet til rådighed . Optagelserne blev primært lavet på 35 mm film . Digitale kameraer blev brugt til at optage fra ikke-standardvinkler, til billeder med førstepersonsvisning og slowmotion . Den gennemsnitlige pris pr. episode er $3 millioner [28] .

I juli 2011 annoncerede Gilligan, at han planlagde at afslutte Breaking Bad i sin femte sæson [29] . I begyndelsen af ​​august 2011 begyndte forhandlingerne om at filme den femte og sandsynligvis sidste sæson. Kabelkanalen AMC foreslog at begrænse det til 6-8 episoder i stedet for de planlagte 13 for at reducere omkostningerne. Produktionsselskabet Sony Pictures Television , som arbejdede på serien, afviste imidlertid tilbuddet og henvendte sig til andre kabelnetværk, hvis de ikke kunne forhandle med AMC [30] . Som et resultat blev Breaking Bad den 14. august 2011 fornyet af AMC for en femte sæson, bestående af 16 afsnit [31] .

Operatør løsninger

Pilotafsnittet af Breaking Bad blev filmet af filmfotograf John Toll . Ydermere, gennem hele den første sæson, blev denne position holdt af Ray Villalobos. Fra anden sæson til slutningen af ​​optagelserne var Michael Slovis filmfotograf . Inden da arbejdede han som filmfotograf på settet til CSI: Crime Scene Investigation i to et halvt år og vandt en Emmy Award for Outstanding Cinematography. Siden 2008 begyndte Michael Slovis sit samarbejde med AMC-kanalen [32] . Hans beslutninger med hensyn til indramning, valg af belysning og farvegradering afgjorde i høj grad Breaking Bads karakteristiske filmstil [33] .

Blandt de karakteristiske træk ved konstruktionen af ​​rammen i serien skiller brede billeder sig ud , når skuespillere eller biler er afbildet som små objekter på baggrund af endeløse ørkenlandskaber. Sådanne billeder understreger privatlivets fred og placerer karaktererne på et bestemt handlingssted. Idéen til at bruge brede skud i serien kom fra Vince Gilligan, som anbefalede Slovis at se western The Good, the Bad and the Ugly for at få en bedre idé om det ønskede resultat. En anden teknik kaldes et bredt nærbillede, når kameraet er fokuseret på et nærbillede, og der sker noget vigtigt i baggrunden. Serien husker også usædvanlige optagelser taget fra første person, når kameraet for eksempel er monteret på bunden af ​​en beholder, som noget hældes eller hældes i, når kameraet er monteret på en robotstøvsuger og eller på en skovl. håndtag, som karakteren bærer på sin skulder [32] [33] .

Da Vince Gilligan valgte belysning, ønskede han ikke at bruge "tv"-uniformen. Han var mere tiltrukket af kontrasterende billeder og at skyde i tusmørket. Som det ønskede billede nævnte han som eksempel operatøren af ​​"The Godfather ", hvor kontrastbelysning bruges, når der er lige så mange skygger som lys. Derudover ændres tilstedeværelsen af ​​lys i rammen efterhånden som plottet udvikler sig, takket være hvilket det er muligt bedre at formidle den undertrykkende "dystre" atmosfære af reinkarnationen af ​​hovedpersonen [32] [33] .

Blandt de kamerateknikker, der bruges i serien, er arbejdet med farve. For at understrege overfloden af ​​gule og brune farver, der dominerer ørkenlandskaberne i New Mexico, samt for at tilføje kontrast til den blå himmel, brugte Michael Slovis et sæt polariserende filtre . Ingen traditionelle farvegraderingsteknikker blev brugt til at fremhæve flashbacks eller flashforwards , fordi de forskellige historielinjer er adskilt mere geografisk end kronologisk. Og til scener sat i Mexico blev der brugt et særligt filter til at understrege den geografiske ændring i scenen [32] [33] .

musik

Musikvejleder Thomas Golubik var ansvarlig for at udvælge musikken til serien . Al original musik blev indspillet af den amerikanske komponist Dave Porter . Han forfattede også det vigtigste musikalske tema fra åbningspauseskærmen [34] . I alt lyder 227 sange og instrumentalkompositioner i hele serien [35] . For sit arbejde blev Dave Porter tildelt den bedste tv-komponist af American Society of Composers, Authors and Publishers i 2013 [36] . Musik fra de første to sæsoner af serien blev udgivet som et separat soundtrack med titlen Music from the Original Series Breaking Bad den 18. maj 2010. Disken samlede musik fra Dave Porter, Mick Harvey , Los Cuates de Sinaloa, The Black Seeds , Yellowman , The In Crowd , Alvin Tyler, Twaughthammer, Calexico , The Walkmen , The Silver Seas . Dave Porters originale soundtrack for alle fem sæsoner blev udgivet på to diske, den første i 2012, den anden i 2013 [37] .

At skrive musik til hver episode tog omkring en uge. Arbejdet med soundtracket til hver episode begyndte typisk med et møde mellem komponisten, musikchefen og musikredaktøren, Vince Gilligan, og de nøglepersoner, der var involveret i oprettelsen af ​​episoden. De diskuterede, hvor musikken skulle være og hvor ikke. For scener med musikalsk akkompagnement blev formålet med at bruge musik fastlagt, ligesom det blev fastsat, hvor der skulle anvendes originale kompositioner, og hvor der skulle anvendes færdige kompositioner. Så begyndte komponisten at optage. Dave Porter gjorde udstrakt brug af forskellige etniske musikinstrumenter, fandt lyde og brugte også sin store samling af synthesizere . Nogle af lydoptagelserne blev skabt mellem optagelserne af forskellige sæsoner af serien. Alt modtagne materiale og færdige prøver blev behandlet ved hjælp af Pro Tools HD -systemet [38] [39] .

Skuespillere og karakterer

Tema og symbolik

Problemet med moralsk valg

Walter har mulighed for at optræde som mand i afsnit 4 af første sæson, hvor hans tidligere forretningspartnere tilbyder ham at betale for et kemoterapiforløb . Han bliver tilbudt en udvej, der ikke involverer kriminalitet; en udgang, der ikke vil bringe hans familie i fare eller få ham til at bryde loven. På et vendepunkt bliver han tilbudt frelse, men han mener, at det at tage imod penge fra fremmede betyder at ydmyge sig selv. Han afviser tilbuddet på grund af for stærk stolthed [40] .

Vince Gilligan

Grundlaget for plottet i "Breaking Bad" er historien om forvandlingen af ​​hovedpersonen til antagonisten . Eller, som Vince Gilligan udtrykte det, historien om Mr. Chips ' transformation til Scarface . Denne transformation er forbundet med alvorlige ændringer i hovedpersonens moralske karakter. Som Kathleen Falsani fra The Huffington Post påpeger , er Walter White en af ​​de mest kontroversielle og skræmmende karakterer, der nogensinde har optrådt på tv. Udviklingen af ​​hans kriminelle geni ser skræmmende og overbevisende ud på grund af det faktum, at han kommer fra et normalt, og ikke fra et kriminelt miljø [41] .

Moralske spørgsmål er grundigt bearbejdet i serien [42] . Ifølge Bryan Cranston er Walter bekymret over spørgsmålet: "Skal jeg underminere min moral og negligere mine principper for at forsøge at blive en anden for materiel vinding?". Skuespilleren mener, at Walter White fejlede testen [43] . Breaking Bad viser, hvordan et moralsk kompromis gør det næste lettere. Problemet med moralsk valg, som plottet udvikler sig, når bibelske højder: "Hvad nytter en person, hvis han vinder hele verden, men skader sin sjæl?" [42] .

Billedet af antihelten bygget i henhold til plottet er identificeret af nogle anmeldere med kaldenavnet "Heisenberg". Nogle ser ham som Walter Whites kriminelle alter ego . Skaberne af serien gik dog ud fra det faktum, at Walt var sådan hele sit liv, det er bare, at omstændighederne ikke tillod ham at udtrykke sig fuldt ud [44] [45] . Heisenberg blev et middel til et mål. Billedet blev skabt af Walter White for at adskille hans nye "professionelle liv" med alle dets negative aspekter fra hans "private liv" domineret af den modsatte moral. Men i den femte sæson forsvinder disse betingede grænser, Walter fortæres af ønsket om rigdom og magt, og ødelæggelsen af ​​hans familie bliver prisen for dette [46] . Endelig, i hovedpersonens finale, indhenter døden.

Skaberne af serien trak sig tilbage fra den sædvanlige moral, som normalt lægges i en antihelts død. De "lod" Walter White testamentere pengene til sine børn. Gav ham muligheden for at hævne mordet på Hank Schrader og den stjålne rigdom. Han formåede på egen hånd at ødelægge en hel afdeling af nazister og befriede også sin tidligere partner fra fangenskab. Derefter ser Walter Whites død mere ud end blot en velfortjent gengældelse. Slutningen af ​​serien indeholder også et forsøg på at glorificere hovedpersonen [47] .

Maskulinitet

"Hvad vil det sige at være mand?" - dette er et af de spørgsmål, der giver os mulighed for bedre at forstå baggrunden for transformationen af ​​en ydmyget og viljesvag hovedperson til en dominerende og grusom antagonist [48] . Seeren møder Walter White, da han er 50 år. Karakteren mangler tydeligvis maskulinitet. Hans familieanliggender ledes af en husmoderkone, der serverer sin mand diætbacon til hans jubilæum. Hans søn anklager ham for fejhed, da Walter nægter at gennemgå kemoterapi. Eleverne på skolen ignorerer ham. Ejeren af ​​vaskehallen får ham til at vaske biler i stedet for at arbejde ved kassen [49] .

I serien er maskulinitetsbegrebet tæt forbundet med penge og magt [48] . Efter at have påbegyndt "breaking bad", finder Walter et område, hvor han er i stand til at hævde sin dominans. Denne mulighed giver ham mulighed for at genvinde sit undertrykte ego . Han bruger villigt den erobrede magt, som han får til sin rådighed. Toppunktet af berømmelse og ekstase af magt kommer, når Walter White indgår en aftale med et medlem af det mexicanske narkokartel og udtaler den berømte sætning "Sig mit navn" [49] .

På trods af Walter Whites personlige triumf får han en pyrrhussejr på bekostning af at fremmedgøre alle, der var ham kære. Derudover får han magten ved at tage den fra andre og styrker derved igen det hensynsløse system af relationer, hvori han tidligere måtte udstå ydmygelse. Maskulinitet præsenteres i serien som noget ødelæggende, som et kulturelt dogme, der skærmer mænd mod følelser og fra andre mennesker. Dette gør det muligt for vold og hævn at blomstre. Som Silpa Kovvari fra The Atlantic påpeger , giver showets maskulinitet grunde, der er værd at dø for, ikke værd at leve for .

Familieværdier

Dialog fra afsnit 5 af sæson 3 af serien

Walter White : Jeg har truffet en række dårlige beslutninger, og jeg kan ikke træffe endnu en.
Gustavo Fring : Hvorfor tog du disse beslutninger?
Walter White : Til gavn for min familie.
Gustavo Fring : I så fald var disse beslutninger ikke dårlige. Hvad skal en mand gøre, Walter? En mand skal forsørge sin familie.
Walter White : Det kostede mig min familie.
Gustavo Fring : Hvis du har børn, så har du en familie. De vil altid være din prioritet, dit ansvar. En mand skal forsørge sin familie. Og det gør han, selvom han ikke bliver værdsat, ikke respekteret, og selvom han ikke er elsket. Han bærer sin byrde. Og han gør det, fordi han er en mand.

Originaltekst  (engelsk) : WW : Jeg har taget en række meget dårlige beslutninger, og jeg kan ikke træffe en anden.

GF : Hvorfor traf du disse beslutninger?
WW : Til gavn for min familie.
GF : Så var det ikke dårlige beslutninger. Hvad laver en mand, Walter? En mand forsørger sin familie.
WW : Det kostede mig min familie.

GF : Når man har børn, har man altid familie. De vil altid være din prioritet, dit ansvar. Og en mand, en mand giver. Og han gør det, selv når han ikke er værdsat eller respekteret eller endda elsket. Han holder bare op, og han gør det. Fordi han er en mand.

Familien er et af de centrale temaer i serien [50] [51] . Walter White begrundede beslutningen om at "gå helt ud" netop på grund af hans bekymring for sin families fremtid, for den økonomiske arv, som han ville efterlade til sine børn [50] . Drevet af en dødelig diagnose besluttede han sig for en forbrydelse. Sløret af løgne, han havde skabt for at dække over sine kriminelle aktiviteter, begyndte til sidst at smuldre. Konen fandt ud af narkohandelen og krævede skilsmisse . Walter forsøgte at forlade narkobranchen for at redde sin familie. Gustavo Fring overbeviste ham dog om at blive ved at forklare, at en mand skal sørge for sin familie, selvom han ikke er elsket. I sidste afsnit indrømmede Walter over for Skyler, at han var i narkobranchen for sig selv: "Jeg gjorde det for mig selv. Jeg kunne godt lide det." På trods af denne anerkendelse sikrede han sig stadig den hemmelige overførsel af de penge, han havde akkumuleret til sine børn. Ikke med ord, men ved gerning bekræftede han endnu en gang, at hele hans virksomhed var startet for familiens skyld [47] .

Jesse Pinkmans forældre smed ham ud af huset for at beskytte deres yngste søn mod den dårlige indflydelse. I den tredje sæson mødte Jesse Andrea Cantillo og hendes søn Brock. Hans kærlighed til pigen og hendes barn bliver hans svaghed. Serien spiller på ideen om, at det at tage sig af sine kære ikke kun kan være en støtte, men også en sårbarhed [51] . Hvis Jesse ikke havde været så knyttet til Brock, hans kærestes søn, så ville Walter ikke have været i stand til at spille på denne tilknytning for at vende Jesse mod Gus Fring. Todd ville ikke være i stand til at tvinge Jesse til tvangsarbejde i meth-laboratoriet, hvor kun frygt for Brocks liv holdt ham tilbage.

Børn har på den ene eller anden måde indflydelse på de beslutninger, der træffes af deres forældre og pårørende. Det er ikke tilfældigt, at Lydia Rodart-Cowells datter er omtrent på samme alder som Mike Ehrmantrauts barnebarn . I det øjeblik, hvor han var ved at dræbe Lydia, var det hendes datters omsorg, der reddede hendes liv. En sårbarhed i Mikes koldblodige professionalisme dukkede op, da Lydia begyndte at tigge om at forlade sin krop efter mordet, så hendes datter skulle vide, at hendes mor ikke havde forladt hende. Derefter opgav Mike den oprindelige intention og blev enig med Lydia om samarbejde [51] . Jack Welker reddede Walter Whites liv og efterlod ham nogle af pengene efter mordet på Hank Schrader. Han forklarede sin beslutning med, at hans nevø Todd ikke ville have tilgivet ham for et andet resultat.

Videnskaben

Donna Nelson, professor i organisk kemi ved University of Oklahoma , gennemgik manuskriptet og dialogen for videnskabelig nøjagtighed . Hun skrev også alle de kemiske formler og ligninger , der blev brugt i serien. Ifølge Vince Gilligan var det hendes personlige initiativ. Hun kunne lide serien så meget, at hun tilbød at hjælpe som konsulent [52] .

Jason Wallack fra magasinet Vice roste nøjagtigheden af ​​metamfetaminfremstillingsmetoderne i serien [53] . Tidlige episoder bruger den sædvanlige hemmelige metode med jod og rødt fosfor , hvor pseudoefedrin bruges som forløber . Ved slutningen af ​​den første sæson står Walter White over for vanskeligheden ved at skaffe nok pseudoefedrin til storstilet produktion af metamfetamin. Han beslutter sig for at bruge en alternativ metode baseret på den reduktive amineringsreaktion . Phenyl-2-propanon og methylamin bruges som de vigtigste reagenser til denne metode . I historien er phenyl-2-propanon (kendt som phenylacetone eller P2P) fremstillet af phenyleddikesyre og eddikesyre ved hjælp af en tromleovn og thoriumdioxid (ThO 2 ) som katalysator . Phenylacetone og methylamin reagerer og danner en mellemproduktimin , som derefter deltager i en redoxreaktion, der fortsætter med deltagelse af aluminiumamalgam .

Efter at have ændret prækursoren begynder Walter White at syntetisere metamfetamin med en karakteristisk blå farve. Samtidig bliver tesen om den ekstremt høje renhedsgrad af det resulterende produkt gentagne gange udtrykt i serien. For eksempel hævder Gail Boettiker i første afsnit af fjerde sæson, at Walter Whites metamfetamin er 99% ren. Renhed og farve bliver en slags varemærke. Men i virkeligheden er krystalklar metamfetamin et farveløst hvidt stof, og eventuelle farveaftryk er tegn på tilstedeværelsen af ​​urenheder [53] .

I 2013 blev der i programmet " Destroyers of Legends " iscenesat to eksperimenter dedikeret til serien "Breaking Bad". Forfatterne af programmet besluttede at kontrollere ægtheden af ​​to scener fra den første sæson. Først blev der sat spørgsmålstegn ved den ødelæggende effekt af flussyre , som ifølge serien opløste badeværelsesbund, gulv og loft i Pinkmans hus. For det andet blev det eksplosive potentiale af kviksølvfulminat , som Walter White tog for at mødes med Tuco Salamanca [54] , testet . Som et resultat af eksperimenterne blev begge scener, som afbildet i serien, anset for at være fysisk umulige [55] .

narkotikahandel

At få et avanceret produkt fra en ulovlig virksomhed er kun halvdelen af ​​kampen. Et andet vigtigt spørgsmål er organiseringen af ​​salget. Patrick Rudden Keefe, der skriver for The New Yorker , roser Breaking Bads behandling af narkotikahandel. I betragtning af visse aspekter bemærker forfatteren plausibiliteten af ​​distributionsruter såvel som en realistisk skildring af individuelle deltagere i processen: forhandlere, mellemmænd, repræsentanter for narkokarteller. Forfatteren ser konstruktionen af ​​et stort stationært laboratorium som usandsynligt i USA's realiteter [56] .

Først overlader Walter White salget af metamfetamin til Jesse Pinkman, som involverer sine venner i narkotikahandel. Denne ordning er brugbar, så længe varemængden er ubetydelig, og du ikke skal tænke på at beskytte dine forhandlere. Walter White indser dog hurtigt, at deres virksomhed har brug for en mellemmand, der vil beskytte dem mod farerne forbundet med gadehandel. Og sådan en mellemmand er i kriminaladvokaten Saul Goodmans person. På trods af sin karikatur er Goodman kun et lidt overdrevet billede af nogle af de advokater, der mødes langs USA's sydvestlige grænse [56] .

Hvad angår spørgsmålet om hvidvaskning af penge, bemærker artiklens forfatter, at narkokarteller foretrækker fodboldstadioner eller biludlejningsfirmaer , det vil sige organisationer, hvor der ikke vil være problemer med at forfalske regnskaber . At vælge en bilvask som et hvidvaskværktøj er en helt normal idé. Selvom Saul Goodmans forslag til en laserkampattraktion også er acceptabel til dette formål [56] .

For at sælge en stor sending metamfetamin introducerer Goodman Walter White for Gus Fring. Billedet af en velstående narkobaron, der med succes driver narkohandel bag fronten af ​​en legitim virksomhed, er mere troværdigt end filmskurke som Scarface . Fring er forsigtig og opmærksom på detaljer, han kører ikke rundt i byen i en dyr Ferrari , men kører en gammel Volvo stationcar . Han legemliggør et billede, der er typisk for en bestemt slags professionelle narkohandlere [56] .

Det eneste, der er usandsynligt i USA's virkelighed, er et dyrt stationært laboratorium. Hovedproblemet for en sådan storstilet virksomhed vil være udvindingen af ​​passende mængder af forløberen , hvis forsyning er under streng kontrol i landet. Det er meget nemmere at flytte stor produktion til Mexico eller Guatemala , som de store narkokarteller gør. For USA i denne henseende er mobil håndværksmæssig produktion af metamfetamin typisk [56] .

Walt Whitman

Gennem hele Breaking Bad-serien bliver navnet på Walt Whitman , en berømt amerikansk digter fra det 19. århundrede , gentagne gange nævnt . Den første omtale finder sted i det sjette afsnit af den tredje sæson af serien, da Gale Boettiker læste Whitmans digt "When I was listening to a learned astronomer ..." for Walter White. I samme afsnit vises Whitmans digtsamling Leaves of Grass for første gang, som White læser, mens han sidder i en stol i sin lejlighed, da Hank Schrader ringer til ham om Jesse Pinkmans trailer. I afsnittet "Bullet Holes" i sæson 4 diskuterer Walter White og Hank Schrader Gale Boettikers optagelser, som inkluderer linjen "To WW My star, my perfect silence " .  Schrader refererer i spøg til navnet som "Walter White" som en passende stenografi for "W. W.", som White foreslår navnet Walt Whitman til, hvilket indikerer, at en af ​​siderne i Boettikers noter indeholder et digt af digteren. Senere i afsnittet "Dangerous Conditions" af første halvdel af den femte sæson, flytter Walter White tilbage til sit hus og pakker tingene ud og tager en samling af "Leaves of Grass" frem fra kassen, som han lægger på natbordet . Det var denne bog, der førte til et dramatisk plottwist midtvejs i seriens femte sæson. Mere præcist, i slutningen af ​​afsnit 8, kaldet "Flying over everything" ( eng. "Gliding Over All" ) - ligesom 271 vers fra samlingen "Leaves of Grass". Hank Schrader, mens han besøger Walter White, finder bogen frem og læser erindringsindskriften på titelbladet: "Min anden favorit W. W. Det er en stor ære at arbejde sammen med dig. Med venlig hilsen G.B.” ( Engelsk "Til min anden favorit WW Det er en ære at arbejde sammen med dig. Med glæde, GB" ) [57] .   

" Leaves of Grass " er Whitmans vigtigste litterære værk, som forfatteren har arbejdet på hele sit liv. Dette er en af ​​de mulige paralleller til serien. For Walter White bliver fremstilling af kvalitetsmetamfetamin meget hurtigt hans livsværk, som han perfektionerer og betragter som sin arv [57] . Der er også en opfattelse af, at et fælles sted i Whitmans digtsamling og i Breaking Bad er et blik på frihedens modstridende natur, som for nogen kan være en velsignelse, og for nogen - en forbandelse [58] .

Pink bamse

Seriens etiske hoveddilemma får seeren til at spekulere på, hvornår Walter White ophører med at være en helt og bliver en skurk, på hvilket tidspunkt viger seerens sympati for foragt og hvor længe, ​​og hvorfor er vi klar til at retfærdiggøre hovedpersonens kriminelle handlinger? En af invitationerne til en etisk fortolkning af konsekvenserne af hovedpersonens kriminelle handlinger er det tilbagevendende motiv om udseendet af en figur af en brændt lyserød bjørn [59] . Legetøjet optræder i teasere for fire afsnit af seriens anden sæson: "Seven Hundred Thirty-Seven", "Down Under", "End of Business", "Albuquerque". [~2] . Ved at lægge de originale titler på afsnittene sammen får du sætningen "Seven Thirty-Seven Down Over ABQ", som kan oversættes til "737th crashed over Albuquerque". Dobbelttalenter i titlerne og flash forwards forudsiger et flystyrt i anden sæsonfinale: efter en kollision af to Boeing 737'er på himlen over Albuquerque, falder affald på byen, og en lyserød bjørn falder i Walter Whites pool [60] [61] . Ifølge Vince Gilligan symboliserer flystyrtet Guds vrede, der falder over hovedpersonen [62] . Legetøjet, der faldt i poolen, indikerer et uskyldigt barns død og fungerer som et symbol på Walter Whites indirekte skyld i alt, hvad der skete, da det er ham, der lader Jane Margolis dø, og hendes frustrerede far, en flyveleder, laver en katastrofal fejl, som resulterer i en kollision af fly [59] .

I alle fire flashforwards svømmer en lyserød bjørn med en brændt side og et øje mangler i en pool. Miljøet er designet i sort og hvidt, og selve legetøjet er malet pink. Der er en hyldest til " Schindler's List " i denne [62] . Halvdelen af ​​bamsens ansigt, forkullet og mangler det ene øje, fungerer som endnu et tilbagevendende motiv. Billedet af den brændte halvdel af ansigtet afspejler en lignende fatal skade på Gustavo Fring i slutningen af ​​den fjerde sæson. Det beskadigede øjenmotiv gentages i sagen om mordet på Gale Boettiker, såvel som i sagen om Hank Schraders angreb på Jesse Pinkman [60] . I alle disse episoder, såvel som i flystyrtet, er Walter White indirekte skyldig, som forfulgte egoistiske mål, mens han ofrede andre menneskers liv [59] .

Det tredje visuelle motiv forbundet med den lyserøde bamsefigur er dens legetøjsøje, som knækkede af, da den faldt. Den fiskes første gang op af bassinet af Walter White i begyndelsen af ​​tredje sæson, lige efter flystyrtet. Anden gang billedet af legetøjsøjet bruges, er i scenen, hvor Salamanca- fætrene kommer til Walter Whites hus for at dræbe ham. En af dem ser op på øjet, der er på sengen ved siden af ​​ham, og den anden modtager en besked om at annullere drabet. I begge tilfælde er det kunstige øje et billede af en observatør [63] og en stum dommer [64] . Tredje gang legetøjsøjet dukker op i begyndelsen af ​​fjerde sæson, da Skyler finder det, mens han søger i køkkenskufferne i sin mands lejede lejlighed, symboliserer hendes fordybelse i Walter Whites underverden [60] .

Reaktion

Kritik og anmeldelser

Breaking Bad har vundet udbredt kritikerros, modtaget høje seertal og er blevet hyldet som en af ​​de bedste tv-serier nogensinde. På hjemmesiden Metacritic har den første sæson af serien en rating på 73 ud af 100 [65] , den anden - 84 ud af 100 [66] , den tredje - 89 ud af 100 [67] , den fjerde - 96 ud af 100 [68] , den femte - 99 ud af 100 [69] . I 2014 blev Breaking Bad inkluderet i Guinness Book of Records som den højest vurderede serie på Metacritic (99 ud af 100) [70] [71] [~ 3] . American Film Institute udnævnte Breaking Bad som en af ​​de 10 bedste tv-serier i 2008 [73] , 2010 [74] [75] , 2011 [76] [77] , 2012 [78] [79] og 2013 [ 80] [ 81] . TV Guide rangerede i 2013 Breaking Bad som den niendestørste tv-serie nogensinde [82] .

Helt fra begyndelsen af ​​den første sæson blev serien ledsaget af for det meste positive anmeldelser fra tv-anmeldere. Linda Stacy fra New York Post beundrede i sin anmeldelse skuespiltalentet Bryan Cranston og Aaron Paul [83] . Robert Bianco fra USA Today roste også skuespillerduoen Cranston og Paul og bemærkede, at serien ikke er uden humor. Især i de øjeblikke, hvor Walt forsøger at anvende videnskabelig logik i erhvervslivet og i kommunikationen med sin dumme studerende, som blev perfekt portrætteret af Aaron Paul. Andelen af ​​humor er bevaret selv i scenerne med intens forventning, når karaktererne forsøger at beslutte sig for mordet [84] . Nogle anmeldere var oprindeligt skeptiske over for det nye AMC-tv-projekt og sammenlignede det med Datura -serien [85] [86] . Doug Elfman fra Chicago Sun-Times følte, at showet manglede skrivning, instruktion og kameraarbejde til at fange Cranstons og Pauls præstationer .

Den anden sæson, efter den første, blev positivt modtaget af kritikere. Ken Tucker fra Entertainment Weekly udtalte, at Breaking Bad giver seeren et frisk bud på en midtvejskrise . Det krævede en dødelig sygdom og en forbrydelse at bringe Walter White ud af sin dvale, at tvinge ham til at leve livet fuldt ud igen, at bruge de muligheder, der var til rådighed, at tage risici, at gøre ting, som han ikke engang kunne tænke på før. Selvfølgelig viste metaforen om reinkarnation af hovedpersonen sig at være levedygtig takket være Bryan Cranstons skuespillertalent [88] . Ifølge Tim Goodman fra San Francisco Chronicle formåede anden sæson at fastholde seriens høje standard for kvalitet, som blev opnået i den første sæson. Desuden mærkedes projektets stigende ambition med hver ny episode [89] .

Den tredje sæson fik igen gode vurderinger fra anmelderne. Tabloid Newsday bemærkede, at "Breaking Bad" forblev tro mod sig selv og beholdt titlen som det bedste tv-program [90] . Tim Goodman fra San Francisco Chronicle roste manuskriptet, skuespillet og kinematografien for den nye sæson . I slutningen af ​​sin tredje sæson blev Breaking Bad kåret som et af de bedste tv-dramaer af AV Club .

Den fjerde sæson vandt udbredt kritikerros. Boston Globe så det som "et betagende skue, der vipper på randen af ​​katastrofe" [93] . Breaking Bad blev kåret som den bedste tv-serie i 2011 af mange publikationer [94] . For eksempel gjorde Pittsburgh Post-Gazette dette og bemærkede, at dette er det sjældne tilfælde, hvor forfatterne formåede at undgå alvorlige fejl og ukorrekte plotbevægelser [95] . Donna Bowman fra The AV Club gjorde opmærksom på Walter Whites igangværende moralske forfald, som ikke længere stoppes af uskyldige ofre på vej til at nå sine mål. Han er klar til at forgifte barnet for at lede begivenhederne i den retning, han har brug for. Han er klar til at udløse en bombe på et plejehjem for at slippe af med sin fjende. Og det ser ikke ud til at være grænsen [96] .

Begge dele af den femte sæson blev tildelt ekstremt høje seertal. I slutningen af ​​serien konkluderede kritikeren Nick Harley taknemmeligt: ​​"Smukt skrevet, genialt instrueret og med upåklagelig skuespil har Breaking Bad alt, hvad du kan ønske dig i et drama. Kritikere vil skændes i endnu et årti om, hvad der gør denne serie fantastisk, men årsagerne er uendelige og allerede veldokumenterede . Seth Amitin fra IGN kaldte det sidste afsnit for "det mest rystende, uventede, skræmmende og velplanlagte" afsnit af hele serien, en af ​​de bedste tv-serieafslutninger og uden tvivl det bedste afsnit, han nogensinde har set på tv . Jonah Goldberg fra National Review roste showet som det bedste moderne show, og sandsynligvis det bedste show, der nogensinde er lavet [99] . Instruktør Oliver Stone var kritisk over for showets afslutning og udtrykte utilfredshed med det overdrevne og usandsynlige niveau af vold i den femte sæsonfinale .

"Breaking Bad" har vundet enorm popularitet over hele verden, ikke kun blandt almindelige seere, men også blandt berømte mennesker. Forfatteren Stephen King roste i en artikel offentliggjort i Entertainment Weekly efter den anden sæson blev sendt serien som "det bedst skrevne tv-show nogensinde." [ 101] Den eminente skuespiller Anthony Hopkins var så gennemsyret af serien, at han skrev et separat brev til Bryan Cranston, hvori han indrømmede, at han "aldrig havde set noget lignende i mit liv." Han roste Cranstons skuespilarbejde som "det største i historien." I sit brev roste Hopkins også resten af ​​rollebesætningen og besætningen [102] [103] . Serien modtog ros fra George R. R. Martin , forfatter til "A Song of Ice and Fire ", som Game of Thrones -serien er baseret på. Martin sagde, at der ikke var noget mere skræmmende monster i hele Westeros end Walter White i Breaking Bad . Instruktør David Lynch udnævnte i et interview Breaking Bad som et af hans yndlings-tv-shows [105] .

Priser og nomineringer

Breaking Bad har i hele udsendelsestiden deltaget i 350 nomineringer og modtaget 137 priser. American Television Academy har tildelt serien 16 Primetime Emmy Awards , herunder 2 Primetime Emmy Awards for Outstanding Drama Series i 2013 [106] og 2014 [107] . Breaking Bad vandt to Peabody Awards i 2008 og 2013. TV-kritikerforeningen har to gange kåret serien til "Årets program", som tidligere kun er blevet tildelt " The Sopranos " [108] . Derudover vandt serien Television Critics Association Award for Excellence in Drama i 2010 og 2012 [108] . I 2009, 2010 og 2013 vandt Breaking Bad Satellite Award for bedste tv-dramaserie , og i 2009, 2010 og 2013 Saturn Award for bedste tv-serie lavet til kabel . I tre på hinanden følgende år i 2012 [109] , 2013 [110] og 2014 [111] blev Breaking Bad kåret som den bedste dramaserie af Writers Guild of America og placerede den som nummer 13 i deres rangering af "The 101 Best TV Shows of Alle tider" [112] . I 2014 blev Breaking Bad tildelt Golden Globe Award for bedste dramaserie af Hollywood Foreign Press Association . Breaking Bad blev kåret som bedste dramaserie i 2013 [114] og 2014 [115] af Television Journalists' Association, og tildelte skaberne Critics' Choice Television Award . British Academy of Film and Television Arts anerkendte i 2014 serien med en BAFTA-pris som det bedste internationale program [116] . I 2013 blev serien tildelt Golden Nymph [117] og People 's Choice Awards .

Filmholdet i serien blev tildelt 2 Directors Guild of America Awards , 2 Producers Guild of America Awards , 5 American Editors Association Awards , 1 American Makeup Artists Guild Awards, 1 Film Audio Editors Organization Awards . Forfatterne blev tildelt 6 Writers Guild of America Awards og en PEN USA Award for bedste tv-manuskript. Seriens rollebesætning modtog 2014 Screen Actors Guild Award for Outstanding Cast in a Drama Series og Casting Society of America Award i 2015.

Bryan Cranston vandt 4 Emmy-priser for enestående hovedrolle i en tv-seriedrama i 2008, 2009, 2010 og 2014 for sin præstation som Walter White . Han blev to gange nomineret for bedste skuespiller i en dramaserie af Screen Actors Guild i 2013 og 2014 . Cranston blev også tildelt Television Critics Association Award for Individual Achievement in Drama i 2009 [108] og Satellite Award for Outstanding Lead Actor in a Drama Series i 2009, 2010 og 2013 [118] . Television Writers Association hædrede ham med Television Critics' Choice Award for Outstanding Lead Actor in a Drama Series i 2012 [119] og 2013 [114] . To gange blev Cranston tildelt Saturn Award for bedste tv-skuespiller i 2012 og 2013. I 2014 overrakte Hollywood Foreign Press Association skuespilleren Golden Globe-prisen for bedste skuespiller i en tv-dramaserie .

Aaron Paul, Anna Gunn, Giancarlo Esposito, Jonathan Banks modtog priser for biroller. Aaron Paul vandt Primetime Emmy Award for fremragende birolle i en dramaserie tre gange i 2010, 2012 og 2014. I 2013 modtog han Sputnikprisen. Han modtog Saturn Award for bedste mandlige birolle på tv tre gange i 2010, 2012 og 2014. I 2014 blev Aaron Paul tildelt Critics' Choice Television Award for enestående birolle i en tv -dramaserie . Anna Gunn modtog to Primetime Emmy-priser for bedste kvindelige birolle i 2013 og 2014. Giancarlo Esposito blev tildelt Critics' Choice Television Award for enestående birolle i en tv-dramaserie i 2012 [119] . Jonathan Banks vandt Saturn Award for bedste mandlige birolle på tv i 2013 .

TV-vurderinger

Publikum til det første show i serien på AMC
Sæson
Afsnit _
Sæsonens første afsnit Sidste afsnit af sæsonen Gennemsnitligt publikum
(i millioner)
datoen Antal seere
(i millioner)
datoen Antal seere
(i millioner)
en 7 20. januar 2008 1,41 [120] 9. marts 2008 1,50 [121] 1,23 [122]
2 13 8. marts 2009 1,66 [123] 31. maj 2009 1,50 [124] 1.30 [125]
3 13 21. marts 2010 1,95 [126] 13. juni 2010 1,56 [127] 1,52 [128]
fire 13 17. juli 2011 2,58 [129] 9. oktober 2011 1,90 [130] 1,90 [131]
5-1 otte 15. juli 2012 2,93 [132] 2. september 2012 2,78 [133] 4,32 [134]
5-2 otte 11. august 2013 5,92 [135] 29. september 2013 10.28 [136]

Popularitet

Fremkomsten af ​​Breaking Bad er blevet gentaget på forskellige områder af det virkelige liv. Mange af indlæggene er relateret til kriminalkrøniken. Seriens popularitet er forbundet med en stigning i efterspørgslen efter metamfetamin i Storbritannien og Europa. For eksempel var der i Tyskland i 2014 en stigning på 51 % i brugen af ​​klasse A-stoffer (som inkluderer metamfetamin). Der var en stigning på 400 % i forsøg på at smugle metamfetamin til Storbritannien i 2013 [137] . Det er blevet rapporteret, at metamfetaminforhandlere er begyndt at bruge blå madfarve i et forsøg på at tiltrække tv-publikum og øge salget [138] . I nyhedsindslag omtales serien i forbindelse med sager om bortskaffelse af lig ved at opløse dem i syre [138] , arrestationer af skolelærere involveret i narkotikahandel [138] og forsøg på at smugle stoffer af uhelbredeligt syge kriminelle [139] . Det nåede dertil, at den rigtige Walter White, der var engageret i fremstillingen af ​​metamfetamin, blev arresteret [140] .

Da serien blev sendt, blev to temawebsteder lanceret: savewalterwhite.com og den nu inaktive bettercallsaul.com , som omdirigerer besøgende til den nye Better Call Saul -serieside på AMC 's hjemmeside . Lavet af Walter Jr., SaveWalterWhite.com blev lanceret i 2009. Indtil 2013, når de forsøgte at donere, blev besøgende omdirigeret til webstedet for National Cancer Coalition velgørende organisation . Fra oktober 2012 har fans af showet doneret omkring $125.000. Efter en rapport fra Center for Investigative Journalism om misbrug af midler fra velgørenhedsorganisationen, fjernede AMC imidlertid linket til National Cancer Coalitions hjemmeside. Nu, når de forsøger at donere, bliver besøgende omdirigeret til AMC-webstedet [141] .

Seriens popularitet har været ansvarlig for den voksende turistattraktion i Albuquerque . For fans er der arrangeret en særlig busrute til optagelsesstederne. Turen varer 3,5 timer og går gennem 13 steder, der er tilknyttet serien [23] . Turistinteressen skabte også et unikt problem for ejerne af huset, hvor familien Walter White ifølge grunden boede. Nogle fans af serien begyndte at smide pizza på taget af huset, som hovedpersonen gjorde i andet afsnit af tredje sæson. Vince Gilligan nåede endda ud til fans gennem medierne for at stoppe med at smide pizzaer i huset og skabe problemer for værterne [142] [143] .

I slutningen af ​​serien sørgede en gruppe loyale fans og Albuquerque High School kemilærer David Layman for, at nekrologen for Walter Whites død blev trykt i Albuquerque Journal [12] [144] som følger:

White, Walter, kendt som Heisenberg, 52, en beboer i Albuquerque, døde søndag efter en lang kamp med lungekræft og et skudsår. White er medstifter af Gray Matter, en high school kemilærer, og grundlæggeren af ​​et crystal meth imperium. Hustru Skyler Lambert, søn Walter "Flynn" Jr. og datter Holly. Familien deltog i den private mindehøjtidelighed. I stedet for blomster kan alle give donationer, der vil gå til forebyggelse af stofmisbrug. Han vil blive savnet [145] .

Afledte og relaterede projekter

mini-episoder

Den 17. februar 2009 udgav AMC 5 originale mini-episoder online forud for premieren på Breaking Bad sæson 2. I miniafsnittene var Bryan Cranston, Aaron Paul, Dean Norris, Betsy Brandt og Matt Jones i hovedrollerne. Alle fem afsnit er designet på en komisk måde. I afsnittet Good Cop/Bad Cop fejrer Hank og Marie Valentinsdag i deres soveværelse .  I "Wedding Day" diskuterer Hank sin sidste enkeltnat med Walt på dagen for hans ægteskab med Marie. I "TwaüghtHammër" forsøger Brandon Maheu aka "The Badger" at lave en dokumentarvideo om "Fallacies"-musikvideoen af ​​Jesse Pinkmans band . Marie Schrader laver et videodagbogsindlæg i miniafsnittet "Maries Bekendelse " . I " The Break-In" forsøger Walter og "Badger" at stjæle en støvsuger fra en andens garage [146] .     

Udgaver på digitale medier

Den første sæson blev udgivet på DVD den 24. februar 2009, og den første udgave på Blu-ray udkom den 16. marts 2010. Ekstramateriale på disken inkluderede lydkommentarer til "Piloten" og episoden " Crazy Handful of Nothin' ", en  række kortfilm om tilblivelsen af ​​serien, slettede scener og andet materiale [147] . Anden sæson blev udgivet på DVD og Blu-ray den 16. marts 2010. Ud over serien indsamlede publikationen 6 webisoder, en Better Call Saul-reklame, en musikvideo til Black and Blue ( spansk: Negro y Azul ), kortfilm om optagelserne af hver episode, lydkommentarer, slettede scener og andet materialer [148] . Den tredje sæson blev udgivet på DVD og Blu-ray den 7. juni 2011 med yderligere optagelser bag kulisserne, et sæt featurettes og en "Team N.A.U.K.A."-video. ( eng. Team SCIENCE ), lydkommentarer, slettede scener [149] . Den fjerde sæson blev udgivet på DVD og Blu-ray den 5. juni 2012. Udgaven inkluderer slettede og udvidede versioner af scener, ucensurerede episoder, 30 featurettes, lydkommentarer til alle episoder og andet materiale [150] .   

The Complete Edition af Breaking Bad blev udgivet på DVD og Blu-ray den 26. november 2013 i en samlerpakke i form af en af ​​de tønder, som Walter White brugte til at begrave penge i ørkenen. Ud over alle episoder blev yderligere materialer optaget på diske med en samlet varighed på 55 timer, hvilket overstiger den samlede varighed af alle 62 afsnit af serien. Blandt tilføjelserne var dem, der tidligere blev udgivet som en del af separate publikationer. Af særlig værdi for den nye kollektion er en to-timers dokumentar om tilblivelsen af ​​det fjortende afsnit af den femte sæson af Ozymandias . Udgivelsen inkluderer også en tre-minutters alternativ afslutning, slettede og udvidede versioner af nogle scener, optagelser bag kulisserne og mere [151] .

Sæson DVD udgivelsesdato Blu-ray disc udgivelsesdato
Region 1 Region 2 Region 4 Region A Region B
en 24. februar 2009 [152] 14. december 2009 [153] 8. juli 2009 [154] 16. marts 2010 [155] 2. november 2011 [156]
2 16. marts 2010 [155] 26. juli 2010 [157] 8. februar 2010 [158] 16. marts 2010 [155] 2. november 2011 [159]
3 7. juni 2011 [160] 19. maj 2011 [161] 24. november 2010 [162] 7. juni 2011 [160] 2. november 2011 [163]
fire 5. juni 2012 [164] 22. marts 2012 [165] 28. marts 2012 [166] 5. juni 2012 [167] 13. juni 2012 [168]
5 del 1 4. juni 2013 [169] 3. juni 2013 [170] 6. juni 2013 [171] 4. juni 2013 [169] 3. juni 2013 [172]
del 2 26. november 2013 [173] 25. november 2013 [174] 28. november 2013 [175] 26. november 2013 [173] 25. november 2013 [176]

Tilpasning

Den 10. maj 2013 blev Univision , det største amerikanske spansktalende teleselskab, enig med Sony om optagelserne af tv-serien Metastases , den colombianske tilpasning af Breaking Bad [177] [178] . Den nye serie består desuden af ​​62 afsnit, som kun blev filmet af to instruktører - Andres Bais og Andres Biermann . Plottet i tilpasningen gentager originalen ned til detaljerne. De nye rammer var Bogota . En colombianer Walter White ved navn Walter Blanco blev spillet af Diego Trujillo . Jesse Pinkman blev omdøbt til José Miguel Rosas og hans rolle blev spillet af Roberto Urbina . Det nye mobile laboratorium var skolebussen. Walter Blancos kone gik fra blonde Skyler til brunette Cielo, spillet af Sandra Reyes . Den nye Saul Goodman, der blev til Saul Bueno, havde en hel aftenshow i stedet for en simpel tv-reklame. En tilpasning blev sendt i 2014 på UniMas tv-kanal [179] .

Afdeling

I april 2013 blev det kendt, at AMC og Sony Pictures Television planlagde at optage en Breaking Bad- udspringer med Saul Goodman [180] i hovedrollen . I september 2013 blev arbejdet med prequelen Better Call Saul officielt annonceret [181] . Til navnet på det nye tv-program blev et reklameslogan fra 8. afsnit af anden sæson af "Breaking Bad" valgt. Serien er skabt af Vince Gilligan og manuskriptforfatter Peter Gould . Bob Odenkirk forblev i titelrollen . Handlingen i det nye billede finder sted 6 år før mødet mellem Saul Goodman og Walter White. Serien havde premiere den 8. februar 2015 [182] .

Talkshow

I kølvandet på succesen med talkshowet Talking Dead , dedikeret til at diskutere Walking Dead -serien, lancerede AMC et lignende program, der faldt sammen med udgivelsen af ​​anden halvdel af den femte sæson af Breaking Bad. Det nye efterprogram fik navnet Talking Bad . Programmet blev sendt fra 11. august til 29. september 2013. Tv-udgivelser blev frigivet umiddelbart efter, at næste afsnit af Breaking Bad blev vist. Under talkshowet diskuterede vært Chris Hardwick og flere inviterede gæster begivenhederne i serien. I alt blev otte dele af eftershowet udgivet, hvor alle hovedpersonerne i projektet deltog, såvel som berømte personligheder, der ikke var direkte relateret til serien [183] .

Film

I november 2018 blev det kendt, at instruktør Vince Gilligan planlægger at lave en spillefilm baseret på serien Breaking Bad, som vil afsløre hovedpersonernes videre skæbne [184] .

Noter

Kommentarer
  1. Der er oplysninger om, at Vince Gilligan i det sidste afsnit af eftershowet Talking Bad, dedikeret til at diskutere slutningen på Breaking Bad, bekræftede karakterens død [8] . En række kilder hævder også, at Walter White er død [9] [10] [11] [12] . Der er også tvivl om hovedpersonens død [8] . I et 2014-interview med CNN gav Bryan Cranston et undvigende svar på et spørgsmål om Walter Whites død [13] . I filmen “ The Way: Breaking Bad. Filmen ", udgivet i 2019, er det rapporteret, at Walter White døde.
  2. Den lyserøde bamse dukker først op i slutningen af ​​musikvideoen til "Fallacies" af Jesse Pinkmans band TwaughtHammer .  Videoen blev udgivet den 17. februar 2009 som en separat mini-episode før starten af ​​anden sæson.
  3. Det er bemærkelsesværdigt, at Breaking Bad ifølge Metacritic-webstedet ikke er den eneste med så høj en rating [72] .
Kilder
  1. James Poniewozik. Breaking Bad: TV's bedste thriller  (engelsk) . Tid (21. juni 2010). Hentet 17. juli 2016. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2018.
  2. Bill Nevins. Contemporary Western: Et interview med Vince Gilligan  . Lokal IQ (27. marts 2013). Hentet 17. juli 2016. Arkiveret fra originalen 4. maj 2013.
  3. Andrew Romano. Breaking Bad Finale: Lost Interviews With Bryan Cranston & Vince Gilligan  (engelsk) . The Daily Beast (29. september 2013). Dato for adgang: 17. juli 2016. Arkiveret fra originalen 7. marts 2014.
  4. Kilder, der definerer seriens genre som sort komedie:
  5. fernsehserien.de  (tysk)
  6. Cast&Crew. Walter  White . AMC. Hentet 31. juli 2016. Arkiveret fra originalen 23. maj 2016.
  7. Sean T. Collins. 50 bedste tv - duoer  nogensinde . Rolling Stone (26. april 2016). Hentet 21. juli 2016. Arkiveret fra originalen 17. juli 2016.
  8. 1 2 James Hamblin. Walter White er ikke død  . Atlanterhavet (30. september 2013). Hentet 20. november 2016. Arkiveret fra originalen 20. november 2016.
  9. Aaron Couch. 'Breaking Bad'-producer på Walt's Finale Sacrifice: He Didn't Redeem Himself (Q&A  ) . The Hollywood Reporter (30. september 2013). Hentet 20. november 2016. Arkiveret fra originalen 1. december 2016.
  10. Kelly West. Breaking Bad Finale: Hvem levede og hvem døde?  (engelsk) . biografblanding. Hentet 20. november 2016. Arkiveret fra originalen 20. november 2016.
  11. Megan Schäfer. 'Breaking Bad'-finale Følelsesmæssig: Walter White dør, Jesse dræber Todd, og familien overlever; Skaberen Vince Gilligan forklarer den chokerende slutning (VIDEO & SPOILERS)  (engelsk)  (linket er ikke tilgængeligt) . Hollywood Take (29. september 2013). Hentet 20. november 2016. Arkiveret fra originalen 20. november 2016.
  12. 1 2 Walter Whites nekrolog: Albuquerque ærer 'Breaking Bad' antihelt i lokal  avis . The Huffington Post (4. oktober 2013). Dato for adgang: 20. november 2016.
  13. Ed Mazza. Walter White ikke død? Bryan Cranston dropper skøre 'Breaking Bad'-tip i CNN-  interview . The Huffington Post (30. maj 2014). Hentet 20. november 2016. Arkiveret fra originalen 20. november 2016.
  14. 12 David Segal . The Dark Art of 'Breaking Bad ' . The New York Times (6. juli 2011). Hentet 12. april 2016. Arkiveret fra originalen 16. juli 2011.  
  15. Callaghan, Dylan. Manuskriptdrilleri: Dagens hotteste manuskriptforfattere Bare  All . - Adams Media , 2012. - S. 83-84. — ISBN 1-4405-4176-0 .
  16. Alan Sepinwall. Sepinwall på tv: Bryan Cranston taler om 'Breaking Bad' sæson  to . New Jersey On-Line (6. marts 2009). Hentet 17. april 2016. Arkiveret fra originalen 25. juli 2011.
  17. 'Breaking Bad': John Cusack, Matthew Broderick afviste Walter White-  rollen . The Huffington Post (16. juli 2012). Hentet 17. april 2016. Arkiveret fra originalen 5. juni 2013.
  18. Emma Rosenblum. Bleak House  (engelsk) . New York Magazine (13. marts 2009). Hentet 17. april 2016. Arkiveret fra originalen 25. juli 2011.
  19. 12 Ross Jones . Breaking Bad : 36 ting, du ikke vidste . The Telegraph (11. september 2015). Hentet 17. april 2016. Arkiveret fra originalen 21. april 2016.  
  20. Todd Van Luling. 5 ting, du stadig ikke ved om 'Breaking Bad', ifølge casting  -direktøren . The Huffington Post (28. oktober 2015). Hentet 17. april 2016. Arkiveret fra originalen 21. april 2016.
  21. Bill Bradley. Du lagde ikke mærke til alle disse 'X-Files' og 'Breaking Bad'-  forbindelser . The Huffington Post (26. januar 2016). Hentet 17. april 2016. Arkiveret fra originalen 17. april 2016.
  22. Dan S. 5 X-FILES-forbindelser i BREAKING BAD, du måske er  gået glip af . TheFilmChair.com (26. december 2015). Hentet 17. april 2016. Arkiveret fra originalen 11. april 2016.
  23. 1 2 Ivan Filippov. Hvor "Breaking Bad" blev optaget . GQ (12. august 2013). Hentet 21. april 2016. Arkiveret fra originalen 20. april 2016.
  24. 12 Chris . De 10 bedste Breaking Bad Albuquerque-steder (engelsk) (link ikke tilgængeligt) . Albuquerque News (9. august 2013). Hentet 21. april 2016. Arkiveret fra originalen 6. august 2016.   
  25. 1 2 Vadim Elistratov. Fotoessay: Byen Heisenberg . TJ (14. oktober 2015). Hentet 21. april 2016. Arkiveret fra originalen 27. april 2016.
  26. Kort over placering  . Breaking Bad Locations. Hentet 21. april 2016. Arkiveret fra originalen 6. maj 2016.
  27. Samantha Highfill. I'm Still Not Over... TV'et jeg savnede takket være  Forfatterstrejken . Entertainment Weekly (25. september 2013). Hentet 13. april 2016. Arkiveret fra originalen 9. april 2016.
  28. Cynthia Littleton. AMC, Sony får 'Dårligt ' budget til at fungere  . Variety (13. juni 2010). Hentet 13. april 2016. Arkiveret fra originalen 7. maj 2016.
  29. Joe Rhodes. At knuse alle uskylds  skån . The New York Times (15. juli 2011). Hentet 12. april 2016. Arkiveret fra originalen 13. december 2017.
  30. James Hibberd. 'Breaking Bad' handlede til andre netværk, mens samtalerne om fornyelse af den femte (og sidste?) sæson  fortsætter . Entertainment Weekly (1. august 2011). Hentet 13. april 2016. Arkiveret fra originalen 12. april 2016.
  31. Nellie Andreeva. UDFØRT: AMC & Sony TV Reach Deal for 16-episoders sidste rækkefølge af 'Breaking Bad  ' . deadline.com (14. august 2011). Hentet 13. april 2016. Arkiveret fra originalen 25. marts 2016.
  32. 1 2 3 4 "Breaking Bad": Kamerachips af Michael Slovis . Bigpicture.ru (8. april 2016). Hentet 28. juli 2016. Arkiveret fra originalen 20. august 2016.
  33. 1 2 3 4 5 Kameraarbejde i Breaking Bad . Lav en film (14. januar 2013). Hentet 28. juli 2016. Arkiveret fra originalen 4. oktober 2016.
  34. Musik fra Breaking Bad sæson  1 . AMC. Hentet 17. april 2016. Arkiveret fra originalen 19. april 2016.
  35. Boleslav Huppka. 10 bedste sange fra Breaking Bad (utilgængeligt link) . maximonline.ru. Hentet 17. april 2016. Arkiveret fra originalen 15. april 2016. 
  36. Dave Porter. Bio  (engelsk)  (utilgængeligt link) . Hentet 17. april 2016. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2018.
  37. Breaking Bad Soundtrack  . supermusikvision. Hentet 17. april 2016. Arkiveret fra originalen 11. april 2016.
  38. Spørgsmål og svar - Dave Porter (komponist  ) . AMC. Hentet 31. juli 2016. Arkiveret fra originalen 17. august 2016.
  39. ↑ Musik- og lyddesignet af Breaking Bad - interview med Dave Porter  . Sonicouture (22. februar 2012). Hentet 31. juli 2016. Arkiveret fra originalen 19. august 2016.
  40. Rob Tannenbaum. Vince Gilligan: Walter White er ikke Darth Vader . Rolling Stone (30. september 2013). Hentet 23. maj 2016. Arkiveret fra originalen 20. september 2016.
  41. 'Breaking Bad'-filosofi: The Hit TV Show That's Also A Moral  Play . The Huffington Post (10. august 2013). Hentet 23. maj 2016. Arkiveret fra originalen 9. august 2016.
  42. 1 2 Jeff Jensen. Essay: Hvordan 'Breaking Bad' snød sig til en storslået kynisk finale  . Entertainment Weekly (30. september 2013). Hentet 23. maj 2016. Arkiveret fra originalen 11. august 2016.
  43. Rob Tannenbaum. Bryan Cranston om Walter Whites moral . Rolling Stone (17. september 2013). Hentet 23. maj 2016. Arkiveret fra originalen 6. maj 2016.
  44. Rob Tannenbaum. Anna Gunn: "Jeg har altid håbet, at alle ville få, hvad de fortjente i seriefinalen . " Rolling Stone (25. september 2013). Hentet 23. maj 2016. Arkiveret fra originalen 20. september 2016.
  45. Rob Tannenbaum. Aaron Paul: "Jeg savner Jesse Pinkman vanvittigt" . Rolling Stone (19. september 2013). Hentet 23. maj 2016. Arkiveret fra originalen 20. september 2016.
  46. Jeff Jensen. Essay: Hvordan 'Breaking Bad' snød sig til en storslået kynisk finale (side 2  ) . Entertainment Weekly (30. september 2013). Hentet 23. maj 2016. Arkiveret fra originalen 8. november 2016.
  47. 1 2 Georgy Birger. Breaking Bad Ending and the End of the Age of Anti-Heroes . Plakat (2. oktober 2013). Hentet 24. april 2016. Arkiveret fra originalen 7. oktober 2013.
  48. 1 2 3 Laura Hudson. Die Like a Man: The Toxic Masculinity of Breaking Bad  (engelsk) . Wired (10. maj 2013). Hentet 28. juni 2016. Arkiveret fra originalen 1. juli 2016.
  49. 1 2 Pete Strauss. Breaking Bad: The Foolishness  of . The Huffington Post (18. september 2013). Hentet 28. juni 2016. Arkiveret fra originalen 27. august 2016.
  50. 12 Thomas Fichtenmayer . Alt i familien : Breaking Bad handler virkelig kun om én ting . Esquire (20. september 2013). Hentet 24. april 2016. Arkiveret fra originalen 2. juli 2016.  
  51. 1 2 3 4 Scott Meslow. På 'Breaking Bad' er familie en motivation og et  ansvar . Atlanterhavet (23. juli 2012). Hentet 24. april 2016. Arkiveret fra originalen 18. september 2018.
  52. Cyriaque Lamar. Vi taler med castet i Breaking Bad om videnskab, bande og Saul Goodman  ( 14. juli 2012). Hentet 13. april 2016. Arkiveret fra originalen 22. april 2016.
  53. 1 2 En omfattende guide til madlavning om 'Breaking Bad  ' . Vice (11. august 2013). Hentet 13. april 2016. Arkiveret fra originalen 28. juli 2014.
  54. Dan Snierson. 'Mythbusters' skal lave et afsnit med 'Breaking Bad'-tema med Aaron Paul og Vince Gilligan –  EKSKLUSIVT . Entertainment Weekly (2. november 2012). Hentet 13. april 2016. Arkiveret fra originalen 28. december 2015.
  55. "Breaking Bad Special". MythBusters . Discovery Channel. 12. august 2013.
  56. 1 2 3 4 5 Patrick Radden Keefe. Den uhyggeligt nøjagtige skildring af meth-handlen i "Breaking Bad  " . The New Yorker (13. juli 2012). Hentet 18. november 2016. Arkiveret fra originalen 19. november 2016.
  57. 12 Michael Shields . Walter White vs. Walt Whitman (engelsk) . På tværs af marginen (4. august 2012). Hentet 29. november 2016. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2016.  
  58. Kevin Eagan. "To my other favorite WW": Walt Whitmans poetiske indflydelse på Breaking Bad [Spoilers ]  (engelsk) . Kritiske marginer (19. september 2012). Hentet 22. maj 2016. Arkiveret fra originalen 12. juni 2016.
  59. 1 2 3 Michael Darnell. De skjulte spor til "Breaking Bads"  betydning . Salon (28. september 2013). Hentet 29. juli 2016. Arkiveret fra originalen 26. juli 2016.
  60. 1 2 3 Dustin Rowles. En kort historie om 'Breaking Bad 's lyserøde teddybjørn tilbagevendende motiv  . uproxx.com (9. juli 2012). Hentet 26. april 2016. Arkiveret fra originalen 27. april 2016.
  61. Alan Sepinwall. Breaking Bad: Vince Gilligan post-mortems sæson to  (engelsk) (31. maj 2009). Hentet 26. april 2016. Arkiveret fra originalen 13. maj 2016.
  62. 1 2 Skaber Vince Gilligan svarer på fanspørgsmål  (eng.)  (link utilgængeligt) . AMC. Hentet 26. april 2016. Arkiveret fra originalen 12. maj 2015.
  63. Laura Hudson. Breaking Bad Recap: Pink is the New Black  (engelsk) . Kabelforbundet (9. september 2013). Hentet 29. juli 2016. Arkiveret fra originalen 15. august 2016.
  64. Todd VanDerWerff. Resumé: 'Breaking Bad' - 'Caballo Sin Nombre'  (engelsk) . HitFix (29. marts 2010). Hentet 29. juli 2016. Arkiveret fra originalen 14. august 2016.
  65. Breaking Bad: Sæson  1 . Metakritisk. Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 19. marts 2012.
  66. Breaking Bad: Sæson  2 . Metakritisk. Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 19. marts 2012.
  67. Breaking Bad: Sæson  3 . Metakritisk. Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 19. marts 2012.
  68. Breaking Bad: Sæson  4 . Metakritisk. Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 19. marts 2012.
  69. Breaking Bad: Sæson  5 . Metakritisk. Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 18. august 2012.
  70. Mike Janela. Breaking Bad laver en rekordstor formel for GUINNESS WORLD RECORDS 2014-udgaven  (engelsk) . Guinness verdensrekorder (4. september 2013). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2013.
  71. Aaron Couch. 'Breaking Bad' sætter Guinness verdensrekord  (engelsk) . The Hollywood Reporter (5. september 2013). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  72. ↑ Bedste tv - serier nogensinde  . Metakritisk. Dato for adgang: 18. november 2016.
  73. ↑ AFI AWARDS 2008  . American Film Institute . Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 10. marts 2015.
  74. ↑ AFI AWARDS 2010  . American Film Institute. Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 28. marts 2019.
  75. Nikki Finke. AFI Top 10 Film/TV Awards Officielle  udvælgelser . deadline.com (12. december 2010). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 19. februar 2016.
  76. AFI AWARDS 2011  . American Film Institute. Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 19. november 2017.
  77. Peggy Truong. AFI Awards 2011: Brudepiger, The Good Wife blandt de bedste i film og  tv . The International Business Times (12. december 2011). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 25. november 2015.
  78. ↑ AFI AWARDS 2012  . American Film Institute. Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 29. marts 2014.
  79. Seth Abramovitch. AFI kårer de bedste film og tv-serier i 2012  (engelsk) . The Hollywood Reporter (10. december 2012). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 12. december 2012.
  80. AFI AWARDS 2013  . American Film Institute. Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 28. marts 2019.
  81. Breanna Hare. AFI kårer 10 bedste film, tv-serier fra 2013  (engelsk) . CNN (9. december 2013). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 26. april 2016.
  82. Bruce Fretts, Matt Roush. TV Guide Magazines 60 bedste serier  nogensinde . TV-guide (23. december 2013). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 6. september 2016.
  83. Linda Stasi. Tour de  Pants . New York Post (17. januar 2008). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 18. september 2018.
  84. Robert Bianco. 'Breaking' er langt fra dårligt;  det er fantastisk . USA Today (17. januar 2008). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 3. september 2019.
  85. Troy Patterson. Intet land for Old Meth-  forhandlere . Skifer (25. januar 2008). Hentet 2. december 2016. Arkiveret fra originalen 3. december 2016.
  86. Melanie McFarland. På tv: 'Breaking Bad' starter højt og får derefter shakes  (engelsk) . Seattlepi.com (17. januar 2008). Hentet 2. december 2016. Arkiveret fra originalen 3. december 2016.
  87. Doug Elfman. Tingene går fra 'Mad' til semi-'Bad'  (engelsk) . Chicago Sun-Times (19. januar 2008). Dato for adgang: 2. december 2016. Arkiveret fra originalen 24. januar 2008.
  88. Ken Tucker. Breaking  Bad . Entertainment Weekly (8. marts 2009). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 10. juli 2016.
  89. ↑ TV-anmeldelse : 'Breaking Bad' beviser alt andet end  . San Francisco Chronicle (6. marts 2009). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 8. marts 2016.
  90. Verne Gay. "Breaking Bad:" Stadig dårlig, på en god måde  (engelsk) . Newsday (19. marts 2010). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2013.
  91. Tim Goodman. TV-anmeldelse: 'Breaking Bad'-premiere  (engelsk) . San Francisco Chronicle (19. marts 2010). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 27. april 2016.
  92. Donna Bowman. Breaking Bad: "Full Measure"  (engelsk) . A.V.-klubben (13. januar 2010). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 12. april 2016.
  93. Matthew Gilbert. Et gribende portræt af forandring  . Boston Globe (15. juli 2011). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 27. april 2016.
  94. Carolyn Koo. Breaking Bad bliver bedst af lister for 2011 af The Boston Globe, New York Mag og  Collider . AMC (23. december 2011). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 17. april 2012.
  95. Rob Owen. Bedste tv-program: 'Breaking Bad'  (engelsk) . Pittsburgh Post-Gazette (22. december 2011). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 11. april 2016.
  96. Donna Bowman. Breaking Bad: "Face Off"  (engelsk) . A.V.-klubben (9. oktober 2011). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 28. april 2016.
  97. Nick Harley. Breaking Bad: Felina, anmeldelse  (engelsk) . denofgeek.us (30. september 2013). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 2. oktober 2013.
  98. Seth Amitin. Breaking Bad: The Final Season  Review . IGN (3. oktober 2013). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 7. oktober 2013.
  99. Jonah Goldberg. Breaking Bad bryder  igennem . National Review (23. september 2013). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2014.
  100. Oliver Stone smækker 'Breaking Bad'-seriens finale . Lenta.Ru (9. oktober 2013). Hentet 2. december 2016. Arkiveret fra originalen 2. december 2016.
  101. Stephen King. Stephen King: Hvorfor jeg elsker 'Breaking Bad  ' . Entertainment Weekly (6. marts 2009). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 28. november 2015.
  102. Anthony Hopkins 'Breaking Bad' fanbrev til Bryan Cranston er  fantastisk . The Huffington Post (14. oktober 2013). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 18. oktober 2013.
  103. Anthony Hopkins. Anthony Hopkins ' brev til Breaking Bad-stjernen Bryan Cranston  . The Guardian (17. oktober 2013). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 2. november 2013.
  104. George R.R. Martin. Breaking  Bad . LiveJournal (16. september 2013). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 18. september 2013.
  105. Marlow Stern. David Lynch om Transcendental Meditation, 'Twin Peaks ' og Samarbejde med Kanye Westn  . The Daily Beast (6. oktober 2014). Hentet 29. november 2016. Arkiveret fra originalen 11. december 2016.
  106. Nominerede og vindere af 65. Emmy Awards . Outstanding Drama Series - 2013  (engelsk) . Academy of Television Arts & Sciences (2013) . Hentet 22. maj 2016. Arkiveret fra originalen 12. august 2016.
  107. 66. Emmy Awards-nominerede og vindere . Outstanding Drama Series - 2014  (engelsk) . Academy of Television Arts & Sciences (2014) . Hentet 22. maj 2016. Arkiveret fra originalen 29. juni 2015.
  108. 1 2 3 TCA Awards  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . TCA. Hentet 22. maj 2016. Arkiveret fra originalen 31. juli 2010.
  109. Pete Hammond. WGA Awards: 'The Descendants', Woody Allen, 'Breaking Bad', 'Modern Family', 'Homeland', 'Colbert Report', 'Cinema Verite', 'Too Big To Fail  ' . Deadline.com (19. februar 2012). Hentet 7. august 2016. Arkiveret fra originalen 19. august 2016.
  110. Nikki Finke. WGA-prisvindere: 'Zero Dark Thirty's Mark Boal, 'Argo's Chris Terrio, 'Breaking Bad', 'Louie', 'Girls', 'Portlandia', 'Searching For Sugar Man's Malik Bendjelloul (LIVE)  (engelsk) . Deadline.com (17. februar 2013). Hentet 7. august 2016. Arkiveret fra originalen 16. juli 2015.
  111. WGA Awards: 'Captain Phillips' & 'Her' vinder Top Film Awards; 'Breaking Bad', 'Veep' og 'House Of Cards' resultater på tv-siden  (engelsk) . Deadline.com (1. februar 2014). Hentet 7. august 2016. Arkiveret fra originalen 3. juli 2015.
  112. Dmitry Kaminsky. Forfattere kåret som den bedste serie nogensinde . Russisk avis (14. august 2015). Hentet 7. august 2016. Arkiveret fra originalen 23. september 2015.
  113. Vindere og nominerede  2014 . Hollywood Foreign Press Association (2014). Hentet 22. maj 2016. Arkiveret fra originalen 17. december 2016.
  114. 1 2 2013 // Vindere af den 3. årlige Critics' Choice Television Awards  (eng.) (10. juni 2013). Hentet 22. maj 2016. Arkiveret fra originalen 15. januar 2018.
  115. 1 2 2014 // Vindere og nominerede fra den 4. årlige Critics ' Choice Television Awards  . The Broadcast Films Critics Association (1. juni 2015). Hentet 22. maj 2016. Arkiveret fra originalen 25. marts 2016.
  116. Daisy Wyatt. TV Baftas 2014: Breaking Bad vinder bedste internationale serie  (engelsk) . independent.co.uk (19. maj 2014). Hentet 21. juli 2016. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  117. ↑ 'Modern Family', 'Breaking Bad ' Nab-priser på Monte-Carlo TV Festival  . deadline.com. Hentet 7. august 2016. Arkiveret fra originalen 24. december 2013.
  118. Bryan  Cranston . Internationalt Presseakademi. Hentet 22. maj 2016. Arkiveret fra originalen 25. juni 2016.
  119. 1 2 2012 // Vindere af den 2. årlige Critics ' Choice Television Awards  . The Broadcast Films Critics Association (18. juni 2012). Hentet 22. maj 2016. Arkiveret fra originalen 23. marts 2019.
  120. Michael O'Connell. TV-vurderinger: 'Breaking Bad'-finalen smadrer rekorder med 10,3 millioner  seere . The Hollywood Reporter (30. september 2013). Dato for adgang: 16. april 2016.
  121. Gary Levin. Nielsens: 'Runway' finaleregler om kabel  (engelsk) . USA Today (11. marts 2008). Dato for adgang: 16. april 2016.
  122. Anthony Crupi. Breaking Bad-finalen trækker 10,3 millioner  seere . Adweek (30. september 2013). Dato for adgang: 16. april 2016.
  123. Robert Seidman. iCarly , Burn Notice og WWE RAW top kabel diagrammer  . TV af numrene (10. marts 2009). Dato for adgang: 16. april 2016.
  124. Gary Levin. Nielsens: 'Jon & Kate' plus store seertal  (engelsk) . USA Today (5. juni 2009). Dato for adgang: 16. april 2016.
  125. James Hibberd. 'Breaking Bad ' vender tilbage til rekordhøje premierevurderinger  . Entertainment Weekly (16. juli 2012). Dato for adgang: 16. april 2016.
  126. Breaking Bad  Sæson 3 Bedømmelser . TV af numrene (7. april 2010). Dato for adgang: 16. april 2016.
  127. Bill Gorman. Sunday Cable Ratings:  True Blood , Breaking Bad , Army Wives , Drop Dead Diva og meget mere . TV af numrene (15. juni 2010). Dato for adgang: 16. april 2016.
  128. 2010 Year in Review/2011 Year in Preview:  AMC . Futonkritikeren (24. januar 2011). Dato for adgang: 16. april 2016.
  129. Robert Seidman. Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Slips, 'Falling Skies' Steady + 'Breaking Bad', 'Leverage', 'In Plain Sight', 'The Glades' og  mere . TV af numrene (19. juli 2011). Dato for adgang: 16. april 2016.
  130. Bill Gorman. Sunday Cable Ratings: Intet holder op med Kardashians;  Plus 'Housewives NJ' Finale, 'Boardwalk Empire', 'Breaking Bad', ' Dexter' og mere . TV af numrene (11. oktober 2011). Dato for adgang: 16. april 2016.
  131. AMC's "Breaking Bad" slår rekorder ved at vokse mere end noget andet Drama i sæson 4 i grundlæggende kabelhistorie for voksne  18-49 . Futonkritikeren (10. oktober 2011). Dato for adgang: 16. april 2016.
  132. Amanda Kondolojy. Sunday Cable Ratings: 'True Blood' slår 'Breaking Bad'-premieren, + 'Keeping Up With the Kardashians', 'Very Funny News', 'Real Housewives of New Jersey', 'Falling Skies ' og mere  . TV af numrene (17. juli 2012). Dato for adgang: 16. april 2016.
  133. Sara Bibel. Sunday Cable Ratings: NASCAR vinder nat, 'Breaking Bad', 'Keeping Up With the Kardashians', 'Leverage', 'Hell on Wheels', 'Married to Jonas' og  mere . TV af numrene (5. september 2012). Dato for adgang: 16. april 2016.
  134. ↑ Breaking Bad : Sæson fem vurderinger  . TV-seriefinale (2. oktober 2013). Dato for adgang: 16. april 2016.
  135. Sara Bibel. Sunday Cable-bedømmelser: 'Breaking Bad' vinder Night, 'True Blood', 'Low Winter Sun', 'Devious Maids', 'Dexter', 'The Newsroom' og  mere . TV af numrene (13. august 2013). Dato for adgang: 16. april 2016.
  136. Sara Bibel. Sunday Cable-bedømmelser: 'Breaking Bad' vinder stort, 'Talking Bad', 'Homeland', 'Boardwalk Empire', 'Masters of Sex' og  mere . TV af numrene (1. oktober 2013). Dato for adgang: 16. april 2016.
  137. ↑ Breaking Bad får skylden for en chokerende stigning i brugen af ​​crystal meth  . The Telegraph (3. november 2014). Hentet 20. november 2016. Arkiveret fra originalen 27. september 2016.
  138. 1 2 3 Patrick Ryan. Forbrydelser fra det virkelige liv gentager 'Breaking Bad'  (engelsk) . USA Today (19. september 2013). Hentet 20. november 2016. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2016.
  139. 'Breaking Bad' i det virkelige liv: Uhelbredeligt syg far fængslet for smugling af  meth til en værdi af $60 millioner . RT (11. november 2016). Hentet 20. november 2016. Arkiveret fra originalen 21. november 2016.
  140. Andy Campbell. 'Breaking Bad': Disse meth-historier fra det virkelige liv vil få dig  høj . The Huffington Post (11. august 2013). Hentet 20. november 2016. Arkiveret fra originalen 20. november 2016.
  141. Aaron Couch. http://www.hollywoodreporter.com/news/breaking-bad-amc-drops-worst-612717  . _ The Hollywood Reporter (22. august 2013). Hentet 20. november 2016. Arkiveret fra originalen 31. marts 2016.
  142. Seth Kelly. 'Breaking Bad'-skaber opfordrer fans til at stoppe med at smide pizzaer på Walter Whites  tag . Variation (11. marts 2015). Dato for adgang: 20. november 2016. Arkiveret fra originalen 3. november 2015.
  143. Todd Van Luling. 'Breaking Bad'-fans kaster stadig pizzaer på Walter Whites  tag . The Huffington Post (31. oktober 2015). Hentet 20. november 2016. Arkiveret fra originalen 16. november 2016.
  144. Daniel Goldblatt. 'Breaking Bad' - fans tager Walter White Obit ud i New Mexico Paper  . Variety (4. november 2013). Hentet 20. november 2016. Arkiveret fra originalen 12. november 2016.
  145. Walter White nekrolog offentliggjort . KinoNews (6. oktober 2013). Hentet 20. november 2016. Arkiveret fra originalen 20. november 2016.
  146. ↑ Se Five Original Breaking Bad Minisodes  . AMC. Hentet 25. april 2016. Arkiveret fra originalen 21. april 2016.
  147. David Lambert. Breaking Bad - DVD-sæt fra 1. sæson bliver detaljeret i studiets pressemeddelelse  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . TV-programmer på DVD (16. december 2008). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 12. juli 2010.
  148. David Lambert. Breaking Bad - Komplet 2. sæson DVD/Blu-ray pressemeddelelse (plus 1. sæson Blu-ray)  (engelsk)  (utilgængeligt link) . TV-programmer på DVD (8. januar 2010). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 12. marts 2016.
  149. David Lambert. Breaking Bad - Pressemeddelelse, Pakkekunst, Ekstramateriale til 'The Complete 3rd Season' DVD'er, Blu-rays  (engelsk) . TV-programmer på DVD (28. marts 2011). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 18. oktober 2012.
  150. David Lambert. Breaking Bad - Sonys '4th Season' pressemeddelelse giver den endelige liste over ekstramateriale, Peek at Box Art  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . TV-shows på DVD (30. marts 2012). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 16. marts 2016.
  151. Rick Porter. 'Breaking Bad' komplette Blu-ray-serie inkluderer 2-timers dokumentar, alternativ slutning  (engelsk) . Zap2it (9. september 2013). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 9. april 2016.
  152. Breaking Bad - The Complete First Season (2008) . Amazon.com . Hentet 22. marts 2010. Arkiveret fra originalen 15. august 2012.
  153. Breaking Bad - Sæson 1 . Amazon.co.uk . Hentet 22. marts 2010. Arkiveret fra originalen 15. august 2012.
  154. Breaking Bad - Den komplette 1. sæson (2 disksæt) . EzyDVD . Hentet 13. november 2010. Arkiveret fra originalen 15. august 2012.
  155. 1 2 3 David Lambert. Breaking Bad - Slight Delay for sæson 2 DVD og Blu-ray (og også sæson 1 Blu-ray  ) . TV-programmer på DVD (15. januar 2010). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 15. august 2012.
  156. Breaking Bad - Sæson 1 (Blu-ray) . JB HIFI . Hentet 11. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 27. september 2013.
  157. Breaking Bad - Sæson 2 . Amazon.co.uk . Hentet 6. september 2010. Arkiveret fra originalen 15. august 2012.
  158. Breaking Bad - Den komplette 2. sæson (4 disksæt) . EzyDVD . Hentet 22. marts 2010. Arkiveret fra originalen 15. august 2012.
  159. Breaking Bad - Sæson 2 (Blu-ray) . JB HIFI . Hentet 11. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 27. september 2013.
  160. 1 2 Lambert, David Breaking Bad - Pressemeddelelse, Pakkekunst, Ekstramateriale til 'The Complete 3rd Season' DVD'er, Blu-rays . Tv-udsendelser på dvd (28. marts 2011). Hentet 28. marts 2011. Arkiveret fra originalen 15. august 2012.
  161. Breaking Bad - Den komplette dritte sæson . Amazon.de . Hentet 15. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 15. december 2019.
  162. Breaking Bad - The Complete 3rd Season (4 Disc Set) . Fornuft . Hentet 28. juli 2010. Arkiveret fra originalen 15. august 2012.
  163. Breaking Bad - Sæson 3 (Blu-ray) . JB HIFI . Hentet 11. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 27. september 2013.
  164. Breaking Bad - The Complete Fourth Season (2011) . Amazon.com . Hentet 26. marts 2012. Arkiveret fra originalen 15. december 2019.
  165. Breaking Bad - Den komplette fire sæsonsæson (4 DVD'er) . Amazon.de . Hentet 20. marts 2012. Arkiveret fra originalen 15. december 2019.
  166. Breaking Bad - The Complete 4th Season (4 Disc Set) (utilgængeligt link) . Fornuft . Hentet 16. marts 2012. Arkiveret fra originalen 25. august 2013. 
  167. Breaking Bad - The Complete Fourth Season (Blu-ray) (2011) . Amazon.com . Dato for adgang: 26. marts 2012. Arkiveret fra originalen 28. februar 2014.
  168. Breaking Bad: Sæson 4 (Blu-ray) (link ikke tilgængeligt) . ezydvd.com.au . Hentet 28. april 2012. Arkiveret fra originalen 13. maj 2012. 
  169. 1 2 Lambert, David Breaking Bad - Pressemeddelelse: 'The 5th Season' DVD'er, Blu-rays med færdiggjort kunstværk (link ikke tilgængeligt) . Tv-udsendelser på dvd (1. april 2013). Hentet 1. april 2013. Arkiveret fra originalen 3. april 2013. 
  170. Breaking Bad - Sæson 5 . Amazon.co.uk . Hentet 21. december 2012. Arkiveret fra originalen 15. december 2019.
  171. Breaking Bad: Sæson 5 (downlink) . Ezy DVD . Hentet 4. april 2013. Arkiveret fra originalen 6. april 2013. 
  172. Breaking Bad - Sæson 5 (Blu-ray + UV-kopi) . Amazon.co.uk . Hentet 26. marts 2013. Arkiveret fra originalen 15. december 2019.
  173. 1 2 Gord, Lacey Breaking Bad - Complete Series Pressemeddelelse og Artwork (link utilgængeligt) . Tv-udsendelser på dvd (9. september 2013). Hentet 9. september 2013. Arkiveret fra originalen 12. september 2013. 
  174. Breaking Bad - The Final Season (UV) [DVD ] . Amazon.co.uk . Hentet 14. august 2013. Arkiveret fra originalen 15. december 2019.
  175. Breaking Bad: Sidste sæson (Blu-ray+Ultraviolet) (downlink) . Ezy DVD . Hentet 10. september 2013. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2013. 
  176. Breaking Bad - Den sidste sæson (UV) [Blu-ray ] . Amazon.co.uk . Hentet 14. august 2013. Arkiveret fra originalen 15. december 2019.
  177. Michael O'Connell. Univision og Sony fastlægger planer for en 'Breaking Bad' spansksproget  genindspilning . The Hollywood Reporter (13. maj 2013). Hentet 18. april 2016. Arkiveret fra originalen 12. februar 2021.
  178. Dominic Patten. Univision annoncerer tilpasninger af 'Breaking Bad' og 'Gossip Girl ' til det spansktalende marked  . deadline.com (10. maj 2013). Hentet 18. april 2016. Arkiveret fra originalen 16. marts 2016.
  179. Maxim Sukhaguzov. Hvordan adskiller den latinamerikanske genindspilning af Breaking Bad sig fra originalen . Plakat (24. juni 2014). Hentet 18. april 2016. Arkiveret fra originalen 7. maj 2016.
  180. Nellie Andreeva. AMC Eyes 'Breaking Bad ' Spinoff Toplinet af Bob Odenkirk  . deadline.com (9. april 2013). Hentet 18. april 2016. Arkiveret fra originalen 18. januar 2018.
  181. Kimberly Roots. Breaking Bad Prequel Spin-Off Better Call Saul beordret til serie hos  AMC . TVLine (11. september 2013). Hentet 18. april 2016. Arkiveret fra originalen 27. juni 2019.
  182. Kimberly Roots. Better Call Saul får to-nætters februarpremiere på AMC  . TVLine (20. november 2014). Hentet 18. april 2016. Arkiveret fra originalen 4. maj 2015.
  183. AMC annoncerer Chris Hardwick som vært for Talking Bad, med premiere 11. august  (eng.)  (link ikke tilgængeligt) . AMC. Hentet 5. juli 2016. Arkiveret fra originalen 12. maj 2015.
  184. THR: "Breaking Bad" skal laves om til en film . TASS . Hentet 7. november 2018. Arkiveret fra originalen 7. november 2018.

Links