Vandal

Vandal
selvnavn ikke bevaret
lande Spanien , Portugal , Algeriet , Tunesien , Libyen
Regioner Den Iberiske Halvø , Nordafrika
Samlet antal talere 0
Status Dødt sprog
uddøde 6. århundrede
Klassifikation
Kategori Eurasiens sprog

Indoeuropæisk familie

germanske sprog østgermanske sprog
Skrivning gotisk skrift
Sprogkoder
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3 xvn
SPROGVIST Liste xvn
IETF xvn
Glottolog vand1245

Vandalsproget  er vandalernes sprog , som eksisterede fra omkring det 3. til det 6. århundrede e.Kr. e. Det tilhører den østgermanske undergruppe af de germanske sprog i den indoeuropæiske familie. Vandalsproget er formodentlig meget tæt på gotisk . Oplysninger om vandalernes sprog er meget sparsomme og er begrænset til et lille antal personnavne af vandalisk oprindelse på spansk. Navnet Andalusien kommer fra vandalsproget . .

Historie

Vandaler, tilbage i det 1. århundrede e.Kr. e. opdelt i to grupper af hasdinger og silinger , efter migration fra Centraleuropa i folkevandringens æra , i begyndelsen af ​​det 5. århundrede e.Kr. e. etablerede deres herredømme i Spanien og Portugal , hvorfra de senere blev tvunget ud af vestgoterne til Nordafrika i 429 .

Skriftmonumenter

Et epigram af nordafrikansk oprindelse De conviviis barbarisfra samlingen Anthologia Latina indeholder et fragment på germansk, som nogle forskere omtaler som Vandal (på trods af navnet "gotisk" i værkets tekst) [1] [2] :

Original  (lat.) Oversættelse af M. L. Gasparov

Inter "eils" Goticum "scapia matzia ia drincan!"
Non audet quisquam dignos educere versus.
Calliope madido trepidat se iungere Baccho.
Ingen pedibus ikke-stat ebria Musa suis.

Her, mellem det gotiske "hej!" og "lad os få en bid og en drink!"
Ingen tør længere komponere gode replikker.
Med Bacchus , beruset hele tiden, er Calliope bange for at tage sig sammen ,
For at den fordrukne muse ikke kommer på afveje i vers.

Også fundet i den latinske antologi er de vandalske ord 'Baudus' ' hersker' [3] og 'Vandalirice' ' vandalernes konge' [4] .

Der findes ingen komplette tekster på vandalsproget.

Noter

  1. ↑ Inter eils Goticum (De conviviis barbaris) Institutsteil des Instituts für Sprachwissenschaft der Universität Wien
  2. ↑ G. Albrecht, M. Springer. Namen des Frühmittelalters als sprachliche Zeugnisse und als Geschichtsquellen. S. 49-50.
  3. ↑ Anthologia Latina no. 307, I.5
  4. ↑ Anthologia Latina no. 215, 523-543

Links