Død i skyerne
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 10. september 2016; checks kræver 16 redigeringer .| død i skyerne | |
|---|---|
| engelsk Døden i skyerne | |
| Genre | roman, hermetisk detektiv |
| Forfatter | Agatha Christie |
| Originalsprog | engelsk |
| skrivedato | 1935 |
| Dato for første udgivelse | 1935 |
| Forlag | Dodd, Mead & Co |
| Tidligere | Tragedie i tre akter |
| Følge | Mord i alfabetisk rækkefølge |
 Citater på Wikiquote | |
Death in the Clouds er en detektivroman af Agatha Christie , første gang udgivet i 1935 [1] af Dodd, Mead and Company ( USA ) under titlen Death in the Air . ), og samme år af Collins Crime Club ( UK ) under den originale titel. Efterforskningen ledes af Hercule Poirot og overinspektør Japp .
Plot
Poirot er på et fly fra Paris til Croydon. Nogen tid før flyet lander, bliver pantelåneren Madame Giselle fundet død. I første omgang er dødsårsagen angivet som et hvepsestik, men Poirot finder hurtigt ud af, at døden var forårsaget af en forgiftet pil. Sådan en pil kunne affyres fra et blæserør. Mistanken falder på alle flyets passagerer, inklusive Poirot.
Tegn
Passagerer på bagsiden af Prometheus
- Plads #2: Marie Angelique Giselle, (født Morisot), parisisk dame, mordoffer
- Plads #4: James Bell Ryder, direktør for Cement Company
- Plads #5: Armand Dupont, arkæolog
- Plads #6: Jean Dupont, arkæolog, søn af Armand Dupont
- Plads #8: Daniel Clancy, forfatter til detektivhistorier. Wilbraham Brees, fiktiv detektiv for Clancy-romanerne
- Plads #9: Hercule Poirot, belgisk detektiv
- Plads #10: Roger James Briand, Harley Street Læge
- Sæde #12: Norman Gale, tandlæge
- Plads #13: Lady Horbury, tidligere Cecilia Bland (scenenavn), rigtige navn Martha Jebb
- Plads #16: Jane Grey, frisørassistent
- Plads #17: Venetia Kerr, "tæt" på Lord og Lady Horbury
- Kahyt foran: Madeleine, Lady Horburys tjenestepige, rejser i den forreste kabine
Stewards
- Henry Charles Mitchell, Chief Steward
- Albert Davies, anden steward
Andre tegn
- Inspektør Japp, Londons politibetjent
- Alexandre Thibaut, Madame Giselles advokat
- James Whistler, retsmediciner, der styrede Croydon Lufthavn
- Henry Winterspoon, ledende regeringsanalytiker med viden om sjældne giftstoffer
- Inspektør Fournier, politimand i Paris
- Elisa Grandier, Madame Giselles ledsager
- Mr. Zeropoulos, græsk antikvar i Paris
- Jules Perrot, lufthavnsmedarbejder
- Lord Stephen Horbury, Lady Horburys mand
- Miss Ross, Norman Gales tandlægeassistent
- Raymond Barraclav, Lady Horburys elsker
Citat
Lederen af Madame Giselle, som besatte sæde nummer 2 for enden af salonen, hang ned. Kvinden kunne forveksles med at sove, men hun sov ikke, talte eller tænkte ikke. Madame Giselle var død...
Mitchell forstyrrede ikke passageren i lang tid. Til sidst, femten minutter før Croydon, vovede han at henvende sig til hende:
"Undskyld, her er din regning, frue..."
Han rørte blidt ved kvindens skulder med hånden. Hun vågnede ikke. Han rystede hende let. Pludselig gled damen slapt fra sædet. Mitchell, kold af forskrækkelse, lænede sig ind over damen, så blev han bleg og rettede sig op ...
Anmeldelser
- The Times publicerede en anmeldelse den 2. juli 1935 , hvor de kaldte plottet " intrigant ", hvad angår Christies måde at vælge usædvanlige steder med begrænset plads til at begå mord i hendes værker (f.eks. " Mord på Orientekspressen" , mysteriet om det blå tog ” ), så ” uanset hvor ofte hun tyer til det, formindsker det ikke originaliteten ” [2] .
- The Times Literary Supplement boganmeldelse af 4. juli 1935 udgav en anden anmeldelse af romanen: Enhver af de ni passagerer og to stewarder kunne være mistænkte. De var, inklusive Clancy, forfatteren af detektivhistorier, som forfatteren med åbenlys fornøjelse gjorde absurd ... ” [3] .
- Janet Morgan, den officielle biograf for Agatha Christie, understregede, at kritikken af mord ved forklædning som tjener ikke kan betragtes som gyldig. Hun bemærkede, at en sådan teknik er meget typisk for forfatteren, og bemærkede: "Men dette er ikke meningen, det vigtigste er, at Christies" tjener "er en social rolle, det samme som" politimand "eller" postbud ". Uniformer bidrager også til dette - det forpligter dem til at opføre sig i overensstemmelse med uniformen, hvilket forstærker "rollespil"-effekten" [4] .
Forbindelser med andre værker af Christie
- I kapitel 7 siger Poirot, at i et af forgiftningstilfældene brugte morderen et "psykologisk" øjeblik til sin fordel, en hentydning til "En tragedie i tre akter " .
- I kapitel 21 nævner Poirot en sag, hvor alle de mistænkte løj, en hentydning til Murder on the Orient Express .
- I kapitel 12 i en anden Poirot-roman, Mrs. McGinty's Lost Life , siger detektivforfatter Mrs. Ariadne Oliver (Christy menes at have introduceret sig selv i sine romaner under dette navn), at i en af hendes bøger "... en pibe for forgiftede pile jeg gjorde en fod for lang, syv fod i stedet for seks [5] ... de skrev til mig om dette fra et museum. Hermed antyder Christie sin fejl i romanen "Death in the Clouds"
Skærmtilpasning
Baseret på romanen blev et af afsnittene af den britiske tv-serie Agatha Christie's Poirot filmatiseret i 1992 med David Suchet som Poirot [6] . I serien blev DC-3'eren filmet som det fly, hvori mordet fandt sted, som i skrivende stund ikke engang var lettet endnu - den første flyvning med dette fly fandt sted i december 1935. Den mest sandsynlige prototype af Prometheus liner er HP-42W Heracles liner.
Flere scener i episoden finder sted under det franske tennismesterskab, der vindes af Storbritanniens Fred Perry . Samtidig svarer scoren for de kampe, der vises på skærmen, til den reelle score, som kampene i 1935-turneringen fandt sted med.
Noter
- ↑ Døden i skyerne // Bogatyrev, Arseny. Encyclopedia of Hercule Poirot. M.: Pero Publishing House, 2021. S. 210 - 211. ISBN 978-5-00189-026-3
- ↑ "Christie havde udviklet en metode til at præsentere en forbrydelse i et begrænset rum (med henvisning til Mysteriet om det blå tog og mord på Orientekspressen), som "hvor ofte den bliver brugt, aldrig mister sin originalitet". The Times, 2. juli, 1935 (side 8)
- ↑ "Enhver af de andre ni passagerer og to stewarder kunne mistænkes. Og alle var de, inklusive Clancy, forfatteren af detektivhistorier, som forfatteren åbenbart nyder at gøre absurd. Det vil være en meget akut læser, der ikke får en komplet overraskelse til sidst.” The Times Literary Supplement, 4. juli 1935 (side 434)
- ↑ Morgan, 2002 , s. 216-217.
- ↑ Der er lavet en fejl i den russiske oversættelse. Egentlig kun en fod lang
- ↑ Agatha Christie: Poirot "Death in the Clouds" (1992)
Litteratur
- Christie, Agatha; Curran, John. Agatha Christies hemmelige arkiv. - M . : Eksmo, 2010. - 496 s. — ISBN 978-5-699-42753-6 .
- Morgan, Janet. Life of Dame Agatha: Biografi // Agatha Christie. Samlede værker. - M . : Artikel-tryk, 2002. - T. 27. Bog 2. - 576 s. — ISBN 5-93776-026-3 .
Links
- "Death in the Clouds" på den officielle Agatha Christie hjemmeside . Arkiveret fra originalen den 8. juni 2021.