Trist cypres

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 19. marts 2018; checks kræver 12 redigeringer .
trist cypres
engelsk  Trist Cypres
Genre roman
Forfatter Agatha Christie
Originalsprog engelsk
skrivedato 1940
Dato for første udgivelse 1940
Forlag Collins Crime Club
Tidligere Ti sorte
Følge En, to, spændet holder næsten ikke ...

Sad Cypress er en  roman af Agatha Christie , første gang udgivet i England i 1940 af Collins Crime Club. Hercule Poirot -serien , et af de få hofdramaer med ham. I USSR blev romanen udgivet under titlen "Hunterbury Tea Party".

Titel

Titlen på romanen [1] er lånt af forfatteren fra skuespillet " Twelfth Night " af William Shakespeare [2] : disse ord høres i narrens sang, som er epigrafen til romanen:

Gå væk, flyv væk, død!
Hvor den triste Cypres staar,
Lad mig i Fred lægge mig i Jorden!
Og så, o min ånd, fordamp!
Lad taksens grene svøbe sig om
Mit ligklæde.
Med min elskede vil jeg dele døden
som ære.

Plot

Romanen består af en introduktion og tre dele. I indledningen begynder retsmødet, hvor den anklagede er Elinor. Den første del er hovedsageligt udført fra Elinor Carlisles synspunkt, som fortæller om hendes tantes død og den efterfølgende død af hendes elev Mary Gerard. Elinor er hovedmistænkt for mordet, da alle beviser peger på hende. Første del begynder med, at hun modtager et anonymt brev, hvori hun får at vide, at hun er den gamle dames eneste legitime arving, men at der er en ny kandidat til arven. Den anden del af historien er viet til selve efterforskningen af ​​Hercule Poirot. Tredje del fortsætter med at fortælle om retssagen mod Eleanor Carlisle, hvor hele sandheden om forbrydelsen afsløres.

Citat

" Dette er for at advare dig," lød brevet. "Jeg vil ikke nævne navne, men nogen har hæftet sig ved din tante som en igle, og hvis du ikke passer på, mister du alt. Pigerne er meget snedige, og de gamle damer tror på dem, når de suger til sig. Kom hellere og se selv, hvad der sker. Det er ikke godt for dig og din unge mand at miste dine ejendele, og hun er meget klog, og den gamle fru kan tude når som helst. Velbekomme " [3] .

.

"Dette er for at advare dig. Jeg nævner ikke navne, men der er nogen knyttet til din tante, og hvis du ikke passer på, så mist alt. Piger er meget udspekulerede, og gamle damer bliver bløde, når de faws over og smigrer dem. Det, jeg siger, er, at du hellere må komme og selv se, at nogen vil røve dig... og den unge herre... tag fat i det, der med rette er dit - og hun er en meget lur og gammel dame kan folde sig når som helst. Velbekomme " [4] .

.

"Dette er for at advare dig,
jeg nævner ingen navne, men der er nogen, der suger til sig af din tante, og hvis du ikke er forsigtig, bliver du skåret ud af alting. Piger er meget kunstfærdige, og gamle damer er bløde, når de unge suger til sig og smigrer dem. Det, jeg siger, er, at du bedst selv kommer ned og se, hvad der foregår. Det er ikke rigtigt, at du og den unge herre skal være færdig din - og hun er meget kunstfærdig, og den gamle dame kan springe af når som helst. Well-Wisher" [5] .

.

Karakterer i romanen

Ofre

Sygeplejersker

Retten

Referencer til andre værker

Peter Lord siger, at han blev rådet til at konsultere Poirot af Dr. John Stillingfleet på baggrund af Poirots strålende præstation i sagen beskrevet i historien "Drømmen", som blev trykt i Strand #566 og senere inkluderet i samlingerne "The Adventures". af Christmas Pudding" og "Regattaens hemmelighed. Stillingfleet-karakteren dukker senere op igen i The Third Girl (1966).

Et af vidnerne hedder Amelia Sedley, et navn lånt fra Vanity Fair af William Makepeace Thackeray .

Filmatiseringer og radiodramaer

Noter

  1. Trist cypres // Arseny Bogatyrev. Encyclopedia of Hercule Poirot. — M.: Pero, 2021. — S. 162. — ISBN 978-5-00189-026-3
  2. William Shakespeare . Tolvte nat , anden akt, scene IV.
  3. Tekst til et anonymt brev modtaget af Eleanor Carlisle. Gemte forfatterens stavemåde
  4. Tekst af et anonymt brev oversat af S. Nikonenko
  5. Originalteksten til det anonyme brev
  6. "Sad Cypress"-serien på IMDB . Hentet 19. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 31. juli 2009.

Links