| Regattaens mysterium og andre historier | |
|---|---|
| engelsk Regatta-mysteriet og andre historier | |
| Genre | samling af detektivhistorier |
| Forfatter | Agatha Christie |
| Originalsprog | engelsk |
| Dato for første udgivelse | 1939 |
| Forlag | Dodd, Mead og Company [d] |
| Tidligere | Det er nemt at dræbe |
| Følge | Ti sorte |
The Regatta Mystery and Other Stories er en samling noveller af Agatha Christie , første gang udgivet af Dodd, Mead and Company i 1939 [1] . Indeholder ni historier, i alle undtagen én ("In the Twilight of the Mirror") en af forfatterens seriefigurer: Hercule Poirot , Jane Marple eller Parker Pine .
( Engelsk The Regatta Mystery )
Også inkluderet i Trouble in Pollença and Other Stories- samlingen .
Et stort selskab af velhavende mennesker slapper af ombord på Merry Maiden-yachten. En af passagererne, Mr. Poyntz, tilbyder et væddemål: mod et gebyr stjæler du stille og roligt hans Morning Star - diamant til en værdi af tredive tusinde pund . Alle i lokalet er enige. Tricket efterfølges af pigen Eva, der snedigt sætter diamanten fast på plasticine til sin pung, og hun lader selv som om hun har tabt den. Men senere, da hun vil vise sin fingerfærdighed, viser det sig, at diamanten virkelig er forsvundet fra hendes pung. En undersøgelse begynder, ledet af Parker Pyne.
( English The Mystery of the Baghdad Chest )
Også inkluderet i samlingen Så længe lyset varer og andre historier .
Midt i en dansefest arrangeret af en lille vennekreds bliver en af gæsterne mystisk myrdet. Mysteriet om mordet forværres af, at liget findes i en lukket kiste i Bagdad. Forbrydelsen opklares af Hercule Poirot. Historien fortælles fra hans trofaste ven Arthur Hastings perspektiv .
( Eng. Hvordan vokser din have? )
Også inkluderet i Poirot's Early Cases- kollektionen .
Poirot modtager et mærkeligt brev, hvor han beder om hjælp. Den er skrevet af en ældre kvinde, Miss Amelia Barrowby, som bor i landsbyen Chapman's Green. Hun er meget vag omkring sagens essens, men skriver, at spørgsmålet haster og vedrører familien. Poirot er interesseret i brevet, han instruerer Miss Lemon om at svare, at han er klar til at tage fat på efterforskningen. Fem dage senere afslører aviserne, at Miss Barrowby er død. Poirot modtager et brev fra den afdødes niece, Miss Mary Delafontaine, hvori hun informerer ham om, at hans tjenester ikke er nødvendige. Han går stadig til Barrowby-huset. Han beundrer den velholdte have med masser af blomster. Den første, Poirot møder i huset, er den russiske pige Katrina Reiger, som straks erklærer, at alle pengene skulle tilhøre hende. Så Poirot begynder at optrevle den komplekse intriger omkring Amelia Barrowbys penge.
( eng. Problem ved Pollensa Bay )
Også inkluderet i samlingen Trouble in Pollença and Other Stories.
Parker Pine holder ferie på Mallorca , hvor han interesseret ser på andre feriegæster. Blandt dem er mor og søn, Mrs. Chester og Basil Chester. Da Mrs. Chester finder ud af, hvem Parker Pyne er, fortæller hun ham, at hendes søn har en kæreste, som hun virkelig ikke kan lide. Da hun er meget konservativ, betragter hun Betty som en vulgær person, der kan gøre hendes søn ulykkelig. Pine møder Basil og Betty. Han kan lide det unge par og beslutter sig for at hjælpe dem. Fra London kommer på hans anmodning hans assistent, Madeleine de Sarah. Hun er en fatal skønhed, mod hvilken Betty ser beskeden pige ud, og Basil er opmærksom på hende.
( engelsk gul iris )
Også inkluderet i samlingen Trouble in Pollença and Other Stories.
Hercule Poirot modtager en uventet invitation til middag på en restaurant. Pigen, der inviterede ham, taler i telefon i gåder og med spænding. Poirot tager imod invitationen, fordi han gætter på, at pigen har grund til at være begejstret. Mødet er planlagt ved et bord dekoreret med gule iris . Detektiven ankommer til en middag, hvor en gruppe unge mennesker er samlet. Værten for middagen er Barton Russell, en ung enkemand, hvis kone, som det viser sig, begik selvmord for fire år siden til en fest. Denne ferie minder meget om den: de samme gæster sidder ved bordet som ved den skæbnesvangre middag. Russell erklærer, at han i dag har til hensigt at bringe synderen bag sin kones død til rent vand. Poirot indser, at han bliver manipuleret og accepterer udfordringen. Historien tjente senere som grundlag for Christies roman Blazing Cyanide .
( Eng. Miss Marple Tells A Story )
Også inkluderet i samlingen Miss Marple's Last Things .
To herrer kommer til Miss Marple: Mr. Parker, hendes advokat, og hans bekendte, Mr. Rhodes. Rhodes' kone blev dræbt for et par måneder siden, stukket ihjel på et hotel nær St. Mary Mead med sin egen papirkutter. Ingen af de fremmede kom ind på offerets værelse, kun stuepigen med varmepuder. Alle døre og vinduer var låst indefra. Miss Marple, der afhører enkemanden, efterforsker mordet på hans kone uden at forlade værelset og fortæller senere om det.
( engelsk The Dream )
Også inkluderet i Christmas Pudding Adventure kompilationen .
Hercule Poirot bliver akut indkaldt til sit hus af den excentriske millionær Farley. Poirot ankommer og er overrasket over, at Farley ikke ligner en indflydelsesrig succesfuld person: han har hverken karisma eller selvtillid. Millionæren fortæller ham, at han hver nat har en drøm om sit eget selvmord: i denne drøm skyder han sig selv med sin egen revolver. Læger er magtesløse, siger Farley, og derfor henvendte han sig til detektiven.
Poirot vil se det rum, hvor drømmen finder sted, men Farley nægter at vise det, og Poirot forbereder sig på at forlade. Inden da beder Farley ham om at returnere det brev, som han ringede til detektiven med. Poirot giver ham ved et uheld noget andet papir, uden at Farley opdagede det. Men misforståelsen er stadig løst.
En uge senere får Poirot besked om, at Farley har begået selvmord ved at skyde sig selv med sin egen revolver. Poirot forsøger at finde ud af, om det er stress, overnaturlige kræfter eller et planlagt mord.
( Engelsk In a Glass Darkly )
Også inkluderet i samlingen Miss Marple's Last Things.
En ung mand kommer for at besøge sin ven. Han forbereder sig til middag, stående foran et spejl. Pludselig ser han i spejlet en afspejling af en mand med et ar på kinden, som er ved at kvæle en ung kvinde på sengen. Den unge mand vender sig forskrækket om og ser kun en væg med et skab. Da han går ned i stuen, møder han sin vens familie. Blandt dem var hans vens søster og hendes forlovede. I dem genkender han heltene i sit syn i spejlet...
( Engelsk Problem at Sea )
Også inkluderet i The Early Cases of Poirot.
Poirot tager på et krydstogt til Egypten . Han lider af søsyge og nyder ikke krydstogtet. Om bord på skibet møder han flere passagerer. Blandt dem er general Forbes og oberst Clapton. Forbes taler fjendtligt om Clapton. Han hævder, at efter at han var blevet såret ved fronten, gik han ind i en rig dames underhold. De andre passagerer er mere sympatiske over for Clapton, især i betragtning af hvor tålmodig han er med sin krævende og stridige kone. Hun er en hypokonder, der konstant klager over sit hjerte. Hun irriterer også Poirot. En dag bemærker Poirot, at et stykke papir falder ud af hendes taske - en recept på stoffet digitalin. Da skibet når Alexandria, bliver Mrs. Clapton fundet dræbt med en underligt udseende dolk. Morderen stjæler penge og smykker. Poirot indleder en efterforskning.
Mange kritikere udtalte sig negativt om samlingen. For eksempel bemærkede Isaac Andersen i The New York Times Book Review af 25. juni 1939, at "ingen af historierne kan sammenlignes med Christies længere skrifter." Dette blev forklaret med, at de færreste af forfatterne formår at intrigere læseren tilstrækkeligt inden for rammerne af en novelle [2] .
Også i Toronto Star kritiserede en anonym anmelder "Agatha Christies forsøg på at passe hver af hendes overbevisende historier ind på 27 sider" [3] .
Ovenstående kritikere kom derfor til den konklusion, at forfatteren på grund af den lille mængde historier ikke var i stand til at udvikle nok intriger og spænding , hvilket er hovedårsagen til deres negative vurdering af samlingen.