Libanons litteratur er samlingen af litterære værker skabt af de indfødte i Libanon . På grund af flersprogethed af landets befolkning, der historisk blev etableret i det 20. århundrede, skiller flere områder sig ud i libanesisk litteratur - arabisk , fransk , engelsk og armensk (armensk er modersmålet for mere end 100.000 armeniere i Libanon).
Blandt de arabisktalende libanesiske forfattere i det 19. århundrede, Nasif al-Yaziji (1800-1871), forkæmperen for kvindefrigørelsen Ahmed Faris al-Shidyaq(1804-1887), lærer og encyklopædist Butrus al-Bustani (1819-1883), dramatikerne Marun Naqqash (1817-1855), Adib Ishak (1856-1885) m.fl. Gennemsyret af antifeudale og pædagogiske ideer var libanesisk poesi og prosa fra 2. halvdel af det 19. - tidlige 20. århundrede stadig tæt forbundet med traditionerne for arabisk klassisk litteratur: den journalistiske roman The Narrative of Fariak (1855) af al-Shidyaq , maqam-samlingen The Collection of the Two Seas (1856) og divaner af digte af Nasif al-Yaziji. Grundlæggerne af den libanesiske historiske romans genre var Jirji Zeidan (1861-1914), Farah Antun (1874-1922) og Yacoub Sarruf (1852-1927) , som emigrerede til Egypten i slutningen af det 19. århundrede .
Kort før Første Verdenskrig begyndte en ny fase i udviklingen af libanesisk litteratur, præget af en afvigelse fra traditionelle former, etablering af romantikken i poesi og kritisk realisme i prosa. Han er primært forbundet med arbejdet af engelsktalende libanesiske forfattere Gibran Khalil Gibran [1] og Amin al-Reihani . Khalil Gibran (1883-1931) ejer historien "Broken Wings" (1912), samlingen af sange "A Tear and a Smile" (1914), novellesamlingen "The Storm" (1920). Amin al-Reihani (1876-1940) er kendt for sine romaner Out of the Harem (1917) og Lily of the Bottom. Mikhail Nuaime ( 1889-1988) (skuespillet Fathers and Sons (1918), novellesamlingen Det var - det var det, 1937), i hvis kritiske artikler man fornemmer indflydelsen fra V. G. Belinsky.
Forvandlingen af Libanon i 1920 til et fransk mandat ødelagde det libanesiske folks håb om at opnå national uafhængighed og gav anledning til pessimistiske stemninger i mange forfatteres arbejde. I libanesisk litteratur fra 1920'erne-30'erne. den franske symbolismes indflydelse øgedes : Adib Mazhar , Yusef Gasub m.fl. Bishar el-Khouris digte (udgivet under pseudonymet "al-Akhtal al-Saghir") blev populære, hvor han opfordrede til social retfærdighed og kampen mod udenlandske undertrykkere, Said Aklya(f. 1911), samt Ilyas Abu Shabaks romantik (digtsamling "Snakes of Paradise"). En revolutionær-demokratisk retning tager form, og kritikken af social ulighed bliver dybere. Et bemærkelsesværdigt bidrag til udviklingen af realistisk litteratur blev ydet af Omar Fakhuri (1896-1946), Taufik Yusef Awwad .
Under Anden Verdenskrig, og især efter Libanon opnåede uafhængighed i 1943, grupperede landets progressive forfattere sig omkring det socio-politiske tidsskrift At-Tariq (Vejen), grundlagt af Omar Fakhoury, Antoine Tabet og Raif al-Khoury. De ledende temaer for libanesisk journalistik og litteratur er kampen mod fascismen, kolonialisme, kritik af social uretfærdighed.
Fallahernes situation og de libanesiske unges skæbne er genstand for historier i samlingerne Dwarfs-Heroes (1948) og Ink on Paper (1957) af forfatteren og filologen Maroun Abboud (1886-1962). De komplekse processer i det sociale og politiske liv i de arabiske lande blev afspejlet i historierne The Priests of the Temple (1952, russisk oversættelse 1955) og The Mighty Ubeid (1955) af Georges Hannah (1893-1969). Heltene i novellerne af Mohammed Dakrub (f. 1929) var repræsentanter for arbejderklassen (samlingen "Long Street", 1954).
En fremtrædende plads i kulturlivet siden 1950'erne har været indtaget af oversættelser af vesteuropæiske og amerikanske forfattere, såvel som russiske og sovjetiske forfattere - M. Gorky , M. A. Sholokhov , I. G. Ehrenburg , K. M. Simonov og andre. Digteren Radwan ash-Shahkhal skabte digtet "Lenin" i 1950 (russisk oversættelse 1961). I 1960'erne Mohammed Aitani, Gasan Kanafani, Eduard Bustani og andre kom til libanesisk litteratur, hvis prosa er rettet mod de sociale og politiske problemer i den moderne libanesiske virkelighed. Indflydelsen fra den vesteuropæiske modernistiske litteratur og eksistentialismens filosofi kan spores i værker af Suihel Idris, Leyli Baalbeki, Leyli Asaran, Georges Ghanem, Ali Ahmed Said, Yusuf Younes. En særlig plads indtager Wadih Saades poesi(f. 1948).
Den libanesisk-fødte forfatter Amin Maalouf , baseret i Frankrig , vandt 1993 Prix Goncourt [2] og var medlem af Académie française .
| Libanon i emner | |
|---|---|
| |
| Asiatiske lande : Litteratur | |
|---|---|
| Uafhængige stater |
|
| Afhængigheder | Akrotiri og Dhekelia Britisk territorium i det Indiske Ocean Hong Kong Macau |
| Uanerkendte og delvist anerkendte tilstande |
|
| |