Formørkelse dage

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 5. oktober 2019; checks kræver 8 redigeringer .
"Eclipse Days"
Genre drama
Producent Alexander Sokurov
Baseret En milliard år før verdens ende
Manuskriptforfatter
_
Yuri Arabov
Pyotr Kadochnikov
Arkady Strugatsky
Boris Strugatsky
Medvirkende
_
Alexey Ananishnov
Eskender Umarov
Irina Sokolova
Vladimir Zamansky
Operatør Sergei Yurizditsky
Komponist Yuri Khanon
produktionsdesigner Amshinskaya, Elena Borisovna [1]
Filmselskab " Lenfilm ", tredje kreative forening
Trinity bridge (filmselskab)
Distributør Lenfilm
Varighed 133 min.
Land  USSR
Sprog Russisk
År 1988
IMDb ID 0095040

Days of Eclipse  er en sovjetisk spillefilm instrueret af Alexander Sokurov , filmet i 1988 efter manuskriptet af Yuri Arabov med deltagelse af Pyotr Kadochnikov , Arkady og Boris Strugatsky , baseret på sidstnævntes arbejde - " A Billion Years Before the End " af verden ".

I 2000 blev filmen "Days of the Eclipse" inkluderet i listen over de hundrede bedste film i russisk filmhistorie ifølge Guild of Film Critics of Russia.

Plot

Karakterer: geolog Vecherovsky, militæringeniør Snegovoi og hovedpersonen, børnelægen Dmitry Malyanov, som befinder sig i et miljø, der er ekstremt fremmed for ham, i en fremmed , fjendtlig turkmensk by, nærmest en landsby. Som læge møder han dagligt mange mennesker og en nærmest "barbarisk" asiatisk virkelighed, der er uforståelig for ham. Omkring hytterne, ruiner, elendige huse lavet af ler og krydsfiner, støvede landeveje, ansigter uden udtryk og mening.

Fortællingen udføres på en semi -dokumentarisk måde, hvor sort og hvid (i sepia-toner ) og farvebilleder blandes, nogle gange jævnt skiftende farve, livet i en provinsby i Turkmenistan vises (optagelsen fandt sted i byen Sokurovs ungdomsår, Krasnovodsk ) [2] ved kysten af ​​Det Kaspiske Hav . Omkring hovedpersonen er snesevis af syge børn, mareridtsagtige billeder af en psykiatrisk klinik i den brændte ørken : menneskelig og virkelig. Handlingen foregår på baggrund af en tæt blanding af lyde (karakteristisk for Sokurovs tidlige værker), radiorelæ , symfonisk musik og polyfonisk tale på forskellige og uventede sprog i verden invaderer konstant billedets handling.

Fra tid til anden forsøger lægen stadig at skrive noget og ser endda ud til at behandle børn, men det ser ud til, at meningen med livet er gået tabt for ham, og verdens undergang i dette forladte hjørne er allerede kommet længe tid siden. I løbet af filmen invaderer lange monologer af karaktererne konstant og stopper udviklingen af ​​plottet. Dette efterfølges af udseendet af en syg dreng (enten en engel eller et spøgelse ), der stiller ikke-barnlige spørgsmål, og i slutningen af ​​filmen - skytsengelen Malyanovas himmelfart .

Filmen "Days of the Eclipse" Alexander Sokurov dedikeret til Leningrad-lægen - Lyudmila Yakovlevna Rusinova. [3]

Cast

Musik i filmen

Det musikalske indhold i filmen "Days of the Eclipse", som i alle Sokurovs tidlige film, bærer den vigtigste belastning og består af flere heterogene lag, som ikke så meget er en lydbaggrund eller design, men en bærer af mening og følelsesmæssig oversætter, vigtig for opfattelsen af ​​visuelle undertekstfilm. Organisk og meningsfuldt væves musik ind i visuelle billeder og fylder dem med en tredjeparts (forfatterens) indre betydning. Knapt blottet for lyd "lander" filmens "billede" brat og begynder at blive opfattet som en almindelig kronik om en glemt og forladt outback i en fjern sovjetisk provins. [6] [komm. en]

I slutningen af ​​1987 henvendte instruktøren sig til den unge St. Petersborg-komponist Yuri Khanon , dengang stadig studerende ved Leningrad-konservatoriet , med et forslag om at skrive musik til filmen "Eclipse Day" (arbejdstitel) . [7] Det var ikke første gang, instruktøren og komponisten havde samarbejdet. Et år tidligere havde Sokurov allerede henvendt sig til Yuri Khanon med et forslag om at skrive musik til filmen " Sorrowful Insensibility ". Men så , på grund af den studerendes skarpe afvisning af at arbejde som "designer af billeder i biografen", blev samarbejdet ikke gennemført. [8] [komm. 2]

Sokurov beskrev for komponisten den ønskede musik til "Days of the Eclipse", og udtrykte et ret vagt ønske om at skrive blandt andet "noget" til harmonikaen . Samtidig fulgte han sin indre vision om, hvilken musik der skulle bruge dette instrument. [9] [10] Som et resultat oversteg resultatet - skrevet musik - alle forventninger fra instruktøren:

... Aldrig før har jeg arbejdet så meget med komponister, og jeg var forbløffet over hans (note af Yuri Khanon) forståelse af opgaven og det exceptionelle, overraskende klare og præcise resultat af arbejdet – et direkte hit på målet. Alt - orkestrering , arrangement og valg af instrumenter - alt blev udført med fantastisk præcision og i overensstemmelse med planen. Jeg tror, ​​at "lyden" i filmen, ikke mindre end visuelle billeder, ikke så meget er designet til følelsesmæssigt at ophidse og ryste beskueren, men til at få sin egen selvstændige semantiske betydning. Filmens spiritualitet finder sig selv – i lyden.

— A. Sokurov. 26. september 1988. - Magasinet "Ars", nr. 12, 1988. Letland . [11] [komm. 3]

Det mest mindeværdige musikalske tema i "Days of the Eclipse" er en flyvende "vals"-melodi, som om den svæver over jorden, under en mærkelig, ved første øjekast, titel: "One, Separate Head" med en solo-harmonika - er en slags formativ semantisk bue: den lyder i begyndelsen (musikalsk prolog) af filmen, i midten og i finalen . Musikkens semantiske og følelsesmæssige rigdom overstiger markant dets eget lydgrundlag, som et resultat af hvilket enhver videosekvens nedsænket i den opfattes på en helt anden måde, fra en anden vinkel, og bliver til et separat filmklip . [12] Vokalsoloer blev udført af forfatteren selv i en forvrænget stemme ( falset ), hvilket yderligere styrkede effekten af ​​barsk, udtryksfuld fjernelse og fremmedgørelse af de fantasmagoriske billeder af den døende verden tegnet af Sokurov.

… Hans musik til The Days of the Eclipse, selv ti år senere, forbliver innovativ og, skræmmende at sige, genial. Yu. Kh. sagde, at han skrev denne musik ikke for manuskriptet og ikke for filmbilledet, men til Sokurovs ansigt. Derfor blev det første - han er det vigtigste - musikalske fragment af komponisten kaldt "En, separat taget hoved." Den episke patos i "Days of the Eclipse" er sat netop af intonationen af ​​dette fragment. Kameraet svæver på himlen, et udstrakt skrig bryder igennem børnenes stemmer (dette er ikke en kvinde, der råber, men Yu.Kh. selv ) og stilner af sammen med et slag mod jorden. [komm. 4] Og musikken starter...

Irina Lyubarskaya . Den seneste historie om national biograf. [13]

Alle filmens scener med Hanons musik gør et stærkt følelsesmæssigt indtryk, og det er ret svært at sige, hvad der hersker i dem - den musikalske eller den visuelle del. Faktisk spiller Yuri Khanons musik rollen som et bestemt farvefilter eller semantisk prisme i denne film, hvorigennem seeren opfatter Sokurovs videosekvens. [6]

… Jeg oplever en spænding, som jeg ikke har kendt før, når jeg forestiller mig en lys fremtid for en meget ung, men enestående talentfuld komponist, Yuri Khanin, fra Leningrad. Pladens gennemgående melodi, som en ensom stemme, der lever i en person, minder om den største sorg ved refleksioner over livets endelighed og det åndelige talents storhed - det er fragmenter af Khanins kompositioner til filmen "Days of Eclipse".

- A. Sokurov, annotation til disken "The Lonely Voice of a Man" [14]

Ved siden af ​​musikken Jur. Khanon, filmen indeholder fragmenter fra "præ-eksisterende musik": værker af klassiske komponister (" Barcarolle " fra "The Tales of Hoffmann " af Jacques Offenbach , Schumanns klaverromance Fis -dur Op. 28 No. 2), populær sange (russisk folkesang "I'll go out on street", en version af sangen om tre små grise) og centralasiatisk folkemusik. Disse, lad os sige, plug-in-numre (som i opera eller ballet ) spiller også deres egen rolle. De introducerer et element af yderligere løsrivelse i filmen, idet de følger princippet om kontrastsammenligning og inviterer seeren til at slappe lidt af, "distrahere" og se på de omkringliggende ting, verden omkring dem, lidt mere overfladisk og generelt. [6]

Optagelser

I filmen er der (i flertallet) ansat ikke-professionelle skuespillere. Filmen blev optaget i foråret og sommeren 1988 i byen Krasnovodsk (Turkmenistan).

Som i de fleste af Alexander Sokurovs værker viste først optagelserne og derefter den redigerede film sig at være meget langt væk, ikke kun fra den litterære kilde, men også fra manuskriptet (værket af Yuri Arabov ). Der var dog ingen indvendinger fra Strugatsky-brødrene .

Udlejning

Den 1.-5. december 1988 i Moskva (DK ZVI) blev der afholdt fire symfoniske koncerter med komponisten Yuri Khanin "Music of Dogs" med skandaløs succes, tidsbestemt til at falde sammen med filmens premieredage [15] . Tre måneder senere (i februar 1989 ) blev en lignende aktion også gennemført i Sverdlovsk .

Priser

Kommentarer

  1. “... Khanins komposition er heller ikke en “lydduplikat” af de filmscener, den er brugt i, men den skaber et andet følelseslag – dog så organisk, at man for eksempel ikke kan forestille sig flyveskud uden. Vi kan sige, at Yuri Khanins musik fungerer som et prisme eller briller, hvorigennem vi ser på Sokurovs videosekvens. Uvarov Sergei . Musikalsk verden af ​​Alexander Sokurov. Udgiver: Classics XXI, Moskva 2011
  2. "... Ifølge komponisten selv nægtede han først Alexander Sokurovs tilbud om at arbejde i biografen, idet han betragtede en sådan aktivitet som krænkende for ham selv. Og først efter at have set filmen " Sorrowful insensibility " kom forståelsen af, at det er muligt at samarbejde frugtbart med denne instruktør. Khanin kom til Sokurov med sine ideer om kinematografi , med sit program for "kontinuerlig musikalsk handling", når der ikke er skrevet musik til filmen, men tværtimod er filmen sat til musik ved metoden med resonansredigering. Selvom ideen om "kontinuerlig musikalsk handling" ikke blev fuldt ud realiseret, satte den sit præg på filmen, inkorporeret i prologen til "Days of the Eclipse" (den samme "bedste musik", som Khanon vandt den første europæiske Film Awards . )" - Magasinet "Sputnik of the Moviegoer", nr. 9-1989, s. 16-17. Larisa Yusipova. "Drenge, jeg skyder efter stemmen"
  3. "...Yuri Khanin, en ung komponist, i år en kandidat fra Leningrad-konservatoriet formåede at gøre alt omkring orkestreringen, arrangementet og valget af instrumenter på en meget præcis måde. Det blev gjort med en ideel nøjagtighed. Aldrig før havde jeg arbejdet så meget med komponister, og jeg blev virkelig slået af hans forståelse. <…> Jeg tror, ​​at lyd, ikke mindre end billedet, ikke kun skal have en følelsesmæssig påvirkning, men skal have en helt selvstændig semantisk betydning. Filmens spiritualitet finder som om sit udtryk gennem lyden. Og spiritualitet ville ikke dukke op af sig selv. Hvis du nogle gange undlader at holde erindringen om et visuelt billede i dit sind og i dit hjerte, vil sjælen aldrig glemme lyde...” – Fra Alexander Sokurovs pressekonference den 26. september 1988. Journal “Ars”, nr. 12 , 1988. Letland .
  4. I sin sætning (dette er ikke en kvinde, der råber, men Yu.Kh. selv ) siger I. Lyubarskaya, at forfatteren selv, Yu.Kh. , udførte vokaldelen, da han indspillede musikken til filmen.

Noter

  1. https://web.archive.org/web/20200323160328/https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/the-days-of-eclipse.7763
  2. Tyurin Yu. P. Fænomenet Yuri Arabov . - Moskva: VGIK, 2015. - ISBN 978-5-87149-182-9 .
  3. Filmen "Days of the Eclipse" . Filmportal Film.ru. Hentet 26. april 2012. Arkiveret fra originalen 16. april 2013.
  4. Henkel - Alexey Ananishnov Arkivkopi af 5. maj 2011 på Wayback Machine
  5. Eskender Umarov, erhvervsuddannelse . Hentet 25. april 2012. Arkiveret fra originalen 19. januar 2012.
  6. 1 2 3 Uvarov Sergey. Alexander Sokurovs musikalske verden. Forlag: Classics XXI, Moskva, 2011 - s. 30-31
  7. Yuri Khanon . "Closing the Doors" eller Anaestesia Dolorosa (overflødig forklaring fra "Three Invalides") . - Sankt Petersborg. : Center for Mellemmusik, 2011. - S. 460.
  8. The Moviegoer's Companion Magazine nr. 9-1989 ISSN 0208-3140 s. 16-17. Larisa Yusipova. "Drenge, jeg skyder efter stemmen"
  9. Magasinet "Audio Shop", 2 (20) 1998, St. Petersborg - Artikel "Lyd i Sokurovs film - billedets tjener?"
  10. Uvarov Sergey. Musikalsk verden af ​​Alexander Sokurov. Udgiver: Classics XXI, Moskva 2011 — S. 28
  11. Ars magazine, nr. 12, 1988. (Letland) - Materiale fra en pressekonference med A. Sokurov. 26. september 1988
  12. Gubin D. Spil i formørkelsens dage, interview. - "Gnist". 1990, nr. 26, Side 26-27
  13. Irina Lyubarskaya , den seneste historie om russisk biograf. 1986-2000. Film og kontekst. - T. III. St. Petersborg, "Session", 2001
  14. Alexander Sokurov , annotation til disken "The Lonely Voice of a Man" (" Melodi ", Leningrad , 1988
  15. Journal "The Moviegoer's Companion" nr. 9-1989 ISSN 0208-3140 s. 16-17. Larisa Yusipova. "Drenge, jeg skyder efter stemmen"
  16. European Film Awards nov.1988 . European Film Academy, imdb.com (1990-2012). Hentet 25. april 2012. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012.
  17. Liste over de bedste film fra russisk biograf . Russisk filmkritikerlaug. Hentet 2. februar 2012. Arkiveret fra originalen 15. april 2012.

Links