Fortællinger om Hoffmann

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 16. september 2021; checks kræver 3 redigeringer .
Opera
Fortællinger om Hoffmann
fr.  Les contes d'Hoffmann [1]
Komponist
librettist Jules Barbier [1]
Libretto sprog fransk
Genre operakomiker , opera [1]
Handling 3 [1]
skabelsesår 1873
Første produktion 10. februar 1881 [1]
Sted for første forestilling Hall Favard og Opera-Comic [1]
 Mediefiler på Wikimedia Commons

The Tales of Hoffmann ( fransk:  Les contes d'Hoffmann ) er en opera af den franske komponist Jacques Offenbach baseret på Ernest Theodor Amadeus Hoffmanns værker og hans biografi.

Historie

I 1851 blev stykket "The Tales of Hoffmann" af M. Carré og J. Barbier opført i Paris, som var en omarbejdelse af Hoffmanns historier ("The Sandman ", " The Tale of the Lost Reflection " og " Advisor Crespel ”), mens alle tre historier som hovedperson blev opført af forfatteren selv, og ikke af de personer han skabte [2] . Barbier reviderede senere stykket til en libretto og tilbød det til flere komponister, herunder Offenbach, der var kendt som operetteforfatter og aldrig skrev en opera. Men i sidste ende var det Offenbach, der fik muligheden for at bruge Barbiers libretto.

Offenbach arbejdede intensivt på operaen indtil sin død i 1880 , men havde ikke tid til at afslutte den. På tidspunktet for forfatterens død var auditions allerede begyndt på Opera Comique i Paris , men nogle detaljer manglede til tredje akt og epilogen. Komponisten Ernest Guiraud arbejdede på at færdiggøre operaen ved at bruge Offenbachs udkast, men han kunne ikke følge med i premieren, og direktøren for Cavalho-teatret (Cavalho) udelukkede hele tredje akt. Som følge heraf så The Tales of Hoffmann ved premieren i begyndelsen af ​​1881 helt anderledes ud, end Offenbach havde forestillet sig. På trods af dette var operaen en kæmpe succes, og i slutningen af ​​året havde den premiere i Wien . Ved den anden wienerforestilling udbrød der brand, og teatret brændte ned til grunden. Dette gav operaen en berømthed, der bragte uheld, hvilket forhindrede dens fremtidige produktioner.

I 1904 fandt opførelsen af ​​Hoffmanns fortællinger sted i Monte Carlo . Der blev foretaget betydelige ændringer i partituret, hvilket bragte den tredje ufærdige akt tættere på stilen i resten af ​​operaen . Denne version var grundlaget for Chouden-udgaven fra 1907 , som fik mest udbredelse. Schudens udgave følger den oprindelige rækkefølge af Offenbachs akter: Olympia, Antonia, Juliet. Efter Anden Verdenskrig blev nyt materiale skrevet af Offenbach til operaen fundet i arkiverne. Og siden er der næsten hvert årti udkommet en ny version af Hoffmanns fortællinger. Barcarolle fra tredje akt af operaen lyder i mange spillefilm.

Tegn

Rolle Stemme Medvirkende ved premieren
10. februar 1881
Dirigent: Jules Danbe
Hoffmann , digter tenor Jean-Alexandre Talazac
Olympia , mekanisk dukke sopran Adele Isaac
Antonia , en ung pige sopran Adele Isaac
Juliet , kurtisane sopran Adele Isaac
Stella , sangerinde sopran Adele Isaac
Lindorff , rådgiver bas-baryton Emil-Alexander Taskin
Coppelius , partner til Spallanzani bas-baryton Emil-Alexander Taskin
Mirakel , læge bas-baryton Emil-Alexander Taskin
Dapertutto bas-baryton Emil-Alexander Taskin
Niklaus , Hoffmanns ven mezzosopran Marguerite Ugalde
Luther , ejeren af ​​squashen bas
Andreas , Stellas tjener tenor
Spalanzani , opfinderfysiker tenor
Koshnil , Spalanzanis tjener tenor
Crespel , rådgiver, far til Antonia bas
Franz , Crespels tjener tenor
Schlemiel , beundrer af Juliet baryton
Pittikinaccio tenor
Stemme af Moder Antonia mezzosopran
Muse af poesi sopran
Omkvæd : studerende, gæster.

Plot

Prolog

Handlingen foregår i en taverna i den tyske by Nürnberg . Muse afslører intentionen om at tvinge Hoffmann til at give afkald på kærligheden og kun vie sit liv til hende. Hun tager form af Hoffmanns nærmeste ven, Niklauss. Hoffmann er håbløst forelsket i sangerinden Stella, der i øjeblikket synger i Mozarts Don Giovanni . Stella gengælder til sidst Hoffmanns følelser og sender ham et brev, hvor hun beder om et møde i omklædningsrummet efter forestillingen. Brevet og nøglen til Stellas værelse bliver opsnappet af Hoffmanns rival, Lindorf, som finder digteren på et værtshus og håner, og har til hensigt at komme på date. Hoffmann finder trøst i at drikke, fortæller legenden om lille Tsakhes og derefter tre kærlighedshistorier fra hans liv, svarende til tre akter af operaen.

Akt I. Olympia

Hoffmann, der er elev af fysikeren Spalanzani, forelsker sig i sin datter, Olympia. Digteren køber tryllebriller af optikeren Coppelius , som kom til Spalanzani og krævede penge af ham (som følge heraf giver Spallanzani Coppelius en check fra en konkursramt bank). Brillerne maler verden med klare farver, og Olympia virker levende for Hoffmann. Hoffmann, iført briller, kommer til en aften med Spalanzani som vært, hvor Olympia synger den nu berømte arie "Les oiseaux dans la charmille". Under dansen med Olympia knuses Hoffmanns briller, så dukker en rasende Coppelius op og brækker Olympia i stykker. Midt i en grinende menneskemængde indser Hoffmann, at han på grund af brillerne ikke var klar over, at han var blevet forelsket i en mekanisk dukke.

Akt II. Anthony

Hoffmann forelsker sig i Antonia, der lider af en mystisk sygdom, der bliver værre, når hun synger. Antonia har arvet sit talent som sanger fra sin afdøde mor, men hendes far Crespel forbyder hende at følge i sin mors fodspor af frygt for, at den samme skæbne venter hende. Hoffmann sniger sig ind i Antonias hus i sin fars fravær. De beslutter sig for at blive gift. Da Crespel vender tilbage, ankommer Dr. Miracle og tvinger Crespel til at tillade Antonia at blive behandlet. Skjult Hoffmann erfarer, at hans elskede kan dø, hvis hun synger, og efter Miracle forlader, overtaler han hende til at opgive sin karriere som sanger. Doktor Miracle , der finder Antonia alene, overbeviser hende om at følge sin mors eksempel for at blive berømt. Miracle fremmaner et billede af sin mor i Antonias sind og får hende til at begynde at synge. Crespel dukker op et øjeblik før hans datters død, Hoffmann træder ind bag ham, og Crespel, overbevist om, at han er skyldig i Antonias død, forsøger at dræbe ham. Niklauss redder digteren fra sin vrede fars hævn.

Akt III. Juliet

I Venedig forelsker Hoffmann sig i kurtisanen Juliet, der er afhængig af den mystiske Dapertutto, som tvinger hende til at forføre Hoffmann og stjæle hans refleksion. Før det stjal hun skyggen af ​​Shlemiel, som var forelsket i hende. Hoffmann bukker under for Julies besværgelse og mister sin refleksion. Schlemil udfordrer Hoffmann til en duel, hvor Hoffmann dræber ham og kæmper med et sværd modtaget fra Dapertutto. Hoffmann tager nøglerne til Julies værelse fra Schlemil, men kurtisanen sejler allerede afsted med sin nye elsker, Pitticinaccio.

Jean-Christophe Keck/Michel Caillets revision, som anses for autentisk i forhold til Offenbachs oprindelige idé, har en række væsentlige forskelle. Plottet indeholder en scene fra et møde mellem Dapertutto og Hoffmann, et kortspil mellem Hoffmann og Schlemiel, samt Julies gambling-arie. Juliet beder Hoffmann om at give en refleksion efter duellen med Shlemiel. Til sidst opdager gæsterne tabet af digterens refleksion og håner ham sammen med Juliet og Dapertutto. Politiet dukker op for at anholde Hoffmann for drabet på Schlemil. Hoffmann trækker sit sværd og forsøger at dræbe kurtisanen, men Dapertutto fortryller ham, og i stedet for Juliet dræber digteren sin elsker, den pukkelryggede nar Pitticinaccio. Juliet er knust. Hoffmann og Niklauss, der drager fordel af uroen, flygter.

Epilog

I en Nürnberg-værtshus forklarer den berusede Hoffmann, at Olympia, Antonia og Julie er Stellas tre hypostaser, og de lover aldrig at elske igen. I dette øjeblik smider musen billedet af Niklaus, og digteren underkaster sig hende. Stella kommer til værtshuset for at lede efter Hoffmann, men Muse forklarer, at han ikke længere elsker hende ... Lindorff inviterer Stella til at tage med ham, og hun er enig.

Valgte poster

Skærmtilpasninger

Ifølge operaens plot iscenesatte den engelske tandem Powell - Pressburger en film af samme navn i 1951 .

Kilder

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Archivio Storico Ricordi - 1808.
  2. ↑ Balashsha Imre, Gal Derd Shandor. Guide til operaer: i 4 bøger. Bestil. 4: Slavisk, fransk og engelsk opera - M .: Sovjetisk sport, 1993 . Hentet 29. juni 2014. Arkiveret fra originalen 4. juli 2014.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
I bibliografiske kataloger