Schwartz, Elena Andreevna

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 26. november 2021; checks kræver 9 redigeringer .
Elena Schwartz
Navn ved fødslen Elena Andreevna Schwartz
Aliaser Lavinia Raven, Arno Zart og andre.
Fødselsdato 17. maj 1948( 17-05-1948 )
Fødselssted
Dødsdato 11. marts 2010( 2010-03-11 ) (61 år)
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse forfatter , digterinde
År med kreativitet 1963 - 2010
Retning prosa, metafysiske tekster
Værkernes sprog Russisk
Præmier Andrei Bely Prize (1979)
Triumph Prize (2003)
Priser Andrei Bely-prisen Northern Palmyra (litterær pris)
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Elena Andreevna Schwartz ( 17. maj 1948 , Leningrad - 11. marts 2010 , Skt. Petersborg ) er en russisk digterinde og prosaforfatter. En af de ledende skikkelser i Leningrads uofficielle kultur i 1970'erne og 1980'erne.

Biografi

Født i 1948 i Leningrad. Mor, Dina Morisovna Schwartz  - leder af den litterære del af BDT . Bedstefar Maurice Schwartz stod i spidsen for tøjfabrikken. Münzenberg og blev skudt "for at underminere tøjindustrien" i maj 1937, blev min bedstemor også undertrykt. Far, Andrey Emelyanovich Dzhedzhula (26/07/1915-19/12/1971) - Professor i historie og festarrangør af Kiev Universitet [1] . Ifølge Elena Schwartz så hun aldrig sin far. [2] .

Hun skrev nogle berømte linjer som teenager: "Burliuk", "Åh kære hav, du er blevet saltet!" [3] I en kort periode studerede hun ved det filologiske fakultet ved Leningrad State University .

I 1968 giftede hun sig med digteren Yevgeny Petrovich Venzel (1947-2018).

I 1971 dimitterede hun in absentia fra teaterafdelingen ved Leningrad Institute of Theatre, Music and Cinematography .

Officielt arbejdede hun ingen steder, hun tjente til livets ophold ved at oversætte skuespil til Leningrad-teatre. Før perestrojka blev den kun udgivet i USSR i samizdat . Elena Schwartz' inderste kontaktkreds omfattede Viktor Krivulin , Dmitry Bobyshev , Sergei Stratanovsky , Yuri Kublanovskiy , Mikhail Shvartsman .

Vinter 2001-02 på invitation af Brodsky Foundation boede hun i Rom, på Villa Medici [4] . Efter en brand i lejligheden blev hun tvunget til at flytte til Forfatterhuset i Komarov [5] . I 2002-13 Pushkin-fonden har udgivet de mest komplette, fem-binds samlede værker af Elena Schwartz.

Hun døde den 11. marts 2010 af kræft. Begravelsesgudstjenesten fandt sted søndag den 14. marts i Treenighedskatedralen (Izmailovsky) i Skt. Petersborg [6] . Hun blev begravet på Volkovsky-kirkegården under samme plade med sin mor.

Anerkendelse

Virker

I USSR fra 1975 til 1985 udgav hun kun i samizdat, nogle gange under pseudonymer. Siden 1978 udgivet i udlandet. Publikationer i magasiner om russisk emigration: " 22 " (nr. 5), " Vestnik RHD " (nr. 140), " Echo " (1978, nr. 2; 1979, nr. 1; 1980, nr. 1, 4) , " Skytten " (nr. 3, 1986), " Ark " (nr. 5, 1980; nr. 6, 1981), " Muleta " (nr. 1, 1984), " Gnosis " (nr. 5/6, 1979), " verbum " (nr. 3, 1981), " Third Wave " (nr. 12, 1982), " Grænser ".

Siden anden halvdel af 80'erne. udgivet i indenlandske tidsskrifter - i tidsskrifterne " Bulletin of New Literature ", " Rodnik ", " Rainbow ", " Aurora ", " Star ", " Neva ", " New Literary Review ", " Critical Mass ", " Urbi ", " Znamya ", " New World ", i antologien " Bagageopbevaring " osv.

Digtsamlinger Prosa Samlede Værker Publikationer på andre sprog;

E. A. Schwartz' digte blev også oversat til serbisk, svensk, norsk, italiensk, hebraisk og andre sprog.

Oversættelsesaktiviteter

Noter

  1. ↑ Dzhedzhula Andriy Omelyanovich | Encyclopedia of Contemporary Ukraine
  2. ↑ "Hun er barn af en ferieromance, ved du? Og hverken før eller efter havde Leninas mor nogen mænd. Dette er resultatet af næsten hendes eneste nat. Så dette er også bare en slags mirakel - Lenins fødsel ”( Yuri Kublanovskiy ).
  3. ↑ Radio ECHO of Moscow :: Ikke-fortid, 13/02/2011 08:35 Til minde om Skt. Petersborgs digterinde Elena Schwartz: Yuri Kublanovsky
  4. ↑ Olga Martynova
  5. ↑ Journalrum | Neva, 2005 N10 | Elena Schwartz - I forskellige genrer
  6. ↑ Elena Schwartz, Sølvalderens Budbringer
  7. ↑ Vindere af Triumph Award (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 10. maj 2008. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2008. 

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet