Kublanovsky, Yuri Mikhailovich

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 10. juli 2022; checks kræver 2 redigeringer .
Yuri Kublanovskiy

Yuri Kublanovskiy. Yaroslavl. 31. maj 2015.
Fødselsdato 30. april 1947( 30-04-1947 ) (75 år)
Fødselssted
Borgerskab  USSR Rusland 
Beskæftigelse digter , kunsthistoriker , essayist , litteraturkritiker , litteraturredaktør
År med kreativitet siden 1961
Værkernes sprog Russisk
Debut Poesiens dag , 1970
Præmier
Pris fra regeringen i Den Russiske Føderation - 2012 Pris fra Moskvas rådhus inden for litteratur (1999)
Novy Mir Magazine Prize ( 1999 )
Alexander Solzhenitsyn Prize ( 2003 )
New Pushkin Prize ( 2006 )
Tsarskoye Selo Art Prize ( 2013 )
Patriarkalsk litteraturpris ( 2015 )
Priser
Æresborger i byen Rybinsk
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Yuri Mikhailovich Kublanovskiy (født 30. april 1947 , Rybinsk , Yaroslavl-regionen ) er en russisk digter , essayist, publicist , kritiker , kunstkritiker . Han var blandt arrangørerne af den uofficielle poetiske gruppe SMOG . I sovjettiden blev den udgivet hovedsageligt i samizdat såvel som i udlandet. I 1982 blev han tvunget til at emigrere, men vendte tilbage i 1990. Æresborger i byen Rybinsk (2012).

Biografi

Barndom og ungdom

Yuri Kublanovsky blev født den 30. april 1947 i familien af ​​skuespilleren Mikhail Naumovich Kublanovsky (1910-1975) og en lærer i russisk litteratur [1] [2] . På moderens side var alle hans forfædre, startende fra det 18. århundrede, fra gejstligheden; på faderens side - håndværkere fra Mariupol . På trods af at hans forældre var kommunister, blev han døbt som barn af sin bedstemor.

Han var glad for at male, fra en alder af 10 var han engageret i et kunststudie, på et tidspunkt ønskede han at blive kunstner. Poesi begyndte efter eget udsagn at skrive i en alder af 14-15. Han startede med avantgardisme og mente , at det kun var muligt at modstå officiel sovjetisk litteratur på ikke-traditionelle veje [3] . Han tog et eksempel fra både vestlige surrealister og hjemlige fremtidsforskere , der optrådte i pressen i de første år af tøbrud i USSR [4] . I 1962 kom han til Moskva og viste sine digte til Andrei Voznesensky . Han godkendte dem [5] .

SMOG

I 1964 kom Yuri Kublanovskiy til Moskva og gik ind i afdelingen for kunsthistorie ved det historiske fakultet ved Moskva State University . Så mødte han unge digtere - Leonid Gubanov , Vladimir Aleinikov og andre. De var forbundet med afvisningen af ​​officiel sovjetisk litteratur. På initiativ af Leonid Gubanov oprettede unge digtere den litterære forening "Mod, tanke, billede, dybde". SMOG varede ikke længe. Allerede i 1967 ophørte denne forening med at eksistere under pres fra myndighederne.

Dette var ikke en forening på en form for æstetisk platform: Vi var kun 17-18 år, og på det tidspunkt kunne vi endnu ikke stille os selv nogle selvstændige og seriøse æstetiske opgaver. Det var snarere en forening af "venskab", vi var generationen, der afløste "optøens" digtere. Dette var tidspunktet, hvor Khrusjtjov , der fik alle, blev fjernet, en ny stribe sovjetisk historie åbnede sig. SMOG er blevet en skole for uoverensstemmelser for mig . Vi nægtede at publicere i sovjetiske tidsskrifter og forlag, idet vi betragtede den sovjetiske litterære maskine som en del af det totalitære propagandaapparat. Vi begyndte straks at fokusere på " samizdat " og skabte vores egen "parallelle" litteratur. SMOG gik ret hurtigt i opløsning, jeg er ikke tilbøjelig til at overvurdere dens betydning. Men vi bevarede venskabelige forbindelser indbyrdes, en følelse af kammeratskab og, vigtigst af alt, tilliden til, at selv i det sovjetiske system er det muligt for en forfatter at eksistere uafhængigt, uden statslige krykker. [6] .

1970-1981

I 1970 fandt den første officielle udgivelse sted - digte i samlingen " Dag for poesi ". Samme år dimitterede han fra universitetet og forsvarede sin afhandling under akademiker D. V. Sarabyanov om emnet "Staffelkunst af Nikolai Sapunov".

Kublanovsky, som er kunstkritiker af profession, rejser for at arbejde som guide til museet på Solovki , som åbnede kort før [6] . På det tidspunkt arbejdede kun seks ansatte i et enormt ødelagt klosterkompleks. På Solovki havde Yuri Kublanovskiy en chance for at kommunikere med tidligere fanger i Solovetsky-lejren. Så efter hans egen indrømmelse rekonstruerede han gradvist det sovjetiske lejrlivs mareridt for sig selv.

Efter Solovkov arbejdede som guide i museet for F.I. Tyutchev i Muranovo , i Kirillo-Belozersky og Ferapontovsky museerne. I midten af ​​70'erne mødte han Alexander Men og blev hans åndelige søn [7] .

I december 1976 optrådte han i samizdat med et åbent brev "Til os alle", tidsbestemt til at falde sammen med toårsdagen for udvisningen af ​​Alexander Solsjenitsyn , som blev offentliggjort i Vesten; hvorefter han mistede muligheden for at arbejde i sit erhverv [7] . Han arbejdede som pedel, stoker, vagtmand i kirker i Moskva og Moskva-regionen. Han udgav oversættelser under pseudonymet Y. Ispolatov [8] .

I 1979 deltog han i den ucensurerede almanak " Metropol ", udgivet på en samizdat måde, samt udgivet af det amerikanske forlag " Ardis " og oversat til mange sprog [9] . I 1981 udgav det samme forlag "Ardis" i USA [10] sin debutsamling "Selected", samlet af Joseph Brodsky [6] .

Emigration

Den 19. januar 1982 blev der udført en mange-timers søgning i Yuri Kublanovskiys lejlighed , hvorefter han blev bedt om at forlade USSR under truslen om en lejrperiode for udenlandske publikationer. Den 3. oktober 1982 emigrerede han, boede i Paris , siden 1986 i München [11] . I eksil mødte Kublanovskiy personligt Joseph Brodsky og Alexander Solzhenitsyn. Han arbejdede i Paris i avisen "Russian Thought" og var vært for forfatterens program "Faith and the Word" på Radio Liberty . I slutningen af ​​1980'erne, da Yuri Kublanovskiys værker begyndte at blive udgivet i hans hjemland, mistede han efter eget udsagn "status som politisk emigrant. Jeg ville ikke blive økonomisk emigrant” [6] .

Returner

I 1990 vendte Yuri Kublanovskiy tilbage til Rusland på et tidspunkt, "hvor mange tværtimod rejste. Han var den første af forfatterne, der vendte tilbage, men slet ikke larmende” [12] . Genrikh Sapgir bemærkede, at da Yuri Kublanovskiy ankom, "ønskede Gorbatjovs embedsmænd ikke at returnere sovjetisk statsborgerskab til ham i lang tid, indtil al denne absurditet forsvandt af sig selv" [13] . Efter sin tilbagekomst udgav Yuri Kublanovskiy en masse, og han udgiver ikke kun poesi, men skriver også journalistik [12] . Bosatte sig i Peredelkino . Han arbejdede i Novy Mir -magasinet: som leder af journalistikafdelingen (1995-2000), derefter i flere år som leder af poesiafdelingen.

Medformand for Union of Russian Writers . Medlem af redaktionen for tidsskrifterne " Vestnik RHD ", "New World". [8] .

2000'erne og 2010'erne

I 2003 blev Yuri Kublanovskiy tildelt Alexander Solsjenitsyn-prisen for "det poetiske ords sandfærdige nøjagtighed, for sprogets rigdom og metaforiske karakter", for en klar borgerlig holdning [14] [15] .

I 2006 blev han tildelt "New Pushkin Prize" "for det samlede kreative bidrag til den nationale kultur."

I de samme år udgiver Yuri Kublanovskiy i tidsskriftet Novy Mir fragmenter af sine dagbogsoptegnelser, som han har opbevaret siden 1988.

Siden 26. juli 2010 - Medlem af det Patriarkalske Råd for Kultur [16] .

Ved beslutning fra kommunalbestyrelsen i bydistriktet i byen Rybinsk nr. 186 af 15. august 2012 blev Yu. M. Kublanovskiy tildelt titlen "Æresborger i byen Rybinsk" [17] .

Yuri Kublanovskiy blev tildelt prisen fra regeringen i Den Russiske Føderation på kulturområdet for 2012 for digtsamlingen "Roll Call".

I 2015 blev han tildelt den patriarkalske litterære pris opkaldt efter de hellige Cyril og Methodius Lige til apostlene.

Han deltog i en cyklus af tv-programmer " Navn på Rusland " (kanal "Rusland"), der repræsenterede Pushkin [18] [19] .

Han har to børn og otte børnebørn. Hans kone Natalya Polenova  er kunstkritiker [2] , oldebarn af kunstneren V. D. Polenov, direktør for V. D. Polenov Museum-Reserve [20] .

Kreativitet

Joseph Brodskys vurdering

I sit efterord til digtsamlingen af ​​Yuri Kublanovskiy "With the Last Sun" (Paris, 1983), skrev Joseph Brodsky:

"Dens tekniske udstyr er fantastisk, endda overflødigt. Kublanovsky har måske det rigeste ordforråd efter Pasternak . Et af hans yndlingsmidler er et vers med flere fod , der under hans pen får karakter af et ekko, der bringer os i ørene i halvandet århundrede den højeste, reneste tone, der nogensinde er taget i russisk poesi .

Alexander Solsjenitsyns vurdering

Digterens tekster blev højt værdsat af en anden nobelpristager Alexander Solsjenitsyn :

"Juri Kublanovskijs poesi udmærker sig ved sin troskab mod traditionerne for russisk versifikation, diskret, med en stor sans for proportioner, fornyet metaforik - aldrig excentrisk, altid berettiget i essensen; og versets naturlige modstandskraft, der ofte tigger om genlæsning og udenadslære.

Solsjenitsyn bemærker også, at værdien af ​​Kublanovskijs poesi ligger i, at den bevarer det russiske sprogs levende fylde på et tidspunkt, hvor russisk litteratur "har lidt tab i sprogets russiskhed". De umistelige kvaliteter i Yuri Kublanovskiys tekster kaldes dyb affinitet med historie og religiøs følelsesrigdom.

Andre partiturer

Genrikh Sapgir , der kendte Kublanovskiy fra SMOG's tid, skrev om ham:

Yuri Kublanovsky i sin ungdom lignede en kadet eller studerende med hvid lining: tynd knogle, kornblomstblå øjne. Og digtene var allerede matchede dengang: Rusland, som emigranterne længtes efter - søde, ortodokse, nærmest opfundne ... Med årene blev digtene mere virkelige, mere tragiske, men forfatterens blik er stadig rettet mod de før-Blokovianske afstande. [13]

Fazil Iskander læste Kublanovskys digte i håndskrevne kopier tilbage i sovjettiden. Iskanders opmærksomhed blev tiltrukket af forfatterens talent og kreative originalitet:

Yuri Kublanovskiy er en fremragende digter, han har et bundløst ordforråd, en utrættelig nysgerrighed efter livets poetiske detaljer, og selve hans håbløshed giver håb om at leve, eftersom man kan leve og skrive god poesi selv under sådanne forhold. [femten]

Anatoly Naiman :

I nærværelse af Kublanovskiy er det lige meget, hvad der sker på det tidspunkt: om du indhenter ham i en bus, om du chatter om de små ting i livet, om du hæver dig over dem, om du bare drikker – du mærker en vibration, der udgår fra ham, en spænding, der kun er iboende i digtere, en skælvende klar til at begynde at udvikle poetisk generatorstrøm. I hans bedste digte når den den gennemtrængende berøring, som ikke kan modstås, og der er ingen grund til ... [15] [22] [23]

Publikationer

poesibøger


journalistik og litteraturkritik interview

Priser

Noter

  1. Alexander Rashkovsky "Beskeden figur af teater og tv" . Hentet 20. juli 2016. Arkiveret fra originalen 19. september 2016.
  2. 1 2 Curriculum vitae . Hentet 16. november 2008. Arkiveret fra originalen 6. april 2012.
  3. Pavel Kryuchkov Yuri Kublanovsky: Der er tråde, der stadig er hemmelige ... Arkivkopi af 1. marts 2017 på Wayback Machine // Foma . - nr. 6 (29). - 2005. - S. 102.
  4. Ruslands ansigter. Den intellektuelle elite i Rusland. Database 'Moderne Rusland' . Hentet 25. december 2008. Arkiveret fra originalen 8. december 2014.
  5. Over barriererne - Europæisk udgave . Hentet 3. juli 2009. Arkiveret fra originalen 30. august 2008.
  6. 1 2 3 4 Vigilyanskaya A. "På grænsen til håb..." Interview med digteren Yuri Kublanovskiy Arkiveksemplar dateret 20. april 2021 på Wayback Machine // Vinograd: journal . 2009. - nr. 5 (31).
  7. 1 2 Kuchkina O. A. Yuri Kublanovsky: "Du skal betale for alt ..." // Time Ch. Fifty and one interview: en samling biografiske oplysninger. - Moskva: VAGRIUS, 2001. - 447 s. — ISBN 5-264-00592-3 . - s. 124-131
  8. 1 2 Yuri Kublanovskiy Arkivkopi dateret 28. august 2013 på Wayback Machine // site "Poetry of Moscow University: from Lomonosov to ...", 15/01/2004
  9. Evgeny Popov . Hentet 25. december 2008. Arkiveret fra originalen 11. april 2021.
  10. Irina Doronina. Yuri Kublanovskiy. Lyrikken og Borgeren . Socialpolitisk blad "Mænds arbejde" . © 2009-2019, Almenda LLC, menswork.ru (14. december 2016). Hentet 8. juli 2022. Arkiveret fra originalen 16. april 2021.
  11. Arkiveret kopi (link ikke tilgængeligt) . Hentet 21. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 7. maj 2008. 
  12. 1 2 Oleg Khlebnikov "Der er tråde, der stadig er hemmelige." Digteren Yuri Kublanovskiy er 60 år gammel // Novaya Gazeta . 2007. - Nr. 33 af 7. maj 2007
  13. 1 2 Uofficiel poesi. Antologi. SAPGIR om forfattere og grupper . Hentet 21. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2008.
  14. Digtere Olga Sedakova og Yuri Kublanovsky blev tildelt Solsjenitsyn-prisen (utilgængeligt link) . Hentet 19. december 2008. Arkiveret fra originalen 9. januar 2008. 
  15. 1 2 3 Nikita Struve Yuri Kublanovsky: "Bliv stærkere i opposition til den gule ideologi" Arkiveksemplar dateret 21. april 2021 på Wayback Machine // Litterær avis . 2003. - nr. 19 (5924) fra 21. - 27. maj 2003
  16. Sammensætning af Det Patriarkalske Råd for Kultur . Dato for adgang: 8. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. august 2010.
  17. Afgørelser: 2012 - Dokumenter - Kommunalbestyrelsen i bydistriktet i byen Rybinsk . Hentet 28. februar 2017. Arkiveret fra originalen 1. marts 2017.
  18. Yuri Kublanovskiy besøger Fyokla Tolstoy  (utilgængeligt link)
  19. Ilchenko S. N. Projekt "Ruslands navn": historiens tv-ideologi. Erfaring med at analysere den populære trend fra den statslige tv-kanal  // Bulletin of St. Petersburg University. Sprog og Litteratur. - 2009. - Nr. 2-2 .
  20. Hjemmeside for Museum of V. D. Polenov. Om museet. Vores medarbejdere. Arkiveret 10. juli 2013 på Wayback Machine
  21. Læser side 40 i bogen ~Prosa og essays, oversættelser~ . Hentet 8. juli 2022. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2020.
  22. Beskyttelse af poesi. Olga Sedakova og Yuri Kublanovskiy blev "Solzhenitsyn"-pristagere . Dato for adgang: 20. december 2009. Arkiveret fra originalen den 18. august 2011.
  23. Digtere Olga Sedakova og Yuri Kublanovsky blev tildelt A. Solzhenitsyn-prisen (utilgængeligt link) . Hentet 19. december 2008. Arkiveret fra originalen 9. januar 2008. 
  24. Andrey Bitov valgte den mest værdige arkivkopi af 28. marts 2022 på Wayback Machine

Litteratur

Links