Hemmelige assistenter for A. I. Solsjenitsyn

Solsjenitsyns hemmelige assistenter [1] , eller "usynlige" , som forfatteren selv kalder dem, er en bred vifte af mennesker, der hjalp ham med at genoptrykke, skjule, opbevare, distribuere og transportere hans prosa og journalistik til Vesten fra begyndelsen af ​​1950- 1974-erne indtil slutningen af ​​marts 1974, hvor familien den 29. forlod Moskva for at gå i eksil i udlandet og overdrog en betydelig del af arkivet til frivillige assistenter til opbevaring og forsendelse til udlandet [2] . Den første af de "usynlige" var Nikolai Ivanovich Zubov. Han lavede skjulesteder for Solsjenitsyn, tilbage i eksil i Kok-Terek. Solsjenitsyn begyndte at skrive om de "usynlige" umiddelbart efter at han blev udvist, men af ​​sikkerhedsmæssige årsager kunne han først udgive det i slutningen af ​​1991 [3] , og i det øjeblik var det stadig ikke helt, men for det meste. Afsnittet om netværket af hemmelige hjælpere var den sidste femte tilføjelse til bogen med erindringer " En kalv stødte en eg ". I 1992 udkom den som en separat udgave på fransk [4] .

Ud over kredsen af ​​hemmelige assistenter for A. I. Solzhenitsyn var der en anden, delvist krydsende med denne, kredsen af ​​vidner fra Gulag-øgruppen : øjenvidner til begivenhederne, redaktører af manuskriptet, leverandører af uddrag fra sjældne bøger, arkivmedarbejdere, uden hvis hjælp ville skrivningen af ​​bogen have været umulig. I de første udgaver var der en henvisning til "[en liste med 227 navne]" uden at angive navnene. Med tiden ændrede denne liste sig og voksede til 257 personer [5] og blev først udgivet i den sidste udgave af den trebindsbog, der blev udarbejdet i forfatterens levetid [6] . Kun 18 personer er med på begge lister.

I 2008 lavede de franske instruktører Nicolas Miletich og Jean Crepu en dokumentar om Solzhenitsyns hemmelige assistenter - "Gulag-øgruppens hemmelige historie" ( fransk  L'Histoire Secrète de l'Archipel du Goulag ) [7] .
I 2016 filmede filmstudiet "Russian Way" (instruktør Alexander Guryanov, producenter: Philip Kudryashov, Sergey Zaitsev og Viktor Moskvin ) filmen "The Invisibles" (1. serie af dokumentarfilmen "Alexander Solzhenitsyn") [8] [9 ] .

Hovedliste

Listen nedenfor er baseret på teksten i 5. tillæg til bogen "Kalven stødte egetræet", hvor navnene på aktive hjælpere står med fed skrift.

  1. Aasalo Lembitu ( Est. Lembitu Aasalo 1934-2002) - en tidligere politisk fange, en ven af ​​Georgy Tenno i Andzyuba straffelejrafdelingen [10] , jordforsker, historiker, ejer af Rae-gården, hvor en del af Solzhenitsyn-arkivet var opbevaret [11] : 134 , inklusive manuskriptet af "Gulag-øgruppen" i et hermetisk skruet rør specialbestilt til dette formål af Aasalo (manuskriptet blev returneret til forfatteren). I slutningen af ​​1990'erne oversatte han til estisk Solsjenitsyns bog " Rusland i et sammenbrud " [12] .
  2. Aman Yves ( fransk  Yves Hamant ) - kulturattaché ved den franske ambassade i Moskva (1974-1979), "dybt troende, hengiven til russisk kultur <...> - hjalp os meget" [13] :62 . I Solsjenitsyns kreds var hans kælenavn "Fey" [13] :62 . Forfatter til en biografi om Fader Alexander Men [14] .
  3. Andreev Alexander Vadimovich (1937-2016) - oversætter. Søn af V. L. Andreev og O. V. Chernova, bror til O. V. Andreeva-Carlisle , en af ​​oversætterne af Gulag-øgruppen. Gift med R. L. Lempert. Studerede i Paris og New York. Tjenestede i den franske hær. Han arbejdede hos UNESCO som simultantolk og var ansvarlig for den russiske service af oversættere. Inden for simultanoversættelse, studerende og efterfølger af K. Ya. Andronikov . I juni 1968 udtog han film med manuskriptet til The Gulag Archipelago fra Sovjetunionen. I de senere år boede han permanent i Schweiz [15] .
  4. Andreev Vadim Leonidovich (1903-1976) - den yngste søn af forfatteren Leonid Andreev , i oktober 1964, efter N. S. Khrusjtjovs fald, transporterede han til Vesten en rulle fotografiske film med det meste af Solsjenitsyn-arkivet [11] :124 [13] :25 .
  5. Andreeva-Chernova Olga Viktorovna  (1903-1978) - hustru til V. L. Andreev , steddatter af V. M. Chernov , "en behagelig sympatisk kvinde, der godkendte sin mands beslutning og delte alle konsekvenserne" [13] :25 .
  6. Anichkova Natalya Milievna  (1896-1975) - filolog, et af vidnerne fra Gulag-øgruppen
  7. Aseeva Maria Akimovna (? - indtil 1986) - arkivholderen for Don-forfatteren F. D. Kryukov (en af ​​de mulige forfattere af The Quiet Don ), som overførte en betydelig del af arkivet til Vadim Borisov [13] : 71, 73
  8. Barabanov Evgeny ( 1943 , Leningrad ) er en russisk kunstkritiker , historiker af russisk filosofi og litteratur, teolog , i øjeblikket æresdoktor i teologi fra universitetet i Tübingen . [13] :47 .
  9. Berzer Anna Samoilovna (1917-1994) - russisk litteraturkritiker, redaktør af Novy Mir fra 1958 til 1971. [13] :34
  10. Borisov Dima [13] :44, 47, 66
  11. Borisova Inna , en ansat i Novy Mirs prosaafdeling, holdt en udvidet version af In the First Circle i sin lejlighed på Aeroport metrostation, læs versionen af ​​denne roman udgivet i Vesten [13] :34
  12. Browning Steve ( eng. Steve Broening ) [16]  - Amerikansk, i 1974, en korrespondent i Associated Press-kontoret i Moskva, hjalp N. D. Svetlova med at transportere en betydelig del af Solsjenitsyn-arkivet til Vesten [13] : 67 .
  13. Bryskin Ivan Emelyanovich [13] :35
  14. Buturlin Alexander Sergeevich - efter arrestationen og udvisningen af ​​Solsjenitsyn hjalp han N. D. Svetlova med at tage bøger ud af lejligheden [13] : 66
  15. Bukharina Nadezhda Vasilievna (1901 - oktober 1982) - en husholderske (husholdningsassistent) for mange dissidenter i Moskva (Roy Medvedev, Shafarevich, Sakharov, Solzhenitsyn), gik nemt med til stille og roligt at fjerne enhver bog eller manuskript fra lejligheden i en indkøbspose. "Hun har altid to maskinskrivere klar til uinteresseret at gengive enhver samizdat-ting." [13] :35, 43 , hendes datter kunsthistoriker Elena Murina er gift med D. V. Sarabyanov [17] .
  16. Vertogradskaya Elena Vsevolodovna , en medarbejder i bibliotekets partifond, en bekendt af V. L. Gershuni , på tærsklen til arrestationen og udvisningen af ​​Solzhenitsyn, organiserede opbevaringen af ​​det gemte arkiv af Fjodor Kryukov, den påståede forfatter til The Quiet Flows the Don [ 13] : 39, 76.
  17. Voronyanskaya Elizaveta Denisovna  - i 5. appendiks til "Kalven stødt med egetræet" viede E. D. Voronyanskaya et helt kapitel [11] : 139-146
  18. Garaseva Anna Mikhailovna - [13] :35 er blandt vidnerne til "Gulag Archipelago"
  19. Garaseva Tatyana Mikhailovna - [13] : 35 er blandt vidnerne til "Gulag Archipelago"
  20. Gershuni Vladimir [13] :30  - et af vidnerne fra Gulag-øgruppen , præsenterede ham for M.P. Yakubovich
  21. Gikalo Antonina  - på tærsklen til Solsjenitsyns arrestation og udvisning besluttede hun at tage Fjodor Kryukovs gemte arkiv i varetægt, den påståede forfatter til The Quiet Flows the Don [13] : 76
  22. Ginzburg Alexander - i februar 1974, efter arrestationen og udvisningen af ​​A. I. Solzhenitsyn , hjalp han N. D. Svetlova med at tage ud af huset og skjule forfatterens manuskripter og materialer. Desuden bosatte de manuskripter, der blev besluttet at blive opbevaret i USSR og ikke eksporteret mod vest, i Ginzburg. Det var Ginzburg, der formåede at etablere ulovlig fotokopiering af Gulag-øgruppen i Georgien. Desuden var den første fabrik ifølge I. N. Khokhlushkin på 200 eksemplarer, og den første oplag - 1500 [13] : 41, 66 , er det ikke klart, om den blev udgivet i sin helhed.
  23. Glavatskikh Galina Andreevna [13] : 36 ( 19. december 1930 - 19. juli 2020 ) - historiker, ansat ved USSR's statsbibliotek. I OG. Lenina, hvor hun arbejdede i 27 år, efter at hun gik på pension, blev hun forfatter til en bog om historien om kirken St. Nicholas of Myra i Pokrovsky "Life Lives", mødte Solzhenitsyn gennem E. Ts. Chukovskaya, hjalp ham i hans arbejde med talrige historiske kilder [18] .
  24. Glinka Vladislav Mikhailovich [13] :36
  25. Gorlov Sasha (f. 1931) - nævnt i kapitlet "Usynlig" i forbindelse med to små episoder. Gorlov "med sine fantastiske hænder" hjalp i svetlovernes nye lejlighed med at tilpasse et ubehageligt stativ til genoptagelse af manuskripter, og lige før Solsjenitsyns udvisning overførte han Kryukovs arkiv til dets vogtere, Georgy Pavlovich og Antonina Gikalo [13] : 46, 76 . Faktisk ændrede Solsjenitsyns bekendtskab og hjælp mest afgørende skæbnen for den dengang unge ingeniør Alexander Gorlov [19] . Den 12. august 1971 gik han på Solsjenitsyns anmodning til sin dacha og var ved et uheld vidne til en hemmelig ransagning udført der af KGB-officerer. Gorlov blev slået, de krævede en hemmeligholdelsesaftale, som svar på afslaget truede de ham med alvorlige problemer. Problemerne lod ikke vente på sig.Gorlov fik ikke lov til at forsvare sin doktorafhandling, blev bortvist fra arbejdet, og i 1975 blev han efter insisterende anbefalinger fra KGB tvunget til at emigrere. Han er emeritusprofessor ved Northeastern University i Boston , Massachusetts [20] og er forfatter til 25 amerikanske og internationale patenter. I 2001 modtog en af ​​hans opfindelser (en turbine opkaldt efter ham) Edison Award fra American Society of Mechanical Engineers .
  26. Grechaninova Vera Semyonovna - [13] : 36 .
  27. Demushkin Sergei Petrovich - matematiker, algebraist, studerende af Shafarevich, arbejdede på Steklovsky Institute, i 70'erne var han en af ​​hovedkuratorerne i Solzhenitsyn-arkivet. For forsigtighed gav Solzhenitsynerne ham tilnavnet "Badger". Han opbevarede arkivet sammen med sin bror, efter at dette sted virkede upålideligt, overførte han arkivet til et andet, som Solzhenitsyn ikke selv kendte. Omhyggeligt afleveret i dele til forsendelse til udlandet. Han blev bortvist fra instituttet, men ifølge Solsjenitsyn ikke på grund af ham. [13] :45
  28. Durova Anastasia Borisovna ( fransk Anastasia Douroff) - i Solzhenitsyns kreds, det konspiratoriske kælenavn "Vasya". Mens hun arbejdede på den franske ambassade, overlod hun til Vesten film med erindringer fra Dmitry Panin (1968), manuskriptet til "August den fjortende" (februar 1971), et sæt film med alt skrevet på den tid af Solsjenitsyn under titlen "Safe" (maj 1971). I september 1970 organiserede hun et møde mellem Nikita Struve og Yevgeny Barabanov , som alvorligt påvirkede genopfyldningen af ​​Vestnik RSHD med materialer fra USSR. [13] :48
  29. Zabolotskaya Ekaterina Vasilievna - digterens  enke fløj i efteråret 1973 to gange til Krim for at redde manuskripterne af I. N. Medvedeva-Tomashevskaya "Stirrup of the Quiet Don", anden gang sammen med N. I. Stolyarova efter den uventede død af Tomashevskaya [13] : 75
  30. Zayonchkovsky Petr Andreevich - [13] : 36
  31. Zwedre Olga - [11] :35 er et af vidnerne til Gulag-øgruppen .
  32. Zvorykina Ekaterina Fedorovna (1918-1986) [13] : 37  - den første hustru til E. G. Etkind .
  33. Zubov Nikolai Ivanovich (1895-1980 [21] : 554 ) - Solsjenitsyns nærmeste ven i Kok-Terek eksil. I det 5. appendiks til "Kalven stødt med egetræet", er et helt kapitel viet til Nikolai Ivanovich, og det første. Hovedspecialet er en gynækolog. Tilbage i lejren, og i lejrene og i eksil, Zubov var fra 1942 til 1956, udviklede han en række konspiratoriske metoder - etablere hemmelig korrespondance med en fjernkorrespondent, korrespondance ved hjælp af tekst, inde i et lagdelt og genlimet postkort, gemme manuskriptet som limet fra hendes (manuskript) ark med bogomslag osv. Hans sidste opfindelse blev brugt af litteraturkritiker Alfred Stöckli, der begyndte at skrive en historie om Spartacus opstand i lejren. Før mødet med Zubov holdt Solzhenitsyn alt skrevet i lejren kun ved hjælp af sin egen hukommelse. I maj 1953 præsenterede Zubov en pakkeboks af krydsfiner med dobbelt bund til en ven i eksil; dette var det første hemmelige depot for manuskripter. Så blev der lavet et skjulested i skrivebordet. Kun Nikolai Ivanovich vidste, hvor manuskripterne blev begravet, da Solsjenitsyn gik til Tasjkents kræftdispensary, som han troede, til den sikre død. Zubov lavede for forfatteren en indbinding af Bernard Shaws skuespil, hvor film med genindspillede værker af Alexander Isaevich blev monteret. Bogen blev brændt af Solsjenitsyn efter hans arkiv blev konfiskeret fra Teusha i 1965. Zubov leverede pakkekasser med dobbeltbund i Peat Product, hvor Solsjenitsyn underviste. Solsjenitsyn brugte dem lejlighedsvis indtil hans udvisning fra USSR. Siden 1959 har Zubovs i Ak-Mechet , deres nye opholdssted, beholdt alt skrevet af Solzhenitsyn, inklusive den første version af "I den første cirkel" (96 kapitler). I 1964 blev det meste af det hemmelige arkiv ødelagt af Zubov, med undtagelse af en cache, glemt ved et tilfælde. Det indeholdt manuskriptet til "Sejrernes fest", som efter fjernelse af arkivet fra Teusha var det eneste. N. I. Zubov er også blandt vidnerne til Gulag-øgruppen (Zubov-familiens historie er beskrevet i del 3, kapitel 6 af Gulag-øgruppen, i Kræftafdelingen er han og hans kone prototyperne på Kadminerne). Natten mellem den 12. og 13. februar 1974, da Solsjenitsyn blev arresteret, blev der gennemført en grundig ransagning ved Zubovs, hvis detaljer er ukendte [11] :119-126 [22] .
  34. Ivanov Vyacheslav Vsevolodovich "Coma" (hjemmekaldenavn brugt af en bred kreds af venner og studerende af V.V. Ivanov) - et af vidnerne til "Gulag-øgruppen"
  35. Ivanov Nikolai Pavlovich - fra Odessa, søn af en præst, forsøgte at organisere reproduktionen af ​​Gulag-øgruppen på en rotator - dette mislykkedes, han gik for at indsamle materiale i Tambov-regionen, der mødte han søsteren til Pyotr Tokmakov, for hans Forbindelser med Solsjenitsyn forsøgte de at udsætte ham for tvungen psykiatrisk behandling. [13] :8
  36. Igoshina Evgenia Konstantinovna - søster til Olga Konstantinovna Kryzhanovskaya [13] : 36
  37. Kaverin Nikolai Veniaminovich (1933-2014) "Vel" [13] : 33
  38. Kapanadze Lamara Andreevna - [13] : 33
  39. Karbe Yuri Vasilievich (1913-1968 [21] : 559 ) - ingeniør, ven af ​​A. I. Solzhenitsyn i Ekibastuz. Da der i 1962 var en kamp for udgivelsen af ​​One Day in the Life of Ivan Denisovich, tog Solzhenitsyn, af frygt for en eftersøgning, Carbet en fotokopi af alt skrevet. Hun blev begravet et sted i skoven [11] :124 . Skæbnen for denne cache er ikke nøjagtig kendt. Historierne om Yu. V. Karbe blev brugt i Gulag-øgruppen, han var blandt vidnerne til øgruppen .
  40. Kind Natalya Vladimirovna - [13] :32 .
  41. Kobozev Nikolai Ivanovich  - i 5. appendiks til "Kalven stødt med egetræet" er et helt kapitel viet til N. I. Kobozev, [11] : 126-128 .
  42. Alyosha Kobozev  , søn af N. I. Kobozev, bragte og fjernede manuskripter, som blev opbevaret af enken efter Kobozevs bror fra 1962 til 1969 [11] :128 .
  43. Kopelev Lev [13] :37  - Kopelev modtog den første unøjagtige rapport om overtagelsen af ​​en kopi af Gulag-øgruppen som følge af arrestationen af ​​Voronyanskaya [11] :144 , er blandt vidnerne til Gulag-øgruppen
  44. Corti Mario  - en ansat ved den italienske ambassade i Moskva, flyttede til udlandet en del af Solsjenitsyn-biblioteket, som han havde brug for til arbejdet [13] :68 .
  45. Krasnoselskaya Susanna Lazarevna (med Solsjenitsyn under navnet på hendes mand S. L. Teush ) - [11] : 128-132 .
  46. Krause Axel ( eng. Axel Krause ) er en amerikansk forretningsmand i Moskva i 1970'erne. Sammen med sin kone Jacqueline hjalp han Solsjenitsyn, ligesom mange andre Moskva-afvigere, med at modtage bøger og breve fra Vesten gennem kanaler, der ikke var kontrolleret af de sovjetiske myndigheder [13] :60 .
  47. Jacqueline Krause  er hustru til den amerikanske forretningsmand Axel Krause. Sammen med sin mand hjalp hun dissidenter i Moskva [13] :60
  48. Frank Crepeau 7. august 1932, Seattle  - 2006 [23] ) - Associated Press-korrespondent, afløste Stig Fredrickson i sommeren 1973 [13] :63 .
  49. Kruchinina Natalya Alekseevna - Leningrad-terapeut, i kredsen af ​​Solzhenitsyns assistenter "Natanya", gennem sin A.I. Solzhenitsyn erfarede, at en af ​​hendes patienter, M.A. Aseeva, opbevarede arkivet af Fjodor Kryukov, den påståede forfatter til "Quiet Flows the Don" [13 ] :40, 71 . Z. B. Tomashevskaya forklarer udseendet af Kryukov-arkivet på en helt anden måde, ifølge hende vendte M. A. Aseeva sig til hende som arkitekt, frygtede fordrivelse fra det gamle hus, og rapporterede om arkivet [24] .
  50. Kryzhanovskaya Olga Konstantinovna [13] : 7 - søster til Evgenia Konstantinovna Igoshina [13] : 36
  51. Krysin Leonid - Institut for det russiske sprog på Volkhonka [13] :33
  52. Kuklin Anatoly Yakovlevich - I.V. Kuklinas mand bragte sammen med sin kone resterne af arkivet fra Krim fra N.A. Zubov til Leningrad. E. Ts. Chukovskaya og Solsjenitsyn døbte ham "spædbarn" [11] :125 .
  53. Kuklina Irina Valeryanovna  , en kandidatstuderende af A. I. Dovatur , en ven af ​​N. A. Zubov i lejren, bragte fra Krim fra N. A. Zubov og bevarede i Leningrad resterne af arkivet, som omfattede en enkelt kopi af Vindernes fest. Sammen med E. Ts. Chukovskaya døbte Solsjenitsyn I. V. Kuklina "infanta" [11] :125 .
  54. Kurdyumov Valery Nikolaevich [13] : 45-46  - søn af en fange, der arbejdede på opførelsen af ​​Hvidehavskanalen ; fysiker , ansat ved Radiotechnical Institute of the Academy of Sciences of the USSR . I 1971 filmede han tre bind af The Gulag Archipelago til transmission til Vesten - senere blev alle verdensoversættelser af bogen (undtagen anglo-amerikansk) lavet fra denne kilde [25] [26] . "En enorm mængde arbejde blev udført af en ven af ​​Andrey Tyurin, fysikeren Valery Nikolaevich Kurdyumov, en ansat ved det tophemmelige Radio Engineering Institute of Academy of Sciences. Efter at have slæbt en enorm rygsæk med fotografisk udstyr til svetlovernes lejlighed, gentog han tre bind af Archipelago, fremkaldte filmene i en smal korridor langt fra vinduerne og tørrede dem på badeværelset i tre dage i træk (lyset af lamperne vil ikke skjule sig for det vågne øje, og han vil blive mindet om denne fotosession ved at ringe til Lubyanka i 1974)" [27] .
  55. Lazareva Naya er en Moskva-ven af ​​Elisabeth Markshtein , som gav hende et brev om behovet for at kæmpe for overholdelse af Solsjenitsyns ophavsret i Vesten [13] :51 [28] .
  56. Levitskaya Nadezhda Grigorievna  - et af vidnerne til "Gulag Archipelago" [11] : 135
  57. Leddington Roger ( eng. Roger Leddington ) [16]  - en amerikaner, i 1974 korrespondent i Associated Press-kontoret i Moskva, hjalp N. D. Svetlova med at transportere en betydelig del af Solsjenitsyn-arkivet til Vesten [13] : 67 .
  58. Markstein Lisa [13] :50 (Betta)
  59. Sergey Maslov er en Leninggrader, ejeren af ​​lejligheden, hvor Lev Kopelev boede til V.V., den 1. september 1973, var det ham, der formidlede [29] :145 .
  60. Mozhaev Boris [13] :34
  61. Medvedeva-Tomashevskaya Irina Nikolaevna (1903-1973) - bekendtskab med A. I. Solzhenitsyn går tilbage til vinteren 1967, da han spurgte Medvedev-Tomashevskaya om udvisningen af ​​Krim-tatarerne, bortførelse, Novgorod-landsbyen i de 20. I marts 1969 forsøgte Solsjenitsyn at begynde at skrive Det røde hjul ved Tomashevskaya nær Gurzuf. Der opstod ideen om at skrive en bog om forfatterskabet til The Quiet Flows the Don. Solsjenitsyns assistenter, herunder E. Ts. Chukovskaya , forsynede Tomashevskaya med materialer, i deres kreds blev hun kaldt "Lady" [13] : 70, 71 . Bogen med titlen The Stirrup of the "Quiet Don" blev samlet ud fra Tomashevskayas udkast efter hendes død og udgivet under forfatterskabet af "D*" (et pseudonym udarbejdet af Solsjenitsyn fra "Ladies" og "Don") [13] :75 .
  62. Nandy Julian ( Eng. Julian Nundy født 1947) - Fransk af far og engelsk af mor, fra april 1971 til juni 1974, korrespondent for Moskva Bureau of Reuters [30] , hjalp i 1974 N. D. Svetlova med at transportere en betydelig del af Solsjenitsyns arkiv mod vest [13] :67 .
  63. Nechaev Vyacheslav Petrovich [13] :36
  64. Odom William  - i 1972-1974, en assistent for den amerikanske militærattaché ved ambassaden i Moskva, med tilladelse fra sin chef kontreadmiral Mayo, tog ud sammen med sine egne ting (han var netop ved at afslutte sin tjenesteperiode i Moskva ), en væsentlig del af Solsjenitsyn-arkivet [13] : 68 -66
  65. Osyonnov Sergey Ivanovich Jekaterinburg [13] :7
  66. Ostrovskaya Leonora [Efimovna] - kunstner, udarbejdede en coverskitse til "14. august", som blev brugt til udgivelse i Paris [13] :43
  67. Pavlovich Georgy (det fremgår ikke klart af teksten, om dette er efternavnet "Pavlovich" eller patronymet "Pavlovich") - på tærsklen til Solsjenitsyns arrestation og udvisning besluttede han at opbevare Fjodor Kryukovs gemte arkiv, den påståede forfatter til The Quiet Flows the Don [13] : 76
  68. Pipert Jim ( eng. James R. Peipert ) [16]  - en amerikaner, i 1974 korrespondent for Associated Press-bureauet i Moskva, hjalp N. D. Svetlova med at transportere en betydelig del af Solsjenitsyn-arkivet til Vesten [13] : 67 .
  69. Pakhtusova Nina Alexandrovna - geolog efterlod sammen med N. V. Kind et kort over Gulag, arresteret sammen med E. D. Voronyanskaya [11] : 143
  70. Pasternak Yevgeny Borisovich - Solzhenitsyn nævner, at Pasternak-familien efter hans arrestation i februar 1974 deltog i at redde manuskripter: "vores naboer Pasternaks havde løgfjer og kålgafler stak ud over deres papirer" [13] :66 . Han afviste Alexander Solzhenitsyns familie i Sheremetyevo Lufthavn, som tjente for at blive genforenet med ham, for hvilket han senere blev fyret fra arbejdet på Moscow Power Engineering Institute [31] .
  71. Pasternak Elena Vladimirovna (f. 1936) - hustru til E. B. Paternak , født Walter, barnebarn af filosoffen G. G. Shpet , filolog, medforfatter og samarbejdspartner for sin mand i hans videnskabelige og forlagsmæssige aktiviteter. Solsjenitsyn nævner, at familien Pasternak efter hans arrestation i februar 1974 deltog i at redde manuskripterne: "vores naboer Pasternaks havde løgfjer og kålgafler, der stak ud over deres papirer" [13] :66 .
  72. Petrova Mira Gennadievna  er en tekstolog, der arbejdede med " In the First Circle ", " Cancer Ward " og de første "knuder" af romanen " Red Wheel ", Ph.D. Phil. videnskaber; ansat i TsGALI (1956-1962), IMLI (siden 1962) [32] [33] .
  73. Petrushevsky Boris Abramovich [13] :6
  74. Polivanov Mikhail Konstantinovich [13] :33
  75. Port Marta Martynovna  - estisk, enke efter den berømte biolog Jaan Port , mor til velstående sønner (en af ​​dem M. Port , chefarkitekt i Tartu), modtog tidligere eksil på sin gård, inklusive Suzi-familien, stillede gården til rådighed. af Solsjenitsyn, hvor i løbet af vinteren I 1965-1966 og 1966-1967 blev Gulag-øgruppen færdiggjort [11] :134 .
  76. Pritsker David Petrovich - i foråret 1972 viste han Solzhenitsyn statsdumaens mødelokale i Tauride-paladset: "Jeg målte det stadig langsomt med trin, skrev ned hvilke vægge, lysekroner, søjler" (materialer var nødvendige for " 16. oktober " og " 17. marts "). Pritzker var foredragsholder på den regionale partiskole, der dengang indtog bygningen. Men sikkerheden afbrød turen. En dag senere lykkedes det Pritzker at advare arrangøren af ​​dette møde , E. G. Etkind : "Vi tror: Jeg vidste ikke, hvem jeg tog. Du fortalte mig - en lektor fra Sibirien." Senere blev D.P. Pritzker truet med fyring, de krævede en skriftlig forklaring, hvor David Petrovich skrev, at han ikke kendte navnet på personen. til hvem han viste paladset. Afskedigelsen fandt ikke sted. [13] :37
  77. Purite Erika , en ven af ​​Heli Suzi , en deltager i at hjælpe A. I. Solzhenitsyn, ifølge forfatteren, opbevarede "udkast, maskinskrevne tryk, materialer" relateret til "Gulag-øgruppen" [34] .
  78. Radugina Natalya Evgenievna [13] : 36 .
  79. Rozhansky Ivan Dmitrievich [13] :32 .
  80. Saakyants Anna Alexandrovna  - kolorist, efter anmodning fra Solzhenitsyn, var hun engageret i søgningen efter avismateriale i det særlige depot [13] : 36
  81. Samutin Leonid Aleksandrovich  - en tidligere Vlasovite, journalist i Vlasov-pressen, opbevarede en del af arkivet, som menes at have omfattet Gulag-øgruppen. Denne opbevaring blev konfiskeret af KGB efter arrestationen og døden af ​​E. D. Voronyanskaya [11] :143
  82. Svetlova Ekaterina Ferdinandovna - forfatterens svigermor, mor til N. D. Svetlova (Solzhenitsyna) . Selvom bistanden fra E.F. Svetlova formentlig var meget mangefacetteret, nævner Solsjenitsyn kun én episode - i begyndelsen af ​​1970 klistrede hun mesterligt hans fuldmagt i den schweiziske advokat Fritz Heebs navn ind i låget på en papkasse ", som blev taget ud af Elizabeth Markstein [13] :51
  83. Svetlova Natalia Dmitrievna [13] :41
  84. Semyonov Nikolai Andreevich  - elektrisk ingeniør, krigsfange, fange af Gulag, ven af ​​A.I. Solzhenitsyn i Butyrka fængsel. Der blev sammen med ham det indsatte kapitel "I den første cirkel" - "Buddhas smil" komponeret. Da der i 1962 var en kamp for udgivelsen af ​​One Day in the Life of Ivan Denisovich, tog Solzhenitsyn, af frygt for en eftersøgning, Semyonov med til Perm Hydroelectric Power Station en fotokopi af alt skrevet. Senere, da behovet for opbevaring forsvandt, ødelagde Solsjenitsyn denne kopi [11] :124 . Skæbnen for denne cache er ikke nøjagtig kendt. Historierne om N. A. Semyonov blev brugt i Gulag-øgruppen, han var blandt vidnerne til øgruppen .
  85. Slavutskaya Wilhelmina Germanovna , født Magidson, (06/27/1905, Riga - 2005 [35] ) - datter af en skovhugger, kommer i 1927 til Moskva, gifter sig med en af ​​lederne af KPD Kurt Muller, arbejder i Komintern , arresteret den 10. marts 1936, dømt til 8 år, men afsonet 10 [36] . Indsamlede information om Kozma Gvozdev til Solsjenitsyn, introducerede Solzhenitsyn for Shlyapnikovs børn , arrangerede et møde med Böll for at sende tekster til Vesten, efter Solsjenitsyns arrestation og udvisning hjalp hun N. D. Svetlova med at tage bøger ud af lejligheden, organiserede deres transport til Vesten [13] : 35. 66 . I 1993 rejste hun sammen med den tidligere politiske fange fra Gulag, Naum Slavutsky, til Tyskland [36] .
  86. Snesareva Neonila Georgievna [13] :40
  87. Stefanov Yuri Alexandrovich [13] :36 .
  88. Stolyarova Natalya Ivanovna "Eva" - er et af vidnerne til "Gulag Archipelago" , i magasinversionen af ​​"Invisible Women"-tillægget er et separat 9. kapitel viet til hende, i 1996-udgaven ("En kalv stødt med en eg" M .: Samtykke) dette kapitel er suppleret essay om A. A. Ugrimov.
  89. Struve Nikita Alekseevich [13] :49-50
  90. Suzi Arno [11] :133  - et af vidnerne til "Gulag Archipelago"
  91. Suzi Arnold Yukhanovich [11] : 133-139  - et af vidnerne til Gulag-øgruppen
  92. Suzi Heli [11] :133  - et af vidnerne til "Gulag Archipelago"
  93. Superfin Gabriel Gavrilovich [13] :37
  94. Tatishchev Stepan Nikolaevich (1935-1985) - Fransk slavist, russisk emigrant af anden generation, kom to gange til Moskva som turist i slutningen af ​​60'erne, gennem N. I. Stolyarova, der kendte sin far fra Paris, mødte A. I. Solzhenitsyn. I 1971-1974 var han Frankrigs kulturattaché i Moskva. Gennem ham blev der etableret en ulovlig kanal til overførsel af manuskripter til udlandet, den anden gennem den franske ambassade, der fungerede uafhængigt af A. B. Durovas kanal. For at skjule Solsjenitsyns kreds kaldte han ham "Emil" eller "Milka" . Ifølge Solzhenitsyn lavede Tatishchev "udslætsskridt i starten, på grund af hvilke han skulle være forsigtig i lang tid senere." Det blev brugt til at sende breve, ordrer, nyheder direkte til Nikita Struva, Solsjenitsyns udgiver på det tidspunkt. Efter at Solozhentsyn havde modtaget Nobelprisen, tog han til udlandet en "stor liste over numre", det vil sige en ordre, på hvis vegne at overføre penge og bistand [13] : 29, 63-63 .
  95. Teush Veniamin Lvovich (1898-1973 [37] [38] ) - i 5. appendiks til "Kalven stødt med egetræet" V. L. Teush og hans kone Susanna Lazarevna (se Krasnoselskaya S. L. om hende ) er viet et helt kapitel , [11 ] :128-132 .
  96. Tenno Georg [11] :133  - et af vidnerne til Gulag-øgruppen
  97. Tenno Natalya Konstantinovna [11] :133
  98. Tyurin Andrey Nikolaevich [13] :43
  99. Tyurina Galina Nikolaevna [13] :43
  100. Tyurina Sofya Abramovna - Andrei Tyurins anden hustru , hjalp Vadim Borisov med at udtrække Solzhenitsyns arkiv fra lejligheden til den afdøde Galina Tyurina, hvis vægt på det tidspunkt allerede var 27 kg [13] : 44
  101. Ugrimov Alexander Alexandrovich - agronom, oversætter. Af ukendte årsager er det ikke nævnt i magasinudgaven af ​​5. tillæg til " Kalven stødt med egetræet ", "Usynlige" ("Ny Verden", 1991. Nr. 11. S. 119-146. Nr. 12 S. 5-76.) [3] , men i 1996-udgaven af ​​Solsjenitsyns erindringer (M.: Soglashenie) hedder kapitel 9 i den "usynlige" tilføjelse: "Natalia Ivanovna Stolyarova og Alexander Alexandrovich Ugrimov", side 487- 508 er dedikeret til Ugrimov. I august 1971 kørte A. A. Ugrimov i hemmelighed Solzhenitsyn i N. I. Stolyarovas bil sydpå til Novocherkassk og Kislovodsk. Forfatteren havde til hensigt at indsamle materiale om Novocherkassk-henrettelsen og begivenhederne under borgerkrigen. Men turen var mislykket på grund af AI Solzhenitsyns uventede sygdom (eller forgiftning). Ugrimov efterlod erindringer om denne tur [39] , den er også nævnt i " En kalv med et egetræ ". Ugrimov deltog i diskussionen af ​​udkastet til Nobelforelæsningen, sendte to gange sine bemærkninger til forfatteren [40] .
  102. Udgård Nils Morten er en norsk journalist og ven med Stig Fredrickson . Han mødte Solozhenitsyn-familien efter hans arrestation og udvisning i 1974. Det var til Udgord, N. D. Svetlova henvendte sig med en anmodning om hjælp til at eksportere arkivet, som indeholdt alt det forberedende materiale til mange års arbejde på Det Røde Hjul. Detaljerne om denne operation er endnu ikke blevet afsløret (der er flere linjer med uddrag i publikationen på dette sted). Da mængden af ​​arkivet åbenbart oversteg to kufferter tilladt for journalisten, henvendte Udgord sig til assistenten for den amerikanske militærattaché , William Odom [13] :65
  103. Wallace Richard ( Eng. Richard Wallis ) - en englænder, i 1974 - en korrespondent for Moskva-bureauet for det britiske Reuters Agency [16] , hjalp N. D. Svetlova med at transportere en betydelig del af Solsjenitsyn-arkivet til Vesten [13] : 67 .
  104. Filippi Elfrida ( fr. Elfrida Filippi ) er ansat i kulturafdelingen på den franske ambassade i Moskva, en korsikaner af oprindelse. "Smuk, slank, når hun elsker - charmerende, når hun ikke favoriserer - iskold." - N. Stolyarova skrev om hende [13] :29 .
  105. Fredrickson Stig [11] :146
  106. Hegge Per [13] :60
  107. Kholodova Valentina Pavlovna - biolog, rejste meget rundt i Rusland, indsamlede materialer om opstanden i Tambov-regionen [13] : 8
  108. Khokhlushkin Igor - et af Khokhlushkins hidtil usete projekter (sammen med Alexander Ginzburg ) var et forsøg på at etablere udgivelsen af ​​Gulag-øgruppen i USSR. Ginzburg formåede at etablere ulovlig fotokopiering af Gulag-øgruppen i Georgien. Khokhlushkin bandt bøgerne et sted i det centrale Rusland, skrev han til Solsjenitsyn i USA: ”Jeg er glad for at kunne sende dig den lokale udgave af bogen som gave. (Oplag - 1500, den første fabrik - 200 eksemplarer). Jeg tror, ​​at Gud ikke vil tillade at stoppe denne forretning. Publikationen er ikke kun og ikke så meget for Moskva-snobberne, men for provinserne. Dækkede byer: Yakutsk , Khabarovsk , Novosibirsk , Krasnoyarsk , Sverdlovsk , Saratov , Krasnodar , Tver og mindre…”. Det vides ikke, om den første oplag blev fuldført fuldt ud [13] :40 .
  109. Khrabrovitsky Alexander Veniaminovich - [13] : 36 er blandt vidnerne til "Gulag Archipelago"
  110. Chukovskaya Elena Tsezarevna
  111. Sheffer Margarita Nikolaevna , Solzhenitsyns medstuderende ved universitetet, genoptrykte for ham " In the First Circle ", " The Gulag Archipelago ", i 1970 lykkedes det hende at flytte til Moskva, her var hun den vigtigste betroede maskinskriver i samlingen " From Under the Blokke " [13] :40
  112. Shipovalnikov Alyosha  - søn af Fr. Victor tog til Leningrad til Samutin for at afklare, hvad der præcist blev taget under søgningen. Samutin sagde, at kun "I den første cirkel" [11] : 139-146
  113. Shipovalnikov Victor (9. februar (28. januar), 1915 - 27. december, 2007 [29] ) - Røde Hærs sergent, præst (Odessa, Chisinau; 1943-45), periode på 5 år som ESR [29] , s/c (Pechora, 1945 -47). Han blev løsladt 3 år før tid efter Stalins møde med metropoliterne Sergius (Stragorodsky) , Alexy (Simansky) og Nikolai (Yarushevich) [41] . Ærkepræst for Treenighedskirken (Udelnaya station i Moskva-regionen). Han blev et af vidnerne til Gulag-øgruppen . I The Gulag Archipelago refererer A. I. Solzhenitsyn fem gange til historierne om Fader Victor (se artiklen om øgruppens vidner [29] . Han nægtede at udtale sig imod Solzhenitsyn i Journal of the Moscow Patriarchate , led forfølgelse. Hvad var hjælpen ydet af hans far Viktor, rapporterer Solsjenitsyn ikke [13] :41 .
  114. Evans Bob ( eng. Bob Evans ) - en englænder, i 1974 - korrespondent for Moskva-bureauet for det britiske Reuters Agency [16] , hjalp N. D. Svetlova med at transportere en betydelig del af Solsjenitsyn-arkivet til Vesten [13] : 67
  115. Eliader Rut , en ven af ​​Heli Suzi , en deltager i at hjælpe A. I. Solzhenitsyn, ifølge forfatteren, opbevarede "udkast, maskinskrevne tryk, materialer" relateret til "Gulag-øgruppen" [42] .
  116. Etkind Efim Grigorievich [13] :37
  117. Jacobi Elo  , en ven af ​​Heli Suzi , en deltager i at hjælpe A. I. Solzhenitsyn, ifølge forfatteren, opbevarede "udkast, maskinskrevne tryk, materialer" relateret til "Gulag-øgruppen" [43] .
  118. Yakovleva Anna Ivanovna  - et legende kaldenavn "spåkone" (på grund af hendes kærlighed til spåkone på kort), Doctor of Biological Sciences, en specialist i de skadelige bivirkninger af stoffer, arbejdede på "Institute on Zubovskaya" (naturligvis, All-Union Scientific Research Chemical-Farmaceutical Institute , Zubovskaya street 7/2). Anna Ivanovna var konstant omgivet af unge mennesker. I 1963 sendte hendes kreds et brev til Solzhenitsyn umiddelbart efter 20 underskrifter, fra det øjeblik blev kommunikationen etableret. AI, på hendes anmodning, gav hende skuespil, blanke til det røde hjul, til genoptryk. I september 1965 og juni 1968 gemte han sig i hendes lejlighed på 13. Parkovaya. Hun endte sine dage på et plejehjem på Klyazma [13] : 31-32 .

Ovenstående liste er bestemt ufuldstændig, da A. I. Solzhenitsyn ofte ikke engang kendte navnene på sine hemmelige assistenter, vogtere af manuskripter og deres maskinskrevne kopier. For eksempel opregner han navnene på Heli Susies tre venner - Ello, Erica og Ruth , men giver ikke deres efternavne [11] :137 , i ovenstående liste er de angivet i henhold til H. Susies erindringer.

Ikke inkluderet i hovedlisten

  1. Isaeva Anna Vasilievna - en KGB-major, mens han mødte A. I. Solzhenitsyn, en løjtnant fra MGB, arbejdede med ham ved samme bord i Marfinskaya sharashka. Prototypen på "vagtlen", Simochka, løjtnant for MGB Serafima Vitalievna i romanen " I den første cirkel ". Ifølge forfatteren: "Og før alle kunne huske - Anna Vasilyevna Isaeva, en medarbejder i Marfinos sharashka: under frygt for straf af MGB og straffeloven, accepterede hun fra mig, beholdt 7 år - og vendte tilbage til mig i 1956 min manuskript "Elsker revolutionen" < uafsluttet historie - VP > (jeg ville ikke have tænkt på at genoptage den uden det) og adskillige notesbøger med Dahls uddrag, så værdifulde for mig. Af hjertet tak [44] ."
  2. Liverovsky Aleksey Alekseevich - modtog fra N. M. Anichkova en kopi af det komplette maskinskrift af Gulag-øgruppen [45] . Solsjenitsyn skriver: "Indtil nu er en "øgruppe" begravet der [i Leningrad], men jeg kender stadig hverken navnet eller stedet, det ved jeg "under æbletræet". Og så en note fra 1989: "Og Øhavet var forældet sammen med Tanks <skuespillet Tanks Know the Truth - VP > bevaret i 20 år af den ædle frygtløse Alexei Alekseevich Liverovsky, nu gravet op" [13] :6 .
  3. Reshetovskaya Natalya Alekseevna - AI Solzhenitsyn inkluderede sin anden kone Natalia Dmitrievna Svetlova på listen over hemmelige assistenter, men nævnte ikke i denne forbindelse den første - Natalya Alekseevna. Selvom det er indiskutabelt, at Natalia Alekseevna i mange år, fra 1957, da Alexander Isaevich flyttede til Ryazan, og indtil familiens uenighed i begyndelsen af ​​1970'erne, var den vigtigste assistent og vogter af forfatterens manuskripter.

Noter

  1. ↑ "Mere end hundrede hemmelige assistenter bebor disse essays ..." <14 essays "Invisible" (1974-1975)> Solzhenitsyna N. D. Invisible "Number One". Nikolai Ivanovich Zubov på Tarkhankut. - Solsjenitsyn notesbøger. Materialer og forskning. Moskva: russisk måde. 2012. Nr. 2. S. 205.
  2. ↑ Saraskina L. I. Solsjenitsyn // M .: Young Guard. 2009. s. 943.
  3. ↑ 1 2 Solsjenitsyn A.I. En kalv med et egetræ. Femte tilføjelse - "Invisibles": New World. 1991. nr. 11. S. 119-146. nr. 12. S. 5-76.
  4. ↑ Soljénitsyne, A. Les Invisibles = Invisibles. - Paris: Fayard, 1992. - 308 s. - (Littérature étrangere). Arkivkopi dateret 23. oktober 2014 på Wayback Machine Retz: Ginzburg, A. Solzhenitsyn's Invisibles på fransk // Rus. tanke = La pensée russe: avis. - Paris, 1992. - 27. november. - nr. 3956 . - S. 12 .
  5. ↑ Oberemko V. 257 Sandhedens Vidner. Hvem og hvordan hjalp Solsjenitsyn med at færdiggøre sit "Gulag"  // Argumenter og fakta  : ugentligt. - 2013. - Udgave. 5. juni nr. 23 . Arkiveret fra originalen den 11. december 2015.
  6. ↑ I publikationen (Yekaterinburg: U-Factoria, 2006) og alle efterfølgende: Solzhenitsyna N. Fra redaktøren // Solzhenitsyn A.I. Gulag Archipelago. - M . : AST-Astrel, 2010. - T. 3 . - S. 628-629 . - ISBN 978-5-17-065170-2 .
  7. ↑ Cherkasov, A. "Usynlige" under forhold med total synlighed . International Memorial (17. januar 2013). Dato for adgang: 22. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2014.
  8. ↑ Visning af filmen "Invisibles" af Alexander Guryanov
  9. ↑ Møde med Alexander Guryanov . Hentet 26. maj 2019. Arkiveret fra originalen 26. maj 2019.
  10. ↑ Så i teksten, men højst sandsynligt taler vi om den 3. lejrafdeling af Ozerlag i landsbyen Anzeba i Bratsk-distriktet (siden 1963 landsbyen Chekanovsky, i 1999 blev den en del af byen Bratsk ), hvor der var et velkendt straffelejrpunkt. I 1952-1954 var Lembitu Aasalo faktisk i Ozerlag [1] Arkivkopi dateret 2. november 2016 på Wayback Machine
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Solzhenitsyn, A. I. En kalv med et egetræ. Femte tilføjelse - "Invisibles" // New World. - 1991. - Nr. 11.
  12. ↑ Aleksandr Solženitsõn . Rusudes Venemaa. / Tõlkinud Lembit Aasalo. — Tallinn: Olion, 2001.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 Solzhenitsyn A.I. Bodal kalv med eg _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Femte tilføjelse - "Invisibles" // New World. 1991. Nr. 12.
  14. ↑ Hamant Yves . Alexandre Men: un témoin pour la Russie de ce temps. — Paris: Mame, 1993.
  15. ↑ Russisk diaspora i Frankrig 1919-2000. Arkiveret kopi af 5. september 2014 på Wayback Machine L. Mnukhin , M. Avril, V. Losskaya. M.:. Videnskaben; Husmuseet for Marina Tsvetaeva. 2008.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 James R. Peipert Hvordan en håndfuld korrespondenter hjalp med at sikre, at Solsjenitsyns papirer overlevede hans eksil og kom til Vesten . Hentet 3. august 2014. Arkiveret fra originalen 8. august 2014.
  17. ↑ Vadim Borisov - Artikler, dokumenter, erindringer. M.: Nyt forlag, 2017. 476+28 s. (ill.) ISBN 978-5-98379-213-5 C. 346.
  18. ↑ Alexander Solsjenitsyn. kreativ arv
  19. ↑ Gorlov, A. M. Sagen i landet . - Paris: YMCA-Press, 1977. - 201 s. Arkiveret 24. september 2015 på Wayback Machine
  20. ↑ "Moskva åbnede post til os i begge retninger ...": Fra korrespondance fra Alexander Solzhenitsyn og Lydia Chukovskaya (1974-1977) / publ., udarbejdet. tekster og kommentarer. E. Ts. Chukovskaya og N. D. Solzhenitsyna, indgang. note af E. Ts. Chukovskaya // Solzhenitsyn-notesbøger: Materialer og forskning: almanak. - M . : Rus. måde, 2012. - Udgave. 1 . - S. 85 (note 12) . - ISBN 978-5-85887-420-1 .
  21. ↑ 1 2 Solsjenitsyn A.I. Gulag-øgruppen. 1918-1956. Erfaring med kunstnerisk forskning. M: AST-Astrel. 2010. Bind 3.
  22. ↑ Se også om ham: Hjerters forhold: Krimhelte af A. I. Solsjenitsyns værker / comp. S. N. Pushkarev. - Simferopol: Master, 2004. - 288 s. (1. udgave: Simferopol: Tavria-Plus, 2003); Usynlig "nummer et": Nikolai Ivanovich Zubov på Tarkhankut // Solzhenitsyn-notesbøger: almanak. - M. , 2013. - T. 2 . - S. 206-216 . — ISBN 978-5-85887-428-7 .
  23. ↑ Tidligere AP-korrespondent Frank Crepeau dør . Hentet 3. august 2014. Arkiveret fra originalen 12. august 2014.
  24. ↑ Tomashevskaya, Z. B. Hvordan og hvorfor "Stirrup" blev skrevet Arkivkopi af 22. februar 2014 på Wayback Machine
  25. ↑ Saraskina L. I. Alexander Solsjenitsyn . - M . : Ung Garde, 2008. - S. 652-653. — 935 s. - (ZhZL: Biografi fortsætter; nummer 9). - ISBN 978-5-235-03102-9 . Arkiveret 23. september 2015 på Wayback Machine
  26. ↑ For 45 år siden dimitterede Alexander Solsjenitsyn fra The Gulag Archipelago . Tatyanas dag (6. september 2015). Dato for adgang: 6. september 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  27. ↑ Saraskina, 2008 , s. 652-653.
  28. ↑ Måske taler vi om en nær ven af ​​E. Markstein, en lærer i litteratur ved Moskva-skolen Nadezhda Yakovlevna Mirova (1927-2009), som var gift med litteraturkritikeren Lazar Ilyich Lazarev (rigtigt navn Shindel; 1924-2010) [ 2] Arkiveksemplar fra 25. april 2016 på Wayback Machine
  29. ↑ 1 2 3 4 Ærkepræst Viktor Shipovalnikov. // Moskva Stiftstidende nr. 1-2 for 2008 . Dato for adgang: 27. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2014.
  30. ↑ Curriculum Vitae . Hentet 3. august 2014. Arkiveret fra originalen 30. marts 2015.
  31. ↑ Evgeny Pasternak: Navnet på min far ledsager udødelighed - I dag er mindedagen for Boris Leonidovich Pasternak
  32. ↑ M. G. Petrova - Ph.D. Phil. Sciences, ansat i IMLI siden 1962  (utilgængeligt link)
  33. ↑ Solzhenitsyn A. I. Den femte tilføjelse (1974-1975): Invisibles: 7. Mira Gennadievna Petrova // En kalv stødt med en eg: Essays om litterært liv / A. Solzhenitsyn. — 2. udg., rettet. og yderligere - M . : Samtykke, 1996. - S. 463-468. — 688 s. — ISBN 5-86884-039-9 .
  34. ↑ A. I. Solzhenitsyn ("En kalv stødt med en eg. Den femte tilføjelse -" Invisibles "" // Novy Mir. 1991. Nr. 11. S. 137.) angiver ikke Ericas efternavn, her er efternavnet angivet iflg. til Heli Suzis erindringer.
  35. ↑ St. Petersburgs statsteaterbibliotek
  36. ↑ 1 2 Natalia Kyun, Galina Karaseva. Bjørnen er et vidne og et barn af sin tid . Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 2. april 2016.
  37. ↑ Teush Veniamin Lvovich (1898-1973) . Hentet 4. september 2014. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  38. ↑ 1972-Benjamin Teush . Hentet 4. september 2014. Arkiveret fra originalen 2. november 2014.
  39. ↑ Ugrimov A. A. En rejses historie // I bogen: Ugrimov A. A. Fra Moskva til Moskva gennem Paris og Vorkuta - M .: Forlaget "RA", 2004. - 720 s. . Hentet 11. januar 2019. Arkiveret fra originalen 11. januar 2019.
  40. ↑ Ugrimov A. A. Kritik af den første version af Nobelforedraget [3] Arkiveksemplar af 11. januar 2019 på Wayback Machine og kritik af anden version af Nobelforedraget [4] Arkiveksemplar af 11. januar 2019 på Wayback Machine // I bogen: Ugrimov A. A Fra Moskva til Moskva gennem Paris og Vorkuta - M .: Forlaget "RA", 2004. - 720 s
  41. ↑ "JEG HAR VÆRT I KIRKEN FRA DIN BARNDOM..." Shepherd Magazine: Februar 2008 . Hentet 28. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 28. oktober 2014.
  42. ↑ A. I. Solzhenitsyn ("En kalv stødt med en eg. Den femte tilføjelse -" Invisibles "" // Novy Mir. 1991. Nr. 11. S. 137.) angiver ikke Ruthies efternavn, her er efternavnet angivet iflg. til Heli Suzis erindringer.
  43. ↑ A. I. Solzhenitsyn (“En kalv stødt med et egetræ. Den femte tilføjelse er“ Invisibles ”” // Novy Mir. 1991. Nr. 11. S. 137.) angiver ikke Elos efternavn, her er efternavnet givet iflg. Heli Suzis erindringer. Det estiske navn Elo staves med ét "l", Solsjenitsyn fejlagtigt Ello .
  44. ↑ Solzhenitsyn A.I. En kalv med et egetræ. - Moskva: Samtykke., 1996. - S. 509.
  45. ↑ Bianki-Liverovskaya E.V. "GULAG" i landbanken: Historien, gudskelov, er forbi. // Spidse time. L .: 1990, 10. december, nr. 42.

Links